
29
F Stiskněte toto tlačítko na déle než 2 sekundy. F 
N
 ebo stiskněte na dobu delší než 2 sekundy 
kolečko umístěné na volantu .
Vysvětlení některých 
výrazů
Dojezd
(km nebo míle)
Vzdálenost, kterou je ještě možné 
ujet s
  palivem zbývajícím v   nádrži 
(v
 
z
 ávislosti na průměrné spotřebě za 
několik posledních ujetých kilometrů). Jakmile je dojezd nižší než 30
  km, zobrazují se 
pouze čárky.
Po doplnění minimálně 5   litrů paliva se 
dojezdová vzdálenost znovu vypočítá a   zobrazí 
se, pokud je vyšší než 100   km.
Pokud se za jízdy zobrazí natr valo pomlčky 
místo číslic, obraťte se na ser vis sítě 
PEUGEOT nebo na jiný kvalifikovaný ser vis.
Tato hodnota může kolísat v důsledku změny 
stylu jízdy nebo profilu vozovky, při nichž dojde 
k   velké změně okamžité spotřeby.
Okamžitá spotřeba paliva
(mpg (mil/galon) nebo l/100 km nebo km/l)
P očítaná za několik posledních 
sekund jízdy.
Tato informace se zobrazuje až od rychlosti 
30
  km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(mpg (mil/galon) nebo l/100 km nebo km/l)
J e počítána od posledního 
vynulování údajů o trase .
Průměrná rychlost
(km/h)
Vypočítává se od posledního 
vynulování hodnot dané trasy.
Ujetá vzdálenost
(k m)
Vypočítává se od posledního 
vynulování hodnot dané trasy.
Počitadlo využití systému Stop & 
Start
(minuty/sekundy nebo hodiny/minuty)
Pokud je vozidlo vybaveno systémem Stop & 
Start, je na počitadle zobrazován čas, po který 
byl během aktuální jízdy aktivován režim STOP.
Počitadlo se vynuluje při každém zapnutí 
zapalování.
Nastavení data a času
Bez audiosystému
1 
Pa  

30
Na displeji přístrojové desky je možné nastavit 
datum a  čas.
F
 
P
 řidržte toto tlačítko stisknuté.
F
 
S
 tisknutím jednoho z   těchto 
tlačítek vyberte nastavení, které 
chcete změnit.
F
 
P
 otvrďte krátkým stisknutím 
tohoto tlačítka.
F
 
S
 tisknutím jednoho z   těchto 
tlačítek změňte nastavení 
a
  znovu potvrďte, aby se změna 
zaregistrovala.Se systémem PEUGEOT 
Connect Radio
F Vyberte nabídku Nastavení  
v  h orní liště dotykové obrazovky.
F
 
V
yberte možnost „ Konfigurace systému “.
F
 
V
 yberte možnost „ Datum a 
čas “.
F
 
V
yberte možnost „ Datum:“ nebo „Čas:“.
F
 
Z
volte formáty zobrazení.
F
 
D
atum a/nebo čas můžete změnit pomocí 
číselné klávesnice.
F
 
P
otvrďte stisknutím „ OK“.
Se systémem PEUGEOT 
Connect Nav
Nastavení data a času jsou k dispozici pouze 
v   případě, že je vypnuta synchronizace se 
systémem GPS.
F
 
V
 yberte nabídku Nastavení  
v
  horním pruhu dotykové 
obrazovky.
F
 
S
 tisknutím tlačítka „ VOLBY“ přejděte na 
druhou stránku.
F
 
V
 yberte položku „ Nastavení 
času/data “.
S audiosystémem
F Stiskněte tlačítko MENU  pro vstup do 
hlavní nabídky .
F
 
S
 tiskněte tlačítko „ 7“ nebo „ 8“ pro zvolení 
nabídky „ Personalisation-configuration“ 
(osobní nastavení-konfigurace), a potom 
potvrďte stisknutím tlačítka OK.
F
 
S
 tisknutím tlačítka „ 5“ nebo „ 6“ vyberte 
nabídku  Display configuration  
(Konfigurace displeje), poté potvrďte 
stisknutím tlačítka OK.
F
 
