2
.
.
Přístrojová deska 9
K ontrolky 10
U
kazatele
2
3
Počitadla ujeté vzdálenosti
2
7
Reostat osvětlení
2
7
Palubní počítač
2
8
Nastavení data a
času
2
9
Elektronický klíč s funkcí dálkového
ovladače a vestavěným klíčem,
3
1
Odemknutí / Celkové nebo selektivní
odemknutí
3
3
Nouzové postupy
3
8
Centrální zamykání/odemykání
4
1
Boční posuvné dveře s elektrickým
ovládáním
4
3
Všeobecná doporučení týkající
se posuvných bočních dveří
4
5
Boční posuvné dveře s bezdotykovým
ovládáním
4
7
Zadní křídlové dveře
4
9
Víko zavazadlového prostoru
5
0
Okno výklopných dveří zavazadlového
prostoru
5
0
Alarm
5
1
Elektrické ovládání oken
5
3Správná poloha při řízení
5
4
Přední sedadla
5
4
Přední 2místná lavice
5
6
Seřízení volantu
5
8
Zpětná zrcátka
5
9
Moduwork
6
0
Bezpečnostní opatření týkající se sedadel a
lavice
6
3
Jednodílná pevná lavice 6 4
Zadní pevné sedadlo a lavice 6 6
Zadní sedadlo a lavice na kolejnicích
6
8
Samostatné(á) zadní sedadlo(a)
na kolejnicích
7
1
Prodloužená kabina pevná
7
3
Kabina pro pasažéry, skládací
7
4
Uspořádání interiéru
7
5
Vybavení ložného prostoru
7
9
Uspořádání míst k sezení
8
1
Panoramatická střecha
8
2
Zatahovací posuvný stolek
8
3
Topení a
větrání
8
6
Topení
87
M
anuálně ovládaná klimatizace
87
D
vouzónová automatická klimatizace
8
8
Recirkulace vzduchu v
kabině
9
0
Odmlžování a
odmrazování čelního skla
9
0
Odmlžování
a odmrazování zadního okna
a
zpětných zrcátek
9
1
Topení – klimatizace vzadu
9
2
Přídavné topení/větrání
9
2
Stropní světlo (světla)
9
5Ovladač světel
9
7
Směrová světla
9
8
Denní provozní světla/obrysová světla
9
9
Automatické rozsvěcování světlometů
9
9
Doprovodné a uvítací osvětlení
9
9
Statické přisvěcování do zatáček
1
00
Automatické tlumení světlometů
1
01
Ruční nastavování sklonu světlometů 1 02
Tlumené osvětlení interiéru 1 02
Ovládací páčka stěračů 1 03
Automatické stírání s
využitím
snímače deště
1
04
Výměna stírací lišty stěrače
1
06
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
07
Výstražná světla
1
08
Tísňové nebo asistenční volání
1
08
Zvuková výstraha
1
09
Elektronické řízení stability (ESC)
1
09
Nová regulace přilnavosti
1
12
Bezpečnostní pásy
1
13
Airbagy
1
17
Dětské autosedačky
1
20
Deaktivace předního airbagu spolujezdce
1
22
Dětské sedačky ISOFIX
1
29
Mechanická dětská pojistka
1
36
Elektrická dětská pojistka
1
36
Dětská pojistka zadních oken
1
37
Přehled
Palubní systémy
Přístup Ergonomie a pohodlí
Bezpečnost
Osvětlení a viditelnost
Přístroje a ovládací pr vky 4
Š títky 5
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O
5
3.Ovládací pr vky pro nastavování
audiosystému (podle verze Vašeho
vozidla)
4. Ovladače omezovače rychlosti /
tempomatu adaptivní tempomat
5. Otočný volič režimu přístrojové desky
6. Ovládání syntézy hlasu (podle verze)
Nastavování hlasitosti (podle verze)
7. Ovládací pr vky pro nastavování
audiosystému (podle verze Vašeho
vozidla)
Středový panel s ovladači
1.Zamykání/odemykání zevnitř
2. Levé elektrické boční posuvné dveře
3. Elektrická dětská pojistka
4. Pravé elektrické boční posuvné dveře
5. Selektivita kabiny a nákladního prostoru
6. Výstražná světla
7. Systém DSC/ASR
8. Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
9. Stop & Start
10. Vyhřívání čelního skla
Boční ovládací lišta
1.Ovládání pomocí rukojeti
2. Průhledový displej
3. Parkovací asistent
4. Přídavné topení/větrání
5. Alarm
6. Ruční nastavování sklonu světlometů
7. Upozornění systému varování před
neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
8. Systém sledování mrtvého úhlu
9. Automatické tlumení světlometů
Štítky
Kapitola Zadní křídlové dveře
Kapitola Moduwork .
