2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK światła

Centralny zamek ze
zdalnym sterowaniem
Centralny zamek ze
zdalnym sterowaniem
System ten wykorzystuje przyciski
w kluczu do blokowania i odbloko-
wywania na odległość drzwi, pokrywy
bagażnika i pokrywy wlewu paliwa.
O nieprawidłowym działaniu
systemu lub ostrzeżeniach informują
przedstawione poniżej lampki lub
sygnały ostrzegawcze.
Sprawdź wyświetlany komunikat,
aby uzyskać więcej informacji, a w razie
konieczności poddaj samochód
kontroli przez wyspecjalizowany
serwis. Zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
 Ostrzeżenie/Lampka ostrzegawcza KLUCZA (czerwona)
 Sygnał ostrzegawczy włącznika
zapłonu znajdującego się w pozycji
innej niż OFF (Wyłączenie)
 Sygnał ostrzegawczy klucza wyjętego
z pojazdu
W razie jakichkolwiek problemów
z kluczem skontaktuj się ze specjalistą,
zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
Jeżeli Twój klucz zostanie zgubiony lub
skradziony, skonsultuj się jak najszybciej
z Autoryzowaną Stacją Obsługi Mazdy
w celu dezaktywacji utraconego klucza
i dorobienia nowego.
Nadajnik
1. Lampka sygnalizująca działanie
2. Przycisk blokowania (
)
3. Przycisk odblokowywania (
)
4. Przycisk wyłączania czujnika
ruchu (
)

 Przycisk blokowania
Aby zablokować drzwi, pokrywę
bagażnika i pokrywę wlewu paliwa,
naciśnij przycisk blokowania. Światła
awaryjne migną jeden raz.

 Przycisk odblokowywania
Naciśnij przycisk odblokowywania,
aby odblokować drzwi i pokrywę
bagażnika. Światła awaryjne migną
dwa razy.

 Przycisk wyłączania
czujnika ruchu*
Aby wyłączyć wewnętrzny czujnik
ruchu (część systemu alarmowego),
naciśnij przycisk wyłączania czujnika
w ciągu 20 sekund od naciśnięcia
przycisku blokowania, światła awaryjne
migną 3 razy.
*Wybrane wersje.3-4
Klucze

Zamki drzwi
Zamki drzwi
OSTRZEŻENIE
Zawsze zabieraj dzieci lub zwierzęta
ze sobą lub pozostaw pod opieką
odpowiedzialnych osób.
Pozostawienie dziecka lub zwierzęcia bez
opieki w zaparkowanym samochodzie
jest niebezpieczne. Podczas upałów
temperatura wewnątrz samochodu jest
tak wysoka, że może spowodować udar
mózgu lub nawet śmierć.
Odblokowywanie kluczem
pomocniczym
Wyłącznie drzwi kierowcy można
odblokować kluczem pomocniczym.
Włóż klucz pomocniczy, ciągnąc za
klamkę drzwi kierowcy i przekręć klucz
w stronę odblokowywania. Przekręć
klucz pomocniczy z powrotem do jego
pierwotnego położenia, a następnie
wyjmij go.
System podwójnego
blokowania*
System podwójnego blokowania
zaprojektowany został tak, aby
uniemożliwić otwarcie drzwi od
wewnątrz osobie, która włamała się
do samochodu.
OSTRZEŻENIE
Nigdy nie uaktywniaj systemu podwójnego
blokowania, gdy pasażerowie, a szczególnie
dzieci, pozostają w samochodzie.

 Jak uaktywnić system
1.
Wyłącz zapłon i zabierz klucz
ze sobą.
2. Zamknij wszystkie drzwi i pokrywę
bagażnika.
3. Naciśnij przycisk blokowania
w nadajniku dwukrotnie w ciągu
3 sekund. Światła awaryjne
migną 1 raz przy każdorazowym
naciśnięciu przycisku.
4. Lampka sygnalizacyjna

włączy się na około 3 sekundy,
aby zasygnalizować, że system
został uzbrojony.

