2019 MERCEDES-BENZ SPRINTER ESP

Fu
nctions of Activ eL aneK eeping Assist Ac
tiveL aneK eeping Assis tmonitor sthe area in
front of your vehicle bymeans of multifunction
camera 1.Itserve stop rotect youa gains tunin‐
te ntionally le aving your lane .You ma yalso be
wa rned byavibratin gmessag efromt hesteering
wheel and bythes tatus symbo lflashing in the
instrument displa y.In addition, youm aybe gui‐
ded bac kintoy our lane byalane-cor recting
brak eapplication. Arele vant messa geappear sin
th ei nstrument displa y.
The warning is issued when thef ollowing condi‐
tions ar emetat thes ame time:
R The driving sy stem de tects lane markings.
R Afront wheel passe soverthe lane markings.
Al ane-cor recting brak eapplication occu rswhen
th ef ollowing condition sareme t:
R ActiveL aneK eeping Assis tdetects lane
markings on bo thsides of thev ehicle.
R Afront wheel drives overas olidl ane mark‐
ing.
Ar ele vant messa geappear sinthe instrument
displa y.
The brak eapplication is available in thes peed
ra ng eb etwe en appr oximately 40 mph(60 km/h)
and 100m ph (160 km/h).
Yo uc an either deactivat ethe ActiveL aneK eep‐
ing Assis twarning or switc hoffthes ystem com‐
ple tely.
If yo uf ail toadap tyour driving style, Ac tiveL ane
Ke eping Assis tcan neither reduce ther isk of an
accident nor override thel aw sofp hysics. It can‐
no ttak ei ntoa ccount road, weather or traf fic
conditions. The driving sy stem is an aid forw hen
yo uu nintentionally le aveor cross thel ane and no
tas ystem fora utomatically keeping tothe
lane. Youa re re sponsible fort he dis tance tothe
ve hicle in front, forv ehicle speed, braking in good
time and fors taying in your lane. If
al ane-cor recting brak eapplication from Active
Lane Keeping Assis toccurs, display 1appears
in them ultifunction displa y.
Sy stem limitations
No lane-cor recting brak eapplication from Active
Lane Keeping Assis toccur sint hefollowing situa‐
tions:
R Youc learly and activel ysteer,b rake or accel‐
erate.
R Yous wit ch on thet urns ignal.
R Adriving saf etys ystemi nter venes, su chas
ESP ®
or ActiveB rake Assi st.
R Youh ave adop tedas porty driving stylew ith
high cornering speeds or high ratesofa ccel‐
eration.
R ESP ®
has been switched off.
R When driving wit hatrailer ,the electrical con‐
nection tothet railer has been cor rectly
es tab lished.
R Ifal oss of tir epressur eorad efectivetireh as
been de tected and displa yed.
The sy stem ma ybeimpaired or ma ynotfunction
in thef ollowing situations:
R Ther eisp oor visibilit y,e.g. due toinsuf ficient
illumination of ther oad, high lyvariable shade
conditions, or due torain, sno w,fogorh eavy
spr ay.
R Glar efromo ncomin gtraf fic, direct sunligh tor
re flections.
R Ther eisd irtont he windshield in thev icinity
of them ultifunction camera or thec amera is
fo gged up, damaged or obscured.
R No or se veral, unclear lane markings ar epres‐
ent foro ne lane, e.g. in aconstruction area.
R The lane markings ar eworn, dar korcovered. 15 8
Driving and pa rking

Instrument Displa
ywithc olor display
Tr ip computer (e xamp le)
1 Distance co vered( from start/ from reset)
2 Driving time (from start/from reset)
3 Averag espeed (from start/from reset)
4 Averag efuel consum ption (from start/from
re set) Instrument Displa
ywithb lacka nd whit edisplay
Tr ip computer (e xamp le)
1 Distance co vered( from start/from reset)
2 Driving time (from start/from reset)
3 Averag espeed (from start/from reset)
4 Averag efuel consum ption (from start/from
re set) Re
setting values on theo n-boa rdcompu ter
trip menu On-board computer:
4 Trip
% The spelling of
thed ispla yedm ain menu may
dif fer. Therefore, pa yattention tothem enu
ove rviewf orthei nstrument display
(/ page167).
