2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK tow

Ostrzeżenie o bliskiej
odległości
Jeśli Twój samochód szybko zbliża się
do pojazdu poprzedzającego, ponieważ
tamten nagle zahamował, a Ty podró-
żujesz z prędkością kontrolowaną przez
tempomat MRCC z funkcją Stop & Go,
wówczas emitowany jest sygnał ostrze-
gawczy, a na wyświetlaczu pojawia się
ostrzeżenie. Sprawdzaj zawsze, czy
otoczenie jest bezpieczne i naciskaj na
pedał hamulca, zachowując bezpieczną
odległość od pojazdu z przodu. Ponad-
to zachowuj bezpieczną odległość od
pojazdu za Twoim samochodem.
1. Wyświetlany jest komunikat
„Wciśnij pedał hamulca”.
Ustawianie systemu
System MRCC działa, gdy spełnione są wszystkie poniższe warunki.
 Prędkość samochodu wynosi od 30 km/h do 200 km/h. System MRCC jest włączony. Pedał hamulca nie jest wciśnięty. Hamulec postojowy jest zwolniony (lampka sygnalizacyjna elektromechanicznego
hamulca postojowego (EPB)
jest wyłączona). Nie ma żadnego problemu z systemem DSC. Wszystkie drzwi są zamknięte. Zapięty jest pas bezpieczeństwa kierowcy. (Manualna skrzynia biegów)
 Dźwignia zmiany biegów znajduje się w pozycji innej niż bieg wsteczny (R) lub
pozycja neutralna (N).
 Pedał sprzęgła nie jest naciśnięty.
(Automatyczna skrzynia biegów)
 Dźwignia zmiany biegów znajduje się w pozycji D lub M (tryb manualny).
4-58
i-ACTIVSENSE

 Włączanie systemu
1.
Przycisk CANCEL
2. Przycisk RES
3. Przycisk systemu MRCC
Po jednokrotnym naciśnięciu przycisku MRCC system MRCC włącza się i zaświeca
się wskazanie gotowości systemu MRCC (białe)
. Wtedy można ustawić
prędkość samochodu i odległość od pojazdu poprzedzającego.

 Jak ustawić prędkość
Dostosuj prędkość samochodu do żądanego ustawienia za pomocą pedału
przyspieszenia i naciśnij przycisk RES w pozycję górną (SET +) lub dolną (SET-),
aby rozpocząć kontrolę odległości od pojazdu poprzedzającego.
Ustawiona prędkość wyświetlana jest na wyświetlaczu. Jednocześnie wskazanie
gotowości systemu MRCC (białe)
zmieni się na wskazanie ustawienia systemu
MRCC (zielone)
.
Status podróży Wskazanie na wyświetlaczu
wielofunkcyjnym Wskazanie na wyświetlaczu
Head-up
Podróż ze stałą prędkością
Podróż z prędkością
kontrolowaną

 Jak ustawić odległość między pojazdami w trybie kontroli prędkości
Możliwe są 4 poziomy ustawienia odległości między pojazdami: duża, średnia,
mała i bardzo mała.
Aby ustawić mniejszą odległość między pojazdami, należy nacisnąć przycisk
CANCEL w dół. Aby ustawić większą odległość między pojazdami, należy nacisnąć
przycisk CANCEL w górę.
4-59
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4

 Zmienianie ustawionej
prędkości pojazdu
Zwalnianie/przyspieszanie przy
użyciu przycisku RES
Po naciśnięciu przycisku RES w pozycję
górną (SET+) samochód przyspiesza,
natomiast po naciśnięciu przycisku
RES w pozycję dolną (SET-) samochód
zwalnia.

Naciśnij i zwolnij natychmiast:
1 km/h
 Naciśnij i przytrzymaj: 10 km/h
Zwiększanie prędkości przy użyciu
pedału przyspieszenia
Naciśnij pedał przyspieszenia oraz
naciśnij przycisk RES w pozycję górną
(SET+) lub dolną (SET-) przy żądanej
prędkości. Jeśli przycisk nie zostanie
użyty, system powróci do ustawionej
prędkości, gdy tylko zdejmiesz nogę
z pedału przyspieszenia.