P
 omocí tlačítek „ 5” nebo „ 6” a „ 7” nebo 
„ 8 ” upravte hodnoty data a času, a potom 
potvrďte stisknutím tlačítka OK. F
 
Z
 volte záložku „Datum:“ nebo „Čas:“. F
 
N
 astavte datum a/nebo čas pomocí číselné 
klávesnice.
F  
P
 otvrďte stisknutím „
OK“.
Další nastavení
Můžete zvolit následující:
-
 Z měna časového pásma.
-
 
Z
 měnu formátu zobrazování data a   času 
(12 h / 24 h).
-
 
A
 ktivace nebo deaktivace funkce přepínání 
letního/zimního času (+1
  hodina).
-
 
A
 ktivace nebo deaktivace synchronizace se 
systémem GPS (časem UTC).
Systém neprovádí automatické přepínání 
mezi letním a zimním časem (v závislosti 
na konkrétní zemi prodeje). 
Palubn

58
Elektrické nastavení 
bederní opěrky
F Požadovanou polohu bederní opěrky nastavíte stisknutím ovladače.
Masážní funkce
Tato funkce zajišťuje masírování bederní 
páteře pro osoby vpředu; funguje jen s   běžícím 
motorem a
  v   režimu STOP systému Stop & 
Start.
Aktivace/deaktivace
F Stiskem tohoto tlačítka funkci  aktivujete/deaktivujete.
Při aktivaci se rozsvítí kontrolka. Funkce 
masírování se zapne po dobu 1
  hodiny.
Během této doby probíhá masáž v
  6 cyklech 
po 10 minutách (po 6 minutách masírování 
následuje 4minutová přestávka).
Po uplynutí jedné hodiny se funkce vypne 
a
 
kontrolka zhasne.
Nastavení intenzity
Stiskněte toto tlačítko pro nastavení 
intenzity masáže.
K dispozici máte dvě úrovně 
intenzity masáže.
Seřízení volantu
F U   stojícího vozidla odjistěte volant 
zatažením ovládací páčky dolů.
F
 
U
 pravte výškové a osové nastavení.
F
 
Z
 atažením za ovládací páčku volant 
zajistěte.
Z
  bezpečnostních důvodů musí být 
tyto úkony bezpodmínečně prováděny 
u
  stojícího vozidla. 
E  

93
To p e n í
Jedná se o přídavný a nezávislý systém, který 
v ytápí prostor pro cestující a   zlepšuje účinnost 
odmrazování.
Tato kontrolka svítí tr vale v případě, 
když je systém naprogramován nebo 
nastaven na vzdálený provoz pomocí 
dálkového ovladače.
Bliká po celou dobu zahřívání a 
zhasne na konci cyklu zahřívání 
nebo při zastavení pomocí dálkového 
ovladače.
Větrání
Tento režim umožňuje zapnout větrání s 
přívodem vnějšího vzduchu pro zajištění 
příjemnější teploty při nastupování do vozidla 
v
  letních podmínkách.
Programování
Se systémem PEUGEOT Connect Nav použijte 
dálkové ovládání k   zapnutí / vypnutí přídavného 
topení.
S
  audio systémem Bluetooth
® nebo systémem 
PEUGEOT Connect Radio použijte dálkové 
ovládání k
 
zapnutí/vypnutí přídavného topení 
nebo k
 
nastavení času předběžného vytápění.
S audiosystémem Bluetooth®
F Zvolte „ Pre-heat. / Pre-ventil. “ (Navádět na).
F  
V
 yberte položku „ Activation“ a v případě 
potřeby programování zvolte položku 
„ Parameters “.
F
 
S
 tisknutím tlačítka MENU
 
vyvolejte hlavní nabídku.
F  
V
 yberte možnost „ Heating” pro ohřívání 
motoru a prostoru pro cestující nebo 
položku „ Ventilation ” pro větrání kabiny 
vozidla.
F
 
V
 yber te:
-
 
1
 .   hodiny – naprogramování/uložení do 
paměti doby, kdy bude dosaženo teploty 
předběžného ohřevu,
-
 
