117
AdBlue® (Motoare
BlueHDi)Sistem SCR
Cu ajutorul lichidului AdBlue®, care conține
uree, un catalizator transformă până la
85% din oxizii de azot (NOx) în azot și apă,
substanțe inofensive pentru sănătate și mediul
înconjurător.
AdBlue
® se păstrează într-un
rezervor special , cu capacitatea
de aproximativ 17
litri (pentru
motoarele 1,6
BlueHDi) sau 15 litri
(pentru motoarele 1,5
BlueHDi).
Capacitatea sa permite o
autonomie de rulare
de aproximativ 9.000
km.
Pentru a
proteja mediul înconjurător și pentru
a
se conforma prevederilor standardului Euro
6, fără a
afecta per formanțele sau consumul
de carburant al motoarelor diesel, PEUGEOT
a
ales pentru tratarea gazelor de eșapament
un dispozitiv care asociază sistemul SCR
(Reducere Catalitică Selectivă) și filtrul de
particule (FAP). Un dispozitiv prevăzut de lege împiedică
pornirea motorului dacă rezer vorul de
AdBlue
® este gol.
Dacă sistemul SCR este defect, nivelul de
emisii al vehiculului nu mai corespunde
standardului Euro 6: vehiculul devine
poluant.
În cazul unei disfuncțiuni confirmate
a
sistemului SCR, trebuie să mergeți
cât mai curând la un reparator agreat
PEUGEOT sau la un ser vice autorizat:
după parcurgerea a
1.100 km de kilometri,
se va activa automat un sistem care
împiedică pornirea motorului.
În ambele cazuri, un indicator de
autonomie vă spune distanța pe care
o
puteți parcurge înainte de imobilizarea
vehiculului.
Pentru mai multe informații despre
martorii luminoși și despre avertizările
asociate sau Indicatori , consultați
secțiunile corespunzătoare. Înghețarea lichidului AdBlue
®
AdBlue® îngheață la temperaturi mai mici
de aproximativ -11° C.
Sistemul SCR include un dispozitiv de
încălzire a
rezer vorului de aditiv AdBlue
®,
ceea ce permite rularea în condiții de frig
extrem.
Imediat ce se atinge nivelul de rezer vă, se
declanșează automat o
avertizare: mai puteți
parcurge 2.400
km până la golirea completă
a
rezer vorului.
7
Informații practice
118
De asemenea, puteți vizita o stație de
d istribuție echipată cu pompe de AdBlue®,
concepute special pentru autoturisme
personale (versiunile cu acces la
rezer vorul de AdBlue
® prin capacul de
protecție a
bușonului).
Nu completați niciodată cu un distribuitor
de AdBlue
® rezer vat camioanelor de mare
tonaj.
Recomandări pentru depozitare
AdBlue® îngheață la aproximativ -11° C și se
d
eteriorează la temperaturi mai mari 25° C.
Recipientele trebuie depozitate într-un loc răcoros,
ferit de lumina directă a
soarelui.
În aceste condiții, lichidul poate fi păstrat cel puțin
un an.
Dacă lichidul a
înghețat, va putea fi utilizat după
dezghețarea completă, la temperatură ambientală.
Nu păstrați niciodată recipientele de aditiv
AdBlue® în vehicul.
Măsuri de precauție în timpul utilizării
În cazul contactului cu ochii, clătiți imediat cu
apă din abundență sau cu o soluție pentru
spălare oculară, timp de cel puțin 15
minute.
Dacă resimțiți o
senzație persistentă de arsură
sau iritație, solicitați asistență medicală.
În caz de ingerare, clătiți imediat gura cu apă
curată, apoi beți multă apă.
În anumite condiții (de exemplu la temperaturi
ridicate), nu poate fi exclus riscul de degajare
a
vaporilor de amoniac: nu inhalați vapori.
Amoniacul are un efect iritant asupra
mucoaselor (ochi, nas și gât).
Nu lăsați AdBlue
® la îndemâna copiilor.
Păstrați lichidul în recipientul sau bidonul
original.
Procedura
Înainte de a începe completarea, asigurați-vă
c ă vehiculul este parcat pe o suprafață plană și
orizontală.
