2019 MAZDA MODEL CX-30 display

Nr. Menu Verklaring
(6) InstellingenU kunt de instellingen voor het scherm van Mazda Connect, de ge-
luidsinstellingen en de voertuigfuncties wijzigen.

Displays in het voertuig:
Configureert de instellingen en de inhoud voor alle displays in het
voertuig.
Geluidsinstellingen:
Configureert de luisterervaring in het voertuig.
Veiligheidsinstellingen:
Configureert de veiligheids-en bestuurderassistentiefuncties.
Voertuiginstellingen:
Configureert de voertuigcomfortfuncties.
Verbindingsinstellingen:
Configureert Bluetooth en andere apparaatverbindingsinstellingen.
Systeeminstellingen:
Configureert taal, tijd en andere algemene instellingen.
(7) Apple CarPlayU kunt Apple CarPlay gebruiken door op de USB-poort een iPhone aan
te sluiten die compatibel is met Apple CarPlay.
(8) Android AutoU kunt Android Auto™ gebruiken door op de USB-poort een Android™
smartphone aan te sluiten die compatibel is met Android Auto™.
WAARSCHUWING
Stel Mazda Connect alleen in wanneer de auto stilstaat:
Stel Mazda Connect niet met de commanderschakelaar in tijdens het rijden.
Afstellen van Mazda Connect met de commanderschakelaar tijdens het rijden is
gevaarlijk, aangezien u hierdoor van de besturing van de auto kan worden afgeleid,
waardoor een ernstig ongeluk kan ontstaan.
Hoewel de audiobedieningsschakelaars op het stuurwiel aanwezig zijn, is het de
bedoeling dat u leert de schakelaars te bedienen zonder er naar te kijken, zodat u
tijdens het rijden uw maximale aandacht op de weg kunt houden.
Interieurvoorzieningen
Mazda Connect
5-16

Periodieke onderhoudsbeurten
▼Periodieke onderhoudsbeurten
OPMERKING
Blijf na de aangegeven periode doorgaan met het volgen van het periodieke
onderhoud overeenkomstig de voorgeschreven intervallen.
Uitlaatgasreiniging en hiermee verband houdende systemen
Het ontstekingssysteem en het brandstofsysteem zijn van groot belang voor het
uitlaatgasreinigingssysteem en voor een efficiënte werking van de motor. Breng niet
zelf aan deze systemen veranderingen aan.
Alle inspecties en afstellingen dienen door een deskundige reparateur (bij voorkeur
een officiële Mazda-reparateur) te worden uitgevoerd.
▼Europa
Voertuigen met de voertuigstatusmonitor (My Mazda Service):
De voertuigstatusmonitor waarschuwt u wanneer er onderhoudswerkzaamheden
nodig zijn. Hierbij gaat het moersleutelindicatielampje branden en/of wordt een
specifiek bericht in het instrumentenpaneel getoond.
Voor voertuigen in Europa, behalve voor
SKYACTIV-D 1.8 in Oekraïne
Er moet onderhoud plaatsvinden wanneer de display-/moersleutelindicatie wordt
getoond. De display-/moersleutelindicatie wordt getoond voordat het maximale
onderhoudsinterval wordt bereikt (20.000 km of 12 maanden, al naargelang wat
zich het eerst voordoet). (na de vorige onderhoudsbeurt)
Voor voertuigen met
SKYACTIV-D 1.8 in Oekraïne
Er moet onderhoud plaatsvinden wanneer de display-/moersleutelindicatie wordt
getoond. De display-/moersleutelindicatie wordt getoond voordat het maximale
onderhoudsinterval wordt bereikt (10.000 km of 12 maanden, al naargelang wat
zich het eerst voordoet). (na de vorige onderhoudsbeurt)
Onderhoudsitem 1e2e3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e10e 11e 12e
SKYACTIV-G 2.0 EN SKYACTIV-X 2.0
Motorolie en
oliefilter
*1*2RRRRRRRRRRRR
Bougies
*4
SKYACTIV-G
2.0Elke 120.000 km vernieuwen.
SKYACTIV-X
2.0Elke 64.000 km vernieuwen.
Luchtfilter
*5RRRR
Brandstofleidingen en slangen IIIIII
Slangen en buizen voor emissie I I I I
SKYACTIV-D 1.8
Onderhoud en verzorging
Periodieke onderhoudsbeurten
6-3

