120
Vstup přes klapku palivové
nádrže (1,5 l BlueHDi Euro 6.2)
F Namontujte modrý uzávěr zpět na hrdlo
nádrže a otočte jej o 1/6 otáčky po směru
hodinových ruček až na doraz.
F
Z
avřete klapku uzávěru palivové nádrže.
Láhve nebo kanystry od kapaliny
AdBlue
® nevyhazujte do běžného
domácího odpadu.
Použijte kontejner vyhrazený k
tomuto
účelu nebo nádoby odevzdejte v
ser visu.
F
P
odle vybavení vraťte rezer vní kolo a/nebo
úložnou schránku na své místo na dno
zavazadlového prostoru.
F
V
ložte zpět koberec zavazadlového
prostoru a
zavřete výklopné dveře.
Důležité:
-
A
by nádrž AdBlue
® nepřetekla,
doporučuje se postupovat takto:
•
z l
áhve s
kapalinou AdBlue
® dolijte
do nádržky10
až 13
litrů.
nebo
•
P
ři plnění na čerpací stanici zastavit
doplňování kapaliny po pr vním
automatickém vypnutí plnicí pistole.
-
P
okud došlo k
úplnému vyčerpání
nádrže s
kapalinou AdBlue
® –
což potvrzuje výstražné hlášení
a
nemožnost nastartovat motor – je
třeba doplnit alespoň 5
litrů kapaliny.
Po doplnění
Přístup prostřednictvím
zavazadlového prostoru (1,6 l
BlueHDi Euro 6.1)
F Namontujte modrý uzávěr zpět na hrdlo
nádrže a otočte jej o 1/6 otáčky po směru
hodinových ruček až na doraz.
F
U
místěte zpět černý uzávěr a otočte jím
o
čtvrt otáčky ve směru chodu hodinových
ručiček (aniž byste na něj tlačili). Ověř te,
že se kontrolní značka na uzávěru nachází
přímo proti kontrolní značce na držáku.
Praktick
121
Trojúhelník
Ještě než vystoupíte z vozidla za účelem
r ozložení a umístění výstražného
trojúhelníku, zapněte výstražná světla
a
oblékněte si bezpečnostní vestu.
Seznamte se s
návodem na použití
výstražného trojúhelníku od výrobce.
Umístění trojúhelníku na vozovku
F Umístěte trojúhelník za vozidlo podle pravidel stanovených legislativou platnou ve
vaší zemi.
Trojúhelník se dodává jako příslušenství,
obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo
na jiný kvalifikovaný ser vis.
Zastavení motoru z důvodu
v yčerpání paliva (diesel)
U vozidla vybaveného motorem HDi je v případě
ú plného vyčerpání paliva nutné odvzdušnit
palivový okruh.
U vozidel vybavených ručním odvzdušňovacím
čerpadlem si prostudujte zobrazení motorového
prostoru.
Pokud je nádrž vašeho vozidla vybavena zařízením
bránícím načerpání jiného typu paliva ,
vyhledejte si informace v
příslušné kapitole.
Jestliže motor nenastartuje na pr vní
pokus, nepokračujte ve startování
a zopakujte postup od začátku.
Motor 1,5 Blu eHDi (euro 6.2)
F Do palivové nádrže doplňte alespoň 5 litrů
motorové nafty.
F
Z
apněte zapalování (bez nastartování
motoru).
F
V
yčkejte přibližně 1 minutu a vypněte
zapalování.
F
S
pusťte startér pro nastartování motoru.
V případě, že se motor nerozběhne, zopakujte
postup.
Motor 1,6 B lueHDi (Euro 6.1)
F Do palivové nádrže doplňte alespoň 5 litrů
motorové nafty.
F
Z
apněte zapalování (bez nastartování
motoru).
F
V
yčkejte přibližně 6 sekund a vypněte
zapalování.
F
O
pakujte postup 10x.
F
S
pusťte startér pro nastartování motoru.
Ostatní motory
F Do palivové nádrže doplňte alespoň 5 litrů
motorové nafty.
F
O
tevřete kapotu motoru.
