2019 MAZDA MODEL CX-5 sensor

Indsamling og behandling af data i bilen
Behandling af data i bilen
Der er installeret elektroniske styreenheder i din bil. Disse styreenheder behandler data, som
de f.eks. modtager fra bilsensorer, som genereres automatisk el ler udveksler med hinanden.
Nogle styreenheder er påkrævede for sikker betjening af din bil, andre giver dig assistance
under kørslen (førerassistancesys temer) eller muliggør komfort- eller
infotainment-funktioner.

Herunder findes generelle oplysninger om behandling af data i b ilen. Der findes yderligere
oplysninger om, hvilke specifikke data der indsamles og opbevar es i din bil og overføres til
tredjeparter og til hvilket form ål, under overskriften "databes kyttelse" i de respektive
brugervejledninger, hvor der findes direkte links til de berørt e funktionsspecifikationer.
Disse brugervejledninger er også tilgængelige online og afhængi gt af bilens konfigurationer
i digitalt format på bilen.

Personlige referencer
Hver bil identificeres ved hjælp af et unikt køretøjsnummer.
Køretøjsidentifikationsnummeret kan spores til den aktuelle og tidligere ejere af bilen. Data,
der indsamles fra bile n, kan også spores tilbage til ejeren ell er føreren af bilen via andre
metoder, f.eks. nummerpladen.

De data, der genereres eller behandles af styreenhederne, kan d erfor være
personoplysninger. Afhængigt af hvilke bildata, der er tilgænge lige, kan det være muligt at
drage konklusioner angående f.eks. din køreadfærd, din placerin g eller din rute eller dine
forbrugsmønstre.

Dine rettigheder i forhold til be skyttelse af personoplysninger
Under den gældende databeskyttelseslovgivning har du visse rett igheder i forhold til
virksomheder, der behandler dine personoplysninger.

Kundeinformation
Indsamling og behandling af data i bilen
8-5
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

I overensstemmelse hermed har du ret til omkostningsfrit at anmode om fuldstændig indsigt
i oplysninger overfor producenten og tredjeparter (f.eks. kontr aheret vejhjælp eller
værksteder, udbydere af onlinetjenester i bilen), forudsat at d isse har gemt
personoplysninger om dig. Du kan anmode om oplysninger om, hvil ke data der er gemt om
dig, til hvilket formål de behan dles samt oprindelsen af de påg ældende data. Din ret til
oplysninger omfatter også overførsel af data til andre tredjeparter.

Du kan finde flere oplysninger om dine juridiske rettigheder ov er for Mazda (f.eks. din ret
til at slette og ber igtige data) i den gæ ldende privatlivspolitik på det landespecifikke
Mazda-websted, hvor der og så findes kontaktoplysninger.

Data, der udelukkende er gemt l okalt i bilen, kan blive set ved hjælp af ekspertassistance,
f.eks. mod betaling på et bilværksted, hvis det er passende.

Juridisk krav om videregivelse af data
I det omfang, at der findes lovmæssige bestemmelser, er produce nter forpligtet til at
videregive oplysninger, som de opbevarer, efter anmodning fra o ffentlige myndigheder i det
omfang, der kræves fra sag til sag (f.eks. ved efterforskning a f en strafferetslig
overtrædelse).

Offentlige myndigheder har, afhængigt af de konkrete omstændigh eder, også tilladelse til at
læse dataene fra biler i det omfang, at gældende lovgivning til lader dette. I tilfælde af en
ulykke kan der f.eks. læses oplysninger fra airbagstyreenheden for lettere at klarlægge
omstændighederne i forbindelse med ulykken.

Driftsdata i bilen
Styreenheder behandler data for at kontrollere bilen.

Sådanne data omfatter f.eks.:
•statusoplysninger om bilen (f.eks. hastighed, deceleration, lat eral acceleration,
hjulhastighed, indikator for brug af sikkerhedssele),
•miljøbetingelser (f.eks. temperatur, regnsensor, afstandssensor ).

Sådanne data er generelt flygtige og gemmes ikke ud over drifts tiden og behandles kun
lokalt i selve bilen. Styreenhed er indeholder ofte datalagringsmedier. Disse kan bruges til at
dokumentere, enten midlertidigt eller permanent, oplysninger om bilens tilstand,
komponentbelastning, vedligeholde lseskrav og tekniske hændelser og fejl.