*7 Bij het vervangen van de motorkoelvloeistof wordt het gebruik van FL-22 aanbevolen. Gebruik van
andere motorkoelvloeistof dan FL-22 kan ernstige schade aan de motor en het koelsysteem
toebrengen.
*8 Inspecteer het elektrolytniveau van de accu, het soortelijk gewicht en het uiterlijk van de accu. Bij de
onderhoudsvrije accu is alleen een inspectie van het uiterlijk vereist.
*9 Controle is alleen nodig bij loodzuuraccu’s.*10 Indien u een intensief gebruik van de remmen maakt (bijvoorbeeld, regelmatig met hoge snelheid of
in berggebieden rijdt), of wanneer de auto in zeer vochtige klimaten gebruikt wordt, de remvloeistof
jaarlijks verversen.
*11 Als dit onderdeel ondergedompeld is geweest in water, dient de olie ververst te worden.*12 Om de 10.000 km wordt onderling verwisselen van de banden aanbevolen.*13 Inspecteer een reservewiel, indien voorzien.*14 Controleer de uiterste gebruiksdatum van de bandreparatievloeistof elk jaar tijdens het uitvoeren van
periodiek onderhoud. Vervang de
fles met bandreparatievloeistof door een nieuwe voor het
verstrijken van de uiterste gebruiksdatum.
*15 Als storingscode P1200 is opgeslagen, reinig dan het brandstofsysteem met originele
Mazda-kleppenreiniger.
Als het benodigde gereedschap
(M-MDS) niet beschikbaar is, reinig dan het brandstofsysteem met
originele Mazda-kleppenreiniger, zonder een zelfdiagnose uit te voeren.
Het gebruik van niet-originele kleppenreiniger kan een interne storing in het brandstofsysteem
veroorzaken.
*16 Als de auto hoofdzakelijk onder een van de volgende omstandigheden gebruikt wordt, voer dan elke
10.000 km de “Zelfdiagnose met Mazda Modular Diagnostic System (M-MDS)” uit.
a) Langdurig stationair draaien of rijden met lage snelheden (zoals politieauto’s, taxi’s of lesauto’s).
b) Rijden bij buitengewoon hoge temperaturen.
▼Behalve Europa
Israël
Voertuigen met de voertuigstatusmonitor:
De voertuigstatusmonitor waarschuwt u wanneer er onderhoudswerkzaamheden
nodig zijn. Hierbij gaat het moersleutelindicatielampje branden en/of wordt een
specifiek bericht in het instrumentenpaneel getoond.
Er moet onderhoud plaatsvinden wanneer de display-/moersleutelindicatie wordt
getoond. De display-/moersleutelindicatie wordt getoond voordat het maximale
onderhoudsinterval wordt bereikt.

Maximale onderhoudsinterval 15.000 km of 12 maanden, al naargelang wat zich
het eerst voordoet

Stel Afstand tot volgende onderhoud van de Voertuigstatusmonitor handmatig in op
10.000 km of minder als de auto hoofdzakelijk onder een van de volgende omstan-
digheden gebruikt wordt:
Zie de sectie Informatie in het Mazda Connect instructieboekje voor informatie over
de procedure voor handmatig instellen.
Onderhoud en verzorging
Periodieke onderhoudsbeurten
6-6

Rusland/Wit-Rusland/Azerbeidzjan/Kazachstan/Armenië
Voertuigen met de voertuigstatusmonitor:
Rusland/Wit-Rusland/Kazachstan
De voertuigstatusmonitor waarschuwt u wanneer er onderhoudswerkzaamheden
nodig zijn. Hierbij gaat het moersleutelindicatielampje branden en/of wordt een
specifiek bericht in het instrumentenpaneel getoond.
Er moet onderhoud plaatsvinden wanneer de display-/moersleutelindicatie wordt
getoond. De display-/moersleutelindicatie wordt getoond voordat het maximale
onderhoudsinterval wordt bereikt.
Raadpleeg Tabel A om de vereiste onderhoudsitems te bepalen.

