2019 MAZDA MODEL CX-5 radio

Funcionamento do Rádio de Transmissão de Áudio Digital(DAB)
*
O que é o Rádio DAB?
O rádio DAB é um sistema de transmissão digital para rádio.
O rádio DAB proporciona uma fonte de som de rádio de elevada qu alidade utilizando uma
função de comutação automática de frequências em zonas transfro nteiriças.
Ao visualizar o texto do rádio, a s informações, tais como nome da música e nome do artista,
podem ser visualizadas.
NOTA
Esta unidade também é compatível com rádio DAB .
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tip o B (ecrã tátil)]
5-84*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Ligar o rádio
1. Selecione o ícone , no ecrã inicial, para visualizar o ecrã Entretenimento.
2. Selecione
, os seguintes ícones são visualiz ados na parte inferior do ecrã.
Ícone Função
Apresenta o menu Entretenimento. Utilize o interruptor para uma fonte áudio diferente.
Apresenta a lista de estações (conjunto e estação).
Selecione Atualização da Lista para atualizar a lista de estações.
Selecione Selecionar Conjunto para selecionar o conjunt o que deseja visualizar.
Apresenta a lista de favoritos. Pressione e mantenha pressionad o para guardar a estação
atualmente sintonizada na lista de favoritos.
Consultar Operar o Rádio (Tipo B) na página 5-81.
Pesquisa a estação que deseja a partir da lista de estações.
Sintoniza para cada estação na lista de estações durante 10 seg undos.
Selecione novamente quando a sua estação for sintonizada.
NOTA
Se a lista de estações não estiver disponível, comuta para o ecrã atualizado da lista de
estações. Atualize a lista de estações.
Comuta o modo TA on e off.
Consultar Operar o Rádio (Tipo B) na página 5-81.
Regressa à estação anterior.
Pressione e mantenha pressionad o para regressar à estação no topo no conjunto anterior.
Vai para estação seguinte.
Pressione e mantenha pressionado para passar à estação no topo no conjunto seguinte.
Apresenta o ecrã de configurações de rádio DAB.
Apresenta as configurações de som para regular o nível de qualidade do áudio.
Consulte Controlos Volume/Ecrã/Som na página 5-78.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-85
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Exemplo de utilização (Atualizar lista
de estações e escutar rádio DAB)
1. Selecione o ícone
e visualize o
ecrã seguinte.
2. Selecione
Atualização da Lista para atualizar a
lista de estações.
3. Selecione
Selecionar Conjunto para
selecionar o conjunto que deseja
visualizar.
4. Selecione a estação desejada para iniciar a receção de rádio.

Lista de Estações
Atualização da ListaSelecionar Conjunto Nome do Conjunto A
Nome da Estação 2
Nome da Estação 1
Rádio DAB
Configurações do rádio DAB
1. Selecione o ícone enquanto utiliza o
rádio DAB.
2. Selecione o item desejado e efetue a configuração.
Os itens que podem ser configurados
são os seguintes:
Item Configura‐
ção Função
Configura‐
ções de
BANDA Banda III/L
Banda/
Ambas A banda de frequência
pode ser alterada.
DAB-FM
Link On/OffOn: Se a condição da re‐
ceção for má, é pesqui‐
sada e comutada para
uma estação FM que es‐
teja a fornecer a mesma
transmissão.
DAB-DAB
Link On/OffOn: Se a condição da re‐
ceção for má, é pesqui‐
sada e comutada para
uma estação DAB que
esteja a fornecer a mes‐
ma transmissão.
Texto do
Rádio On/Off
On: O texto do rádio é
visualizado.
NOTA
•O texto do rádio pode não ser
visualizado consoante a estação de
rádio.
•O texto do rádio pode não ser
visualizado no modo DAB-FM.
•Se não existir sinal de rádio DAB, é
visualizado “Sinal Perdido” no ecrã.
Altere o conjunto ou estação de rádio,
ou efetue a atualização da lista de
estações.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tip
o B (ecrã tátil)]
5-86
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

