Bezpieczniki
Bezpieczniki
Instalacja elektryczna samochodu
zabezpieczona jest bezpiecznikami.
Jeżeli jakiekolwiek światła, odbiorniki
lub sterowanie nie działają, sprawdź
odpowiedni bezpiecznik zabezpieczający
obwód. Gdy bezpiecznik jest przepalony,
wewnętrzny element jest stopiony.
Jeżeli ten sam bezpiecznik przepali
się ponownie, nie używaj więcej tego
obwodu i skonsultuj się ze specjalistą,
zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
Wymiana bezpiecznika
Wymiana bezpieczników
w kabinie (po lewej stronie
samochodu)
Jeżeli instalacja elektryczna nie działa,
sprawdź najpierw bezpieczniki
znajdujące się w kabinie pasażerskiej,
po lewej stronie samochodu.
Wymiana bezpieczników
pod pokrywą silnika
Jeżeli światła przednie lub inne
elektryczne odbiorniki nie działają,
a bezpieczniki w kabinie pasażerskiej
nie są przepalone, sprawdź skrzynkę
bezpieczników pod pokrywą silnika.
Konserwacja
zewnętrzna
Konserwacja aluminiowych
obręczy kół*
Aluminiowe obręcze kół pokryte
są powłoką zabezpieczającą.
Aby właściwie chronić tę powłokę,
konieczne jest zachowanie szczególnej
ostrożności.
PRZESTROGA
Nie używaj detergentów innych niż
łagodne. Przed użyciem detergentu
sprawdź jego składniki. W innym
przypadku detergent może doprowadzić
do odbarwienia aluminiowych obręczy kół.
*Wybrane wersje.6-15
Obsługa i konserwacja
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela/Konserwacja samochodu
6
3. Narzędzie do wykręcania zaworu
4. Przewód wtryskowy
5. Zapasowy rdzeń zaworu
6. Naklejka informująca o ograniczeniu
prędkości
7. Instrukcja obsługi
OSTRZEŻENIE
Chroń przed dziećmi pojemnik
z uszczelniaczem opon.
Obsługa zestawu do
awaryjnej naprawy opony
1. Zatrzymaj samochód na płaskiej
nawierzchni możliwie najdalej
od ruchu ulicznego i uruchom
hamulec postojowy.
2. Ustaw dźwignię zmiany biegów
skrzyni automatycznej w pozycji
Park (P), a w przypadku skrzyni
manualnej włącz pierwszy lub
wsteczny bieg (R) i wyłącz silnik.
3. Włącz światła awaryjne.
4. Poproś pasażerów o opuszczenie
samochodu, wyjmij bagaże i zestaw
do awaryjnej naprawy opon.
Typ A
Typ B
5. Dobrze wstrząśnij pojemnikiem
z uszczelniaczem opon.
6. Zdejmij nakrętkę z pojemnika.
Przykręć wężyk do napełniania tak,
aby przebił zaślepkę pojemnika.
1. Nakrętka
2. Przewód wtryskowy
3. Uszczelniacz do opon
7-15
W razie awarii
Przebita opona
7
12. Włóż rdzeń zaworu i dokręć go
w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara.
1. Zawór
2. Przewód wtryskowy
3. Rdzeń zaworu
4. Narzędzie do wykręcania
rdzenia zaworu
13. Umieść przewód wtryskowy na
króćcu butli, aby uniknąć wycieku
pozostałego uszczelniacza.
1. Króciec 14.
Umieść w miejscu dobrze widocznym
dla kierowcy naklejkę o ograniczeniu
prędkości samochodu.
OSTRZEŻENIE
Nie umieszczaj naklejki informującej
o ograniczeniu prędkości na zestawie
wskaźników, ponieważ zasłoni ona na
przykład lampki sygnalizacyjne, włączone
światła awaryjne lub prędkościomierz.
15. Podłącz przewód kompresora do
korpusu zaworu opony.