Yo uc an rese tthe values of thef ollowing func‐
tions:
R Trip Odometer:
- Reset Trip Odometer?
R Trip computer:
- FromS tart -
FromR eset
R ECOd isplay #
Selec tthe function that is tobe rese ta nd
confir mthis selection. #
Confir mtheReset Values? promptwith Yes. Calling up navigation instructions on
theo n-
boar dcompu ter On-boar
dcomputer:
4 Navigation No
chang eofd irection announced (e xamp le)
1 Distance tothen extd estination
2 Estimated ar riva ltime
3 Distance tothen extc hang eofd irection
4 Name of cur rent road Chang
eofdirection announced (e xamp le)
1 Street intow hichthe chang eofd irection
leads
1 Destinatio nrout eoft hechang eofd irection
2 Distance tothec hang eofd irection
3 Chang eofdirection symbol
4 Recommended lane and then ew lane that
appear sduring thec hang eofd irection
(white)
5 Possible lane
6 Unrecommended lane (da rkgray) Instrument Displa
yand on-boar dcomputer 171

Note
sono perating saf ety &
WARNING Risk of distraction from infor‐
mation sy stems and communications
equipment
If yo uo perat einformation and communica‐
tio ne quipment integ ratedint hevehicle when
driving, youw ill be distracted from thet raffic
situation. This could also cause youtol ose
control of thev ehicle. #
Onlyoperat ethis equipment when the
traf fics ituation permits. #
Ifyo uc anno tbes ureoft his,stop the
ve hicle whils tpaying attention toroad
and traf ficc onditions and ope rate the
equipment wit hthe vehicle stationar y. &
WARNING Risk of distraction from oper‐
ating mobile communication equipment
while thev ehicle is in motion
If yo uo perat emobile communication equip‐
men twhen driving, youw ill be distracted
from thet raffic situation .Thisc ould also
cause youtol ose control of thev ehicle. #
Onlyoperat ethis equipment when the
ve hicle is stationar y. Fo
ry our owns afet y, alwa ys obser vethef ollowing
points when operating mobile communications
equipment and especiall yyour voice control sys‐
te m:
R Obser vethel egal requ irements fort he coun‐
tr yinw hichyou ar edriving.
R While driving, on lyoperat emobile communi‐
cations equipment and your voice control sys‐
te mw hen thet raffic condition spermit it. Yo u
ma yotherwise be distracted from thet raffic
condition sand cause an accident, inju ring
yo urself and others.
R Ifyo uu sethev oice control sy stem in an
emer gency your voice can chang eand your
te lephon ecall, e.g. an emer gency call, can
th ereb ybeu nnecessarily dela yed.
R Familiarize yourself wit hthe voice control sys‐
te mf unctions befor estartin gt he journe y. Operation
Multifunction
steering wheel operation over‐
vi ew The
Voice Cont rolS ystemiso perational appr ox‐
imatel ythirty seconds af tert he ignition is
switched on. 1
Press ther ockers witc hup:£ starts the
dialog
2 Press thec ont rolk no b: 0063 switches the
sound of foron(endsthed ialog)
Tu rn thec ont rolk no bu p/down: inc reases/
dec reases thev olume
3 Press ther ockers witc hdown:0076 rejects/
end sac all( en ds thed ialog) Conducting
adialog with theV oice Control
Sy stem Fo
rthe dialog wit hthe Voice Cont rolS ystem, you
can use comple tesentences of colloquial lan‐
guag easv oice commands, suc has,fore xamp le,
"Please sho wmethe listofthe las tcalls" or "How
wa rm is it outside?". It is also no tnecessar yto
fi rs tc hang etot hereleva nt application su chas
"Telephone "or"Vehicle function". #
Toactivat eorcontinue dialo gbyusing a
ke yword: say" Hello Mercedes" toactivate
th eV oice Control Sy stem. Voice activation
mus tbes witched on in them ultimedia sys‐
te m( /pag e175).Fo rthis, it is no tneces‐
sar ytop ress up the£ rocker switc hon
th em ultifunction steering wheel.