Kundeinformation
Indsamling og behandling af data i bilen
8-6
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

*1 Selvom disse systemer kan slås fra, vil det at gøre det, modarbejde hele formålet med systemet, og Mazda
anbefaler, at disse syst emer lades være tændt.
*2 Kun lydstyrken af advarselslyden under brugen af BSM kan ændres. Lydstyrken af advarselslyden under drift
af Rear Cross Traffic Alert (RCTA) kan ikke ændres.
*3 Dette system fungerer kun, når navigationssystemet er aktivt.*4 Når ultralydssensorerne registrer er en forhindring, skifter det indhold, der vises på midterdisplayet, til 360°
overvågning. (Biler med 360° overvågning)
*5 Hvis den automatiske viskerkont rol er slået fra, er viskerarmens position indstillet til intervalvisk.*6 Skift omgivelseslysets belysni ngsniveau, mens positionslysene eller forlygterne er tændte.*7 Når der er indstillet til FRA, for bliver omgivelseslysene slukket, uanset om positionslysene eller forlygterne er
tændt eller slukket. D e tændes eller slukkes dog sammen med indstigningsbelysningssystemet.
*8 Funktionen kan stoppe efter 15 mi nutter på grund af virkningen af udendørstemperaturen, selvom driftstiden af
elbagruden er blevet ændret til Kontinuerlig.
*9 Fås kun på skærmen fra midterdisplayet.
Specifikationer
Tilpasningsmuligheder
9-21
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indeks
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC)..................................... 4-165
Mazda Radar Cruise Control med
Stop og kør-funktion (MRCC med
Stop og kør-funktion)................ 4-177
Radarsensor (bag)...................... 4-261
Radarsensor (foran)................... 4-258
Rear Cross Traffic Alert
(RCTA)...................................... 4-162
Smart Brake Support (SBS)...... 4-224
Smart City Brake Support
[Bakkørsel] (SCBS R)............... 4-220
Smart City Brake Support [Fremad]
(SCBS F)................................... 4-215
Traffic Sign Recognition System
(TSR)......................................... 4-150
Ultralydssensor (bag)................ 4-263
i-ELOOP..........................................4-120 Display....................................... 4-120
Kontrolstatusdisplay.................. 4-121
i-stop.................................................. 4-12 Funktion til forebyggelse af
rulning..........................................4-17
Grøn advarselslampe................... 4-19
OFF-knap for i-stop.....................4-16
Orange advarselslampe................4-19
i-stop-systemets advarselslyd............ 7-65
Indsamling og behandling af data i
bilen..................................................... 8-5
Indstigningsbelysningssystem......... 5-155
Indvendig pleje............. .....................6-70
Indvendig rengøring af ruder....... 6-73
Vedligeholdelse af Active Driving
Display......................................... 6-72
Vedligeholdelse af betræk........... 6-71
Vedligeholdelse af i nstrumentpanelets
top (blød belægning)................... 6-72
Vedligeholdelse af læderbetræk... 6-71
Vedligeholdelse af panel..............6-73
Vedligeholdelse af plastikdel....... 6-72Vedligeholdelse af
sikkerhedssele.............................. 6-70
Vedligeholdelse af vinylbetræk... 6-71
Instrumentpanel......... ........................ 4-21
Instrumentpanel (type A)............ 4-22
Instrumentpanel (type B).............4-41
Instrumentpanel (type C).............4-58
Instrumentpanel (type A).................. 4-22 Advarsel (displayindikation)....... 4-33
Advarselsindikation/
advarselslampe.............................4-34
Aktuel brændstof økonomi........... 4-30
Brændstofmåler........................... 4-27
Gennemsnitlig
brændstoføkonomi....................... 4-30
Hastighedsalarm.......................... 4-31
Hastighedsenhedsvælger............. 4-28
Indikation/indikatorer.................. 4-37
Instrumentpanelbelys ning............4-27
Kilometertæller............................ 4-26
Multiinformationsdisplay (type
A)................................................. 4-23
Omdrejningstæller... .................... 4-22
Resterende AdBlue® og visning af
maksimal kørselsafstand..............4-31
Resterende afstand til tom........... 4-29
Speedometer................................ 4-22
Temperaturmåler til
motorkølervæske......................... 4-26
Triptæller..................................... 4-26
Udendørstemperaturvisning.........4-28
Vedligeholdelsesovervågning...... 4-30
Visning af Blind Spot Monitoring
(BSM).......................................... 4-31
Visning af den justerbare
hastighedsbegrænser (ASL).........4-33
Visning af Distance Recognition
Support System (DR SS).............. 4-32
Visning af fartpilotens indstillede
kørehastighed............................... 4-33
10-7
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indeks
Multiinformationsdisplay (type A)....4-23
Multiinformationsdisplay (type B).... 4-42
Multiinformationsdisplay (type C).... 4-59
Mål...................................................... 9-9
Målere................................................4-21
N
Nakkestøtte........................................ 2-21
NødbugseringBeskrivelse af bugs ering............. 7-38
