
V krátkosti17Parkování9Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Vždy použijte ruční brzdu. Zatáhněte manuální ruční
brzdu bez tisknutí
uvolňovacího tlačítka. Ve
svahu směrem dolů nebo
nahoru ji zabrzděte co možno nejpevněji. Současně
sešlápněte brzdový pedál, aby
se snížily vyvíjené provozní
síly.
U vozidel s elektrickou ruční
brzdou zatáhněte a přibližně
jednu sekundu podržte spínač
m .
Elektrická ruční brzda je
zabrzděna, když se rozsvítí
kontrolka m 3 68.
● Vypněte motor.
● Pokud vozidlo je na vodorovném povrchu nebo vesvahu směrem vzhůru, před
vyjmutím klíče zapalování
zařaďte první převodový
stupeň nebo uveďte volicí páku do polohy P. Ve svahu směrem
vzhůru otočte přední kola
směrem od obrubníku.
Pokud vozidlo je ve svahu
směrem dolů, před vyjmutím
klíče zapalování zařaďte
zpětný chod nebo uveďte volicí páku do polohy P. Natočte
přední kola směrem
k obrubníku.
● Zavřete okna.
● Vyjměte klíč zapalování ze spínače. Otáčejte volantem
dokud neucítíte, že se zamknul
zámek řízení.
U vozidel s automatickou
převodovkou je možné vyjmout
klíč ze spínací skříňky pouze
v případě, že je páka voliče
v poloze P.● Vozidlo uzamkněte stisknutím
tlačítka e na rádiovém dálkovém
ovladači.
● Ventilátor chlazení motoru může běžet i po vypnutí motoru 3 142.Výstraha
Po jízdě s motorem ve vysokých
otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30 sekund, aby
nedošlo k poškození
turbodmychadla.
Klíče, zámky 3 18, dlouhodobé
odstavení vozidla 3 141.

34Sedadla, zádržné prvkyNastavitelná stehenní opora
Zatáhněte za rukojeť a posuňte
stehenní oporu.
Loketní opěrka
Loketní opěrku můžete posunout
o 10 cm dopředu. Pod loketní
opěrkou se nachází odkládací
schránka.
Odkládací schránka v loketní opěrce
3 49.
Topení
Vyhřívání nastavíte na požadované
nastavení jedním nebo několikerým
stisknutím tlačítka ß pro příslušné
sedadlo. Kontrolka v tlačítku
signalizuje nastavení.
Dlouhodobé používání nejvyšší
úrovně se nedoporučuje pro osoby
s citlivou pokožkou.
Vyhřívání sedadel funguje pouze při
nastartovaném motoru.

Přístroje a ovládací prvky55Přístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 56
Nastavení polohy volantu ..........56
Ovládací prvky na volantu .........56
Vyhřívání volantu .......................56
Houkačka .................................. 57
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 57
Venkovní teplota ........................59
Hodiny ....................................... 59
Napájecí zásuvky ......................61
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 61
Sestava sdružených přístrojů ....61
Rychloměr ................................. 61
Počítadlo kilometrů ....................62
Denní počítadlo kilometrů ..........62
Otáčkoměr ................................. 62
Palivoměr .................................. 62
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................63
Servisní displej .......................... 63
Kontrolky ................................... 64
Směrová světla .......................... 67Připomenutí bezpečnostního
pásu .......................................... 67
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............67
Vypnutí airbagu ......................... 67
Systém nabíjení .........................68
Kontrolka nesprávné funkce ......68
Brzy proveďte servis vozidla .....68
Systém brzd a spojky ................68
Sešlápněte pedál .......................68
Elektrická parkovací brzda ........68
Porucha elektrické ruční brzdy ..69
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 69
Řazení směrem nahoru .............69
Posilovač řízení ......................... 69
Parkovací asistent .....................69
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ..................................... 70
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......70
Vypnutí systému kontroly prokluzu .................................... 70
Filtr výfuku ................................. 70
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ........................70
Tlak motorového oleje ...............71
Nízká hladina paliva ..................71
Imobilizér ................................... 71
Snížený výkon motoru ...............71Vnější osvětlení ......................... 71
Dálková světla ........................... 71
Asistent dálkových světel ..........72
Adaptivní přední osvětlení .........72
Přední mlhová světla .................72
Zadní světlo do mlhy .................72
Nízká hladina kapaliny ostřikovače ............................... 72
Tempomat ................................. 72
Otevřené dveře .......................... 72
Displeje ........................................ 73
Informační centrum řidiče ..........73
Informační displej ......................76
Zprávy vozidla .............................. 78
Výstražné zvonkohry .................81
Napětí akumulátoru ...................81
Palubní počítač ............................ 82
Personalizace vozidla ..................84
Služby telematiky .........................89
OnStar ....................................... 89

