2019 MITSUBISHI ECLIPSE CROSS Сервисный режим

Система дополнительных средств пассивной безопасности (SRS): подушки безопасности
Сиденья и ремни безопасности4-39
4
E00407803250
Контрольная лампа SRS находится на прибор-
ной панели. Система выполняет самодиагно-
стику, а лампа сообщает о наличии
неисправностей. При повороте ключа зажига-
ния в положение ON или включении режима
работы ON контрольная лампа должна вклю-
читься на несколько секунд, а затем выклю-
читься. Это означает, что система готова
к работе.
Если в системе дополнительных
средств пас-
сивной безопасности (SRS) или преднатяжите-
лях ремней безопасности есть неисправности,
контрольная лампа включается и горит
не мигая. При этом на многофункциональном
дисплее появится предупреждающее сообще-
ние.Для сигнализации о неисправности подушек
безопасности и преднатяжителей ремней безо-
пасности используются одни и те же контроль-
ная лампа / предупреждающее сообщение
системы дополнительных
средств пассивной
безопасности (SRS).
E00407902922
Контрольная лампа /
предупреждающее сообщение
системы дополнительных
средств пассивной
безопасности (SRS)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Наличие одного из следующих
признаков означает, что система
дополнительных средств пассивной
безопасности (SRS) и/или
преднатяжители ремней безопасности
не работают надлежащим образом
и могут не сработать во время
столкновения либо внезапно сработать
при отсутствии столкновения:
•При включении зажигания или
включении режима работы ON
контрольная лампа SRS не
включается либо включается
и не выключается спустя несколько
секунд.
•Контрольная лампа SRS и/или
предупреждающее сообщение
появляются во время движения.
Система дополнительных средств
пассивной безопасности (SRS)
и преднатяжители ремней безопасности
призваны снизить опасность серьезной
травмы или смерти при столкновениях.
При обнаружении описанных выше
случаев Вам следует незамедлительно
обратиться для проверки
в авторизованный сервисный центр
MITSUBISHI MOTORS.
ПРИМЕЧАНИЕ
В автомобилях, оборудованных системой
экстренного реагирования при авариях
«ЭРА-ГЛОНАСС», при срабатывании
системы «ЭРА-ГЛОНАСС» включается
контрольная лампа системы
дополнительных средств пассивной
безопасности (SRS).
Техническое обслуживание
системы дополнительных
средств пассивной
безопасности (SRS)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Рекомендуется проводить все работы
по техническому обслуживанию
системы SRS и узлов, расположенных
рядом с ней, в авторизованном
сервисном центре MITSUBISHI
MOTORS.
Неправильно выполненные работы
на узлах и деталях системы SRS
и электропроводке могут привести
к неожиданному срабатыванию
подушек безопасности или выходу
системы из строя; любой из таких
случаев может стать причиной
тяжелых травм.

Многофункциональный дисплей
5-10Органы управления и контрольно-измерительные приборы
5
Пример
Если на дисплее отображаются показания счет-
чика , то будут сброшены только показания
счетчика .
E00522502324
Отображает приблизительный пробег и время
до следующего техобслуживания согласно реко-
мендациям MITSUBISHI
MOTORS. Индикация
«---» на дисплее указывает на то, что необхо-
димо выполнить техобслуживание.
1.Количество месяцев и пробег, оставшиеся
до следующего техобслуживания.2.Такой вид окна информирует о наступлении
срока очередного техобслуживания. Реко-
мендуется обратиться в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
При этом при переводе ключа зажигания
из положения LOCK в положение ON или
изменении режима работы
с OFF на ON
в информационном окне на несколько
секунд появляется предупреждающее сооб-
щение.
3.Количество месяцев и пробег, оставшиеся
до следующего техобслуживания, будут
заново выставлены после проведения техоб-
служивания в авторизованном сервисном
центре MITSUBISHI
MOTORS.
Обнуление «---» можно выполнить при выклю-
ченном зажигании или включенном режиме
работы OFF. Ко гд а показатели устанавлива-
ются на начало отсчета, на дисплее отобража-
ются количество месяцев и пробег, оставшиеся
до следующего техобслуживания. При включе-
ПРИМЕЧАНИЕ
При отсоединении провода
аккумуляторной батареи происходит
удаление данных из памяти счетчика
пробега и , показания дисплея
сбрасываются на нуль.
Контроль техобслуживания
ПРИМЕЧАНИЕ
В зависимости от модификации
и комплектации автомобиля
отображаемый пробег и время
до следующего техобслуживания могут
отличаться от рекомендованных
MITSUBISHI MOTORS.
Дополнительно можно изменить
параметры отображения пробега
и времени до следующего
техобслуживания.
Для этого обратитесь в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Более подробную информацию можно
получить в авторизованном сервисном
центре MITSUBISHI MOTORS.
ПРИМЕЧАНИЕ
Пробег отображается с кратностью 100 км
(100 миль), количество оставшихся
месяцев — с кратностью в 1 месяц.
Обнуление