Maximale onderhoudsinterval 15.000 km of 12 maanden, al naargelang wat zich
het eerst voordoet

Stel Afstand en Datum tot volgende onderhoud van de Voertuigstatusmonitor hand-
matig in op 7.500 km en 6 maanden als de auto hoofdzakelijk onder een van de
volgende omstandigheden gebruikt wordt:
Zie de sectie Informatie in het Mazda Connect instructieboekje voor informatie over
de procedure voor handmatig instellen.
1. Langdurig stationair draaien of rijden met lage snelheden (zoals politieauto’s,
taxi’s of lesauto’s).
2. Rijden onder stoffige omstandigheden.
3. Bij het rijden gedurende lange perioden bij lage buitentemperaturen of het regel-
matig rijden van enkel korte afstanden.
4. Rijden bij buitengewoon hoge temperaturen.
5. Voortdurend rijden in bergachtige gebieden.
Raadpleeg Tabel B om te zien welke onderhoudsitems u nodig heeft.
Azerbeidzjan/Armenië
De voertuigstatusmonitor waarschuwt u wanneer er onderhoudswerkzaamheden
nodig zijn. Hierbij gaat het moersleutelindicatielampje branden en/of wordt een
specifiek bericht in het instrumentenpaneel getoond.
Er moet onderhoud plaatsvinden wanneer de display-/moersleutelindicatie wordt
getoond. De display-/moersleutelindicatie wordt getoond voordat het maximale
onderhoudsinterval wordt bereikt.
Raadpleeg Tabel B om te zien welke onderhoudsitems u nodig heeft.

Maximale onderhoudsinterval 5.000 km of 6 maanden, al naargelang wat zich het
eerst voordoet

Stel Afstand tot volgende onderhoud van de Voertuigstatusmonitor handmatig in op
minder dan 5.000 km als de auto hoofdzakelijk onder een van de volgende omstan-
digheden gebruikt wordt:
Onderhoud en verzorging
Periodieke onderhoudsbeurten
6-9

*11 Als dit onderdeel ondergedompeld is geweest in water, dient de olie ververst te worden.
Ta b e l B
Onderhoudsitem 1e2e3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e10e 11e 12e
Motorolie en
oliefilter *1RRRRRRRRRRRR
AandrijfriemenRusland/
Wit-Rus-
land/
KazachstanIIIIIIIIIIII
Azerbeid-
zjan/
ArmeniëIIIIII
Andere onderhoudsitems dan bovenstaan-
de
*21e2e3e 4e 5e 6e
Tabelsymbolen:
I: Inspecteren: Inspecteren en reinigen, repareren, afstellen, bijvullen of indien nodig vernieuwen.
R: Vernieuwen
Opmerkingen:
*1 Reset de motoroliegegevens bij elke motorolieverversingsbeurt, ongeacht het verschijnen van de
melding/moersleutelindicatielampje.
*2 Raadpleeg Tabel A om de vereiste onderhoudsitems te bepalen.
Behalve Israël/Rusland/Wit-Rusland/Azerbeidzjan/Kazachstan/Armenië
Voertuigen met de voertuigstatusmonitor
De voertuigstatusmonitor waarschuwt u wanneer er onderhoudswerkzaamheden
nodig zijn. Hierbij gaat het moersleutelindicatielampje branden en/of wordt een
specifiek bericht in het instrumentenpaneel getoond.
Er moet onderhoud plaatsvinden wanneer de display-/moersleutelindicatie wordt
getoond. De display-/moersleutelindicatie wordt getoond voordat het maximale
onderhoudsinterval wordt bereikt.
Burundi, Cambodja, Gabon, Georgië, Ghana, Kameroen, Mongolië, Mozambique
en Tanzania.
Maximale onderhoudsinterval 5.000 km of 6 maanden, al naargelang wat zich het
eerst voordoet.
Behalve Burundi, Cambodja, Gabon, Georgië, Ghana, Kameroen, Mongolië, Mo-
zambique en Tanzania.
Maximale onderhoudsinterval 10.000 km of 6 maanden, al naargelang wat zich het
eerst voordoet.
Onderhoud en verzorging
Periodieke onderhoudsbeurten
6-12