62Přístroje a ovládací prvkyPočítadlo kilometrů
Dolní řádek zobrazuje
zaznamenanou vzdálenost v km.
Denní počítadlo kilometrů Horní řádek zobrazuje
zaznamenanou vzdálenost od
posledního vynulování.
K resetování stiskněte na několik
sekund tlačítko SET/CLR na páčce
směrových světel 3 73.
Některé verze jsou vybaveny
nulovacím tlačítkem mezi
rychloměrem a informačním centrem
řidiče. Vynulování provedete
stisknutím a podržením tlačítka na několik sekund při zapnutém
zapalování.
Počítadlo kilometrů jízdy počítá do
vzdálenosti 9 999 km a potom začne
znovu od 0.
Otáčkoměr
Ukazuje rychlost motoru.
Pokud je to možné, udržujte při každé zařazené rychlosti nízké otáčky
motoru.
Výstraha
Pokud je ručička v červené
výstražné zóně, jsou překročeny
maximální povolené otáčky
motoru. Riziko poškození motoru.
Palivoměr
Zobrazuje hladinu paliva v nádrži.
Pokud je hladina v nádrži nízká, svítí
kontrolka i. Pokud kontrolka bliká,
okamžitě doplňte palivo.
Nikdy nesmíte nádrž zcela
vyprázdnit.

66Přístroje a ovládací prvkyKontrolky ve středové konzole
Přehled
OUkazatele směru 3 67XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 67vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 67VVypnutí airbagu 3 67pSystém dobíjení 3 68ZKontrolka nesprávné funkce
3 68gCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 68RSystém brzd a spojky 3 68-Sešlápněte pedál 3 68mElektrická parkovací brzda
3 68jPorucha elektrické parkovací
brzdy 3 69uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 69[Řazení vyššího převodového
stupně 3 69cPosilovač řízení 3 69rParkovací asistent 3 69nElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 70bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce
3 70kSystém kontroly trakce vypnut
3 70%Filtr výfuku 3 70wSystém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 70ITlak motorového oleje 3 71iNízká hladina paliva 3 71dImobilizér 3 71#Snížený výkon motoru 3 718Vnější osvětlení 3 71CDálková světla 3 71lPodpora ovládání dálkových
světel 3 72fAdaptivní přední osvětlení
3 72>Světlo do mlhy 3 72rZadní světlo do mlhy 3 72GNízká hladina kapaliny
ostřikovače 3 72mTempomat 3 72hOtevřené dveře 3 72

Přístroje a ovládací prvky67Směrová světla
O svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí
Jsou zapnuta obrysová světla.
Bliká
Je zapnut ukazatel směru nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: porucha ukazatelů
směru nebo související pojistky.
Výměna žárovky 3 148, pojistky
3 157.
Ukazatele směru 3 101.
Připomenutí
bezpečnostního pásu
Připomenutí bezpečnostního
pásu pro přední sedadla
X pro sedadlo řidiče svítí nebo bliká
červeně.
k pro sedadlo předního spolujezdce
svítí nebo bliká červeně, pokud je
sedadlo obsazeno.Svítí
Po zapnutí zapalování, dokud není zapnut bezpečnostní pás.
Bliká
Po nastartování motoru po dobu maximálně 100 sekund, dokud není
zapnut bezpečnostní pás.
Airbag a předpínačebezpečnostních pásů
v svítí červeně.
Po zapnutí zapalování se kontrolka
rozsvítí na dobu přibližně čtyři
sekundy. Pokud se nerozsvítí, po uplynutí čtyř sekund nezhasne nebo
se rozsvítí za jízdy, došlo k poruše
v systému airbagů. Vyhledejte pomoc v servisu. V tom případě nemusejí být
airbagy a předpínače pásů při
nehodě funkční.
Aktivace předpínačů bezpečnostních
pásů nebo airbagů je zobrazena
trvalým svícením v.9 Varování
Okamžitě nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu.
Předpínače pásů, systém airbagů
3 35, 3 38.
Vypnutí airbagu
V svítí žlutě.
Rozsvítí se na cca. 60 sekund po
zapnutí zapalování. Airbag předního
spolujezdce je aktivní.
* svítí žlutě.
Airbag předního spolujezdce je
vypnutý 3 40.
9 Nebezpečí
Nebezpečí smrtelného zranění
dítěte používajícího dětský
zádržný systém zároveň se
zapnutým airbagem předního
spolujezdce.
Nebezpečí smrtelného zranění
dospělé osoby při vypnutém
airbagu předního spolujezdce.