 Jak wyłączyć system
Odblokuj drzwi kierowcy lub
uruchom silnik.
Blokowanie,
odblokowywanie za pomocą
czujnika dotykowego,
klamki w drzwiach
(z zaawansowanym
systemem zdalnego
otwierania)
Czynności związane z blokowaniem/
odblokowywaniem można wykonać
dotykając obszaru czujnika
dotykowego, bez konieczności
wyjmowania klucza z torebki lub
kieszeni.
Istnieją dwa rodzaje czujników dotyko-
wych wykorzystywanych do blokowania
i odblokowywania. Każdy z czujników
jest wbudowany w zewnętrzną klamkę
drzwi na drzwiach po stronie kierowcy
i po stronie pasażera.
*Wybrane wersje.3-7
Przed rozpoczęciem jazdy
Drzwi i zamki
3

1. Obszar czujnika dotykowego
blokowania drzwi (nacisk na
zewnętrzną stronę klamki
w drzwiach)
2.
Obszar czujnika dotykowego
odblokowywania drzwi (wewnętrzna
strona klamki w drzwiach)
UWAGA Podczas blokowania/odbloko-
wywania drzwi, mając przy sobie
nadajnik, dotknij obszaru czułego
czujnika dotykowego, jak pokazano
poniżej.
Blokowanie
Odblokowywanie

 Blokowanie
Dotknięcie obszaru czujnika
dotykowego blokowania drzwi
powoduje zablokowanie poniższych
elementów.
 Wszystkie drzwi
Pokrywa wlewu paliwa Pokrywa bagażnika

 Odblokowywanie
Dotknięcie obszaru czujnika
dotykowego odblokowywania drzwi
powoduje odblokowanie poniższych
elementów.
 Wszystkie drzwi
Pokrywa wlewu paliwa Pokrywa bagażnika
Podczas odblokowywania światła
awaryjne migają dwukrotnie.
Blokowanie,
odblokowywanie
przy pomocy dźwigni
blokowania

 Obsługa od wewnątrz
1.
Odblokowane: Czerwony wskaźnik
2. Zablokowane
3. Odblokowane
3-8
Drzwi i zamki

Immobilizer
Immobilizer
Immobilizer umożliwia uruchomienie
silnika tylko wtedy, gdy system
rozpozna klucz.
Jeżeli ktoś spróbuje uruchomić silnik
nierozpoznanym kluczem, silnik nie
uruchomi się, co pomaga zapobiec
kradzieży samochodu.
Jeżeli masz problem z systemem
immobilizera lub z kluczem,
skonsultuj się z Autoryzowaną Stacją
Obsługi Mazdy.
Działanie

 Uzbrojenie
System uzbraja się, gdy włącznik
zapłonu zostanie przestawiony
z pozycji ON w pozycję OFF.
Lampka sygnalizacyjna systemu
zabezpieczenia przed kradzieżą

w zestawie wskaźników miga co
2 sekundy do chwili rozbrojenia systemu.

 Rozbrojenie
System rozbraja się, gdy włącznik
zapłonu zostanie ustawiony w pozycję
ON przy użyciu właściwego zaprogra-
mowanego klucza. Lampka sygnaliza-
cyjna systemu zabezpieczenia przed
kradzieżą
włączy się na około
3 sekundy i wyłączy się.
System alarmowy*
System alarmowy
Jeżeli system alarmowy wykryje
nieautoryzowane otwarcie lub
wewnętrzny czujnik ruchu rozpozna
ruch w samochodzie, co może
świadczyć o próbie kradzieży
pojazdu (wyposażonego w czujnik
ruchu) lub znajdujących się w nim
przedmiotów, alarm uruchomi syrenę
oraz światła awaryjne.

 Wewnętrzny czujnik ruchu*
Czujnik ruchu wykrywa określone rodzaje
ruchu wewnątrz samochodu, może
jednak reagować na zjawiska zewnętrzne,
takie jak wibracje, hałas, wiatr.
Jak uzbroić system
1.
Zamknij dokładnie wszystkie okna.
2. Wyłącz zapłon.
3. Upewnij się, czy pokrywa komory
silnika, drzwi i pokrywa bagażnika
są zamknięte.
4. Naciśnij przycisk blokowania
w nadajniku.
Światła awaryjne migną raz.
(Z zaawansowanym systemem
zdalnego otwierania)

Dotknij obszaru czułego dotykowego
czujnika blokowania drzwi.


Lampka sygnalizacyjna systemu
zabezpieczenia przed kradzieżą

w zestawie wskaźników miga dwa
razy na sekundę przez 20 sekund.