3. X merktekenxTelkens wanneer de motorolie ververst wordt, dient de motorstuureenheid van de
auto zo spoedig mogelijk teruggesteld te worden. Anders bestaat de kans dat het
moersleutelindicatielampje of motoroliewaarschuwingslampje gaat branden.
Neem voor het terugstellen van de motorstuureenheid contact op met een
deskundige reparateur (bij voorkeur een officiële Mazda-reparateur) of zie de
sectie over de voertuigstatusmonitor in het Mazda Connect instructieboekje.
▼Controle van het motoroliepeil
OPMERKING
xAls de waarschuwingsindicatie/het
waarschuwingslampje motoroliepeil
gaat branden, vul dan 1 liter
motorolie bij.
x(SKYACTIV-D 1.8)
Laat uw auto door een deskundige
reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) controleren
wanneer “Oliepeil te hoog. Laat de
auto controleren” op de
multi-informatiedisplay in de
instrumentengroep wordt getoond.
1. Controleer of de auto op een
vlakke ondergrond staat.
2. Laat de motor warmdraaien totdat
deze de normale
bedrijfstemperatuur bereikt heeft.
3. Zet de motor stop en wacht ten
minste 5 minuten om de olie naar
het carter te laten terugvloeien.
4.(SKYACTIV-X 2.0)
Open de motorafdekkap (pagina
6-21).
5. Trek de peilstok naar buiten, veeg
deze schoon en steek deze weer
volledig in.
SKYACTIV-G 2.0 en SKYACTIV-G
2.5

1. MAX
2. OK
3. MIN

SKYACTIV-X 2.0

1. MAX
2. OK
Onderhoud en verzorging
Zelf uit te voeren onderhoud
6-29

Vervangen van de
sleutelbatterij
▼Vervangen van de sleutelbatterij
Als de toetsen op de
afstandsbediening niet meer
functioneren en het
bedrijfsindicatielampje niet knippert, is
de batterij mogelijk uitgeput.
Vervang de batterij door een nieuwe
alvorens de afstandsbediening
onbruikbaar wordt.
OPGELET
¾Let er op dat de batterij correct
geplaatst wordt. De batterij kan gaan
lekken, als deze niet correct
geplaatst wordt.
¾Let er op bij het vernieuwen van de
batterij de interne circuits en de
elektrische contacten niet aan te
raken, de elektrische contacten niet
te verbuigen en te voorkomen dat
vuil in de zender terechtkomt,
aangezien dit beschadiging kan
veroorzaken.
¾Er bestaat het gevaar voor
ontploffing als de batterij niet correct
wordt geïnstalleerd.
¾Ruim gebruikte batterijen op
overeenkomstig onderstaande
instructies.
¾Isoleer de plus en min polen van
de batterij met behulp van
cellofaan plakband of dergelijke.
¾Nooit demonteren.
¾Werp de batterij nooit in vuur of
water.
¾Nooit vervormen of plat drukken.
¾Vervang uitsluitend door een batterij
van hetzelfde type (CR2032 of
gelijkwaardig).
De volgende condities geven aan dat
de batterij nagenoeg uitgeput is:
xHet bericht “Sleutelbatterij bijna
leeg. Vervang batterij” wordt
getoond op de
multi-informatiedisplay wanneer het
contact uit wordt gezet.
xHet systeem functioneert niet en het
bedrijfsindicatielampje op de zender
knippert niet wanneer de toetsen
worden ingedrukt.
xHet werkingsbereik van het systeem
is verminderd.
Onjuist vervangen van de batterijen
kan de sleutel beschadigen. Het wordt
aanbevolen de batterij door een
deskundige reparateur (bij voorkeur
een officiële Mazda-reparateur) te
laten vernieuwen. Volg de instructie als
u de batterij zelf gaat vernieuwen.
Vervangen van de sleutelbatterij
1. Verwijder de onderste afdekking
door de knop in de richting van de
pijl te duwen.
Onderhoud en verzorging
Zelf uit te voeren onderhoud
6-44

