2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK ESP
[x] Cancel search: ESPPage 655 of 783
$ ' 9 ( 5 7 ( 1 & , $
No conduzca con la advertencia del
sistema de frenos encendida. Consulte a un
técnico experto, le recomendamos un
técnico autorizado Mazda inspeccione sus
frenos tan pronto como sea posible:
Es peligroso seguir conduciendo cuando la
luz de advertencia del sistema de frenos
está encendida. Esta indica que los frenos
pueden no funcionar o fallar en cualquier
momento. Si estas luces permanecen
encendidas, después de
verificar que el
freno de mano haya sido liberado
completamente, haga inspeccionar los
frenos inmediatamente.
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 668 of 783
NOTA
xSi se desabrocha el cinturón de
seguridad del conductor o el
acompañante después de que la luz de
advertencia se encienda, y la velocidad
del vehículo exceda los 20 km/h, la luz
de advertencia parpadeará y la
advertencia sonora se volverá a activar.
xColocar objetos pesados en el asiento
del acompañante podría producir que la
función de advertencia de cinturón de
seguridad del acompañante funcione
dependiendo del peso del objeto.
xPara permitir que el sensor de peso del
almohadón del acompañante funcione
correctamente, no coloque nada ni se
siente en un almohadón adicional en el
asiento del acompañante. El sensor
puede no funcionar correctamente
debido a que el almohadón adicional
puede causar interferencias en el sensor.
xSi se sienta un niño pequeño en el
asiento del acompañante, la luz de
advertencia podría no funcionar.
0 H G L G D V D W R P D U
$ E U R F K H O R V F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G
▼ / X ] G H D Y L V R G H O F L Q W X U y Q G H
V H J X U L G D G D V L H Q W R W U D V H U R U R M R
6 L O R V F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G W U D V H U R V Q R
H V W i Q D E U R F K D G R V F X D Q G R V H F R O R F D H O
F R Q P X W D G R U G H D U U D Q T X H H Q O D S R V L F L y Q
2 1 H O F R Q G X F W R U \ H O S D V D M H U R V H U i Q
D O H U W D G R V P H G L D Q W H O D O X ] G H D Y L V R
/ D O X ] G H D Y L V R I X Q F L R Q D L Q F O X V R F X D Q G R
Q R K D \ D Q L Q J ~ Q S D V D M H U R V H Q W D G R H Q H O
D V L H Q W R W U D V H U R
NOTA
Si un cinturón de seguridad trasero no se
utiliza durante un período específico de
tiempo después de que el motor ha
arrancado, la luz de advertencia se
apagará.
0 H G L G D V D W R P D U
$ E U R F K H O R V F L Q W X U R Q H V G H V H J X U L G D G
6 L V X U J H X Q S U R E O H P D
/ X F H V G H D Y L V R , Q G L F D G R U H V O X P L Q R V R V \ D G Y H U W H Q F L D V V R Q R U D V
Page 670 of 783
$ ' 9 ( 5 7 ( 1 & , $
No conduzca el vehículo a altas
velocidades si la luz de aviso del TPMS se
enciende o parpadea:
Conducir el vehículo a altas velocidades
con la luz de aviso del TPMS encendida o
parpadeando es peligroso, ya que el
rendimiento de los frenos y la
manejabilidad del volante se reducirán. Si
el vehículo se conduce a altas velocidades
o se aplican los frenos de forma brusca, se
puede producir un accidente. Aplique los
frenos gradualmente para reducir la
velocidad del vehículo.
No ignore la luz de aviso del TPMS cuando
se encienda o parpadee:
Seguir conduciendo el vehículo ignorando
la iluminación/parpadeo de la luz de aviso
del TPMS es peligroso porque un
neumático puede estallar, lo que podría
provocar un accidente. Adopte las medidas
adecuadas lo antes posible.