Vo ice activation can also be direct lycom‐
bine dwithav oice command, e.g. "Hello
Mercedes, ho wfastc an Idrive ?".
or 174
Voice Cont rolS ystem

#
Press the£ rocker switc hupont he multi‐
function steering wheel.
Yo uc an sa yavoice command af terana cous‐
tic signal. #
Tocor rect an entr y:sayt he Correction voice
command. #
Toselect an entr yfromt he selection lis t:
sa yt he line number or thec ontents. #
Tobrows ethe selection lis t:sa yt he Next
or Back voice command. #
Tointer rupt thed ialog: sayt he Pause voice
command.
The dialog can be continued wit hthe "Hello
Mercedes" voice command or bypressing up
the £ rock er switc honthe multifunction
st eering wheel. #
Tojum ptot he precedin gdialog: sayt he
Back voice command. #
Tojum pbacktot hetopd ialog le vel:say
the Home voice command. #
Tocancel thed ialog: sayt he Close voice
command or press the0063 or0076 button
on them ultifunction steering wheel. #
Tointer rupt avoice output: speak inthe
middl eofav oice dialog when thes ystemis
st ill answering.
The voice output is shor tened and thec onclu‐
sion is reached mor equickl y.
The cor responding option mus tbeswitched
on in them ultimedia sy stem. Operable functions
Yo
uc an use theV oice Control Sy stem tooperate
th ef ollowing function sdepending on thee quip‐
ment:
R Telephone
R Text messa ges
R Navigation
R Address book
R Radio
R Media
R Vehicle functions
R Weather
Fu ll functionality is onl yavailable wit honline
vo ice control activ e(/ pag e175). Overvi
ewof types of voice commands Ad
istinction is made between thef ollowing voice
commands:
R Global voice commands can be said at any
time and rega rdless of thec urrent applica‐
tion, e.g. thev oice commands Navigateto,
Call orText messag eto.
R Application-specific voice commands are
onl yavailable fort he activ eapplication.
On thed ispla ynexttot he activ eapplication,
ex amples of global voice commands and thec or‐
re sponding application-specific voice commands
ar ed ispla yedonana utocue. The lists can be
scrolled or operated byvoice. Nu
mbe rentry functions R
The numbe rsallo weda rezero tonine .
R Telephon enumbe rscan be entered as single
digits. Note
sont he languag esetting Yo
uc an chang ethe languag eoftheVoice Cont rol
Sy stem via thes ysteml anguag esettings. If the
se ts ysteml anguag eisnotsuppor tedbyt he
Vo ice Cont rolS ystem, Engl ish will be selec ted.
The Voice Cont rolS ystemisa vailable in En glish,
Fr ench, Portuguese and Spanish. Setting
theV oice Control Sy stem (multimedia
sy stem) Requ
irements:
Fo ro nline voice control:
R Your vehicle is connected wit hyour Mercedes
PR Ou ser accoun t(/pag e185).
R Thereis an In tern et connection
(/ page 241).
Fo ra ctivation of contacts foro nline use:
R Online voice control is activated. Vo
ice Cont rolS ystem 175

Multimedia sy
stem:
4 © 5
Settings 5
System
5 LINGUATRONIC
Switching voice activation fort he Voice Con‐
trol Sy stem on/off #
Select VoiceActivation "Hey Mercedes" .
The function is activated or deactivated
depending on thep reviou sstatus.
When thef unction is active, the" Hi
Mercedes" voice command can activat ethe
dialog.