F
J
e-li třeba, vycvaknutím ozdobného krytu si
zajistěte přístup k
plnicímu čerpadlu.
F Pumpujte plnicím čerpadlem až do pocitu zvýšeného odporu (při pr vním
stlačení může být čerpadlo tuhé).
F Zapněte startér pro spuštění motoru (v případě, že motor nenastartuje na pr vní
pokus, vyčkejte přibližně 15
sekund a poté
postup zopakujte).
F
P
okud se motor nespustí ani po několika
pokusech, znovu zapumpujte plnicím
čerpadlem a
poté zopakujte pokus
o
spuštění motoru.
F
U
místěte ozdobný kryt motoru na jeho místo
a
zajistěte ho pomocí spon.
F
Z
avřete kapotu motoru.
8
Porucha na cestě
149
ABS .................................................................60
Active City Brake ............................... .......96 – 97
AdBlue
® .....................................18, 22, 117–118
Aditivum do nafty ............................... .............16
AFU
.......
.......................................................... 60
Airbagy
...............
.......................... 15, 65, 67– 68
Airbagy boční
........................................... 6
6 – 67
Airbagy čelní
....................................... 6
5, 67, 69
Airbagy hlavové
....................................... 6
6 – 67
Alarm
...............................
................... 28, 33 –34
Asistent pro rozjezd do svahu
......................... 87
AS
R
........
......................................................... 60
Autodiagnostika motoru
.................................. 15
A
utomatická dvouzónová klimatizace
............44
A
utomatické rozsvěcování světel
.............51
– 5 3
Automatické zapnutí výstražných světel
........58
A
utomatický brzdový asistent
..................9
6 – 97
Automatický chod stěračů oken
.....................5
6
Baterie
................
....................110, 114, 137–140
Benzinový motor
...............................
.... 106, 112
Bezpečnost dětí
... 6
5, 68 – 69, 72, 74 –76, 78, 79
Bezpečnostní pásy
...................... 1
2, 63 – 64, 72
Běžná údržba
.................................................... 6
B
ěžné kontroly
................................ 8
3 , 114 –11 6
Blikače
................
...............................52, 54, 130
BlueHDi
...............
.............................22, 117, 121
Bluetooth (sada hands free)..... 6, 13 –14, 25 –26
Bluetooth (telefon)
........................ 1
3 –15, 25 –27
Brzda parkovací
...............................
.82– 83, 116
Brzdové destičky
...............................
...... 83, 116
Brzdové kotouče
..................................... 8
3, 116
Brzdový asistent
..............................
...............60
Brzdy
...............
.................................. 12, 83, 116 CD
...............
......................................... 9, 23 –24
CD MP3 ................ ........................ 3 – 5, 9, 23 –24
CDS ................ .................................................60
Clona panoramatické střechy
...................47–
48
Čerpání paliva do nádrže
.....................10
6 –108
Číselníky na přístrojové desce
....................8
–9
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitální
rozhlasové vysílání
...................................8
, 22
Datum (nastavení)
............................... 2
6, 17, 31
Dálkový ovladač
.......................................2
8–29
Defekt pneumatiky
...............................
.12 2, 124
Demontáž koberečku
...................................... 48
D
emontáž kola
...............................
.......127–129
Denní světla s
LED
...............................13
0 –131
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
........................ 1
5, 89, 91, 125
Detekce překážek
........................................... 98
D
ěti
...............
.......................................72, 74 –76
Děti (bezpečnost)
............................................ 79
D
ětské sedačky............................ 64, 68, 72, 78
Dětské sedačky ISOFIX
...........................74
– 76
Digitální rozhlasové vysílání – DAB (Digital Audio Broadcasting)
............8
, 22
Displej na přístrojové desce
.................. 8
– 9, 86
Dobití baterie
...............................
..................13 9
Dobíjení baterie
...............................
..............13 9
Doplňky
...............................