 Anulowanie działania
systemu
W przypadku wykonania poniższych
czynności działanie systemu MRCC
jest anulowane i wówczas zamiast
wskazania ustawienia systemu MRCC
(zielone) pojawia się wskazanie
gotowości systemu MRCC (białe).

Wciśnięty jest przycisk CANCEL. Pedał hamulca jest naciśnięty. (Manualna skrzynia biegów)
Dźwignia zmiany biegów znajduje
się w pozycji biegu wstecznego (R).
 (Automatyczna skrzynia biegów)
Dźwignia wybierania biegów
znajduje się w pozycji P (Parkowanie),
N (Neutralna) lub R (Wsteczny).

 Przywracanie wcześniejszego
ustawienia
Jeśli działanie systemu MRCC zostało
anulowane, możesz przywrócić
wcześniejsze ustawienie prędkości
poprzez naciśnięcie przycisku RES,
jeśli spełnione są wszystkie warunki
do działania.

 Wyłączanie systemu
Po naciśnięciu przycisku systemu
MRCC podczas działania systemu
MRCC system MRCC wyłącza się.
4-61
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4

Wyświetlacz wielofunkcyjny
(wskazanie podstawowe)
1. Wskazanie pojazdu poprzedzającego
2. Prędkość pojazdu ustawiona
w systemie MRCC z funkcją
Stop & Go
Wyświetlacz wielofunkcyjny
(wskazanie i-ACTIVSENSE)
1. Wskazanie pojazdu poprzedzającego
2. Prędkość pojazdu ustawiona
w systemie MRCC z funkcją
Stop & Go
Wyświetlacz Head-up
1. Wskazanie pojazdu poprzedzającego
2. Prędkość pojazdu ustawiona
w systemie MRCC z funkcją
Stop & Go
Ostrzeżenie o bliskiej
odległości
Jeśli Twój samochód szybko zbliża
się do pojazdu poprzedzającego,
ponieważ tamten nagle zahamował,
a Ty podróżujesz z prędkością
kontrolowaną przez tempomat
MRCC z funkcją Stop & Go, wówczas
emitowany jest sygnał ostrzegawczy,
a na wyświetlaczu pojawia się
ostrzeżenie. Sprawdzaj zawsze, czy
otoczenie jest bezpieczne i naciskaj
na pedał hamulca, zachowując
bezpieczną odległość od pojazdu
z przodu. Ponadto zachowuj
bezpieczną odległość od pojazdu za
Twoim samochodem.
1. Wyświetlany jest komunikat
„Wciśnij pedał hamulca”.
4-63
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4

Ustawianie systemu
System MRCC z funkcją Stop & Go działa, gdy spełnione są wszystkie
poniższe warunki.
 Prędkość samochodu wynosi od 0 km/h do 200 km/h. System MRCC z funkcją Stop & Go jest włączony. Pedał hamulca nie jest wciśnięty. Hamulec postojowy jest zwolniony (lampka sygnalizacyjna elektromechanicznego
hamulca postojowego (EPB)
jest wyłączona). Nie ma żadnego problemu z systemem DSC. Wszystkie drzwi są zamknięte. Zapięty jest pas bezpieczeństwa kierowcy. Dźwignia zmiany biegów znajduje się w pozycji D lub M (tryb manualny).

 Włączanie systemu
1.
Przycisk CANCEL
2. Przycisk RES
3. Przycisk systemu MRCC
Po jednokrotnym naciśnięciu przycisku MRCC system MRCC z funkcją Stop & Go
włącza się wskazanie gotowości systemu MRCC z funkcją Stop & Go (białe)
.
Wtedy można ustawić prędkość samochodu i odległość od pojazdu
poprzedzającego.