ÍconeFunção
Apresenta as configurações de som para regular o nível de qualidade do áudio.
Consulte Controlos Volume/Ecrã/Som na página 5-78.
NOTA
•Se um nome de um ficheiro na memória USB for demasiado longo, poderá não ser
possível reproduzir a música.
(Recomendado: Máximo de 80 caracteres)
•A capa do álbum pode não ser apresentada consoante o tamanho da capa.
•Para se deslocar para a localização desejada na faixa, mova a barra que indica o tempo
de reprodução.
•O aspeto dos ícones repeat e shuffle muda conforme o tipo de operação em que a função é
utilizada.
Lista de categorias
Selecione o ícone
para visualizar a seguinte lista de categorias.
Selecione a categoria e o item desejado.
Categoria Função
Lista de reprodu‐ ção
*1Apresenta as listas de reprodução no dispositivo.
Artista Apresenta a lista dos nomes de artista.
Todas as faixas ou faixas de cada álbum do artista selecionado
podem ser reproduzidas.
Álbum Apresenta a lista dos nomes dos álbuns.
Faixa Todas as faixas, no dis positivo, são visualizadas.
Género Apresenta a lista de Géneros.
Todas as faixas ou faixas por álbum ou artista, género selecion
ado, podem ser reproduzi‐
das.
Audiobook
*2Apresenta a lista de audiobooks.
Os capítulos podem ser se lecionados e reproduzidos.
Podcast
*2Apresenta a lista de podcasts.
Os episódios podem ser sel ecionados e reproduzidos.
Apple Music Radio
*2Indica as estações da Apple Music Radio.
Uma estação poderá ser selecionada e reproduzida.
Pasta
*3Apresenta a pasta/lista de ficheiros.
*1 As pastas com listas de repro dução dos dispositivos Apple não são suportadas.*2 Apenas dispositivo Apple*3 Apenas dispositivos USB e USB-Android™
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-95
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Bluetooth®
Introdução
Descrição do Sistema Mãos-Livres Bluetooth®
Quando um dispositivo Bluetooth® (telemóvel) está ligado à unidade de Bluetooth® do
veículo, através da transmissão de ondas de rádio, é possível r ealizar ou receber uma
chamada utilizando os botões de reconhecimento de voz, atender chamada ou desligar
chamada, no interruptor do controlo remoto do áudio ou através do ecrã central. Por
exemplo, mesmo que um dispositivo (telemóvel) esteja num bolso do seu casaco, poderá
realizar uma chamada sem necessitar de retirar o dispositivo (t elemóvel) e operá-lo
diretamente.
Descrição do Bluetooth
® audio
Quando uma unidade de áudio portátil equipada com função de com unicação Bluetooth®
está emparelhada com o veículo, poderá ouvir música gravada no dispositivo de áudio
portátil através dos altifalantes do veículo. Não é necessário ligar o dispositivo de áudio
portátil ao terminal de entrada externo. Após a programação, opere o painel de controlo do
sistema de áudio do veículo para reproduzir/interromper a música ou o áudio.

NOTA
•Para sua segurança, um dispositivo pode ser emparelhado apenas quando o veículo
estiver estacionado. Se o veículo iniciar a marcha, o procedimento de emparelhamento
será terminado. Estacione o veículo num local seguro antes de iniciar o emparelhamento.
•O alcance máximo de comunicação de um dispositivo Bluetooth® é cerca de 10 metros ou
menos.
•O funcionamento básico do áudio está disponível utilizando comandos por voz, mesmo se
o Bluetooth
® não estiver ligado.
•Por razões de segurança, o funcionamento do ecrã central é desativado enquanto o
veículo é conduzido. Contudo, pode usufruir dos itens não indicados a cinzento utilizando
o interruptor multi-comando enquanto conduz o veículo.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-109
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