Многофункциональный дисплей
Органы управления и контрольно-измерительные приборы5-11
5
нии зажигания или режима работы ON преду-
преждающее сообщение отображаться больше
не будет.
1.При многократном кратковременном нажа-
тии кнопки или в информационном
окне отображается окно индикации ко н-
троля техобслуживания.
2.Удерживайте кнопку не менее 2 секунд,
пока не появится и не начнет мигать символ
. Если в течение примерно 10 секунд
не будет нажата ни одна кнопка, на дисплее
отобразится предыдущее окно.
3.После того как символ начнет мигать,
нажмите кнопку , чтобы вместо «---» поя-
вилась надпись «CLEAR». На дисплее будет
отображаться количество месяцев и пробег,
оставшиеся до очередного техобслужива
-
ния.
E00531001197
При включении зажигания или включении
режима работы ON окно проверки системы ото-
бражается в течение примерно 4 секунд.
При отсутствии неисправностей на дисплее
отображается информационное окно (при вклю-
ченном зажигании или включенном режиме
работы ON).
При наличии неисправности на дисплее отобра-
жается предупреждающее сообщение.
См. раздел «Список предупреждающих сообще-
ний», стр. 5-24.
E00538000027
На дисплее отображается приблизительный
запас хода (сколько километров можно проехать
на остатке топлива). Если запас хода составляет
менее 50 км (30 миль), на дисплее отображается
«---».
Следует как можно скорее заправить топливо.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Владелец автомобиля обязан обеспечить
своевременное проведение технического
обслуживания.
Своевременное техническое
обслуживание и проверки необходимы
для обеспечения исправного состояния
автомобиля и безопасности движения.
ПРИМЕЧАНИЕ
При включенном зажигании «---» или
включенном режиме работы ON
обнуление выполнить нельзя.
Если на дисплее отображается «---»,
то после определенного пробега
и по прошествии определенного времени
параметр обнуляется и на дисплее
отображаются количество месяцев
и пробег, оставшиеся до следующего
техобслуживания.
При случайном обнулении этого
параметра рекомендуется обратиться
в авторизованный сервисный центр
MITSUBISHI MOTORS.
Окно проверки системы
Запас хода ПРИМЕЧАНИЕ