NOTA
Aunque el TPMS memoriza las posiciones
de los neumáticos, como por ejemplo,
inmediatamente después de un cambio de
posición de los neumáticos, la presión del
neumático en la posición anterior a su
cambio se muestra hasta que el sistema
complete la memorización. Por este
motivo, las presiones de los neumáticos
mostradas para las posiciones de los
neumáticos pueden ser diferentes en
comparación con las presiones reales de
los neumáticos en sus posiciones.
0 H G L G D V D W R P D U
$ M X V W H O D V S U H V L R Q H V G H O R V Q H X P i W L F R V D
O D V S U H V L R Q H V F R U U H F W D V
& R Q V X O W H O D V H F F L y Q 3 U H V L y Q G H D L U H G H O R V
Q H X P i W L F R V H Q O D S i J L Q D
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 692 of 783
$ G Y H U W H Q F L D G H W H O p I R Q R V
F H O X O D U H V
▼ $ G Y H U W H Q F L D G H W H O p I R Q R V F H O X O D U H V
$ ' 9 ( 5 7 ( 1 & , $
Cumpla con las reglamentaciones legales
respecto al uso de equipos de
comunicación en vehículos en su vehículo:
El uso de cualquier dispositivo eléctrico
como teléfonos celulares, computadoras,
radios portátiles, dispositivos de
navegación vehicular y otros dispositivos
mientras el vehículo está en movimiento es
peligroso. Marcar un número en un
teléfono celular mientras conduce ocupa
las manos del conductor. El uso de estos
dispositivos hará que el conductor se
distraiga y puede conducir a accidentes
serios. Si uno de los pasajeros no puede
usar el dispositivo, salga del camino y
estacione en un lugar seguro antes de
usarlo. Si debiera usar un teléfono celular a
pesar de esta advertencia, use un sistema
de manos libres para por lo menos no tener
las manos ocupadas cuando conduce el
vehículo. Nunca use un teléfono celular u
otro dispositivo eléctrico mientras el
vehículo está en movimiento y, en cambio,
concéntrese en la conducción.
, Q I R U P D F L y Q S D U D H O S U R S L H W D U L R
7 H O p I R Q R V F H O X O D U H V
Page 754 of 783
, Q I R U P D F L y Q S D U D O R V
X V X D U L R V V R E U H U H F R O H F F L y Q
\ G H V H F K R G H H T X L S R V Y L H M R V
\ E D W H U t D V X V D G D V
▼ , Q I R U P D F L y Q S D U D O R V X V X D U L R V V R E U H
U H F R O H F F L y Q \ G H V H F K R G H H T X L S R V
Y L H M R V \ E D W H U t D V X V D G D V
$ O G H V H F K D U X Q D E D W H U t D Y L H M D F R Q V X O W H O D
V L J X L H Q W H L Q I R U P D F L y Q
▼ , Q I R U P D F L y Q V R E U H H O G H V H F K R H Q O D
8 Q L y Q ( X U R S H D
/ R V V t P E R O R V G H F X E R G H E D V X U D F R Q
U X H G D V F U X ] D G R H Q O R V S U R G X F W R V H P E D O D M H
\ R G R F X P H Q W R V D F R P S D x D Q W H V V L J Q L I L F D
T X H O R V S U R G X F W R V H O H F W U y Q L F R V X V D G R V \ O D V
E D W H U t D V Q R V H G H E H Q P H ] F O D U F R Q O R V
G H V H F K R V G R P L F L O L D U L R V J H Q H U D O H V 3 D U D H O
W U D W D P L H Q W R U H F X S H U D F L y Q \ U H F L F O D G R
F R U U H F W R G H S U R G X F W R V Y L H M R V \ E D W H U t D V
X V D G D V O O p Y H O R V D O R V S X Q W R V G H
U H F R O H F F L y Q H [ L V W H Q W H V G H D F X H U G R F R Q O D V