 Jak ustawić prędkość
Dostosuj prędkość samochodu do żądanego ustawienia za pomocą pedału
przyspieszenia i naciśnij przycisk RES w pozycję górną (SET +) lub dolną (SET-),
aby rozpocząć kontrolę odległości od pojazdu poprzedzającego.
Ustawiona prędkość wyświetlana jest na wyświetlaczu. Jednocześnie wskazanie
gotowości systemu MRCC (białe)
zmieni się na wskazanie ustawienia systemu
MRCC (zielone)
.
4-64
i-ACTIVSENSE

 Anulowanie działania systemu
W przypadku wykonania poniższych
czynności działanie systemu MRCC
z funkcją Stop & Go jest anulowane
i wówczas zamiast wskazania
ustawienia systemu MRCC z funkcją
Stop & Go (zielone) pojawia się
wskazanie gotowości systemu MRCC
z funkcją Stop & Go (białe).

Wciśnięty jest przycisk CANCEL. Pedał hamulca jest naciśnięty. Dźwignia wybierania biegów
znajduje się w pozycji P (Parkowanie),
N (Neutralna) lub R (Bieg wsteczny).

 Przywracanie wcześniejszego
stanu
Jeśli działanie systemu MRCC z funkcją
Stop & Go zostało anulowane, możesz
przywrócić wcześniejsze ustawienie
prędkości poprzez naciśnięcie
przycisku RES, jeśli spełnione są
wszystkie warunki do działania.

 Wyłączanie systemu
Po naciśnięciu przycisku systemu
MRCC podczas działania systemu
MRCC system MRCC wyłącza się.
Sterowanie zatrzymaniem
samochodu
Podczas korzystania z systemu MRCC
z funkcją Stop & Go Twój samochód
zatrzyma się, kiedy zatrzyma się pojazd
poprzedzający go. Kiedy samochód jest
zatrzymany i działa funkcja sterowania
zatrzymaniem samochodu, włączona
jest lampka sygnalizacyjna

systemu MRCC z funkcją Stop & Go.

 Wznawianie jazdy
Gdy pojazd poprzedzający zaczyna ru-
szać, a Twój samochód jest zatrzymany
w wyniku działania funkcji sterowania
zatrzymaniem samochodu, naciśnij
przycisk RES lub wciśnij pedał przyspie-
szenia, aby anulować działanie funkcji
sterowania zatrzymaniem samochodu
i wznowić jazdę.

 Informacje dotyczące
wznawiania jazdy
Jeśli nie wznowisz jazdy w ciągu kilku
sekund po tym, jak pojazd poprze-
dzający ruszy z miejsca, wskazanie na
wyświetlaczu wielofunkcyjnym będzie
migać, aby powiadomić Cię o ko-
nieczności wznowienia jazdy. Jeśli nie
wznowisz jazdy w przypadku migania
lampki sygnalizacyjnej, włącza się sy-
gnał dźwiękowy, aby powiadomić Cię
o konieczności wznowienia jazdy.
Mała*
System wspomagania jazdy
w korkach CTS
CTS to system, który składa się z funkcji
kontroli prędkości w stosunku do
pojazdu poprzedzającego i funkcji
wspomagania utrzymania pasa ruchu
w celu zmniejszenia zmęczenia kierowcy
podczas jazdy w korku na drogach
ekspresowych lub autostradach.
System ten przeprowadza kontrolę
prędkości w stosunku do pojazdu
poprzedzającego, aby utrzymać stałą
odległość między Twoim samochodem
a pojazdem poprzedzającym ze wstęp-
nie ustawioną prędkością samochodu,
bez konieczności korzystania z pedału
przyspieszenia lub pedału hamulca.
Co więcej, dzięki funkcji wspomagania
utrzymania pasa ruchu, gdy wykrywane
są linie wyznaczające pas ruchu, funk-
cja ta pomaga kierowcy w utrzymaniu
samochodu w liniach wyznaczających
pas ruchu. Jeżeli linia wyznaczająca
pas ruchu nie zostanie wykryta, funkcja
ta zapewnia kierowcy wspomaganie
w utrzymaniu samochodu wzdłuż toru
jazdy samochodu poprzedzającego.
*Wybrane wersje.4-67
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4

