2019 MAZDA MODEL 2 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

2EPRþMHGHORYDQMD
6LVWHPGHOXMHOH

.OMXþDYQLFHYUDW
SVARILO
Otroke ali živali vzemite vedno s seboj ali
jih prepustite varstvu odgovorne osebe.
Zapiranje otroka ali živali brez nadzora v
parkiranem vozilu je neodgovorno in
nevarno. V vročem vremenu lahko pride do
možganskih okvar ali celo do smrti zaradi
prevelike vročine.
Če zapustite vozilo, ne puščajte ključev v
dosegu otrok.
Če so v vozilu ključi in otroci brez nadzora,
je zelo nevarno. Obstaja velika nevarnost
hudih ali celo smrtnih telesnih poškodb.
Ko zapuščate vozilo, vedno vzemite
daljinski upravljalnik s seboj, zaprite vsa
okna ter zaklenite vsa vrata in pokrov
prtljažnika:
Če pustite vozilo odklenjeno, se lahko otrok
zaklene v vroče vozilo in tudi umre.
Odklenjeno vozilo je mamljiva tarča tatov
in vlomilcev.
Vedno preverite, če so vsa vrata in pokrov
prtljažnika dobro zaprti:
Vožnja z slabo zaprtimi vrati in pokrovom
prtljažnika je nevarna, ker se lahko vrata in
pokrov prtljažnika med vožnjo
nepričakovano odprejo ter povzročijo
nezgodo.
Preden odprete vrata in pokrov prtljažnika,
preglejte okolico vozila:
Če vrata in pokrov prtljažnika nepričakovano
odprete, je nevarno. Z vrati lahko poškodujete
mimoidoče vozilo ali pešca.
OPOZORILO
¾Preden odprete ali zaprete vrata vozila in
pokrov prtljažnika, vedno preverite
pogoje v okolici vozila; še posebej bodite
previdni v močnem vetru ali če je vozilo
parkirano na strmini. Če ne spremljate
pogojev v okolici vozila, lahko pride do
nepričakovanih nezgod ali poškodb
zaradi priprtja prstov oziroma v primeru,
da vrata ali pokrov prtljažnika udarijo v
mimoidoče pešce.
OPOMBA
xVedno ugasnite motor in zaklenite vrata.
Da se izognete tatvini dragocenosti, jih
ne pušþajte v vozilu.
xýe pustite kljuþ na naslednjih obmoþjih
in zapustite vozilo, se lahko vrata glede
na stanje radijskih valov zaklenejo,
þeprav je kljuþ v vozilu:
xob instrumentni plošþi
xv predalih, na primer v predalu pred
sovoznikom ali v sredinski konzoli
xna zadnji polici pri Sedanu
xob komunikacijski napravi, na primer
ob mobilnem telefonu
xVozilo je opremljeno s funkcijo, ki
prepreþuje zaklepanje iz vozila.
(Modeli za Evropo)
ýe so katerakoli vrata ali pokrov/vrata
prtljažnika odprti, vozila ne morete
centralno zakleniti.
ýe so zaprta vsa vrata in je odprt
pokrov prtljažnika, se bodo vrata vseeno
zaklenila.
(Razen modelov za Evropo)
ýe so katerakoli vrata ali pokrov
prtljažnika odprti, vozila ne morete
centralno zakleniti.
3UHGYR

x(Nadzorni sistem odklepanja vrat z
zaznavanjem trkov)
*
V primeru, da je vozilo udeleženo v
prometni nezgodi, sistem samodejno
odklene vrata in pokrov prtljažnika, da
lahko potniki nemudoma izstopijo iz
vozila in prepreþuje, da bi ostali ujeti v
njem. Ko vozilo pri vkljuþenem kontaktu
prejme trk, dovolj moþan, da se sprožijo
varnostne blazine, se vsa vrata in
pokrov prtljažnika po približno 6
sekundah od nezgode samodejno
odklenejo. Odklepanje vrat in pokrova
prtljažnika je odvisno od vrste trka, sile
udarca in drugih dejavnikov v nezgodi.
V primeru, da so sistemi, povezani z
vrati, ali akumulator v okvari, se vrata
in pokrov prtljažnika ne odklenejo.
▼=DNOHSDQMHLQRGNOHSDQMHV
SRPRåQLPNOMXþHP
9VDYUDWDLQSRNURYSUWOMDåQLNDVH
VDPRGHMQR]DNOHQHMR