............................58
Dopravní informace (TA)................................... 3
Dopravní informace (TMC)
.............................13
D
oprovodné osvětlení
...............................2
9, 53
Dotyková obrazovka
......................... 4
9, 91, 1, 1
Držák na plechovky
........................................48
D
ynamická kontrola stability (CDS)
... 1
4, 60 – 62Ekologický a
úsporný způsob jízdy (rady)
........ 6
E
l. článek dálkového ovladače .......................
31
E lektrické odlehčení (režim) .........................10
9
Elektroluminiscenční diody – LED
..........5 4, 129
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)
................................60
E
lektronický stabilizační program (ESC)
........60
F
iltr olejový
....................................................11
5
Filtr pevných částic
...............................11
4 –115
Filtr v
kabině
...............................
............. 41, 115
Filtr vzduchový
..............................................11
5
Frekvence (radiová)
..................................21
–22
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
............................52
G
PS
................
.................................................12
Hladina aditiva nafty
..................................... 11
4
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 11
3
Hladina chladicí kapaliny
........................ 2
1, 114
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 11
4
Hladina náplní a
kontroly
.......................11
2 –114
Hladina oleje
.................................... 2
1, 112 –113
Hlasové povely
...............................
.............5 –10
Hlášení
............................................................ 28
Hm
otnost
...............................
........142–143, 145
Hmotnost přívěsu
...............................
...........142
Hodiny digitální (seřízení)
................... 2
6, 17, 31
Huštění pneumatik
...............................
.........11 6
A
B
C
Č
D
E
F
G
H
.
Abecední rejstřík
150
Identifikace vozidla .......................................14 8
Identifikační prvky ............................... ..........148
Identifikační štítky
......................................... 14
8
Identifikační štítky výrobce
...........................14
8
Imobilizér elektronický
.................................... 8
2
Internetový prohlížeč
...................................... 16
I
SOFIX
..............................
..............................75
ISOFIX (úchyty)............................................... 74
Jízdní dosah
...............................
.....................25
Kabel audio
..................................................... 23
K
abel Jack
....................................................... 23
K
amera pro couvání...................................... 10 0
Kapota motoru
..............................
................111
Kapsy na dveřích
..............................
..............48
Klapka uzávěru palivové nádrže
..........10
7–108
Klimatizace
...............................
............. 6, 41, 43
Klimatizace automatická
..........................43
– 45
Klimatizace dvouzónová
..........................43
– 46
Klimatizace ruční
..............................
..............45
Klíč
...............
............................................ 28 – 31
Klíč s
dálkovým ovladačem
......................2
8, 82
Koberečky
....................................................... 48
K
onektivita
..............................
........................49
Kontrola hladiny motorového oleje
.................21
K
ontrola tlaku (s pomocí sady)
.............12
2, 124
Kontrolka airbagů
...............................
.............15
Kontrolka brzdového systému
........................12
K
ontrolka minimální zásoby paliva
.................14
K
ontrolka parkovací brzdy
..............................12
K
ontrolka Servis
...............................
...............13
Kontrolka STOP
...............................
...............11
Kontrolka žhavení naftového motoru
..............13
K
ontrolky
......................................................... 11
K
ontrolky světelné........................................... 10Kontrolky výstražné
........................................10
K
ontroly ....................................8 3, 112, 114 –116
Lavice vzadu
...................................................40
L
ED – Elektroluminiscenční diody
..........5
4, 129
Loketní opěrka
................................................48
L
oketní opěrka vpředu
....................................39
M
ěrka oleje
..............................
........2 1, 112 –113
Minimální zásoba paliva
....................... 10
7–108
Množství AdBlue
® ............................... ..........114
Montáž kola
............................... ............127–129
Montáž střešních tyčí
............................ 11
0 –111
Motorový prostor
...............................
............112
Motory
........................................... 14
2–143, 145
MP3
(CD)
..............................
....................... 3–5Nouzové nastartování
...................................
13
8
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....
3
2
Nouzové ovládání dveří
...........................
3
0 – 31
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině
........
43
– 45
Objem palivové nádrže
.........................
10
7–108
Obrazovka na přístrojové desce
.....................