O H J L V O D F L y Q Q D F L R Q D O G H V X S D t V \ O D V
' L U H F W L Y D V ( &
' H V H F K D Q G R H V W R V S U R G X F W R V \ E D W H U t D V
F R U U H F W D P H Q W H D \ X G D U i D O D F R Q V H U Y D F L y Q
G H U H F X U V R V Y D O L R V R V \ H Y L W D U H I H F W R V
S R W H Q F L D O P H Q W H Q H J D W L Y R V H Q O D V D O X G
K X P D Q D \ H O P H G L R D P E L H Q W H T X H G H O R
F R Q W U D U L R S R G U t D Q V X U J L U G H O D G L V S R V L F L y Q
L Q D S U R S L D G D G H O R V G H V H F K R V
3 D U D P i V L Q I R U P D F L y Q D F H U F D G H O D
U H F R O H F F L y Q \ U H F L F O D G R G H O R V S U R G X F W R V
Y L H M R V \ E D W H U t D V F R Q V X O W H H Q V X P X Q L F L S L R
V X V H U Y L F L R G H U H F R O H F F L y Q G H U H V L G X R V R H O
S X Q W R G H Y H Q W D V G R Q G H F R P S U y H O
S U R G X F W R
NOTA
Las dos letras inferiores pueden ser
usadas en combinación con el símbolo de
cubo de basura con ruedas cruzado. En
este caso se cumple con el requerimiento
establecido por la Directiva para el
producto químico pertinente.
“Pb” y “Cd” significan respectivamente
plomo y cadmio.
▼ , Q I R U P D F L y Q V R E U H H O G H V H F K R H Q
R W U R V S D t V H V I X H U D G H O D 8 Q L y Q
( X U R S H D
/ R V V t P E R O R V D Q W H U L R U H V V R Q Y i O L G R V V y O R
H Q O D 8 Q L y Q ( X U R S H D 6 L G H V H D G H V H F K D U
S U R G X F W R V Y L H M R V \ E D W H U t D V X V D G D V
F R Q V X O W H D V X V D X W R U L G D G H V O R F D O H V V X
V H U Y L F L R G H U H F R O H F F L y Q G H U H V L G X R V R H O
S X Q W R G H Y H Q W D V G R Q G H F R P S U y H O
S U R G X F W R \ S U H J X Q W H S R U H O P p W R G R
F R U U H F W R G H G H V H F K R
, Q I R U P D F L y Q S D U D H O S U R S L H W D U L R
5 H F R O H F F L y Q ' H V H F K R G H H T X L S R V Y L H M R V E D W H U t D V X V D G D V
Page 782 of 783
©2019 Mazda Motor Corporation. Impreso en Europa
▼ Interruptor de desactivación (OFF) del sensor de estacionamiento
Al pulsar el interruptor, el sensor de estacionamiento
deja de funcionar y el indicador visual se ilumina.
Si se pulsa de nuevo el interruptor, el sensor de
estacionamiento se activa y el indicador visual se
apaga.
1. Indicador visual
NOTA
Cuando el conmutador de arranque está en la posición OFF, se mantiene el estado
del sistema antes de desconectarlo. Por ejemplo, si se desconecta el encendido
(posición OFF) con el sensor de estacionamiento activado, el sistema se pondrá a
funcionar cuando se vuelva a conectar el encendido (posición ON).
Folleto del manual para el propietario del MAZDA 3 / MAZDA CX-30
Este folleto contiene información revisada respecto al sensor de estacionamiento.
Para el funcionamiento y manipulación de otro equipo, lea el Manual para el propietario
del MAZDA 3 / MAZDA CX-30. Guarde este folleto junto con el Manual para el propietario.
El nombre “interruptor del sensor de estacionamiento” del manual para el propietario se
cambiará por el de “interruptor de desactivación (OFF) del sensor de estacionamiento”.
Sistema de sensor de estacionamiento*
* Algunos modelos.
Form. No. 0000-LL-J593-ES