2019 MAZDA MODEL CX-5 sensor

•Når der vises advarsler og
meddelelser, f.eks. en snavset forrude,
i forbindelse med det
fremaddetekterende kamera (FSC) på
multiinformationsdisplayet.
•Selvom de objekter, der aktiverer
systemet, er firehjulede køretøjer, kan
radarsensoren (foran) muligvis
detektere følgende objekter, bestemme,
at de er en forhindring, og aktivere
SBS-systemet.
•Objekter på vejen ved indkørslen til et
sving (inklusive autoværn og
snedriver).
•Et køretøj, der passerer i den
modsatte vejbane midt i et sving.
•Ved krydsning af en smal bro.
•Ved passage gennem en lav eller smal
tunnel eller port.
•Ved indkørsel i en underjordisk
parkering.
•Metalobjekter, bump eller objekter,
der rager frem på vejen.
•Hvis du pludseligt kommer tæt på et
køretøj forude.
•Ved kørsel i områder, hvor der er højt
græs eller bevoksning.
•Tohjulede køretøjer, f.eks. motorcykler
eller cykler.
•Fodgængere eller ikke-metalliske
objekter, f.eks. træer.
•Når systemet er aktivt, gives brugeren
besked via multiinformationsdisplayet.
•Den orange advarselsindikation for SBS
tændes, når der er en fejlfunktion i
systemet.
Se afsnittet "Fejlretning" på side 7-54.
Kollisionsadvarsel
Hvis der er risiko for en kollision med et
køretøj forude, afspilles advarselslyden
kontinuerligt, og der vises en advarsel i
displayet.

BREMS!
Standsning af SBS-systemets
funktion
SBS-systemet kan deaktiveres
midlertidigt.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder" på
side 9-15.
Når SBS-systemet slukkes, tændes
indikatoren SBS OFF.
Systemet aktiveres, når motoren startes
igen.
BEMÆRK
Når SBS-systemets funktion slås fra,
slukkes SCBS-systemet (Smart City Brake
Support) samtidigt.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-225
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

•Rear Cross Traffic Alert (RCTA)
Hvis der er mulighed for en kollision med et modkørende køretøj, mens visningen
bagud/den brede visning bagud vises, vises en advarsel på midte rdisplayet.
RCTA-systemet (Rear Cross Traffic Alert) bruger radarsensorerne (bag) til at registrere
køretøjer, der nærmer sig fra bile ns bageste venstre og højre side, og det assisterer føreren
med at kontrollere bag ved bilen under bakkørsel ved at lade ad varselslamperne for Blind
Spot Monitoring (BSM) blinke o g aktivere advarselslyden.
Se Advarsel ved tværgående trafik bag ved bilen (RCTA) på side 4-162.
Område for 360° overvågning
: Kameraer
: Ultralydssensorer
: Radarsensorer (bag)
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-227
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