5. Po 20 sekundach alarm jest w pełni
uzbrojony.
*Wybrane wersje.3-16
System zabezpieczenia przed kradzieżą

Wyłączenie wewnętrznego
czujnika ruchu
(z wewnętrznym
czujnikiem ruchu)
Aby wyłączyć czujnik ruchu, naciśnij
przycisk wyłączania czujnika
w nadajniku w ciągu 20 sekund od
naciśnięcia przycisku blokowania.
Światła awaryjne migną 3 razy.
Wyłączanie uzbrojonego
alarmu
Uzbrojony system można wyłączyć za
pomocą jednej z następujących metod:
 Naciśnięcie przycisku odblokowania
w nadajniku.
 Uruchomienie silnika przyciskiem Start. (Z zaawansowanym systemem
zdalnego otwierania)
 Dotknięcie obszaru dotykowego
czujnika odblokowywania drzwi.
Światła awaryjne migną dwa razy.
Wyłączanie sygnału
alarmowego
Sygnał alarmu można wyłączyć na jeden
z wymienionych poniżej sposobów:
 Naciśnięcie przycisku odblokowania
w nadajniku.
 Uruchomienie silnika przyciskiem Start. (Z zaawansowanym systemem
zdalnego otwierania)
 Dotknięcie obszaru dotykowego
czujnika odblokowywania drzwi.
 Naciśnięcie przycisku elektrycznego
otwierania pokrywy bagażnika,
gdy klucz znajduje się w zasięgu
działania.
Światła awaryjne migną dwa razy.
3-17
Przed rozpoczęciem jazdy
System zabezpieczenia przed kradzieżą
3

PiktogramOstrzeżenie
Ostrzeżenie/lampka
ostrzegawcza pasa
bezpieczeństwa
(fotel przedni)
(Kolor
czerwony) Lampka ostrzegawcza
pasów bezpieczeństwa
(siedzenia tylne)
*Ostrzeżenie/lampka
ostrzegawcza niskiego
poziomu płynu spryskiwaczy
Ostrzeżenie dotyczące
niezamkniętych drzwi
Ostrzeżenie dotyczące
niezamkniętej pokrywy
bagażnika
Lampka ostrzegawcza
niezamkniętych drzwi
*1 Lampka ta włącza się po włączeniu
zapłonu w pozycję ON w ramach
sprawdzania obwodów, a następnie
gaśnie kilka sekund później lub tuż po
uruchomieniu silnika. Jeżeli lampka ta
nie włącza się lub pozostaje włączona,
sprawdź samochód w wyspecjalizowanym
serwisie, zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
Wskazania/Lampki
sygnalizacyjne
Lampki te włączają się lub migają,
aby poinformować użytkownika
o stanie działania systemu
i nieprawidłowościach lub usterkach.
Piktogram Wskaźnik
(Kolor zielony)
Lampka sygnalizacyjna
pasów bezpieczeństwa
(siedzenia tylne)
*Lampka sygnalizacyjna
wyłączenia poduszki
powietrznej przedniego
pasażera
Lampka sygnalizacyjna
systemów zabezpieczania
przed kradzieżą
PiktogramWskaźnik
(Kolor zielony)
Lampka sygnalizacyjna
klucza
(Kolor zielony)
*Lampka sygnalizacyjna
funkcji i-stop
Wskazanie/Lampka
sygnalizacyjna obsługi
okresowej*
1
Lampka sygnalizacyjna
świec żarowych
(SKYACTIV-D 1.8)
*Wskazanie pozycji
dźwigni zmiany biegów
Lampka sygnalizacyjna
włączonych świateł
Lampka sygnalizacyjna
świateł drogowych
Lampka sygnalizacyjna
tylnego światła
przeciwmgielnego
Lampki sygnalizacyjne
kierunkowskazów/świateł
awaryjnych
Wskazanie/Lampka
sygnalizacyjna
elektromechanicznego
hamulca postojowego
(EPB)*
1*2
Lampka sygnalizacyjna
aktywnej funkcji
AUTOHOLD*
1
*Lampka sygnalizacyjna
aktywnego tempomatu
z funkcją Stop & Go
(systemu MRCC z funkcją
Stop & Go)
*Lampka sygnalizacyjna
systemu wspomagania
jazdy w korkach (CTS)
Wskazanie/Lampka
sygnalizacyjna systemu
TCS/DSC*
1
*Wybrane wersje.4-16
Zestaw liczników i wskaźników