Wyświetlacz wielofunkcyjny
(wskazanie podstawowe)
1. Wskazanie pojazdu poprzedzającego
2. Prędkość pojazdu ustawiona
w systemie CTS
Wyświetlacz wielofunkcyjny
(wskazanie i-ACTIVSENSE)
1. Wskazanie pojazdu poprzedzającego
2. Prędkość pojazdu ustawiona
w systemie CTS
Wyświetlacz Head-up
1. Wskazanie pojazdu poprzedzającego
2. Prędkość pojazdu ustawiona
w systemie CTS

 Wskazanie funkcji
wspomagania
utrzymania pasa ruchu
Gdy działa funkcja wspomagania
utrzymania pasa ruchu, wskazanie
działania funkcji wspomagania
utrzymania pasa ruchu na wyświetlaczu
zmienia się z białego na zielone.
Ostrzeżenie o bliskiej
odległości
Jeśli Twój samochód szybko zbliża
się do pojazdu poprzedzającego,
a Ty podróżujesz z prędkością
kontrolowaną przez tempomat,
wówczas emitowany jest sygnał
ostrzegawczy, a na wyświetlaczu
pojawia się ostrzeżenie. Utrzymuj
bezpieczną odległość pomiędzy
Twoim samochodem a pojazdem
poprzedzającym.
1.
Wyświetlany jest komunikat
„Wciśnij pedał hamulca”.
4-69
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4

Ustawianie systemu

 Warunki działania systemu
Funkcja kontroli prędkości w stosunku do pojazdu poprzedzającego
Funkcja kontroli prędkości w stosunku do pojazdu poprzedzającego działa,
gdy spełnione są wszystkie poniższe warunki.

(Samochód z automatyczną skrzynią biegów)
Prędkość samochodu wynosi od około 0 km/h do 200 km/h.
 (Samochód z manualną skrzynią biegów)
Prędkość samochodu wynosi od około 30 km/h do 200 km/h.
 System CTS działa. Funkcja kontroli prędkości w stosunku do pojazdu poprzedzającego w ramach
aktywnego tempomatu (systemu MRCC) lub aktywnego tempomatu z funkcją
Stop & Go (systemu MRCC z funkcją Stop & Go) jest aktywna (jeśli została
ustawiona jako nieaktywna, ustaw ją jako aktywną przy użyciu funkcji
personalizacji).
 Pedał hamulca nie jest wciśnięty. Hamulec postojowy jest zwolniony (lampka sygnalizacyjna elektromechanicznego
hamulca postojowego (EPB)
jest wyłączona). Wszystkie drzwi są zamknięte. Zapięty jest pas bezpieczeństwa kierowcy. (Samochód z automatyczną skrzynią biegów)
Dźwignia wybierania biegów znajduje się w pozycji D lub M (tryb manualny).
 (Samochód z manualną skrzynią biegów)
 Dźwignia zmiany biegów znajduje się w pozycji innej niż R lub N. Pedał sprzęgła nie jest naciśnięty.
Funkcja wspomagania utrzymania pasa ruchu
Funkcja wspomagania utrzymania pasa ruchu działa w wymienionych poniżej
warunkach.
 Samochód jedzie z prędkością mniejszą niż około 55 km/h. Wykryte są białe (żółte) linie wyznaczające pas ruchu po obu stronach i jedziesz
blisko środka pasa lub samochód wykrył pojazd jadący z przodu.
 Kierownica nie jest obracana gwałtownie. Kierowca nie użył dźwigni kierunkowskazu. Funkcja kontroli prędkości w stosunku do pojazdu poprzedzającego działa. (Samochód z manualną skrzynią biegów)
Prędkość samochodu wynosi około 30 km/h lub więcej.
4-70
i-ACTIVSENSE