2019 OPEL INSIGNIA BREAK Круиз

Вождение и управление автомобилем255RES+, чтобы снова включить адап‐
тивный круиз-контроль и приме‐
нить заданное ограничение скоро‐
сти.
Примечание
Адаптивный круиз-контроль необ‐ ходимо активировать один разнажатием клавиши « SET-» после
включения зажигания или самого адаптивного круиз-контроля.
Если адаптивный круиз-контроль
работает, на дисплее информа‐
ционного центра водителя отобра‐
жается значение скорости, предпи‐ сываемое знаком. Водитель может принять или отклонить новое огра‐
ничение, пока сообщение отобра‐ жается на дисплее.
Нажмите клавишу SET- на рулевом
колесе, чтобы принять и устано‐
вить новое ограничение скорости.
Нажмите клавишу RES+, чтобы
отклонить новое ограничение
скорости и сохранить ранее уста‐
новленное.
Если никакие действий не будут
предприняты, пока отображается
сообщение, через 3 секундысистема автоматически применит
новое ограничение скорости.
Сообщение скроется и отобра‐
зится новое сообщение о возмож‐
ности скорректировать допустимое
отклонение:
Если задано новое ограничение
скорости, отобразится подтвер‐ ждающее сообщение. В это время
можно скорректировать допусти‐
мое отклонение от заданной скоро‐ сти.
Нажмите SET- или RES+ , чтобы
скорректировать допустимое
отклонение.
Если никакие действия не будут предприняты, пока отображается
сообщение, через 3 секунды
система автоматически применит
последнее использовавшееся
отклонение и сообщение скроется.
Новые значения скорости и допу‐
стимого отклонения отобразятся
на дисплее информационного
центра водителя.Ограничения в работе системы
Интеллектуальный адаптивный
круиз-контроль имеет те же огра‐
ничения, что и система распозна‐
вания дорожных знаков 3 286.
Знаки, ограничивающие скорость
не напрямую, например, указываю‐
щие на въезд в населенный пункт
или выезд из него, на въезд на
автомагистраль или съезд с нее,
могут распознаваться с задержкой.
Система может игнорировать неко‐ торые дорожные знаки или исполь‐ зовать неверные ограничения
скорости.
После того как будет пройдено
определенное расстояние с
момента обнаружения последнего
дорожного знака или выезда на
новый участок дороги, например
при съезде с дороги или проезде
перекрестка с круговым движе‐
нием, может быть применено
новое ограничение скорости, пред‐
ложенное системой навигации.

256Вождение и управление автомобилемПредупреждение офронтальномстолкновении
Функция предупреждения об опас‐
ности фронтального столкновения
является частью системы предот‐
вращения фронтального столкно‐
вения 3 144. Она позволяет избе‐
жать фронтального столкновения
или снизить его тяжесть.
Индикатор A указывает на нали‐
чие другого транспортного сред‐ ства впереди по курсу движения.
Кроме того, состояние системы
предупреждения об опасности
фронтального столкновения
отображается на странице
« Система помощи водителю »
информационного центра води‐
теля 3 127.
Если автомобиль оснащен
обычным круиз-контролем,
система предупреждения о фрон‐
тальном столкновении обнаружи‐
вает находящийся впереди по ходу
движения автомобиль с помощью
передней камеры на ветровом
стекле.Если автомобиль оснащен адап‐
тивным круиз-контролем, система
предупреждения о фронтальном
столкновении использует для
обнаружения находящихся
впереди по ходу движения транс‐
портных средств радиолокацион‐
ный датчик и переднюю камеру.
Для этого необходимо, чтобы
функция предупреждения об опас‐
ности фронтального столкновения
в разделе сохранения индиви‐
дуальных настроек 3 144 не была
отключена.
Включение
Система предупреждения о фрон‐
тальном столкновении, использую‐ щая переднюю камеру, реагирует
на автомобили на расстоянии
примерно 60 м и работает в авто‐
матическом режиме на любых
скоростях выше скорости пеше‐
хода.
Система предупреждения о фрон‐
тальном столкновении, использую‐
щая радарный датчик, реагирует
на автомобили на расстоянии
примерно 150 м и работает в авто‐матическом режиме на любых
скоростях выше скорости пеше‐ хода.
Предупреждение водителя
Если система обнаруживает
движущееся впереди по вашей
полосе транспортное средство, в
комбинации приборов загорается
индикатор A. На автомобилях с
проекционным дисплеем индика‐
тор A проецируется на ветровое
стекло.
Сигнализатор A изменяет цвет на
желтый, когда дистанция до движу‐
щегося впереди транспортного
средства становится опасной.Внимание
Сигнализатор включается не тогда, когда дистанция сокра‐
щается до минимально предпи‐
санной действующими в вашей
стране правилами дорожного
движения или другими
нормами. Водитель единолично несет ответственность за