În timpul iernii, verificați dacă temperatura
din vehicul este mai mare decât -11°
C. În caz
contrar, aditivul AdBlue
® este înghețat și nu
va putea fi turnat in rezer vor. Parcați vehiculul
într-un loc mai cald timp de câteva ore, înainte
de a
efectua completarea.
Lichidul AdBlue
® este o soluție pe bază de
u
ree. Este neinflamabil, incolor și inodor (dacă
este păstrat într-un loc răcoros).
În cazul contactului cu pielea, spălați zona
afectată cu apă și săpun.
Alimentare cu AdBlue®
Se recomandă să completați cu AdBlue®
la prima avertizare privind atingerea
nivelului de rezer vă.
Pentru a
asigura funcționarea corectă
a
sistemului SCR:
-
U
tilizați exclusiv lichid AdBlue
® care
respectă standardul ISO
22241.
-
N
u treceți niciodată lichidul AdBlue
®
în alt recipient, deoarece acest lucru îi
afectează puritatea.
-
N
u diluați niciodată AdBlue
® cu apă.
Puteți obține AdBlue
® de la un dealer
PEUGEOT sau de la un ser vice autorizat.
Informații practice
119
În caz de pană de AdBlue® confirmată
printr-un mesaj „ Adăugați AdBlue: Pornire
imposibilăˮ, trebuie să completați cu cel
puțin 5
litri.
Nu turnați niciodată AdBlue
® în rezer vorul
de motorină.
Pentru informații concrete despre
configurația accesului la rezer vorul de
AdBlue
® (prin portbagaj sau capacul de
protecție a bușonului), consultați detaliile
de mai jos.
Dacă sar stropi de AdBlue
® sau apar
scurgeri pe vehicul, clătiți imediat cu apă
rece sau ștergeți cu o
lavetă umedă.
Dacă lichidul s-a cristalizat, îndepărtați-l
cu un burete și apă fierbinte.
Important: în cazul adăugării AdBlue
după o
defecțiune din cauza lipsei de
AdBlue, trebuie să așteptați aproximativ
5
minute înainte de a
cupla contactul,
fără a
deschide ușa șoferului, fără
a
debloca vehiculul și fără a introduce
cheia în contact.
Cuplați contactul și, după un inter val de
așteptare de 10
secunde, porniți motorul. F
T
ăiați contactul și scoateți cheia din
contactor pentru a opri motorul.
Acces prin portbagaj (BlueHDi de
1,6
litri Euro 6.1)
F Ridicați covorașul din portbagaj și apoi, în
funcție de echipare, îndepărtați roata de
rezer vă și/sau caseta de depozitare.
F
R
otiți capacul cu un sfert de tură în sens
invers acelor de ceasornic, fără a
apăsa, și
degajați-l în sus.
F
R
otiți bușonul albastru cu 1/6 de tură în
sens invers acelor de ceasornic.
F
R
idicați bușonul.
Acces prin capacul de protecție
a bușonului de carburant
(BlueHDi de 1,5
litri Euro 6.2)
Alimentare
F Procurați un recipient sau un bidon de AdBlue®. Verificați data de expirare, citiți
cu atenție instrucțiunile de utilizare de pe
etichetă și turnați conținutul recipientului
sau bidonului în rezer vorul de AdBlue al
vehiculului.
Sau F
C
u vehiculul deblocat și capacul de
protecție a bușonului de rezer vor deschis,
rotiți cu 1/6 de tură în sens antiorar capacul
albastru al bușonului de AdBlue
®.
F Scoateți bușonul albastru.
F
I
ntroduceți pistoletul de la pompa de
umplere cu AdBlue
® și completați rezer vorul
până la oprirea automată a debitului.
7
Informații practice
120
Prin zona busonului de carburant
(BlueHDi de 1,5 litri Euro 6.2)
F Puneți la loc bușonul albastru al
rezer vorului și rotiți-l 1/6 de tură în sensul
acelor de ceasornic.
F
Î
nchideți capacul de protecție.
Nu aruncați recipientele sau bidoanele
de AdBlue
® la gunoiul menajer.