 9VWDYLWHSRPR

OPOMBA
xPotrditev, da je vozilo zaklenjeno.
Vrata/pokrov prtljažnika preverite tako,
da jih/ga poskušate odpreti, ne da bi
pritisnili na stikalo za odpiranje.
x(Modeli za Evropo)
ýe so katerakoli vrata odprta, vseh vrat
ali pokrova prtljažnika ni mogoþe
zakleniti.
(Razen modelov za Evropo)
ýe so katerakoli izmed vrat ali pokrov
prtljažnika odprti, vozila ni mogoþe
zakleniti.
xVozilo se bo odklenilo nekaj sekund po
tem, ko se dotaknete gumba za
zaklepanje na kljuki vrat.
x(Modeli za Evropo)
Nastavitev se lahko spremeni tako, da se
zasliši zvoþni signal, kadar vrata, dvižna
vrata ali pokrov prtljažnika zaklenete/
odklenete z gumbom za zaklepanje.
(Razen modelov za Evropo)
Kadar vrata, dvižna vrata ali pokrov
prtljažnika zaklenete/odklenete z
gumbom za zaklepanje na vratih, se
oglasi zvoþni signal. Zvoþni signal lahko
izklopite.
Jakost zvoka zvoþnega signala je
nastavljiva. Glejte Osebne nastavitve na
strani 9-14.
Nastavitev menjate po naslednjem
postopku.
1. Izklopite kontakt in zaprite vsa vrata
in dvižna vrata prtljažnika.
2. Odprite voznikova vrata.
3. Ko odprete voznikova vrata, v 30
sekundah pritisnite tipko LOCK na
daljinskem upravljalniku in jo
najmanj 5 sekund držite pritisnjeno.
Zvoþni signal deluje s trenutno
nastavljeno glasnostjo. Nastavitev se
menja vsakiþ, ko pritisnete na tipko
LOCK na daljinskem upravljalniku.
Zvoþni signal se oglasi z nastavljeno
jakostjo zvoka. (ýe zvoþni signal
nastavite, da se ne oglasi, se ne bo
oglasil.)
4. Menjava nastavitve je konþana, ko
naredite nekaj od sledeþega:
xKontaktno kljuþavnico obrnete v
položaj ACC ali ON.
xZaprete voznikova vrata.
xOdprete pokrov/vrata prtljažnika.
xDaljinskega upravljalnika ne
uporabite deset sekund.
xPritisnete poljuben gumb razen
gumba LOCK na upravljalniku.
xPritisnete gumb za zaklepanje.
x(S protivlomnim sistemom)
Opozorilne utripalke zasvetijo, ko
protivlomni sistem vklopite ali izklopite.
Glejte Protivlomni sistem na strani
3-39.
x(Z dvojnim zaklepanjem)
Sistem dvojnega zaklepanja lahko
aktivirate/deaktivirate z gumbom za
zaklepanje.
Glejte Dvojno zaklepanje na strani 3-11.
xTo nastavitev lahko spremenite tako, da
se bo vozilo samodejno zaklenilo, ne da
bi pritisnili na gumb za zaklepanje na
kljuki vrat.
Glejte Osebne nastavitve na strani
9-14.
3UHGYR

(Funkcija za samodejno zaklepanje, ko
se oddaljite)
Ko se vozilo zaklene in imate daljinski
upravljalnik s seboj, se zasliši zvoþni
signal. Vsa vrata in pokrov prtljažnika se
samodejno zaklenejo približno tri
sekunde po tem, ko daljinski upravljalnik
ni veþ v obmoþju delovanja. Opozorilne
utripalke prav tako enkrat zasvetijo. (Tudi
þe je voznik v obmoþju delovanja, se bo
vozilo samodejno zaklenilo þez 30
sekund.) ýe pridete iz obmoþja delovanja
upravljalnika, preden se vozilo do konca
zaklene ali þe en kljuþ ostane v vozilu,
funkcija za samodejno zaklepanje, ko se
oddaljite, ne bo delovala. Preden vozilo
zapustite se vedno prepriþajte, þe so vsa
vrata in pokrov prtljažnika zaklenjeni.
Funkcija za samodejno zaklepanje, ko se
oddaljite, ne zapre oken.
x(Samodejno ponovno zaklepanje)
Ko ste vozilo odklenili z gumbom na
kljuki vrat, se bo le to ponovno
samodejno zaklenilo in opozorilne
utripalke bodo enkrat zasvetile, þe v 30
sekundah ne naredite naslednjega. ýe je
vozilo opremljeno s protivlomnim
sistemom, bodo v potrditev zasvetile
opozorilne utripalke. ýas do ponovnega
samodejnega zaklepanja lahko nastavite.
Glejte Osebne nastavitve na strani 9-14.
xOdpiranje enih vrat ali vrat/pokrova
prtljažnika.
xStikalna kljuþavnica ni v položaju OFF.
▼=DNOHSDQMHLQRGNOHSDQMH]
GDOMLQVNLPXSUDYOMDOQLNRP
9VDYUDWDLQGYL

x.RL]NOMX

1DVWDYLWYHODKNRVSUHPHQLWHSRVSRGDM
RSLVDQHPSRVWRSNX
 9R]LORYDUQRSDUNLUDMWH9VDYUDWD
YNOMX