2
 .   hodiny – naprogramování/uložení do 
paměti druhé doby, kdy bude dosaženo 
teploty předběžného ohřevu. Pomocí těchto dvou hodin můžete zvolit 
jednu či druhou dobu spuštění (například 
v
  závislosti na ročním období).
Hlášení na displeji potvrdí vaši volbu.S PEUGEOT Connect Radio
Stisknutím tlačítka Applications  pro 
zobrazení pr vní stránky.
Poté stiskněte položku 
„ Programovatelné topení/větrání ".
F
 
V
yberte záložku „ Stav“ pro aktivaci či 
deaktivaci systému.
F
 
S
tiskněte záložku „ Jiná nastavení“ 
a
 
vyberte položku „ Vytápění“ pro ohřátí 
motorového prostoru a
  prostoru pro 
cestující nebo „ Větrání“ pro větrání prostoru 
pro cestující.
F
 
P
oté proveďte naprogramování/předvolbu 
času, kdy má být pro každou volbu 
dosaženo teploty předehřívání.
Stisknutím tohoto tlačítka nastavení 
uložte.
S PEUGEOT Connect Nav
F Stiskněte nabídku „ Aplikace“.
F
 
S
tiskněte záložku „ Aplikace vozidla “.
3 
Ergonomie a pohodl

207
Zvedák smí být používán pouze k výměně 
kola s poškozenou pneumatikou.
Nepoužívejte jiný zvedák než ten, který byl 
dodán s vozidlem.
Pokud není vozidlo vybaveno původním 
zvedákem, obraťte se na ser vis sítě 
PEUGEOT nebo na jiný kvalifikovaný 
ser vis a  zakupte si vhodný zvedák.
Zvedák odpovídá předpisům EU 
stanoveným ve směrnici 2006/42/ES 
o
  strojních zařízeních.
Zvedák nevyžaduje žádnou údržbu.
Přístup k rezervnímu kolu
F K rezer vnímu kolu se dostanete ze zadní  strany vozidla.
F
 
V
   závislosti na verzi otevřete křídlové dveře 
nebo zadní výklopné dveře.
Abyste předešli nechtěnému otevírání 
elektrických bočních posuvných dveří, 
deaktivujte funkci Nožní otevírání 
zavazadlového prostoru prostřednictvím 
nabídky pro nastavení vozidla.
Více informací o bočních posuvných 
dveřích s bezdotykovým ovládáním 
naleznete v příslušné kapitole. F
 
P
 okud je vozidlo vybaveno tažným 
zařízením, zdvihněte zadní část vozidla 
pomocí zvedáku (v   každém případě 
v   bodě   B
), dokud se nevytvoří prostor 
dostatečný pro vyjmutí rezer vního kola.
Vyjmutí rezervního kola z nosiče
F Uvolněte si přístup ke šroubu nosiče,  nacházejícímu se na prahu zadních dveří.
F
 
V
 yšroubujte šroub klíčem pro demontáž 
šroubů kola (přibližně o 14 otáček proti 
směru hodinových ruček) tak, aby se nosič 
spustil do polohy, ve které jej lze uvolnit 
z
  háku. F
 
O
 dpojte nosič z   háku a   rezer vní kolo 
položte do blízkosti kola, které budete 
měnit.
Umístění rezervního kola zpět do 
nosiče
F Umístěte kolo proti nosiči.
F  N asuňte kolo postupně do nosiče pomocí 
kývavých pohybů (zleva doprava a
  opačně), 
dokud se neuvolní místo pro zavěšení háku.
8 
V případě nepojízdnosti  