Depozitați-le într-un recipient adecvat,
sau predați-le dealerului.
F
Î
n funcție de echipare, așezați din nou roata
de rezer vă și/sau caseta de depozitare la
loc, pe fundul portbagajului.
F
P
uneți la loc covorașul de portbagaj și
închideți hayonul.
Important:
-
Pe
ntru a
evita revărsarea rezer vorului
de AdBlue
®, se recomandă:
•
Pe
ntru a
completa cu o cantitate
cuprinsă între 10
și 13 litri, folosind
recipientul de AdBlue
®.
Sau
•
S
ă opriți alimentarea pistoletului
după prima întrerupere automată
a
debitului, atunci când alimentați
într-o stație de distribuție.
-
D
acă rezer vorul de AdBlue
® al
vehiculului este complet gol, acest
lucru fiind confirmat de mesajele de
avertizare și de imposibilitatea de
a
reporni motorul, trebuie să adăugați
obligatoriu cel puțin 5
litri.
După umplere
Prin portbagaj (BlueHDi de
1,6 litri Euro 6.1)
F Puneți la loc bușonul albastru al
rezer vorului și rotiți-l 1/6 de tură în sensul
acelor de ceasornic.
F
A
șezați bușonul negru în poziția inițială,
rotindu-l cu un sfert de tură în sensul acelor
de ceasornic, fără a
apăsa. Verificați dacă
marcajul bușonului este amplasat corect în
dreptul indicatorului de pe suport.
Informații practice
121
Triunghi
Înainte de a ieși din vehicul pentru
a monta și instala triunghiul, aprindeți
luminile de avarie și îmbrăcați vesta
reflectorizantă de siguranța.
Pentru utilizarea triunghiului de
presemnalizare, consultați instrucțiunile
furnizate de producător.
Instalarea triunghiului pe șosea
F Instalați triunghiul în spatele vehiculului, conform legislației în vigoare în România.
Triunghiul este disponibil ca accesoriu;
contactați un dealer PEUGEOT sau un
ser vice autorizat.
Pană de carburant
(Diesel)
La vehiculele echipate cu motor HDi, în caz
de pană totală de carburant, este necesară
reamorsarea circuitului de carburant.
La versiunile cu pompă de reamorsare
manuală, consultați desenul cu compartimentul
motorului.
Dacă rezer vorul vehiculului este echipat cu
Selector de carburant , consultați secțiunea
corespunzătoare.
Dacă motorul nu pornește la prima
încercare, nu insistați, ci reluați procedura
de la capăt.
Motor BlueHDi (euro 6.2)
de 1,5 l
F Adăugați în rezer vorul de carburant cel
puțin 5 litri de motorină.
F
P
uneți contactul, fără a porni motorul.
F
A
șteptați aproximativ 1 minut și tăiați
contactul.
F
A
cționați demarorul pentru a pune în
funcțiune motorul.
Dacă motorul nu pornește, repetați procedura.
Motor BlueHDi (euro 6.1)
de 1,6l
F Adăugați în rezer vorul de carburant cel
puțin 5 litri de motorină.
F
P
uneți contactul, fără a porni motorul.
F
A
șteptați aproximativ 6 secunde și tăiați
contactul.
F
R
epetați operația de 10 ori.
F
A
cționați demarorul pentru a pune în
funcțiune motorul.
Alte motorizări
F Adăugați în rezer vorul de carburant cel puțin 5 litri de motorină.
F
D
eschideți capota motorului.
F
D
acă este necesar, desprindeți masca
decorativă a
motorului, pentru a avea acces
la pompa de reamorsare.
F
A
cționați pompa de reamorsare
până când simțiți rezistență
(rezistența poate apărea la prima
apăsare).
F
A
cționați demarorul pentru a porni motorul
(dacă motorul nu pornește la prima
încercare, așteptați aproximativ 15
s
ecunde,
apoi reluați).
F
D
acă nu apare niciun rezultat după câteva
încercări, acționați din nou pompa de
reamorsare, apoi porniți motorul.
F
R
emontați masca decorativă pe poziție și
fixați-o.
F
Î
nchideți capota motorului.