.
Z
7
Chcete-li snížit spotřebu elektrické energie
a také paliva, nepřipojujte k vozidlu žádná
multimediální zařízení (hudební či video
přehrávače ani herní zařízení).
Před opuštěním vozidla odpojte veškerá
přenosná zařízení.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Optimalizujte používání
převodovky vozidla
Je-li vozidlo vybaveno manuální převodovkou,
rozjíždějte se pozvolna a co nejdříve řaďte
vyšší rychlostní stupeň. Při zrychlování
zařaďte vyšší převodový stupeň dříve.
S
elektronickou převodovkou dávejte přednost
automatickému režimu, aniž byste silně či
náhle stlačovali pedál akcelerace.
S
automatickou převodovkou dávejte přednost
automatickému režimu a
vyhněte se silnému
nebo náhlému stlačování pedálu akcelerace.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu
jedoucího vozidla, brzděte raději motorem
než brzdovým pedálem, pedál akcelerace
stlačujte postupně. Takové chování přispívá
ke snižování spotřeby paliva, emisí CO
2 a ke
z
mírňování hluku při jízdě.
Je-li váš vůz vybaven TEMPOMATEM,
využívejte v plynulém provozu tento systém při
rychlostech vyšších než 40
km/h.
Zdatnost v používání
elektrického zařízení
Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko,
vyvětrejte nejpr ve interiér otevřením oken
a výstupů větrání, tepr ve poté zapněte
klimatizaci.
Při rychlosti nad 50
km/h zavřete okna
a
otevřete větrací výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování
teploty v
interiéru vozidla (clony otevírací
střechy a
oken…). Jsou-li vyhovující světelné podmínky, vypněte
světlomety a světla do mlhy.
Před odjezdem a zejména v zimě
nenechávejte motor běžet naprázdno; vozidlo
se mnohem rychleji zahřeje při jízdě. Pokud není klimatizace řízena automaticky,
vypínejte ji, jakmile dosáhnete požadované
teploty v
interiéru.
Vypněte ovladače odmlžování a odmrazování,
pokud tyto činnosti nejsou řízeny automaticky.
Vypínejte vyhřívání sedadel co nejdříve,
pokud již není potřeba.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snižovat emise CO
2.
Doporučení změny rychlostního stupně vás
vyzývá k
zařazení vhodnější rychlosti: jakmile
se indikace zobrazí na přístrojové desce, co
nejdříve přeřaďte.
Ve vozidlech s
elektronickou převodovkou
se tento ukazatel zobrazuje pouze v
režimu
ručního řazení.
Ve vozidlech s automatickou převodovkou
se tento ukazatel zobrazuje pouze v
režimu
ručního řazení.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
21
Stop & Star tSvítí nepřerušovaně. Po zastavení vozidla systém Stop &
Start přepne motor do režimu STOP.
Ukazatel dočasně
bliká. Režim STOP je momentálně
nedostupný nebo se automaticky
aktivuje režim START.