16
Uložte nastavený čas stisknutím 
tlačítka „OK“.
Stiskněte toto tlačítko a
  nastavte 
časové pásmo.
Zvolte formát zobrazování času (12 
/ 24 h).
Aktivujte nebo deaktivujte letní čas 
(+1 hodina).
Aktivujte nebo deaktivujte 
synchronizaci s
  GPS (UTC).
Uložte nastavení stisknutím šipky 
zpět.
Systém neprovádí automatické přepínání 
mezi letním a zimním časem (v závislosti 
na konkrétní zemi prodeje).
Nastavování data
Stisknutím tlačítka Nastavení  
zobrazte úvodní stránku.
Stiskněte tlačítko „ Datum a
  čas“. Vyberte položku „
Datum“.
Stisknutím tohoto tlačítka stanovte 
datum.
Uložte nastavené datum stisknutím 
šipky zpět.
Vyberte formát zobrazení data.
Potvrďte dalším stisknutím šipky 
zpět.
Nastavení data a času jsou k dispozici 
pouze v případě, že je vypnuta 
„Synchronizace GPS“.
Stisknutím tlačítka „ Konfigurace“ 
přejděte na vedlejší stránku.
Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi 
na nejčastěji pokládané dotazy týkající se 
systému. 
PEUGEOT Connect Radio  

30
Vyberte „Datum“.
Stisknutím tohoto tlačítka stanovte 
datum.
Potvrďte stisknutím „ OK“.
Vyberte formát zobrazení data.
Nastavení data a času jsou k dispozici 
pouze v případě, že je vypnuta 
„synchronizace se systémem GPS“.
Nastavení času
Stisknutím tlačítka Nastavení  
zobrazte hlavní stránku.
Stisknutím tlačítka „ VOLBY“ přejděte na 
druhou stránku.
Vyberte položku „ Nastavení času/
data “.
Vyberte „ Čas“.
Stiskněte toto tlačítko pro seřízení 
času pomocí virtuální klávesnice.
Potvrďte stisknutím „ OK“.
Stiskněte toto tlačítko pro zadání 
časového pásma. Zvolte formát zobrazování času (12 
/ 24 h).
Aktivujte nebo deaktivujte letní čas 
(+1 hodina).
Aktivujte nebo deaktivujte 
synchronizaci s GPS (UTC).
Potvrďte stisknutím „
OK“.
Systém neprovádí automatické přepínání 
mezi letním a zimním časem (v závislosti 
na konkrétní zemi prodeje).Barevná schémata
Podle výbavy vozidla / podle verze.
Z   bezpečnostních důvodů lze postup 
změny barevného schématu provádět 
pouze při stojícím vozidle .
Stisknutím tlačítka Nastavení  
zobrazte hlavní stránku.
Vyberte „ Motivy“.
Z nabídnutého seznamu zvolte 
grafické schéma a stiskněte „ OK“ k 
potvrzení. Po každé změně prostředí se systém 
restartuje s přechodem přes zhasnutý 
displej.
Časté otázky
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi 
na nejčastěji pokládané dotazy týkající se 
systému. 
PEUGEOT Connect Nav  

234
Minimální zásoba paliva ........................18 5 -187
Množství AdBlue® ............................... ..........19 4
Moduwork .................................................. 60-62
Montáž koberečku
 ..............................
............75
Montáž kola
 
...............................
 ............208 -210
Montáž střešních tyčí
 
.................................... 18
9
Motorový prostor
 
...............................
 ............191
Motory
 ........................................................... 2
24
Mytí ................................................................ 15 8
NNa dálku ovládané osvětlení ...........................3 2
Nádržka kapaliny ostřikovače skla  ...............19
3
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů
 
....19
3
Nádrž kapaliny AdBlue
® ................................ 19 8
Nádrž paliva
 ........................................... 18
5 -187
Nadstandardní zamykání
 ...........................
37- 3 8
Naftový filtr
 
.................................................... 19
1
Naftový motor
 
............1
3, 18, 185, 191, 200, 225
Nakládací prostor
 .................... 3
3 -34, 42- 43, 80
Nakládání
 ................................................8
0, 189
Nalezení zaparkovaného vozidla
 .................... 3
2
Naplnění a odvzdušnění   palivového okruhu
 
..............................
 ........200
Nářadí ................................................... 202, 206
Nářadí ve voze
 
...................................... 20
1-202
Nastartování
 .................................................. 2
20
Nastartování motoru
 
