Page 177 of 239

Péče o vozidlo175
Hladina brzdové kapaliny musí být
mezi značkami MINI a MAXI .
Při doplňování zajistěte maximální čistotu, protože kontaminace brzdové kapaliny může vést k funkčním
problémům v brzdové soustavě.
Příčinu úniku brzdové kapaliny
nechte odstranit v servisu.
Používejte pouze vysoce výkonnou
brzdovou kapalinu schválenou pro
vaše vozidlo.
Brzdová kapalina 3 212.
Akumulátor vozidla
Akumulátor vozidla je umístěn pod
krytem v motorovém prostoru.
Akumulátor vozidla je bezúdržbový
pod podmínkou, že charakter jízd
umožňuje dostatečné nabíjení
akumulátoru. Jízdy na krátké
vzdálenosti a časté startování motoru
mohou vybít baterii. Vyhněte se
používání postradatelných
elektrických spotřebičů.
Pokud se s v systému dobíjení
vyskytne závada, rozsvítí se
kontrolka p. Zastavte, vypněte
motor a vyhledejte pomoc
autorizovaného servisu.
Systém dobíjení 3 98.
Baterie nepatří do domácího odpadu.
Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Při odstavení vozidla na dobu delší
než čtyři týdny, může dojít k vybití
akumulátoru.
9 Nebezpečí
Před připojením nebo odpojení
akumulátoru vozidla zajistěte
úplné vypnutí zapalování (vozidlo
nesmí být v režimu Autostop).
Systém Stop-start 3 137.
Výměna akumulátoru vozidla
Zajistěte, aby akumulátor byl vždy
nahrazen akumulátorem stejného
typu.
Page 178 of 239

176Péče o vozidloAkumulátor vozidla nechte vyměnit
v autorizovaném servisu.
Systém Stop-start 3 137.
Dobíjení akumulátoru vozidla9 Varování
Při použití nabíječky akumulátorů
u vozidel se systémem stop-start
zajistěte, aby nabíjecí napětí
nepřekročilo 14,6 V. V opačném
případě může dojít k poškození
akumulátoru.
9 Nebezpečí
Při dobíjení akumulátoru zajistěte
dostatečné větrání. Dojde-li
k nahromadění plynů
generovaných během dobíjení,
hrozí nebezpečí výbuchu!
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 203.
Výstražný štítek
Význam symbolů:
● Zákaz jisker, otevřeného plamene a kouře.
● Vždy si chraňte očí. Výbušný plyn může způsobit poranění
nebo slepotu.
● Akumulátor vozidla udržujte mimo dosah dětí.
● Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovou, která může
způsobit slepotu nebo vážné
popáleniny.
● Další informace - viz Uživatelská příručka.
● V blízkosti baterie se může vyskytovat výbušný plyn.
Přídavný akumulátor
V závislosti na doplňkové výbavě
vozidla může být u některých modelů pod předním lavicovým sedadlem
spolujezdce přídavný akumulátor.
Poznámky
Přídavný akumulátor se automaticky
připojí k hlavnímu akumulátoru
vozidla pouze za chodu motoru.
Není nutné jej manuálně odpojovat
před odpojením hlavního
Page 179 of 239

Péče o vozidlo177akumulátoru vozidla nebo před
startováním pomocí startovacích
kabelů.
Svorky jsou konstruovány pro
doplňkové spotřebiče s odběrem proudu maximálně 50 A.
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 203.
Palivový filtr pro vznětové motory
Čistič paliva - motorové nafty je přístupný ze spodní části vozidla.
Při každé výměně motorového oleje
z tohoto čističe vypusťte zbytkovou
vodu.
Pod filtr umístěte nádobu. Povolte šroub na spodní straně filtru přibližně
o jednu otáčku a vypusťte vodu.
Vypuštění vody s filtru je dokončeno, jakmile z něj začne vytékat motorová
nafta bez vody. Utáhněte šroub.
Pokud vozidlo provozujete ve
ztížených provozních podmínkách,
kontrolujte palivový filtr v kratších
intervalech.
Odvzdušnění palivového
systému u vznětových motorů
Jestliže spotřebujete veškeré palivo
z nádrže, bude nutné odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru.
Dotankujte palivo a postupujte
následovně:Vozidla klíčkem zapalování
● Zapněte zapalování (klíč do polohy 2), pokaždé na dobu
5 sekund.
● Zapalování vypněte (klíč do polohy 1) na dobu 3 sekundy.
● Tento postup několikrát opakujte.
● Nastartujte motor (klíč do polohy 3) a poté jej vypněte (klíč do
polohy 0).
Polohy spínače zapalování 3 133.
Page 180 of 239
178Péče o vozidloVozidla s tlačítkem Power
●Vložte elektronický klíč do čtečky
karet.
● Stiskněte tlačítko START/STOP,
aniž byste měli sešlápnutý
kterýkoliv pedál.
● Pře nastartováním motoru několik minut počkejte.
Tlačítko Power 3 133.
Pokud motor nenastartuje, vyhledejte
pomoc v servisu.
Startování motoru 3 135.
Výměna lišty stěrače
Lišty stěračů čelního skla Před výměnou lišt stěračů přepnětepáčku stěračů do polohy pro údržbu
(pokud je ve výbavě).
Stěrače a ostřikovače čelního skla
3 85.
Odklopte rameno stěrače od okna,
stiskněte tlačítko pro uvolnění lišty stěrače a sejměte ji.
Novou lištu stěrače mírně nakloňte
a nasaďte ji na raménko stěrače
a zatlačte tak, aby zaklesla.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Lišta stěrače zadního skla
Zvedněte raménko stěrače, stiskněte
k sobě přidržovací výstupky a lištu
stěrače uvolněte, nadzdvihněte
a sejměte.
Spusťte raménko stěrače opatrně
dolů.
Při nasazování nové lišty stěrače se ujistěte, že bezpečně zajištěna.
Page 181 of 239
Péče o vozidlo179Výměna žárovky
Vypněte zapalování a vypněte
příslušný spínač nebo zavřete dveře.
Novou žárovku držte pouze za patici. Nedotýkejte se skla žárovky holýma
rukama.
Pro výměnu používejte pouze stejný typ žárovky.
Kontrola žárovky Po výměně žárovky zapněte
zapalování a zkontrolujte funkci
světel.
Světlomety Tlumená a dálková světla Žárovky světlometů měňte
z motorového prostoru.
1. Otáčením doleva demontujte ochranný kryt.
2. Odpojte konektor kabeláže.
3. Uvolněte přídržnou pružinu (viz obrázek) a vyjměte žárovku.
4. Vyměňte žárovku za novou, namontujte přídržnou pružinu
a dbejte, aby žárovka byla
nainstalovaná správným směrem.
5. Připojte zpět konektor kabeláže a nasaďte ochranný kryt.
Boční světla / světla pro jízdu ve
dne
1. Otáčením doleva demontujte ochranný kryt.
2. Uvolněte příchytky a vytáhněte držák žárovky z tělesa reflektoru.
3. Vyměňte žárovku.
4. Nasaďte držák žárovky do reflektoru a zajistěte jej
příchytkami.
5. Namontujte ochranný kryt.
Page 182 of 239