258Вождение и управление автомобилемВыбор параметров
предупреждения
Нажмите K, чтобы выбрать
дистанцию, при которой будут
выдаваться предупреждения:
короткая, средняя, большая.
При первом нажатии кнопки в
информационном центре водителя
отображается текущая настройка.
При последующих нажатиях значе‐
ние настройки меняется. Выбран‐
ная настройка сохраняется, пока
ее значение не будет изменено.
Моменты выдачи предупреждений
зависят от скорости автомобиля.
Чем больше скорость автомобиля,
тем на большем расстоянии
выдается предупреждение. При
выборе времени выдачи предупре‐ ждений учитывайте дорожную
обстановку и погодные условия.
Обратите внимание, что выбран‐
ный временной интервал для
срабатывания предупреждений также используется адаптивным
круиз-контролем. Поэтому, изме‐
нив временной интервал для
срабатывания предупреждений,
вы также изменяете дистанцию,
поддерживаемую системой адап‐
тивного круиз-контроля.
Индикация на странице
«Система помощи водителю»
Выключение
Отключить систему можно в меню
сохранения индивидуальных
настроек 3 144.
Если система предупреждения об
опасности фронтального столкно‐
вения была отключена, при
следующем включении зажигания
ее чувствительность будет выста‐
влена на средний уровень.
При выключении зажигания сохра‐
няется последнее выбранное
значение.

260Вождение и управление автомобилемвыберите страницу отображения
дистанции до впередиидущего
автомобиля, 3 127.
На автомобиле с дисплеем сред‐
ней комплектации выберите меню
« Info » с помощью клавиш на руле‐
вом колесе и нажмите å, чтобы
выбрать индикацию дистанции до
впередиидущего автомобиля
3 127.
Минимальная определяемая
дистанция составляет 0,5 секунды .
Если перед вашим автомобилем
нет других транспортных средств
или они находятся за пределами
зоны обнаружения, будут отобра‐
жаться два тире: -.- сек.
Если активен адаптивный круиз-
контроль, на этой странице вместо
настройки дистанции отобража‐
ются пороги чувствительности предупреждений. 3 243.
Ограничения в работе системы
В следующих обстоятельствах
эффективность работы датчика
дистанции до впередиидущего
автомобиля может снизиться:
● Автомобиль движется по изви‐ листой или холмистой дороге.
● При движении в темное время суток.
● В условиях ограниченной видимости из-за погодных
условий, например в тумане,
во время дождя или снегопада.
● Участок стекла, за которым располагается датчик, запач‐
кан, обледенел, закрыт снегом
или посторонним предметом,
например наклейкой, или
поврежден.
Активное экстренное торможение
Функция автоматического экстрен‐
ного торможения является частью
системы предотвращения фрон‐
тального столкновения 3 144. Она

266Вождение и управление автомобилемФронтальная система защиты
пешеходов выполняет следующие функции:
● обнаружение пешеходов прямо по курсу движения авто‐
мобиля
● выдача предупреждения об обнаружении пешеходов
прямо по курсу движения авто‐ мобиля
● автоматическое торможение
Обнаружение пешеходов
прямо по курсу движения
автомобиля
При обнаружении пешеходов
прямо по курсу движения автомо‐
биля на удалении примерно до
40 м в комбинации приборов заго‐
рается индикатор 7. На автомоби‐
лях с проекционным дисплеем
индикатор 7 проецируется на
ветровое стекло.
Предупреждение об
обнаружении пешеходов прямо по курсу движения автомобиля
При слишком быстром сближении с
пешеходом на проекционном
дисплее начинает мигать красный
светодиодный сигнализатор или
отображается значок 7. Вклю‐
чается звуковое предупреждение.
В контуре привода тормозной
системы создается предваритель‐
ное давление, что может приво‐
дить к небольшому кратковремен‐
ному замедлению. При необходи‐
мости выжмите педаль тормоза.
При появлении предупреждения
фронтальной системы защиты
пешеходов обычный или адаптив‐
ный круиз-контроль может отклю‐
читься.
Автоматическое торможение
Если столкновение с находящимся по курсу движения автомобиля
пешеходом неизбежно и водитель
не выжал педаль тормоза, функция
автоматического торможения
может инициировать плавное или
резкое торможение. В некоторых
случаях при движении с невысокой скоростью это может предотвра‐
тить наезд на пешехода или
снизить тяжесть его последствий.
В некоторых обстоятельствах,
например при движении с высокой
скоростью, торможение может
осуществляться менее интен‐
сивно.
В случае срабатывания функции автоматического торможения для
удержания автомобиля на месте