..................................... 14
0
Nastartování naftového motoru
 
.................... 18
5
Nastartování vozidla
 
...... 1
 41, 143, 145, 147-152
Nastavení bederní opěry
 
................................ 55
N
astavení sklonu sedadla  
.........................5
 4, 56
nastavení sklonu světlometů
 
........................ 10
2
Natáčecí světlomety
 ..................................... 10
0
Neutralizace airbagu spolujezdce
 ........ 1
18, 122
Nevypnutá světla
 
............................................ 98
N
ouzové nastartování
 
................................... 2
20
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
 
....40
N
ouzové ovládání dveří
 
...................... 3
 2, 38 -39
HHladina aditiva nafty ............................. 19 3, 195
Hladina brzdové kapaliny .............................. 19
3
Hladina chladicí kapaliny
 ........................ 2
4, 193
Hladina kapaliny ostřikovače skel
 ........ 1
05, 193
Hladina kapaliny ostřikovače  světlometů
 ..............................
............105, 193
Hladina kapaliny posilovače řízení
 
...............19
3
Hladina náplní a kontroly
 
.......................19
1-193
Hladina oleje
 ..................................... 2
4-25, 192
Hmotnost
 ...............................
................224-225
Hmotnost přívěsu
 
...............................
 ...224-225
Hodiny digitální (seřízení)
 
...............................3
0
Huštění pneumatik
 ...............................
.........19 6
IIdentifikační prvky ............................... ..........231
Identifikační štítky  ......................................... 2
31
Identifikační štítky výrobce
 
...........................2
31
Imobilizér elektronický
 .................................. 14
0
Infračervená kamera
 ..................................... 15
7
Inteligentní řízení pohonu
 
.............................11
0
ISOFIX
 ..............................
.............13 0, 132-13 6
JJednodílná lavice pevná ........................... 6 4-65
Jízdní dosah  ............................... .....................29
KKamera pro couvání...................... 157, 180, 183
Kamera pro couvání (na vnitřním zrcátku)
 ...18
0
Kanystr s aditivem AdBlue
® .......................... 19 7
Kapacita akumulátoru ................................... 2
19
Kapalina posilovače řízení
 
............................ 19
3
Kapota motoru
 ..............................
.........19 0 -191
Kapsy na dveřích
 
..............................
 ........75 -76
Klakson
 ......................................................... 10
9
Klapka uzávěru palivové nádrže ...........18 5 -187
Klíč ............... ............................31, 33 -36, 38 -39
Klíč s dálkovým ovladačem
 
...............3
 6 -37, 140
Klimatizace
 ..............................8
6, 88, 88 - 89, 92
Klimatizace dvouzónová
 
.................................91
Kl
imatizace ruční
 ..............................
 ........ 87, 90
Koberečky
 ....................................... 7
5, 141, 158
Kontrola hladiny motorového oleje
 
...........24
-25
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
 
.............202
-205
Kontrolka airbagů
 ...............................
.............18
Kontrolka brzdového systému
 
...................11
-12
Kontrolka minimální zásoby paliva
 
.................19
K
ontrolka nezapnutého pásu řidiče  
..............11
5
Kontrolka parkovací brzdy
 
..............................12
K
ontrolka pásů  
........................................ 1
 2, 115
Kontrolka Servis
 ...............................
...............13
Kontrolka žhavení naftového motoru
 
..............18
K
ontrolky
 .................................................... 1
0 -11
Kontrolky funkcí
 ..............................
................97
Kontrolky světelné...................................... 1 0 -11
Kontrolky výstražné
 
........................................ 11
K
ontroly
 .......................................... 19
1, 19 4 -195
Korektor nastavování sklonu světlometů
 
.....10
2
křídlové dveře..................37-38, 49 -50, 214-215
Kryt zavazadel
 
................................................ 79
LLak karoserie .............................. ..................231
Lak s texturou................................................ 19 9
Lavice vzadu
 
............................................. 63
-64
Lišta
 ...............................
................................210
Loketní opěrka
 
................................................ 75
L
oketní opěrka vpředu  
....................................57
MMasážní funkce ............................... ................58
Měrka oleje  .............................. ......... 24-25, 192 
Abecední rejstřík