ADVARSEL
Bekræft altid sikkerheden i området omkring bilen med spejlene og direkte med dine øjne
under kørslen.
360° overvågning er en ekstra enhed, der assisterer føreren med at kontrollere sikkerheden i
området omkring bilen.
Kameraernes optagelsesområde og sensorernes detektionsområde er begrænset. For
eksempel er områderne med sort i forreste og bageste del af billedet af bilen og
skæringslinjerne, hvor hvert af kamerabilledern e flettes, blindvinkler, hvor en forhindring
muligvis ikke er synlig. Desuden bruges de forl ængede linjer for bilens bredde fremefter og de
forventede kørselsbanelinjer kun som reference r, og billederne på skærmen kan variere i
forhold til de faktiske betingelser.
FORSIGTIG
 Brug ikke 360° overvågning under følgende omstændigheder.
 Isbelagte eller snedækkede veje.
 Når snekæder eller reservehjul er monteret.
 Fordørene eller bagklappen er ikke lukket helt.
 Bilen befinder sig på en skråning.
 Sidespejlene er trukket ind.
 Stød ikke hårdt til front-/bagkameraet, fork ofangeren og sidespejlene. Kamerapositionen
eller monteringsvinklen kan skifte.
 Kameraerne er vandtætte. Du må ikke adskille, ændre eller fjerne et kamera.
 Kamerahuset er lavet af hård plastik, og du må derfor ikke påføre oliefilmsfjerner, organiske
opløsningsmidler, voks eller belægningsmidler. Hvis noget sådant kommer på
kameradækslet, skal det øjebli kkeligt aftørres med en blød klud.
 Gnid ikke kraftigt på kameralinsen, og rens den ikke med en slibende eller hård børste. Hvis
det gøres, kan det ridse kameralinsen og påvirke billederne negativt.
 Kontakt et autoriseret Mazda-værksted for at få udført reparation, lakering eller udskiftning
af front-/bagkameraet, fork ofangeren og sidespejlene.
 Overhold følgende forholdsregler for at sikr e, at 360° overvågningen fungerer normalt.
 Juster ikke bilens affjedring, og sænk/hæv ikke bilens karrosseri eller begge.
 Sørg altid for, at for- og bagdæk er af den korrekte type og størrelse. Kontakt et
autoriseret Mazda-værksted for at få skiftet dæk.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-228
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Skærmbetjening/ikon
ADVARSEL
Stop altid bilen, når du justerer billedkvaliteten for 360° overvågning.
Justér ikke billedkvaliteten for 360° overvågning under kørslen. Hvis du justerer
billedkvaliteten af 360° overvågning (f.eks. ly sstyrke, kontrast, tone og farvetæthed) under
kørslen, vil det kunne føre til en pludselig ulykke.
(Eksempel på visning)
Kontrollér omgivelserne for sikkerhedKontrollér omgivelserne for sikkerhedKontrollér omgivelserne for sikkerhed
Visning/ikon Indhold
Ikon for visningsstatusAngiver, hvilket billede vises mellem visningen forfra/den
brede visning forfra/sidevisningen/visningen bagud/den brede
visning bagud.
Ikon for parkeringsfølerstatus Angiver, at der er et problem med parkeringsføleren, eller at
den er slået fra.
Ikon for status af Rear Cross Traffic
Alert (RCTA) Angiver, at der er et problem me
d radarsensoren (bag), eller at
den er slået fra.
Ikonet for kameraskifte Hver gang der trykkes på skærmen, skifte s visningen.
Ikon for indstillingBilledkvaliteten for 360° overvågning kan j usteres.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-236
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Radarsensor (foran)*
Din bil er udstyret med en radarsensor (foran).
Følgende systemer bruger også radarsensoren (foran).
•Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
•Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion)
•Distance Recognition Support System (DRSS)
•Smart Brake Support (SBS)
Radarsensoren (foran) fungerer ved at registrere de radiobølger , der reflekteres fra et køretøj
forude eller en forhindring, og som sendes fra radarsensoren.
Radarsensoren (foran) er monteret bag frontemblemet.
Radarsensor (foran)
Hvis der vises "Front radar blocked" (Forreste radar blokeret) i multiinformationsdisplayet i
instrumentpanelet, ska l du rengøre området o mkring radarsensoren (foran).
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-258*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

FORSIGTIG
Overhold følgende forholdsregler for at sikre korrekt funktion af alle systemer.
 Klæb ikke klistermærker (herunder gennemsig tige klistermærker) på overfladen af
kølergitteret og frontemblemet i og omkring radarsensoren (foran), og udskift ikke
kølergitteret og fronte mblemet med noget produkt, der ikke er et originalt produkt, der er
designet til brug med radarsensoren (foran).
 Radarsensoren (foran) omfatter en funktion til detektering af snavs på radarsensorens
(foran) frontflade, som giver føreren besked herom. Afhængigt af betingelserne vil
funktionen dog muligvis ikke detektere plastikposer, vand eller sne, eller det vil tage noget
tid. Hvis det sker, vil systemet muligvis ikke fungere korrekt. Hold derfor altid radarsensoren
(foran) ren.
 Monter ikke en grillbeskytter.
 Hvis den forreste del af bilen er blevet beskadiget ved en ulykke, kan radarsensorens (foran)
placering være ændret. Stop øjeblikkeligt systemet, og få bilen efterset af et autoriseret
Mazda-værksted.
 Brug ikke kofangeren til at skubbe andre biler eller forhindringer med, f.eks. når du kører ud
af en parkeringsbås. Det kunne ramme radarsensoren (foran) og ændre dens position.
 Fjern, adskil, eller modificer ikke radarsensoren (foran).
 Kontakt en autoriseret Mazda-forhandler for at få udført reparation, udskiftning eller
lakering omkring radarsensoren (foran).
 Juster ikke bilens affjedring. Hvis affjedringen ændres, kan bilens stilling over vejen blive
ændret, og radarsensoren (foran) vil muligv is ikke kunne detektere en bil eller en
forhindring forude korrekt.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-259
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