Контрольные лампы, лампы, предупреждающие о неисправностях, список сообщений информационного окна
5-28Органы управления и контрольно-измерительные приборы
5
Открыт капот.Закройте капот.
См. раздел «Капот», стр. 10-3.
Обнаружена неисправность в электронном
иммобилайзере (противоугонной системе,
блокирующей запуск двигателя).Включите режим работы OFF, а затем вновь
запустите двигатель.
Если после выполнения указанной операции
предупреждающее сообщение не исчезает,
обратитесь в авторизованный сервисный
центр MITSUBISHI MOTORS.
Дверь водителя открыта, и включен режим
работы, отличный
от OFF.Включите режим работы OFF.
См. раздел «Система напоминания
о включенном режиме работы ON», стр. 6-21.
Сделана попытка запереть все двери
(включая дверь багажного отделения)
при включенном режиме работы, отличном
от OFF.Включите режим работы OFF.
См. раздел «Система напоминания
о необходимости включения режима работы
OFF», стр. 6-20.
Обнаружена неисправность в системе
блокировки рулевого кол е с а
.Как можно скорее остановите автомобиль
в безопасном месте.
Рекомендуется обратиться в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI
MOTORS.
Обнаружена неисправность
в электрооборудовании.Как можно скорее остановите автомобиль
в безопасном месте.
Рекомендуется обратиться в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI
MOTORS.
ЭкранПричинаРекомендуемый способ устранения

Контрольные лампы, лампы, предупреждающие о неисправностях, список сообщений информационного окна
Органы управления и контрольно-измерительные приборы5-29
5
Обнаружен перегрев двигателя.Остановите автомобиль в безопасном месте
и примите необходимые меры.
См. раздел «Перегрев двигателя», стр. 8-10.
Обнаружен перегрев масла в автоматической
коробке передач (CVT).См. раздел «Автоматическая 8-ступенчатая
коробка передач INVECS-III CVT Sports Mode
(интеллектуальная и инновационная система
управления автомобилем третьего поколения)»
на стр. 6-31.
Вы повернули ключ в замке зажигания
в положение ON
или включили режим
работы ON, не пристегнувшись ремнем
безопасности.Пристегните ремень безопасности.
См. раздел «Контрольная лампа
и сигнализация непристегнутого ремня
безопасности», стр. 4-11.
Обнаружена неисправность системы
питания.
Рекомендуется обратиться в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Обнаружено малое количество топлива
в баке.Следует как можно скорее заправить
топливо. См. раздел «Предупреждающее
сообщение о малом количестве топлива
в баке», стр. 5-9.
Вы движетесь с включенным стояночным
тормозом.Выключите стояночный тормоз. См. раздел
«Предупреждающее сообщение
о неисправности тормозной системы»,
стр. 5-49.
ЭкранПричинаРекомендуемый способ устранения

Контрольные лампы, лампы, предупреждающие о неисправностях, список сообщений информационного окна
Органы управления и контрольно-измерительные приборы5-31
5
Функция автоматического включения
стояночного тормоза была автоматически
отключена.См. раздел «Система автоматического включения
стояночного тормоза», стр. 6-48.
Функция автоматического включения
стояночного тормоза недоступна.См. раздел «Система автоматического включения
стояночного тормоза», стр. 6-48.
Стояночный тормоз с электроприводом
не включается автоматически, потому что
в системе стояночного тормоза
с электроприводом есть неисправность.При выключенном
зажигании или
включенном режиме работы OFF переведите
рычаг селектора в положение P (стоянка)
и нажмите правой ногой на педаль тормоза
сильнее, чем обычно.
Затем поверните ключ в замке зажигания или
нажмите кнопку запуска и остановки
двигателя.
Рекомендуется обратиться для проверки
системы автоматического включения
стояночного тормоза в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
См. раздел «Система
автоматического
включения стояночного тормоза», стр. 6-48.
Система автоматического включения
стояночного тормоза не активируется,
потому что ремень безопасности водителя
не пристегнут.После пристегивания ремня безопасности
водителя нажмите на выключатель системы
автоматического включения стояночного
тормоза.
См. раздел «Система автоматического
включения стояночного тормоза», стр. 6-48.
ЭкранПричинаРекомендуемый способ устранения