1. Zawór
2. Przewód kompresora
7-17
W razie awarii
Przebita opona
7
Zmiana uszkodzonego
koła (z kołem
zapasowym)
Wymiana uszkodzonego
koła
Jeśli opona została przebita, zjedź powoli
na miejsce o płaskiej nawierzchni,
możliwie najdalej od ruchu drogowego,
żeby zmienić koło.
Zatrzymywanie się w warunkach
natężonego ruchu drogowego lub
na poboczu ruchliwej drogi zagraża
bezpieczeństwu.
OSTRZEŻENIE
• Ściśle stosuj się do instrukcji
wymiany koła:
Wykonywana nieprawidłowo wymiana
koła zagraża bezpieczeństwu. Samochód
może ześlizgnąć się z podnośnika
i spowodować poważne obrażenia.
Żadna część ciała nie powinna się
znajdować pod samochodem uniesionym
na podnośniku.
Nigdy nie pozwalaj nikomu
wsiadać do samochodu podpartego
podnośnikiem.
1. Zatrzymaj się na twardej i równej
nawierzchni możliwie najdalej od
ruchu drogowego i włącz hamulec
postojowy.
2. Ustaw dźwignię zmiany biegów
skrzyni automatycznej w pozycji
Park (P), a w przypadku skrzyni
manualnej włącz pierwszy lub
wsteczny bieg (R) i wyłącz silnik.
3. Włącz światła awaryjne.
4. Poproś wszystkich pasażerów
o opuszczenie samochodu
i oddalenie się w bezpieczne
miejsce, z dala od samochodu
i ruchu drogowego.
5. Wyjmij podnośnik, narzędzia
i koło zapasowe.
6. Zablokuj koło będące po przekątnej
samochodu względem koła
z przebitą oponą. Aby zablokować
koło, umieść kliny blokujące po obu
stronach koła.
Zdejmowanie koła
1. Jeżeli Twój samochód jest
wyposażony w kołpak, podważ
go ukośnie ściętą końcówką
korby podnośnika.
2. Poluzuj nakrętki koła po kolei
obracając każdą o jeden obrót
w kierunku przeciwnym do
wskazówek zegara. Nie zdejmuj
żadnej nakrętki zanim koło nie
zostanie uniesione z ziemi.
7-19
W razie awarii
Przebita opona
7
Kiedy słychać sygnały
ostrzegawcze
Przypomnienie
o włączonych światłach
Jeżeli światła pozostaną włączone,
a włącznik zapłonu znajduje się
w położeniu ACC lub OFF, po otwarciu
drzwi kierowcy włączy się ciągły sygnał
dźwiękowy.
Sygnał ostrzegawczy układu
poduszek powietrznych/
systemu napinaczy pasów
bezpieczeństwa
W przypadku rozpoznania problemu
w układzie poduszek powietrznych/
systemu napinaczy pasów bezpieczeń-
stwa oraz lampce ostrzegawczej, sygnał
ostrzegawczy będzie emitowany co
minutę przez około 5 sekund.
Sygnał ostrzegawczy układu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy
pasów bezpieczeństwa foteli będzie
emitowany przez około 35 minut.
Skonsultuj się jak najszybciej ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Sygnał ostrzegawczy pasa
bezpieczeństwa
Fotel przedni
Jeśli samochód przekracza prędkość
około 20 km/h, a pas bezpieczeństwa
kierowcy lub pasażera przedniego
nie jest zapięty, sygnał ostrzegaczy
emitowany jest w trybie ciągłym.
Jeśli pas nadal nie jest zapięty, sygnał
dźwiękowy ustaje, po czym emitowany
jest nadal przez około 90 sekund. Sygnał
dźwiękowy ustaje, jeśli pas kierowcy lub
pasażera przedniego zostanie zapięty.
Siedzenie tylne
Sygnał ostrzegawczy emitowany jest
tylko wówczas, jeśli pas bezpieczeństwa
siedzenia został rozpięty, pod warunkiem
że wcześniej był zapięty.