Sledování
mr tvých úhlů Tr vale svítí.
Sytém byl aktivován.
Výstraha při
opuštění jízdního
pruhu Blikání doprovázené
zvukovým signálem.
Došlo k přejetí jízdního pruhu, pravá
strana (nebo levá strana). Otočte volantem na opačnou stranu, aby se vozidlo
vrátilo do požadované jízdní dráhy.
Směrová světla Bliká a je doprovázena
zvukovým signálem. Směrová světla jsou aktivována.
Obr ysová světla Svítí nepřerušovaně. Světla svítí.
Kontrolka
StavPříčina Akce/doporučení
Potkávací světla Svítí nepřerušovaně. Světla svítí.
Přední světla do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Svítí přední světla do mlhy.
1
Pa
22
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Černé/bílé výstražné kontrolky
Symbol nohy na
brzděNepřerušované
rozsvícení. Nesešlápnutý brzdový pedál nebo
nedostatečný tlak na pedál. U
vozidla s automatickou převodovkou přesuňte před
uvolněním parkovací brzdy při běžícím motoru volič
mimo polohu
P.
Pro nastartování motoru vozidla s
elektronickou
převodovkou přemístěte volič do polohy N .
Symbol nohy na
brzdě Blikání.
Jestliže u vozidla s robotizovanou
převodovkou budete příliš dlouho
udržovat vozidlo na svahu v klidu
pomocí pedálu akcelerace, dojde k
přehřátí spojky. Použijte brzdový pedál a/nebo parkovací brzdu.
Modré výstražné kontrolky
Dálková světla
Svítí nepřerušovaně. Svítí dálková světla.
Palubn
27
Jakmile to bude možné, nechejte systém
zkontrolovat v ser visu sítě PEUGEOT
nebo v
jiném odborném ser visu.
Zabránění spuštění motoru
Při každém zapnutí zapalování tlačítkem
se zobrazí zpráva „ Závada antiemis. syst:.
Startování zakázáno“ nebo „ Z ÁK A Z STARTU
Z A“.
Aby bylo možné znovu nastartovat motor,
je nezbytné se obrátit na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Počitadla ujeté vzdálenosti
Celková a denní ujetá vzdálenost se zobrazují
p o dobu třiceti sekund po vypnutí zapalování,
při otevření dveří řidiče a
rovněž po zamknutí
a
odemknutí vozidla.
Počítadlo celkové ujeté
vzdálenosti
Měří celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo
od chvíle pr vního uvedení do provozu.
Denní počitadlo ujetých km
Měří vzdálenost, kterou vozidlo ujede od
posledního vynulování počitadla řidičem.
Rozsvítí se výstražná kontrolka AdBlue
doprovázená zobrazením zprávy „ Závada
emisí: Startování nebude možné po x
km nebo
Z ÁK A Z STARTU Z A x
km udávající dojezdovou
vzdálenost v
kilometrech.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30 sekund. Výstraha je opakována při zapnutí
zapalování.
V
jízdě můžete pokračovat ještě 685
mil
(1
100
km), než se aktivuje zařízení bránící
spuštění motoru . F
P
ři zapnutém zapalování stiskněte toto
tlačítko a podržte je až do zobrazení nul.
Reostat osvětlení
S tlačítky
Při rozsvícených světlech stiskněte tlačítko A
pro zvýšená jasu osvětlení nebo tlačítko B pro
jeho snížení.
Jakmile dosáhnete požadované intenzity
osvětlení, uvolněte tlačítko. Tento systém umožňuje přizpůsobovat ručně
intenzitu osvětlení místa řidiče intenzitě
venkovního světla.
1
Palubn
32
Vestavěný klíč
Slouží k zamykání nebo odemykání vozidla
v případě, že dálkový ovladač nefunguje:
-
v
ybitá baterie elektronického klíče, vybitá
nebo odpojená autobaterie vozidla...
-
v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým rušením.