Ac tivatin gvoice inter ruption #
Select Speak Durin gVoice Output .
When thef unction is active, youc an speak a
comman dduring voice output from thes ys‐
te m.
Switching online voice control on/off #
Activate Online Voice Control .
% Online
voice control is activated at thef ac‐
to ry. #
Select Online Voice Control Subscr..
Yo uw ill be forw arded totheM ercedes PRO
por tal. #
Activat eonline voice control in theM ercedes
PR Op ortal.
Ac tivatin gconta ctsforo nlin euse #
Select Contacts for Online Use .
Whe nactive thef unction allo wscontacts to
be found mor eeasil yusingvoice input. Also,
th eq uality of thep ronunciation of contact
names thro ugh thes ystem is enhanced. Using the
Voice Control Sy stem ef fectively Help functions
Yo
ur ecei veinformation and hel pfor:
R Foro ptimal ope ration: sayt he Voice con-
trol tutorial voice command or call up theD ig‐
ital Operator's Manual with Iwant to read the
Operator's Manual for the Voice Control Sys-
tem,f orexample. The full extent of theD igital
Operator's Manual is available when thev ehi‐
cle is stationar y.
R Cur rent application: onthem ultifunction
st eering wheel, press the£ rock er switch
up and sa ythe Help voice command. Youw ill
re ceiv esuggestions and informatio nabout operation of
theV oice Control Sy stem fort he
cur rent application.
R Continue ddialog: sayt he Help voice com‐
mand during avoice dialog.Y oureceive
aligne dinformation fore achs tepoft he dia‐
log.
R Specific function: sayt he voice command
fo rt he desired function, e.g. wit h"Hi
Mercedes, Iwould lik etohavehelp wit hmy
ra dio" or ,after pressing the£ rock er
switc hont he multifunction steering wheel
up, sa ythe Help for phone voice command,
fo re xamp le. Note
sonh owtoimpr ovespeec hquality If
th eV oice Control Sy stem does no tunder stand
yo u:
R activat eonline services. Recognition is
impr oved.
R onlyoperat ethe Voice Cont rolS yst em from
th ed rive r's seat.
R sayt he voice commands cohe rentl ya nd
clearly ,but do no texaggerat ethe words.
R avoid loud noises that cause inter fere nce
whil emaking avoice command entr y,e.g. the
enter tainment in ther ear passenger compart‐
ment.
R sayt he voice tag wi th thesame intonation
when creating voice tags.
R Fo
rtelephone or add ress book entries:
- onlycreates ensible address book entries
in thes ystem/mobile phone, e.g. enter
surname and firs tn am eint he cor rect
fi eld.
- do no tuse an yabbr eviations, unneces‐
sar yspaces or special characters.
R Forradio prog ramn ames: sayt he Read out
station list voice command and sa ythe
desired statio nnameint hewaythe voice
output reads aloud to you. Information on
theo nline services The onlin
eservices enable impr ovedrecognition
and pr ovide better and additional results based
on thee xternal in form ation ,e.g.a bout weather or
ne ws .For this reason ,wer ecommend youa cti‐
va te theo nline services. 176
Voice Cont rolS ystem

Overvie
wofmessagevoice commands Te
xt messa gesa nd e-mails can be created, edited
and lis tened tousin gthe messag evoice com‐
mands. The following lis toffer sj ustas mall selec‐ tio
noft he possible messag ecommands. Youw ill
re ceiv eadditional sug gestions if yous ayHelp for
messaging .
Messag evoice commands Vo
ice command Colloquial example Function
Text message to
Dictate
anew text
message to my
brother Ben To
crea teatextm essa ge.A ll address book
name sareavailable.
Tex tmessage to
Writ
ean ew message
to Ms. Anne Harvey,
business: "When is the
nex tmeeting?" To
writ eat extm essa getothep erson called up.
The content of thet extc an be spo keni mmedi‐
ately if online voice control has been activated.
Forward tex tmessag eF orward text To
forw ards elec tedoro pentext messa ges.