Sygnał ostrzegawczy
włącznika zapłonu
znajdującego się w pozycji
innej niż OFF (Wyłączenie)
Jeśli po ustawieniu włącznika zapłonu
w pozycji ACC drzwi kierowcy
zostaną otwarte, wówczas zostanie
wyemitowany 6 razy sygnał dźwiękowy,
aby powiadomić kierowcę, że włącznik
zapłonu nie został ustawiony w pozycji
OFF. W takim stanie system zdalnego
otwierania nie będzie działał, zamki
drzwiowe nie zostaną zablokowane,
a akumulator może zostać rozładowany.
Sygnał ostrzegawczy klucza
wyjętego z pojazdu
Samochody z zaawanso-
wanym systemem zdalnego
otwierania
Jeśli klucz zostanie zabrany
z samochodu, gdy włącznik zapłonu nie
jest ustawiony w pozycji OFF, a wszystkie
drzwi są zamknięte, sygnał dźwiękowy
emitowany na zewnątrz samochodu
będzie słychać 6 razy, a następnie 1 raz
zostanie wyemitowany sygnał, który
słychać wewnątrz samochodu.
Samochody bez zaawanso-
wanego systemu zdalnego
otwierania
Jeśli klucz zostanie zabrany
z samochodu, gdy włącznik zapłonu
nie jest ustawiony w pozycji OFF,
a wszystkie drzwi są zamknięte,
zostanie 1 raz wyemitowany sygnał,
który słychać wewnątrz samochodu.
7-39
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7
Olej/PłynKlasyfikacja
Płyn chłodzący Typ FL-22
Olej manualnej skrzyni
biegów Mazda Long Life Gear Oil G7*
1
Olej automatycznej
skrzyni biegówSKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-D 1.8Olej przekładniowy Mazda Original Oil
ATF FZ
Olej skrzynki rozdzielczej Olej przekładniowy Mazda Original Long Life Gear Oil SG1
Olej tylnego mechanizmu
różnicowego Olej przekładniowy Mazda Original Long Life Gear Oil SG1
Płyn hamulcowy/układu
wspomagania sprzęgła Z M Hybrid
Oryginalny płyn hamulcowy Mazda lub
odpowiednik
Bez M Hybrid SAE J1703 lub FMVSS116 DOT-3 lub DOT-4
*1 Mazda Long Life Gear Oil G7 to najlepszy olej w celu zapewniania niskiego zużycia paliwa
i optymalnej zmiany biegów. Zaleca się stosowanie oleju Mazda Long Life Gear Oil G7.
Jeśli olej Mazda Long Life Gear Oil G7 jest niedostępny, należy zastosować olej standardowy
(API Service GL-4 (SAE 75W-80)).
Pojemności
Element Pojemność
Zbiornik paliwa 51,0 l
Żarówki
Światło zewnętrzne
Żarówka Kategoria
Moc (W) UN-R*1 (SAE)
Światła przednie LED*2— (—)
Światła do jazdy
dziennej/Światła
pozycyjne Typu LED
LED*2— (—)
Typ z żarówką 21/5W21/5W (7444)
Światła kierunkowskazów przednich Światła kierunkowskazów bocznych Trzecie światło Stop Światła kierunkowskazów tylnych Światła stop Światła tylne Światła cofania Tylne światła przeciwmgielne Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
LED*2— (—)
*1 UN-R to skrót od „United Nations Regulation” (dosł. Rozporządzenie Narodów Zjednoczonych).*2 LED to skrót od Light Emitting Diode (dioda świecąca).