68Přístroje a ovládací prvkySystém nabíjeníp svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Zastavte, vypněte motor. Nedobíjí se
akumulátor vozidla. Může dojít
k přerušení chlazení motoru.
Posilovač brzd může přestat
fungovat. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Kontrolka nesprávné funkce
Z svítí nebo bliká žlutě.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Porucha v systému řízení emisí. Mohou být překročeny limity obsahu
škodlivin. Neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.Pokud bliká za chodu motoru
Závada, která může vést k poškození
katalyzátoru. Uvolněte plynový pedál
až do zastavení blikání. Neprodleně
vyhledejte pomoc v servisu.
Brzy proveďte servis vozidla
g svítí žlutě.
Vedle toho je zobrazena výstražná
zpráva nebo výstražný kód.
Vozidlo potřebuje servis.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Zprávy vozidla 3 78.
Systém brzd a spojky
R svítí červeně.
Hladina brzdové a spojkové kapaliny je příliš nízká 3 146.9 Varování
Zastavte. Nepokračujte v jízdě.
Obraťte se na servis.
Svítí po zapnutí zapalování pokud je
zabrzděná ruční brzda 3 127.
Sešlápněte pedál
- svítí nebo bliká žlutě.
Svítí
Pro uvolnění elektrické parkovací
brzdy se musí se sešlápnout brzdový pedál 3 127.
Bliká Pro hlavní start motoru je nutné
sešlápnout spojkový pedál 3 16,
3 118.
U některých verzí se v informačním
centru řidiče zobrazí zpráva
"Sešlápněte pedál" 3 78.
Elektrická parkovací brzda
m svítí nebo bliká červeně.
Svítí
Elektrická parkovací brzda je
zabrzděna 3 127.

Přístroje a ovládací prvky71BlikáPorucha v systému nebo je
namontovaná pneumatika bez
snímače tlaku (např. rezervní kolo).
Po uplynutí 60-90 sekund kontrolka
nepřetržitě svítí. Obraťte se na servis.
Tlak motorového oleje
I svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoruVýstraha
Může dojít k přerušení mazání motoru. Může dojít k poškození
motoru a/nebo zablokování
poháněných kol.
1. Sešlápněte pedál spojky.
2. Zvolte neutrál, nastavte páku voliče do polohy N.
3. Co nejdříve bezpečně opusťte
proud vozidel, abyste nebránili
jejich pohybu.
4. Vypněte zapalování.9 Varování
Při vypnutém motoru budete
muset při brzdění a řízení vyvinout větší sílu.
Nevytahujte klíč ze spínací
skřínky, dokud vozidlo zcela
nezastaví, jinak může dojít
k neočekávanému zamknutí
řízení.
Nechte motor vypnutý a zajistěte
odtah vozidla do servisu.
Nízká hladina paliva
i svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Hladina v palivové nádrži je příliš
nízko.
Bliká
Spotřebované palivo. Okamžitě
palivo doplňte. Nikdy nesmíte nádrž
zcela vyprázdnit.
Katalyzátor 3 121.
Imobilizér
d bliká žlutě.
Porucha v systému imobilizéru. Motor nemůžete nastartovat.
Snížený výkon motoru # svítí žlutě.
Výkon motoru je omezen. Obraťte se
na servis.
Vnější osvětlení
8 svítí zeleně.
Je rozsvícené vnější osvětlení vozidla
3 93.
Dálková světla
C svítí modře.