NOTA
•As seguintes funções podem ser
utilizadas para a unidade de áudio ou
Mãos Livres.
•Mãos livres: Chamadas e E-mail/SMS
•Áudio: Rádio áudio Bluetooth®,
Aha™, Stitcher™
•As funções E-mail e SMS poderão não
estar disponíveis em algumas regiões.
Desconexão de um dispositivo
1. Selecione o ícone
, no ecrã inicial,
para visualizar o ecrã das
Configurações.
2. Selecione o separador
Dispositivos.
3. Selecione
.
4. Ligue a configuração do Bluetooth
®.
5. Selecione o nome do dispositivo que está atualmente ligado.
6. Selecione
Desligar.
Eliminar um dispositivo
Selecionar e eliminar os dispositivos
1. Selecione o ícone
, no ecrã inicial,
para visualizar o ecrã das
Configurações.
2. Selecione o separador
Dispositivos.
3. Selecione
.
4. Ligue a configuração do Bluetooth
®.
5. Selecione o nome do dispositivo que deseja eliminar.
6. Selecione
Remover Dispositivo Emparelhado.
7. Selecione
Sim.
Eliminar todos os dispositivos
1. Selecione o ícone
, no ecrã inicial,
para visualizar o ecrã das
Configurações.
2. Selecione o separador
Dispositivos.
3. Selecione
.
4. Selecione
Configurações do Bluetooth.
5. Selecione Remover Todos os Dispositivos Emparelhados.
6. Selecione
Sim.
Alteração do código PIN
O código PIN (4 dígitos) pode ser
alterado.
1. Selecione o ícone
, no ecrã inicial,
para visualizar o ecrã das
Configurações.
2. Selecione o separador
Dispositivos.
3. Selecione
.
4. Selecione
Configurações do Bluetooth.
5. Selecione
Alterar Código de Emparelhamento.
6. Introduza o novo código PIN que deseja definir.
7. Selecione
.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tip o B (ecrã tátil)]
5-114
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Passar ao modo de áudio Bluetooth®
Para reproduzir música ou áudio de voz gravado num dispositivo Bluetooth® audio, comute
para o modo Bluetooth
® audio de modo a operar o dispositivo de áudio utilizando o pai nel
de controlo do sistema de áudio. Qualquer dispositivo de áudio Bluetooth
® deve ser
emparelhado à unidade Bluetooth
® do veículo antes de ser possível a sua utilização.
Consulte Preparação do Bluetooth
® (Tipo B) na página 5-112.
1. Ligue o dispositivo de áudio Bluetooth
®.
2. Coloque a ignição na posição ACC ou ON.
3. Selecione o ícone
, no ecrã inicial, para visualizar o ecrã do Entretenimento.
4. Quando
é selecionado, comuta para o modo de áudio Bluetooth® para iniciar a
reprodução.
NOTA
•Se o ecrã Aplicações não for apresentado no dispositivo, o ficheiro de áudio via
Bluetooth
® poderá não reproduzir no ecrã central.
•Se o áudio Bluetooth® for utilizado após utilizar o rádio Aha™ ou Stitcher™, a aplicação
no dispositivo móvel tem de ser fechada primeiro.
•Se o dispositivo de áudio Bluetooth® não iniciar a reprodução, selecione o ícone .
•Se o modo for comutado do modo áudio Bluetooth® para outro modo (modo rádio), a
reprodução de áudio do dispositivo de áudio Bluetooth
® será interrompida.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-117
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Como Utilizar o Aha™
O que é o Aha™?
Aha™*1 é uma aplicação que pode ser utilizada para desfrutar de vários conteúdos de
Internet, tais como rádio e podcasts da Internet.
Fique ligado às atividades dos seus amigos obtendo atualizações do Facebook e Twitter.
Utilizando um serviço baseado na localização, podem ser pesquis ados serviços e destinos
próximos ou pode ser obtida informação em tempo real.
Para mais informações sobre o Aha™, consulte “http://www.aharad io.com/”.
*1 Aha™, o logótipo Aha™ e o conjunto-imagem Aha™ são marcas ou m arcas registadas
da Harman Internationa l Industries, Inc., utilizadas com permis são.
NOTA
•O conteúdo do serviço fornecido pelo Aha™ varia em função do país onde o utilizador
reside. Além disso, o serviço não está disponível em alguns países.
•Para operar o Aha™ a partir do seu dispositivo Bluetooth®, efetue o seguinte
antecipadamente:
•Instale a aplicação Aha™ no seu dispositivo.
•Crie uma conta Aha™ para o seu dispositivo.
•Inicie a sessão do Aha™ utilizando o seu dispositivo.
•Selecione a estação predefinida no seu dispositivo.
•Se o ecrã Aplicações não for apresentado no dispositivo, a função Aha™ poderá não
reproduzir no ecrã central.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tip o B (ecrã tátil)]
5-120
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08