9-4
Dane techniczne
Immobilizer .................................... 3-16
Inteligentny ogranicznik
prędkości (ISA) .............................. 4-79
J
Jazda w trudnych warunkach ........3-18
Jeśli lampka ostrzegawcza
świeci się lub miga......................... 7-31
K
Kamera cofania ............................. 4-97
Kiedy słychać sygnały
ostrzegawcze ................................. 7-39
Alarm prędkości samochodu ...7-42
Ostrzeżenia aktywnego
tempomatu z funkcją
Stop & Go (systemu
MRCC z funkcją Stop & Go) ....7-43
Ostrzeżenia dotyczące
aktywnego tempomatu
(systemu MRCC) ..................... 7-43
Ostrzeżenie o nadmiernej
prędkości ................................. 7-44
Przypomnienie o włączonych
światłach .................................. 7-39
Sygnał ostrzegający
o możliwości kolizji ................... 7-44
Sygnał ostrzegawczy
dotyczący elektrycznej
blokady kierownicy ...................7-40
Sygnał ostrzegawczy
dotyczący pozycji dźwigni
zmiany biegów ......................... 7-41
Sygnał ostrzegawczy
dotyczący problemu
z samochodem ........................ 7-41
Sygnał ostrzegawczy
dotyczący systemu BOS .......... 7-41Sygnał ostrzegawczy
dotyczący układu
hamulcowego ........................... 7-40
Sygnał ostrzegawczy
elektromechanicznego
hamulca postojowego (EPB) ...7-42
Sygnał ostrzegawczy
funkcji AUTOHOLD .................. 7-42
Sygnał ostrzegawczy
funkcji i-stop ............................. 7-41
Sygnał ostrzegawczy
klucza pozostawionego
w bagażniku
(z zaawansowanym
systemem zdalnego
otwierania) ............................... 7-40
Sygnał ostrzegawczy
klucza pozostawionego
w samochodzie
(z zaawansowanym
systemem zdalnego
otwierania) ............................... 7-40
Sygnał ostrzegawczy
klucza wyjętego z pojazdu ....... 7-39
Sygnał ostrzegawczy
niedziałającego czujnika
dotykowego
(z zaawansowanym
systemem zdalnego
otwierania) ............................... 7-40
Sygnał ostrzegawczy
niezamkniętych drzwi ...............7-44
Sygnał ostrzegawczy
niskiego poziomu paliwa ..........7-40
Sygnał ostrzegawczy
pasa bezpieczeństwa ..............7-39
11-4
Spis alfabetyczny
Sygnał ostrzegawczy
przypominający o pozycji
włącznika zapłonu innej
niż OFF .................................... 7-41
Sygnał ostrzegawczy
regulowanego ogranicznika
prędkości ................................. 7-44
Sygnał ostrzegawczy
systemu LDWS ........................ 7-43
Sygnał ostrzegawczy
systemu monitorowania
martwego pola (BSM) .............. 7-42
Sygnał ostrzegawczy
temperatury zewnętrznej .........7-42
Sygnał ostrzegawczy
układu poduszek powietrznych/
systemu napinaczy pasów
bezpieczeństwa .......................7-39
Sygnał ostrzegawczy
włącznika zapłonu
znajdującego się w pozycji
innej niż OFF (Wyłączenie) ......7-39
Kierownica Ogrzewana kierownica ..............2-9
Klucz zaawansowany Zaawansowany system
zdalnego otwierania ...................3-6
Klucze .............................................. 3-2
Koło zapasowe .............................. 7-13
Koło zapasowe i narzędzia ............7-12
L
Lampy sufitowe .............................. 5-37
Liczniki ............................................. 4-9
Lusterka Lusterka zewnętrzne ................3-12
Lusterko wsteczne
wewnętrzne .............................. 3-13
M
M Hybrid ........................................ 4-37
Miganie świateł Światła awaryjne ......................4-30
Światła przednie ......................4-25
N
Nadajnik........................................... 3-4
Nieoryginalne części i akcesoria .....8-2
O
Odblokowywanie pokrywy silnika ....6-3
Ogrzewanie ................................... 4-30
Tylna szyba .............................. 4-30
Ogrzewanie tylnej szyby ................4-30
Opony Dane techniczne ........................ 9-5
Oryginalne akcesoria ..........................8
Oświetlenie bagażnika ...................5-37
Oświetlenie wewnętrzne ................5-37
Lampy sufitowe ........................5-37
Oświetlenie bagażnika .............5-37
Oszczędzanie paliwa i ochrona
środowiska..................................... 3-18
P
Paliwo
Pojemność zbiornika paliwa ......9-4
Pokrywa wlewu paliwa
i korek ...................................... 3-10
Wymogi (SKYACTIV-D 1.8) ..... 3-10
Wymogi (SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0) .................... 3-10
Pasy bezpieczeństwa ....................2-10
11-5
11
Spis alfabetyczny
Spis alfabetyczny