24
O
chrana dětí
.............. 6
5, 68 – 69, 72, 74 –76, 78
Odemknutí
....................................................... 28
O
demknutí dveří
................................ 2
8, 30, 33
Odemknutí zavazadlového prostoru
........2
8, 32
Odemknutí zevnitř ...........................................
3 0
Odkládací prostory ...................................3 9, 48
Odloučené kostřicí místo ..............................11
2
Odmlžování
...............................
...............45– 46
Odmrazování
............................................ 45
– 46
Odtažení vozidla
...............................
....140 –141
Oka pro připevnění nákladu
...........................49
O
kno zadní (odmrazování)
.............................46
O
lej motorový
...............................
..........112 –113
Omezovač rychlosti
..................... 9
1– 93, 95 – 96
Opěrky hlavy vpředu
.......................................38
O
pěrky hlavy vzadu
........................................41
O
pětná aktivace dálkového ovladače
............3
2
Ostřikovač oken
..............................
................56
Ostřikovač okna vzadu
...................................57
O
světlení interiéru
...............................
.....46 – 47
Otevření clony panoramatické střechy
.....47–
48
Otevření kapoty motoru
................................111
O
tevření klapky uzávěru palivové nádrže
....10
7
Otevření zavazadlového prostoru
..................3
2
Ověřování hladiny náplní
.......................11
2 –114
Ovladač autorádia u
volantu
......................... 3
, 3
Ovladač pod volantem
...................................... 2
O
vládání oken
...............................
..................34
Ovládání stěrače okna
.............................5
5 – 57
Ovládání světel
..............................
........... 51, 54
Nabídka
...............................
............................ 12
Nabídky (audio)
.................................... 4
– 5, 3 – 5
Nadstandardní zamykání
......................... 29
–30
Naftový filtr
.................................................... 11
2
Naftový motor
...............................
... 13, 106, 121
Nakládání
.................................................. 6
, 110
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 29Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ...121
Nastartování .................................................. 13
8
Nastartování motoru
................................. 81
– 82
Nastartování naftového motoru
.................... 10
6
Nastartování vozidla
....................8
0 – 81, 84 – 85
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
............... 11
4
Nádrž paliva
.......................................... 10
7–108
Nářadí ............................ 125 –126, 133 –136, 141
Neutralizace airbagu spolujezdce
..... 6
5, 68 – 69
Nevypnutá světla
............................................ 52
I
J
K
L
M
O
N
Abecední rejstřík
151
Ovládání vyhřívání sedadel ............................39
O značení barevného odstínu laku ................14
8
Palivo
.........................................................6
, 106
Palivo (nádrž)
...............................
.........107–108
Palivoměr
...............................
...............107–108
Palubní počítač
...............................
.........24 –26
Panoramatická střecha
............................. 47–
48
Parametry systému
...................................1
6, 30
Parkovací asistent
...............................
..........10 0
Parkovací asistent vpředu
.......................98
–99
Parkovací asistent vzadu
................................98
P
arkovací asistent vzadu
s
vizuální a zvukovou signalizací
.................98
P
EUGEOT Connect Nav
................................... 1
P
EUGEOT Connect Radio
............................... 1
P
lnění aditiva AdBlue
® .................................. 11 8
Pneumatiky ............................................... 6 , 116
Pojistková skřínka v
motorovém prostoru
........................ 13
3 –13 6
Pojistková skřínka v
palubní desce
......13
3 –13 6
Pojistky
...............................
................... 13 3 –13 6
Pokles tlaku v
pneumatikách (detekce)
..........89
P
ort USB
...............................
........49, 3, 3, 9, 23
Posilovač řízení
............................................... 14
Pr
ofily
...............................
.........................16, 30
Programy údržby
...............................
..............20
Protiblokovací systém kol (ABS)
..................... 60
P
rotiprokluzový systém kol (ASR)
..... 1
4, 60 – 62
Přehrávač Apple
® ........................................ 9 , 24
Přehrávač CD MP3 ................................ 3 – 5, 23
Převodovka automatická
..... 8
4 – 85, 87– 89, 116
Převodovka mechanická.............83, 87– 89, 116
Připojení Apple CarPlay
........................... 1
2, 16
Připojení Bluetooth
................ 1
3 –15, 19, 25 –27
Připojení k
síti Wi-Fi
........................................ 20
P
řipojení MirrorLink
............................ 1
1–12, 17
Příležitostné huštění (s pomocí sady) ...122, 124 Přístrojové desky
..............................