8
În caz de pană
145
Motorizări și sarcini remorcabile – DIESEL
Motorizare1,6 litri HDi 75 1,6 litri BlueHDi 75 1,6 litri BlueHDi 75 S&S 1,6 litri HDi 92
Cutii de viteze Manuală, 5
trepte
(BVM5) Manuală, 5
trepte
(BVM5) Manuală, 5
trepte STT
(BVM5) Manuală, 5
trepte
(BVM5)
Cod DV6EM BEDV6FE BEDV6FE MAPS STT DV6D/DM BE
Tip, Variantă, Versiune 9HKCBHW6BHW6/1S 9HP0-9HJC
Capacitate (cm
3) 1. 5 6 01. 5 6 0 1. 5 6 01. 5 6 0
Putere max.: Standard CE (kW) 55555568
Carburant DieselDieselDieselDiesel
Remorcă frânată (în limita MTR A) pe
pantă de 10
sau 12% (kg) 970
660 410970
Remorcă nefrânată (kg) 570570 410570
Sarcină verticală recomandată pe
dispozitivul de remorcare (kg) 46
464646
9
Caracteristici tehnice
146
Motorizare1,5 litri BlueHDi
100 S&S1,6
litri BlueHDi 1001,6 litri BlueHDi
100 S&S1,6
litri BlueHDi
120 S&S
Cutii de viteze Manuală, 6
trepte STT
(BVM6) Manuală, 5
trepte
(BVM5) Manuală, 5
trepte STT
(BVM5) Manuală, 6
trepte STT
(BVM6)
Cod DV5RD MB6
STTDV6FD BE DV6FD MAPS STT DV6FC MCM STT
Tip, Variantă, Versiune YHYS/SBHY6BHY6/1S BHZM/S
Capacitate (cm
3) 1.49 91. 5 6 0 1. 5 6 01. 5 6 0
Putere max.: Standard CE (kW) 7570 7088
Carburant DieselDieselDieselDiesel
Remorcă frânată (în limita MTR A) pe
pantă de 10
sau 12% (kg) 975
970 970
1.100 (LCV) 960
Remorcă nefrânată (kg) 570570570570
Sarcină verticală recomandată pe
dispozitivul de remorcare (kg) 46
464646
LCV: Vehicul comercial ușor.
Caracteristici tehnice
1
Sistem audio/Bluetooth®
Cuprins
Primii pași
1
C
omenzi la volan
2
R
adio
2
M
edia
3
T
elefon
6
S
etări audio
8
C
onfigurare
9
Î
ntrebări frecvente
9
D
in motive de siguranță, vehiculul trebuie
imobilizat înainte ca anumite operații care
necesită atenție sporită să fie efectuate de
către conducător.
Când motorul este oprit, sistemul audio se
poate întrerupe după activarea modului
economie de energie, pentru a
conser va
bateria.Primii pași
Pornire/oprire, reglare volum.
Reglare setări audio: ambianță
sonoră, sunete înalte, sunete joase,
volum, distribuție, balans stânga/
dreapta, balans față/spate, volum
automat.
Căutare automată a
frecvenței radio
inferioare.
Selectare piesă precedentă de pe
CD, USB.
Defilare într-o listă.
Apăsare continuă: derulare rapidă
înapoi. Afișarea listei cu posturile
recepționate, a pieselor sau listei
pieselor de pe CD/USB.
Apăsare continuă: actualizare a
listei
cu posturi radio recepționate.
Anulare operație în curs.
Urcare în ramificație (meniu sau
agendă).
Căutare automată a frecvenței radio
sup erioare.
Selectare piesă următoare de pe CD, USB.
Defilare într-o listă.
Apăsare continuă: derulare rapidă înainte.
Acces la meniul general.
Selectarea postului de radio presetat.
Radio, apăsare continuă: memorarea
unui post de radio.
Dacă sursa nu e radio: vezi rubricile
corespunzătoare.
Scoatere CD.
Selectați sursa:
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Telefon: acceptarea unui apel primit.
Telefon, apăsare continuă:
încheierea unui apel, acces la
jurnalul de apeluri al telefonului
conectat.
.
Sistem audio Bluetooth®