180Péče o vozidloSvětla pro jízdu ve dne s LED
diodami
Světla pro jízdu ve dne jsou vybavena
LED diodami, které nelze vyměnit.
V případě závady LED diody se
obraťte na servis.
Přední mlhová světla
Přístup žárovce mlhového světla je
ze spodní strany vozidla.
1. Na levé straně vozidla uvolněte příchytku a otevřete přístupový
kryt.
Na pravé straně vozidla
vyšroubujte dva šrouby, uvolněte
příchytky a sejměte přístupový
kryt.
2. Odpojte konektor kabeláže.
3. Otočte držák žárovky doleva a vyjměte žárovku.
4. Vyměňte žárovku a namontujte zpět držák žárovky.
5. Připojte zpět konektor kabeláže. 6. Na levé straně vozidla zavřete přístupový kryt.
Na pravé straně nasaďte
přístupový kryt a našroubujte zpět
dva šrouby.
Přední směrová světla1. Otáčením doleva demontujte držák žárovky z tělesa
světlometu.
2. Vyměňte žárovku.
3. Držák žárovky vložte do tělesa světlometu.
Koncová světla Zadní brzdová, směrová
a koncová světla
Pro přístup ke koncovým světlům
otevřete zadní dveře / zadní výklopné
dveře.
Page 183 of 239
Péče o vozidlo181
1. Vyšroubujte tři šrouby (pomocídodaného nářadí).
2. Opatrně vytáhněte sestavu světla
z přídržných čepů na vnější straně a vyjměte ji.
3. Odpojte konektor kabeláže od sestavy světla.4. Otočte držák žárovky dolevaa uvolněte jej ze světla.
5. Vyměňte žárovku.
6. Zatlačením nasaďte držák žárovky do světla, potom jej
otočením zajistěte.
7. Připojte konektor kabelového svazku zpět k sestavě světla
a zkontrolujte jeho správné umístění.
8. Nasaďte sestavu světla zpět do její původní polohy a zajistěte,
aby byla správně nasazena na
čepy příchytek.
9. Našroubujte zpět tři šrouby.
Boční směrová světla
1. Montážní celek světla uvolněte z blatníku stisknutím příchytek
vhodným nástrojem a tento
montážní celek světla vyzvedněte
z otvoru.
2. Vyjměte držák žárovky ze sestavy
světla otočením doleva a vyměňte
žárovku.
3. Vložte držák žárovky do sestavy světla a vraťte sestavu světla do
otvoru.
Page 184 of 239
182Péče o vozidloPřídavné brzdové světlo
Zadní dveře 1. Otevřete zadní dveře.
2. Vyšroubujte dva šrouby z vnitřní strany zadních dveří.
3. Z vnější strany vozidla pomocíplochého šroubováku uvolněte
spony a vyjměte držák žárovky.
4. Vyměňte žárovku.
5. Nasaďte zpět držák žárovky a našroubujte dva šrouby.
Dveře zavazadlového prostoru 1. Otevřete dveře zavazadlového prostoru.2. Vyšroubujte dva šrouby zezadních výklopných dveří.
3. Z vnější strany vozidla pomocíplochého šroubováku uvolněte
spony a vyjměte držák žárovky.