Read out new text
messages Read out all new texts
To
read out ne wtextm essa ges.
Read out the last text
message from Read out last text mes-
sage from "John, pri-
vate" The las
ttex tm essa gefrom thep erson men‐
tioned is read.
Reply Sendam essage/e-
mail/tex tmessage to
th es ender To
reply toam essage
Reply in Reply to this message/ textm essage in French Ar
eply is made tothem essag ejustread in
ano ther language. Overvie
wofvehicle voice commands Yo
uc an use thev ehicle voice commands to
directly call up thec orresponding menus fort he
ve hicle settings. The following lis toffer sj usta small selection of
thep ossible vehicle voice com‐
mands .You will receiv eadditional sug gestions if
yo us ayHelp for vehicle settings orHelp for vehi-
cle functions.
Ve hicl evoice commands Vo
ice command Colloquial example Function
Current speed limit Tell me the maximum permitted speedTo
cal lupt he cur rent speed limit
Outsid etemperature How col disitout-
side?/Ho wwarmisi t?To
cal lupt he outside temp erature
Average consumption Read out the average fuel consumptionTo
cal lupa verage consu mption
Vehicl edataC anyoup leas edis-
play the vehicl edata
menu? To
cal lupv ehicle data Vo
ice Cont rolS ystem 18 3

Information abou
tMercedes PRO
When youl og in wit hauser accoun ttothe
Mercedes PR Oportal,th en services and of fers
from Mercedes-Benz Vans will be available to
yo u.
Av ailabilit yiscountr y-dependent. Youc an check
th ea vailabilit yofM ercedes PR Oinyour country
at thef ollowing page: http://www.mercedes.pro
Fo rm orei nformation on Mercedes PR Ocontact
an authorized Mercedes-Benz Center or visit the
Mercedes PR Oportal. Information about Mercedes PR
Oconnect
Mercedes PR Oconnec tprovide sthe following
services:
R Accident and breakdown mana gement
(breakdown assi stanc ecall button or auto‐
matic acciden torbreakd ownd etection)
Use theb reakdown assis tance cal lbuttonin
th eo verhead cont rolp anel tomak eac allto
th eM ercedes-Benz Cus tomer Center
(/ page185).
Yo uc an also selec tamenue ntry inthem ulti‐
media sy stem (/ page185).
R Emergency Call Sy stem
Use the0053 button (SOS button) in the
ove rhead cont rolp anel tomak eac alltothe
Mercedes-Benze mergency cal lcenter
(/ page 185).
Mercedes PR Oconnect accident and breakdown
management and theM ercedes-Benz emer gency
cal lcenter ar eavailable fory ou around thec lock
fo rt he use of thes ervices.
Please no tethat Mercedes PR Oconnec tisa
Mercedes-Ben zservice. In emer gencies, al ways
cal lthe national emergency servic esfirs tu sing
th es tandar dnational emer gency service phone
numbers. In emergencies, youc an also use the
Emergency Call Sy stem (/ page278).
The following condition smustbem etto use
Mercedes PR Oconnec tservices in thev ehicle:
R Youh ave access toaG SM network
R The contract partner' sGSM networ kcover‐
ag eisa vailable in ther espectiv eregion
R The ignition is switched on, so that vehicle
dat acan be transfer reda utomatically Calling the Mercedes-Benz Cus
tomer Center
using the multimedi asystem
Multimedia sy stem:
4 © 5
Phone 5
g #
Call Mercedes PRO connect.
Then, youc an selec taservic eand be connec ted
to as pecialis tatthe Mercedes-Benz Cus tomer
Center. Making
acall via the overhead control panel 1
Breakdown assis tance cal lbutton
2 Release cat chfort he co veront he0053 but‐
to n( SOS button)
3 0053 button (SOS button) #
Tomak eab reakdown assistanc ecall:
press button 1. #
Tomak eane mergency call: pressthe
re lease cat chfort he co veron0053button
2 brief lyto open. #
Press and hold 0053button 3foratl east
one second.