...........
8–9
Přívěs
...............
................................ 80 – 81, 109
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
.....................................
64
R
ádio
...............................
...... 2, 2, 6 –7, 9, 21, 24
RDS
................
....................................... 7, 21–22
REF
...............
..................................................
60
Regenerace filtru pevných částic
.................
11
5
Regulátor rychlosti (tempomat)
...............
93
–96
Reostat osvětlení
............................................
2
7
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
......................
90
R
ezer vní kolo
................................
1
16, 125 –126
Režim odlehčení
...........................................
10
9
Režim úspory energie
...................................
11
0
Rozhlasová stanice
...................2
, 2, 6 –7, 21–22
Rozměry
................
........................................
147
Rychlé zprávy
.................................................
28
Ř
adicí páka
....................................................... 6
Ř
adicí páka mechanické převodovky
.............
83
S
ada hands free
....................... 6
, 13 –14, 25 –26
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
...........
12 2, 124
Schéma zobrazování
......................................
12
S
CR (selektivní katalytická redukce)
............
11
7
Sedačky dětské klasické
................................
72
S
edadla s vyhříváním
.....................................
39
Sed
adla vpředu
...............................
................
38
Sedadla vzadu
......................................... 4
0 – 41
Service (kontrolka) ............................... ...........
13Seřízení času
...............................
....... 26, 17, 31
Seřízení data
...............................
........ 26, 17, 31
Seřízení opěrek hlavy
.....................................
38
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
.........
43
– 45
Seřízení rychlosti ventilátoru
...................
43
– 45
Seřízení sedadel
............................................. 38
Se
řízení sklonu světlometů
............................
54
S
eřízení teploty
........................................
43
– 45
Sériové výrobní číslo vozidla
........................
14
8
Sněhové řetězy
.....................................
10
8 –109
Snímač slunečního záření
..............................
41
S
pínací skřínka
.........................................8
2, 28
Spínací skříňka/Zařízení proti odcizení
..........
29
S
pínač
.......................................................
81
– 82
Spotřeba oleje
........................................
11
2 –113
Spotřeba paliva
...............................
............6, 25
Statické osvětlení zatáček
..............................
55
St
ěrače okna
...................................... 1
9, 55 – 56
Stěrač zadního skla
........................................
57
S
tírací lišta stěračů (výměna)
.........................
57
S
TOP (kontrolka)
..............................
..............
11
Stop & Start
..................... 1
9, 26, 42, 46, 87– 89,
100, 107, 111, 115, 137
Streaming audio Bluetooth
..................... 5
, 9, 24
Stropní světlo
...............................
............
46 – 47
Střešní tyčový nosič
..............................
11
0 –111
Světla brzdová
..............................................
13
2
Světla dálková
........................... 1
9, 51, 130 –131
Světla denní
...............................
.....
5 4, 13 0 –131
Světla do mlhy
...............................
................
13 0
Světla na čtení
.........................................
4
6 – 47
Světla obrysová
........................ 5
1, 54, 130 –132
Světla osvětlení registrační značky
..............
13
3
Světla parkovací
..............................
...............
54
Světla potkávací
...................................... 5
1, 130
Světla s halogenovými žárovkami
........
1
2 9 –13 0
Světla směrová
...............................
........ 52, 130
Světla směrová (blikače)
..........5
2, 54, 130, 132
Světla výstražná .............................. ....... 58, 121
Světla zpětná ................................................ 13 2
Světlo brzdové třetí .......................................13
3
P
R
Ř
S
.
Abecední rejstřík
152
Světlo do mlhy vzadu ........................ 18, 51, 132
Světlomety do mlhy vpředu ...... 5 1, 55, 131, 133
Světlo směrové boční
...................................13
2
Synchronizace dálkového ovladače
...............3
2
Systém čištění výfukových plynů SCR
.........11
7
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
............... 10
8
Tabulky pojistek
.................................... 13
3 –13 6
Telefon
................