BEMÆRK
•Under følgende betingelser kan
radarsensoren (foran) muligvis ikke
detektere køretøjer forude eller
forhindringer korrekt, og hver enkelt
system vil muligvis ikke fungere
korrekt.
•Bagfladen på et køretøj forude
reflekterer ikke radiobølger effektivt.
Det kunne f.eks. være en anhænger
uden læs eller en bil med
lastplatform, der er dækket med en
blød overdækning, køretøjer med en
hård plastikbagklap og køretøjer med
rund form.
•Køretøjer forude med lav
køretøjsvægt og dermed mindre areal
til refleksion af radiobølger.
•Sigtbarheden er reduceret, fordi der
er et køretøj forude, som sprøjter
vand, sne eller sand op fra dets dæk
og på din forrude.
•Bagagerummet er fyldt med tunge
objekter, eller bagsæderne er besat.
•Is, sne eller snavs på frontfladen af
frontemblemet.
•Under dårlige vejrbetingelser, f.eks.
regn og sne- eller sandstorme.
•Ved kørsel i nærheden af faciliteter
eller objekter, der udsender stærke
radiobølger.
•Under følgende omstændigheder kan
radarsensoren (foran) muligvis ikke
detektere køretøjer forude eller
forhindringer.
•Starten og slutningen af et sving.
•Veje med mange sving.
•Smalle vejbaner på grund af
vejarbejde eller lukkede vejbaner.
•Køretøjet forude kører ind i
radarsensorens blinde vinkel.
•Køretøjet forude kører unormalt på
grund af en ulykke eller beskadigelse.
•Veje med flere opadgående og
nedadgående hældninger.
•Kørsel på ringe veje eller ubelagte
veje.
•Afstanden mellem din bil og køretøjet
forude er ekstremt lille.
•Et køretøj kommer pludseligt tæt på,
f.eks. ved at skære ind foran dig i
vejbanen.
•Du kan forhindre forkert funktion af
systemet ved at bruge dæk af samme
mærke, med samme mønster og fra
samme producent på alle fire hjul.
Desuden bør du ikke bruge dæk, der
har vidt forskellige slidmønstre eller
dæktryk, på samme bil (inklusive det
midlertidige reservehjul).
•Hvis batteristyrken er svag, vil systemet
muligvis ikke fungere korrekt.
•Ved kørsel på veje med lidt trafik og få
køretøjer forude eller forhindringer,
som radarsensoren (foran) kan
registrere, kan der midlertidigt blive
vist "Front radar blocked" (Forreste
radar blokeret). Dette angiver dog ikke
noget problem.
•Radarsensorerne er reguleret under
lovgivningen, der regulerer
radiobølger, i det land, hvor bilen
køres. Hvis bilen køres i udlandet, kan
der kræves godkendelse i det land, hvor
bilen skal køres.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-260
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition12019-2-7 11:20:54

Radarsensorer (bag)*
Din bil er udstyret med en radarsensor (bag). Følgende systemer bruger også
radarsensorerne (bag).
•BSM (overvågning af blind vinkel)
•Rear Cross Traffic Alert (RCTA)
Radarsensorerne (bag) fungerer ved at registrere de radiobølger , der reflekteres fra et
køretøj, der nærmer si g bagfra, eller en forhindring, og som se ndes fra radarsensoren.
Radarsensorer (bag)
Radarsensorerne (bag) er monteret i venstre og højre side inde i den bageste kofanger.
Hold altid overfladen af bagkofangeren i nærheden af radarsenso rerne (bag) rene, så
radarsensorerne (bag) fungerer normalt. Påsæt desuden ikke ting som klistermærker o.l.
Se afsnittet "Udvendig pleje" på side 6-65.
FORSIGTIG
Hvis bagkofangeren opfanger et svært stød , vil systemet muligvis ikke længere fungere
normalt. Stands øjeblikkeligt systemet, og få b ilen efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
*Visse modeller.4-261
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54