Trækkroge.................................... 7-40
Nødstart Løbe tør for brændstof (SKYACTIV-
D 2.2)...........................................7-35
Skubbestart............. ..................... 7-34
Start af druknet motor (SKYACTIV-
G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 og
SKYACTIV-G 2.5T)....................7-34
Nøglefrit adgangssystem..................... 3-3
Nøgler.................................................. 3-2 Afbrydelsesfunktion i nøgle.......... 3-7
Fjernbetjening................................ 3-4
O
Opbevaringsrum.............................. 5-159 Armlænsboks............................. 5-160
Bagagerum................................. 5-161
Bageste knager.......................... 5-163
Handskerum............................... 5-160
Midterkonsol..............................5-160
Tagkonsol...................................5-160
Oplysningsmærkat...............................9-2
Overophedning.................................. 7-36
P
Parkeringsbremse............................ 4-106
Parkeringsfølersystem..................... 4-292 Betjening af parkeringshjælpens
følersystem.................................4-296
Følerdetektionsområde.............. 4-294
Planlagt vedligeholdelse..................... 6-3
ProblemerAdvarselslamper/indikatorer og
advarselslyde............................... 7-42
Batteriet bliver fladt.................... 7-31
Nødbugsering............ ...................7-38
Nødparkering........... .................... 7-13
Nødstart....................................... 7-34
Når bagklappen ikke kan åbnes... 7-70
Overophedning............................ 7-36
Punktering....... ....................... ......7-14
Punktering......... .......................... ...... 7-14
Afmontering af hjulet.................. 7-26
Montering af reservehjulet.......... 7-28
Pærer Specifikationer............................. 9-10
Udskiftning............ ...................... 6-51
R
Radarsensor (bag)........................... 4-261
Radarsensor (foran)......................... 4-258
Rat
Horn........................................... 4-103
Opvarmet rat................................ 2-26
Rear Cross Traffic Alert (RCTA).... 4-162
Registrering af bilen i udlandet...........8-2
Reservehjul........................................ 7-16
Rokning af bilen................................3-55
Ruder Elruder......................................... 3-40
S
SCR-advarselslyd (Selective Catalytic
Reduction)......................................... 7-66
SCR-system (Selective Catalytic
Reduction)....................................... 4-277
Servostyring.................................... 4-133
Signaler for vognbaneskift................ 4-95
Signalsystem ved nødst op............... 4-114
Sikkerhedsselesystem
10-10
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indeks
Kontakt.......................................... 4-4
Tågebaglygte..................................... 4-94
Tågelygter..........................................4-93 Bag............................................... 4-94
Front.............................................4-93
U
Udskiftning
Dæk..............................................6-49
Hjul.............................................. 6-50
Nøglebatteri................................. 6-45
Pærer............................................ 6-51
Sikring......................................... 6-59
Vinduesvisker.............................. 6-37
Udstødningsgas................................. 3-33
Udstødningskontrolsystem (SKYACTIV-
D 2.2)................................................ 3-31
Udstødningskontrolsystem (SKYACTIV-
G 2.0, SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T).................................................. 3-30
Udvendig pleje.................................. 6-65 Beskyttelse af hulrum..................6-69
Reparation af lakskader............... 6-68
Undervognsbeskyttelse................ 6-69
Vedligeholdelse af
aluminiumfælge........................... 6-69
Vedligeholdelse af blanke
metaldele......................................6-69
Vedligeholdelse af lakken............6-66
Vedligeholdelse af p lastikdel....... 6-70
Udvendige spejle............................... 3-36
Ultralydssensor (bag)...................... 4-263
Uoriginale reservedele og uoriginalt
tilbehør................................................ 8-3
USB-strømudgang........................... 5-157
V
Vedligeholdelse Oplysninger................................... 6-2
Planlagt.......................................... 6-3
Vedligeholdelsesovervågning............ 6-16
Vigtige oplysninger............................. 6-2
Vinduesvisker Udskiftning af
bagrudeviskerblad........................6-40
Udskiftning af
forrudeviskerblade....................... 6-37
Vinterkørsel....................................... 3-56
Visning.............................................. 4-21
Visning af brændstofforbrug........... 4-123
Visning af slutdisplay......................4-128
Væske Bremse/kobling............................6-31
Vasker.......................................... 6-32
Væsker Klassifikation................................. 9-6
10-12
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54