398Предметный
указательА Аварийная световая сигнализация ........................ 162
Автоматическая коробка передач ................................. 223
Автоматическое включение режима предотвращения
бликов ..................................... 45
Автоматическое запирание ....... 30
Автоматическое затемнение ....44
Автоматическое переключение дальнего
света ............................... 126, 155
Автоматическое управление освещением .......................... 154
Автомобильный инструмент ....330
Адаптивный круиз-контроль ...
........................................ 126, 243
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 311
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 305
Активация функции отображения телефона ........193
Активная крышка капота ............81
Активное экстренное торможение............................ 260
Актуальная информация о ситуации на дорогах.............. 185Антиблокировочнаятормозная система ...............230
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....122
Аудиосистема ........................... 180
Аудиофайлы.............................. 180
Б
Багажная сетка .......................... 92
Багажник на крыше ....................95
Багажное отделение ............ 32, 85
Блокировка замков от детей .....32
Блок предохранителей в моторном отсеке ................... 325
Блок предохранителей в приборной панели ................328
Боковые фонари .......................153
Буксировка ........................ 299, 351
Буксировка автомобиля ..........351
Буксировка другого автомобиля ........................... 352
Буксировка прицепа ................. 300
В Введение .............................. 3, 169
Вентиляционные отверстия .....205
Вентиляция ................................. 62
Весовые характеристики автомобиля ........................... 372
Ветровое стекло .........................45

400Интерактивная системавождения ................................ 236
Информационные дисплеи ......127
Информационные сообщения 142
Информационный дисплей ......136
Информационный центр водителя ................................ 127
Информация о парковочных местах .................................... 185
Информация о ценах на топливо................................... 185
Использование .......................... 188
К
Как пользоваться настоящим Руководством ............................ 3
Камера заднего вида ...............282
Капот ......................................... 307
Каталитический нейтрализатор ......................219
Климат-контроль ........................16
Ключи .......................................... 22
Ключи, замки ............................... 22
Ключ, сохраненные установки ...28
Кнопка питания ......................... 209
Колеса и шины .........................331
Колпаки колес .......................... 337
Комбинация приборов .............109
Комплект для ремонта шин .....338
Кондиционер ............................ 194Контрольные лампы .................115
Коробка передач ........................18
Краткое описание приборной панели ..................................... 10
Крепежные проушины ...............91
Круиз-контроль ................. 126, 239
Крыша .......................................... 49
Крышка багажного отделения ..89
Крышка заднего напольного отсека ...................................... 90
М
Масло, моторное............... 359, 364
Массаж......................................... 62
Места для установки детских кресел безопасности ..............77
Места для хранения ...................83
Места для хранения вещей .......83
Механическая коробка передач ................................. 228
Механические зеркала заднего вида ........................... 44
Моторное масло ....... 307, 359, 364
Н Навигационная система ..........183
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........120Наклейка с предупреждением
о наличии подушки
безопасности ........................... 66
Напоминание о ремне безопасности ........................ 120
Напряжение аккумуляторной батареи ................................. 143
Наружная температура ...........104
Наружное освещение 12, 126, 153
Наружные зеркала ......................42
Начало движения ....................... 19
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 122
Неподвижные вентиляционные отверстия . 205
Нижняя строка........................... 169
Низкий уровень топлива .........125
Нормальная работа кондиционера ....................... 206
О Обивка ....................................... 356
Обкатка нового автомобиля ...209
Обнаружение пешеходов .........127
Обнаружено движущееся впереди транспортное
средство ................................. 127
Обновление карт ......................185