.......................... 13 –15, 25 –29
Teplota chladicí kapaliny ........................... 11, 21
Tipy pro řízení
...............................
...........80 – 81
Tísňové volání
.......................................... 59
– 60
Tlak vzduchu v
pneumatikách
...... 1
16, 125, 148
Tlumené osvětlení
...............................
............47
TMC (dopravní informace)
..............................13
T
opení
............................................................... 6
U
kazatel dojezdu AdBlue
® .............................. 22
U
kazatel hladiny motorového oleje ........ 2 1, 113
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
.................. 21
U
kazatel údržby
...............................
...............20
Ukazatel změny rychlostního stupně
.............86
US
B
........
...................................... 3, 3, 9, 23 –24
Uspořádání interiéru
....................................... 48
U
spořádání zavazadlového prostoru
.............49
U
závěr palivové nádrže
................................ 10
8
Úchyty ISOFIX
................................................ 74
Ú
roveň osvětlení
............................................. 16
Ú
spora el. energie (režim)
............................ 11
0
Úsporná jízda
...............................
..................... 6 Větrání
................................................... 6
, 41, 45
Volant (seřízení)
..............................................
36
V
olání na linku Asistenční služby
............
59
– 60
Volič rychlostí
...............................
...................
85
Vstup pro externí zdroj
...................................... 3
V
stup vzduchu
..........................................
43
– 45
Vynulování ukazatele údržby
...................
2
0 –21
Výdrž zásoby aditiva AdBlue
....................
2
2–23
Výměna el. článku dálkového ovladače
.........
31
V
ýměna filtru v kabině
..................................
11
5
Výměna kola
..............................
...........
125 –126
Výměna motorového oleje
.....................
11
2 –113
Výměna olejového filtru
................................
11
5
Výměna pojistek.................................... 13 3 –13 6
Výměna pojistky
....................................
13
3 –13 6
Výměna stírací lišty stěrače
...........................
57
V
ýměna vzduchového filtru
..........................
11
5
Výměna žárovek
...........................
1
2 9 –13 0, 132
Výměna žárovky
...........................
1
2 9 –13 0, 132
Výstražné znamení
................................. 5
8, 121
Výstražný trojúhelník
.................................... 12
1
Výškové a osové seřízení volantu
..................
36
V
ýškové seřízení bezpečnostních pásů .........
63
Vz pěra kapoty motoru................................... 111
Zadní odkládací deska
....................................50
Z
amknutí
...............
...................................28–29
Zamknutí dveří
...............................
...........30, 33
Zamknutí zavazadlového prostoru
.................3
2
Zamknutí zevnitř
..............................
...............30
Zamykání centrální
......................................... 28
Z
apomenutý klíč.............................................. 82
Zastavení motoru
......................................81
– 82
Zastavení motoru z
důvodu
vyčerpání paliva (diesel)............................. 121
Zastavení vozidla
............................... 8
0 – 81, 85
Zavazadlový prostor
.......................................3
2
Zámek řízení
...............................
....................82Zásuvka Jack
...............................
...................
23
Zásuvka pro doplňky 12 V
..............................
49
Z
ásuvka pro externí přístroj
........................9
, 23
Zásuvka USB Box
.....................4
9, 3, 3, 5, 9, 23
Zásuvky audio
...............................
.................... 3
Zásuvky pro externí zdroj
................................. 3
Z
ávěsné zařízení
............................. 8
0 – 81, 109
Zpětné světlo
..............................
..................
132
Zrcátka zpětná vnější
..............................
3
6 –37
Zrcátko zpětné vnitřní
.....................................
37
Z
vedák
................
.............................
125 –126, 23
Žárovky
..............................
...........................
12 9
Žárovky (výměna)
.........................
1
2 9 –13 0, 132
Žhavení naftového motoru
..............................
13
Ži
votní prostředí
...............................
........... 6, 31
T
U
Ú
V
Z
Ž
Abecední rejstřík