xLaat geen kunststof producten
gedurende langere tijd op de lederen
bekleding achter. Deze kunnen de
kwaliteit en de kleur van het leder
nadelig beïnvloeden. Als de
cabinetemperatuur erg hoog
oploopt, kan het plastic zacht
worden en aan het echt leer gaan
kleven.
▼Onderhoud van plastic
onderdelen
OPGELET
Gebruik geen polijstmiddelen.
Afhankelijk van de bestanddelen van
het product, kunnen deze verkleuring,
vlekken, barsten of afschilfering van de
laklaag veroorzaken.
▼Onderhoud van de bovenkant van
het instrumentenpaneel (zachte
bekleding)
Voor de bovenkant van het zachte
stootkussen is buitengewoon zacht
materiaal gebruikt. Als de zachte
bekleding met een droge doek hard
wordt afgewreven, bestaat de kans dat
het oppervlak beschadigd wordt en
dat er witte krassen ontstaan.
1. Reinig het verontreinigde gedeelte
met een zachte doek die
gedompeld is in een oplossing van
een zacht schoonmaakmiddel
(ongeveer 5%) en water.
2. Veeg het resterende
reinigingsmiddel weg met behulp
van een doek die is gedompeld in
schoon water en goed is
uitgewrongen.
▼Onderhoud van de Active Driving
Display*
De stofdichte plaat heeft een laag.
Gebruik bij het reinigen geen grove
doek, of schoonmaakmiddel. In het
geval een chemisch oplosmiddel op de
Active Driving Display is
terechtgekomen, dit onmiddellijk
wegvegen. De stofdichte plaat kan
worden beschadigd en de buitenste
laag kan worden bekrast. Gebruik een
dunne, zachte doek, zoals gebruikt
voor het reinigen van brillenglazen.
OPMERKING
Het is aanbevolen om perslucht te
gebruiken wanneer de stofdichte plaat
wordt gereinigd.
▼Onderhoud van het paneel
Als een paneel verontreinigd is geraakt,
dit afvegen met een zachte doek die is
gedompeld in schoon water en goed is
uitgewrongen.
Volg onderstaande procedure als
bepaalde delen verdere reiniging
behoeven:
1. Reinig het verontreinigde gedeelte
met een zachte doek die
gedompeld is in een oplossing van
een zacht schoonmaakmiddel
(ongeveer 5 %) en water.
2. Veeg het resterende
reinigingsmiddel weg met behulp
van een doek die is gedompeld in
schoon water en goed is
uitgewrongen.
OPMERKING
Wees bijzonder voorzichtig bij het
reinigen van panelen met glanzende
oppervlakken en metalen onderdelen
zoals plaatwerk, aangezien deze
gemakkelijk bekrast worden.
▼Reinigen van de binnenzijde van
de ruiten
Indien de binnenzijden van de ruiten
van de auto bedekt raken met een
olieachtig , vettig of wasachtig laagje,
dienen deze gereinigd te worden met
Onderhoud en verzorging
Verzorging van het uiterlijk
*Bepaalde modellen.6-69