Pokud je aktivovaný alarm, při otevření
dveří klíčem (vestavěným v dálkovém
ovladači) se spustí zvuková výstraha,
která se vypne při zapnutí zapalování.
Systém Přístup a startování bez
klíče u sebe
Umožňuje odemykání, zamykání a startování
m otoru vozidla, když má uživatel dálkový
ovladač u
sebe v detekční zóně „A“.
V poloze zapnuto (příslušenství) se
pomocí tlačítka „START/STOP“ funkce
odemykání/zamykání na dálku deaktivuje
a dveře není možné otevřít.
Více informací o
Star tování / vypínání
motoru, systému Přístup a star tování
bez klíče a
zejména o poloze „zapnuté
zapalování“ naleznete v
p
říslušné kapitole.
Nalezení zaparkovaného
vozidla
F Přidržte toto tlačítko 1 přitažené, zatímco budete vytahovat klíč 2 z uložení. Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo z
větší vzdálenosti, aniž byste ho odemkli.
F
S
tiskněte toto tlačítko.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají se
směrová světla.
Dálkové ovládání osvětlení
Pokud je jím vozidlo vybaveno. Krátké stisknutí tohoto tlačítka
umožní zapnutí osvětlení na dálku
(rozsvícení obrysových světel,
tlumených světel a osvětlení
registrační značky).
Druhým stisknutím tohoto tlačítka
před uplynutím časového inter valu se
osvětlení dálkově vypne.
Přístup
50
Otevírání v úhlu přibližně 180°
Při parkování se zadními
dveřmi otevřenými na
90° zakrývají dveře
koncová světla. Za účelem
signalizace polohy vozidla
ostatním účastníkům
silničního provozu jedoucím
ve stejném směru, kteří
by mohli stojící vozidlo
přehlédnout, použijte
výstražný trojúhelník nebo
jiný prostředek předepsaný
legislativou platnou v dané
zemi.
Pokud je tak vozidlo vybaveno, umožňuje
systém táhel otevřít dveře z
úhlu přibližně 90°
na přibližně 180°.
F
Z
atáhněte za žlutý ovladač, jsou-li dveře
otevřené.
Táhlo se automaticky zahákne při zavření
dveří.
Víko zavazadlového prostoru
Otevírání
F Po odemknutí vozidla zatáhněte za kliku a otevřete zavazadlový prostor.
Okno výklopných dveří
zavazadlového prostoru
Otevírací zadní okno umožňuje přímý přístup
do zadní části vozidla, a to bez nutnosti otevírat
zadní výklopné dveře.
Otevírání
Zavírání
Zavřete zadní okno zatlačením na střed skla,
aby se úplně uzavřelo.
Po odemknutí vozidla stiskněte tento ovládací
pr vek a
otevřete zadní okno nadzvednutím.
Zavírání
F Sklopte dveře zavazadlového prostoru
pomocí vnitřního držadla, poté je zamkněte.
Pokud nejsou zadní výklopné dveře správně
zavřené, rozsvítí se kontrolka „ otevřené
dveře “. Více informací o
seznamu výstrah
a
výstražných kontrolek a o výstrahách
otevřených dveří najdete v příslušné kapitole.
V
případě poruchy či obtíží při manipulaci
se zadními výklopnými dveřmi nechejte
výklopné dveře neprodleně zkontrolovat
v
ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném ser visu, abyste zabránili
zhoršování potíží a
následnému upadnutí
výklopných dveří a
případným vážným
zraněním osob. Pokud není okno zadních výklopných dveří
správně zavřené, rozsvítí se kontrolka
otevřené dveře
. Více informací o
seznamu
výstrah a
výstražných kontrolek
a
o výstrahách k otevřeným dveřím viz
příslušná kapitola.
Výklopné dveře a zadní okno nemohou
být otevřeny současně, aby se předešlo
jejich poškození.
Přístup