Контрольные лампы, лампы, предупреждающие о неисправностях, список сообщений информационного окна
5-44Органы управления и контрольно-измерительные приборы
5
Такой вид окна информирует о наступлении срока очередного техобслуживания.
Периодичность напоминания о необходимости отдыха можно изменить. Если включена система смягчения
последствий лобового столкновения (FCM)
или изменено время предупреждения.См. раздел «Включатель ON/OFF системы FCM
и системы предотвращения попутных
столкновений с ультразвуковым датчиком
(UMS)
*», стр. 6-85.
Если система смягчения последствий
лобового столкновения (FCM) выключена.См. раздел «Включатель системы FCM
и системы предотвращения попутных
столкновений с ультразвуковым датчиком
(UMS)
*», стр. 6-86.
Если система предотвращения попутных
столкновений с ультразвуковым датчиком
(UMS) выключена.См. раздел «Включение/выключение системы
UMS
*», стр. 6-97.
Тип экранаДействия
Рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
См. раздел «Контроль техобслуживания», стр. 5-10.
Тип экранаРежимПримечание

Лампы, предупреждающие о неисправностях
Органы управления и контрольно-измерительные приборы5-47
5
E00568900067Эта контрольная лампа включа-
ется при наличии неисправно-
сти стояночного тормоза
с электроприводом.
Обычно эта контрольная лампа
включается при повороте ключа
зажигания в положение ON или
включении режима работы ON и выключается
через несколько секунд.
E00502603270
Эта лампа является частью бор-
товой системы самодиагно-
стики, контролирующей состав
отработавших газов и работу
систем управления двигателя
или CVT.
Если в одной из данных систем
обнаруживается неисправность, включается
эта лампа.
Несмотря на то что при этом автомобиль, как
правило, сохраняет способность к движению
и прибегать к буксировке нет необходимости, рекомендуется как
можно скорее проверить
системы управления автомобиля.
Эта лампа также включается при включении
зажигания или включении режима работы ON
и выключается после запуска двигателя. Если
контрольная лампа не выключается после запу-
ска двигателя, рекомендуется проверить авто-
мобиль в авторизованном сервисном центре
MITSUBISHI MOTORS.
•При отказе тормозной системы следует
применять торможение двигателем,
чтобы снизить скорость автомобиля,
и выполнить действия, указанные ниже.
Автомобили со стояночным тормозом
с механическим приводом
Аккуратно потяните вверх рычаг
стояночного тормоза.
Автомобили со стояночным тормозом
с электроприводом
Продолжайте тянуть за выключатель
стояночного тормоза с электроприводом.
(См. раздел «Стояночный тормоз
с электроприводом», стр
. 6-6.)
Нажимайте на педаль тормоза, чтобы
включить стоп-сигналы и предупредить
о торможении водителей автомобилей,
движущихся позади.
Контрольная лампа
стояночного тормоза
с электроприводом (желтая)*
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если контрольная лампа не выключается
или не включается, существует
вероятность, что стояночный тормоз
не работает или не может быть выключен.
В этом случае следует немедленно
обратиться в ближайший авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Если эта контрольная лампа включается
во время движения автомобиля,
немедленно остановите автомобиль
в безопасном месте и обратитесь
в авторизованный
сервисный центр
MITSUBISHI MOTORS. В случае крайней
необходимости припаркуйте автомобиль
на ровной твердой площадке, переместите
рычаг селектора в положение Р (стоянка)
и установите под кол е с а упорные
башмаки или колодки.
Контрольная лампа
диагностики двигателя
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Длительное движение с включенной
лампой диагностики двигателя может
привести к серьезным повреждениям
системы снижения токсичности
отработавших газов. При этом также
могут ухудшиться топливная
экономичность и эксплуатационные
характеристики автомобиля.
Если эта лампа не включается
при повороте ключа зажигания
в положение ON или включении режима
работы ON, рекомендуется обратиться
в авторизованный сервисный центр
MITSUBISHI MOTORS для проверки
системы.
Если лампа горит при работающем
двигателе, следует избегать движения
с высокой скоростью и как можно скорее
проверить систему в авторизованном
сервисном центре
MITSUBISHI MOTORS.
В таких случаях реакция автомобиля
на нажатие или отпускание педалей
акселератора или тормоза может быть
неадекватной.