Sterowanie oświetleniem zewnętrznym
Światła przednie
Obróć włącznikiem świateł, aby włączyć lub wyłączyć przednie światła oraz
pozostałe oświetlenie zewnętrzne.
Gdy światła są włączone, lampka sygnalizacyjna włączonych świateł
,
znajdująca się w zestawie wskaźników, włącza się.
Pozycja włącznika*1Otoczenie
jest jasne*2Otoczenie
jest ciemne*3Otoczenie
jest jasne*2Otoczenie
jest ciemne*3
Światła przednie Wył.Wył. Wł.Wył. Wł.*4Wł.
Światła do jazdy
dziennej Wył.
Wł.*
5Wył. Wł.*6Wył.Wył.
Światła tylne
Światła pozycyjne
Oświetlenie tablicy
rejestracyjnej Wył.
Wył. Wł.Wł.Wł.Wł.
*1 Gdy przełącznik świateł zostaje ustawiony w pozycji OFF, gdy samochód jest zatrzymany,
światła wyłączają się. Przełącznik świateł powraca automatycznie do pozycji
i światła
przednie zmieniają tryb działania na AUTOMATYCZNY po rozpoczęciu jazdy samochodem.
*2 Poziom jasności wokół samochodu jest wystarczający.
*3 Poziom jasności wokół samochodu jest niewystarczający.
*4 Gdy przełącznik świateł zostaje przełączony z pozycji
, , lub w pozycję , gdy samochód jest zatrzymany, światła przednie wyłączają się. Po rozpoczęciu jazdy
światła przednie włączają się ponownie.
*5 Gdy przełącznik świateł zostaje przełączony w pozycję inną niż
, gdy samochód jest
zatrzymany, światła do jazdy dziennej wyłączają się. Po rozpoczęciu jazdy światła do jazdy
dziennej włączają się ponownie.
*6 Jeśli jedna z poniższych czynności zostaje wykonana w przypadku pozycji
,
gdy samochód jest zatrzymany, światła do jazdy dziennej wyłączają się.
 Ustaw przełącznik świateł w pozycji . Ustaw przełącznik świateł w pozycji , a następnie ponownie w pozycji . Ustaw przełącznik świateł w pozycji .
Po rozpoczęciu jazdy światła do jazdy dziennej włączają się ponownie.
Automatyczne włączanie świateł
Gdy włącznik przednich świateł znajduje się w pozycji , a włącznik zapłonu
znajduje się w pozycji ON, czujnik światła analizuje poziom natężenia oświetlenia
otoczenia i automatycznie włącza lub wyłącza światła przednie oraz pozostałe
oświetlenie zewnętrzne.
4-24
Włączniki i przełączniki sterujące

Przełączanie świateł
1. Światła drogowe
2. Światła mijania
Gdy włączone są światła drogowe,
włącza się lampka sygnalizacyjna

świateł drogowych.
Świetlny sygnał
ostrzegawczy
Świetlny sygnał ostrzegawczy można
uruchomić, gdy włącznik zapłonu
znajduje się w pozycji ON.
1. WYŁ.
2. Świetlny sygnał ostrzegawczy
W tej samej chwili w zestawie
wskaźników włącza się lampka
sygnalizacyjna świateł drogowych
.
Po zwolnieniu dźwignia wróci do
normalnej pozycji.
System oświetlania drogi
do domu
System oświetlania drogi do domu
włącza światła przednie (mijania) po
użyciu dźwigni.

 Włączanie świateł
Pociągnięcie dźwigni, gdy włącznik zapło-
nu znajduje się w pozycji ACC lub OFF,
powoduje włączenie świateł mijania.
Światła wyłączają się po pewnym
czasie od momentu zamknięcia drzwi.
System oświetlania drogi
do samochodu
System oświetlania drogi do
samochodu włącza światła, gdy przycisk
odblokowywania w nadajniku zostaje
naciśnięty w momencie, gdy nadajnik
znajduje się poza samochodem.
Po włączeniu systemu oświetlania
drogi do samochodu włączają się
wymienione poniżej światła:
Światła mijania, światła pozycyjne,
światła tylne, oświetlenie tablicy
rejestracyjnej.

 Włączanie świateł
Jeżeli wyłącznik zapłonu oraz
przełącznik świateł przednich
ustawione są w sposób przedstawiony
poniżej, światła przednie włączą się po
naciśnięciu przycisku odblokowywania
w nadajniku i odebraniu sygnału przez
samochód. Światła przednie gasną po
upływie pewnego czasu (30 sekund).

Włącznik zapłonu: OFF Przełącznik świateł: , ,
lub
4-25
Podczas jazdy
Włączniki i przełączniki sterujące
4