An emer gency cal lcan still be triggered when a
breakdown assis tance cal lisactive.T hish aspri‐
ority overallot her activ ecalls. Information on
theR oadside Assistan cecall
via the overhead control panel
Ac alltotheM ercedes-Benz Cus tomer Center
using theR oadside Assis tance button ha sbeen
initia tedv iatheo verhead cont rolp anel: Mercedes PRO
18 5

#
An action is available: selectthea ction. #
Severala ctions ar eavailable: ifth en otifica‐
tion is no topen, select theV symbol. #
Select thea ction.
The notification is still available.
Editing notifications
Multimedi asystem:
4 © #
Call up theN otification sCenter
(/ page195). #
Tomak esettings: selectZ.
% If no setting
scan be made ,amessage
appears. #
Activat eord eacti vate thes etting. #
Todel ete: selec tthe recycle bin. #
Select Delete orDelete All.
Delete deletes asingle notification.
Delete All deletesa ll notifications cur rently
shown. #
With Finished youw illexit dele temode. Global sear
ch Global sear
chove rview
Yo uc an use theg lobal sear chintheh ome screen
and in then otifications.
The global sear chprov ides sear chresults fort he
fo llowing categories and their sub-categories:
R Navigation
R Media
R Telephone, social media
R User inter face and Digi talO perator's Manual
R Internet
This enables youtos earchforc ities, roads and
to uris tattra ctions wi th thenavigation sy stem, for
ex ample.
% Yo
uc an also sear chfor3w orda ddresses
(/ page210).
When youe nter a3w orda ddress in the
gl obal sear ch,separat eeachoft hewords
wit has pace or afull stop.
During thee ntry process them ostlikely sugges‐
tions ar eshown beneat hthe sear chfield. When
yo ue nter "S", "Stuttgart", "S teak" and "Sandra"
ar es hown, fore xamp le. If yous elec t"Stuttgart",
yo ur ecei vethes uggestions "S tarbuc ks", "S teak"
and "City railw ay",fore xamp le. The sear
chresults in thel ista re shown, sor ted
according tocatego ry.N exttot he categor yisthe
num berofr esults. Youw ill be shown theb est
re sults from eac hcategor y.Ad ditional results can
be found af ters electing ther espectiv ecategor y.
If yo uc onfirm an ent rywith OK,a ll categories
and then umber of results will be shown in asum‐
mar y.Afters electing acategor yyou can sele ct
th es ear chresults within thec ategor y.When you
select asear chresult thed etailed vie wopens .In
th ed etailed vie wyou can choose whe ther and
whic haction syou wanttocar ryout wit hthe
re spectiv esear chresult. Fore xamp le,youc an
st ar tr out eguidance or plac eacalltosomebody.
The actions ar enamed cor responding ly.
The sear chcan be car ried out wit hthe following
input me thods:
R Entering character susingthe on-screen key‐
board
R Entering character swithh andwritin grecogni‐
tion
R Dictation function
Using the global sear ch
Multimedia sy stem:
4 © #
Select ªSearch .
or #
Call up then otification s(/pag e195). #
Select Search. #
Enter thes ear chterm intot he sear chfield.
Use thec haracter input function
During thee ntry process thet hree mos tlikely
suggestions ar eoffered beneat hthe sear ch
fi eld.
In thel istont heright, thet op tw osear ch
re sults ar eshown fore achc ategor y.
% Alternati vely,y ou can use the0054 dictation
function fort he sear ch. #
Toaccep tasuggestion: selectthes ugges‐
tion.
The thre em ostlikely suggestions ar eoffered. #
Continue thes ear chor accep tasuggestion. #
Toaccep tthe second sea rch result:select
th es ear chresult.
An action starts or alistiss hown. #
Select asear chresult or an action in thel ist. #
Tosho wall categories: selectOK. 19 6
MBUX multimedia sy stem