(Continued)
properly.
• Failure to replace the belt and
retractor assembly could increase the
risk of injury in collisions.
Seat Belt Pretensioners The car is equipped with front seat
belt pretensioners, that reduce slack in
the belts in the event of a severe
frontal impact. This guarantees the
perfect adherence of the seat belts to
the occupants bodies before the
restraining action begins.
This car is also equipped with a second
pretensioner in the kick plate area. Its
activation is signalled by the
shortening of the metal cable and
curling of its protective sheath. Pretensioners work for all size
occupant restraint systems, including
the child restraint systems.
NOTE:
To obtain the highest degree of
protection from the action of the
pretensioning device, wear the seat
belt tight to the chest and pelvis.
Pretensioners are triggered by the
Occupant Restraint Controller (ORC). A
pretensioner may be used only once
because it is a pyrotechnic device.
Pretensioners do not require any
maintenance or lubrication: any
changes to its original conditions will
invalidate its efficiency. If, due to
unusual natural events (floods, sea
storms, etc.), the device has been
affected by water and mud, it must be
replaced.
WARNING!
It is strictly forbidden to remove or
tamper with the pretensioner
components. Any service intervention
must be carried out only by qualified
and authorized personnel. Always
contact an Authorized Maserati
Dealer. CAUTION!
Operations which lead to impacts,
vibrations or localized heating (over
212°F/100°C for a maximum of 6 hours
max.) in the area around the
pretensioners may damage or deploy
them erroneously. These devices are
not affected by vibrations caused by
uneven road surfaces or low obstacles.
Contact the Authorized Maserati
Dealer for any intervention that may
be required.
Enhanced Seat Belt Use
Reminder System (BeltAlert ®
)BeltAlert ®
is a feature intended to
remind the driver and front passenger
to fasten their seat belts.
The feature activates with engine
running. If the driver or front seat
passenger is unbelted, the seat belt
reminder light
and the related
message will turn on in the instrument
cluster. Message remains on for 5
seconds.Before Starting
2
62
The BeltAlert ®
warning sequence
begins after the vehicle speed is over 5
mph (8 km/h) for more than 19
seconds, by blinking the seat belt
reminder light
and message and by
sounding an intermittent chime.
Once the sequence starts, it will
continue for the entire duration. After
the sequence completes, the seat belt
reminder light
remains illuminated
until the respective seat belts are
fastened and the message remains on
for 5 seconds.
If the opened front door on the driver
or passenger side is closed and the
occupant presence sensor detects a
status change from occupant not
present to occupant present the
system will repeat the warning
sequence.
The driver should instruct all other
occupants to fasten their seat belts. If a front seat belt is unbuckled while
traveling at speeds greater than
5 mph (8 km/h), BeltAlert ®
will
provide both audio and visual
notification on the instrument cluster.
The front passenger seat BeltAlert ®
is
not active when the front passenger
seat is not occupied. BeltAlert ®
may
be triggered when an animal or heavy
object is on the front passenger seat.
It is recommended to restrain pets in
the rear seat, in pet harnesses or pet
carriers that are secured by seat belts,
and properly stow cargo.
Seat Belts and Pregnant
Women Seat belts should be worn by pregnant
women: the risk of injury in the event
of an accident is greatly reduced for
them and the unborn child if they are
wearing a seat belt. The best way to
protect the fetus is to protect the
mother.
Pregnant women must position the
lower part of the belt below the belly
so that it passes over the pelvis and
under the abdomen (see figure). When a safety belt is worn properly, it is
more likely that the baby will not be
hurt in a crash. For pregnant women, as
for anyone, the key to making safety
belts effective is wearing them properly.
WARNING!
Pregnant women should observe the
above indications, as well as local
regulation concerning the use of seat
belts.Before Starting
2
63
front air bags may deploy in crashes
with little vehicle front-end damage
but that produce a severe initial
deceleration.
The side air bags will not deploy in all
side collisions. Side air bag deployment
will depend on the severity and type
of collision. Because air bag sensors
measure vehicle deceleration over
time, vehicle speed and damage
merely are not good indicators of
whether or not an air bag should have
deployed.
Seat belts are necessary for your
protection in all accidents, and also are
needed to help keep you in position,
away from an inflating air bag. The
ORC monitors the readiness of the
electronic parts of the air bag system
whenever the ignition switch is in the
RUN position. If the ignition switch is
in the OFF position, in the ACC
position, or not active, the air bag
system is not activated and the air
bags will not inflate.
The ORC contains a backup power
supply system that may deploy the air
bags even if the battery has low power
or it becomes disconnected prior to
deployment. When starting the
vehicle, ORC turns on the air bag
warning light
on the instrument cluster for approximately 4 to 8
seconds for a test.
After the test, the air bag warning
light will turn off. If the ORC, during
the diagnosis phase detects a
malfunction that could affect the air
bag system, it turns on the air bag
warning light and the “Service Airbag
System” message either momentarily
or continuously. The diagnostics also
record the nature of the malfunction.
A beep will sound if the light
illuminates again after initial startup.
The air bag warning light monitors the
internal circuits and interconnecting
wiring associated with air bag system
electrical components.
WARNING!
• If the ignition switch is in RUN
position, the engine is off and the vehicle is in complete stop, the air
bags can be deployed in case of
collision. For this reason, children
must never occupy the front seat in
a rearward facing seat even if the car
is not moving. Deployment of the air
bag following an impact could cause
fatal injuries to the child. Please note
that when the ignition switch is in
the OFF or ACC position or is turned
off, the air bag will not deploy in
case of collision. Therefore, in these
cases, lack of air bag deployment is
not an indication of a system
malfunction.
• Ignoring the air bag warning light
and message in your instrument
cluster could mean you won't have
the air bags to protect you in the
event of a collision. If the light does
not come on as a bulb check when
the ignition is first turned on, stays
on after you start the engine, or if it
comes on as you drive, have an
Authorized Maserati Dealer service
the air bag system immediately.
Front Air Bag Inflator Units
When
the ORC detects a collision
requiring the advanced front air bags,
it signals the inflator units. A largeBefore Starting
2
68
quantity of nontoxic gas is generated
to inflate the advanced front air bags.
The steering wheel hub trim cover and
the upper right side of the dashboard
separate and fold out of the way as
the air bags inflate to their full size.
The air bags then quickly deflate while
helping to restrain the driver and
front passenger. The advanced front
air bag gas is vented through the vent
holes in the sides of the air bag. In this
way, the air bags do not interfere with
your control of the vehicle.
Supplemental Driver Side Knee Air
Bag Inflator Unit
The supplemental driver side knee air
bag unit is located in the dashboard
trim beneath the steering column.
When the ORC detects a collision
requiring the air bag, it signals the
inflator units. A large quantity of
non-toxic gas is generated to inflate
the supplemental driver side knee air
bag. The trim cover separates and
folds out of the way allowing the air
bag to inflate to the full size.
Supplemental Seat-Mounted Side Air
Bag (SAB) Inflator Units
The ORC unit determines if a side
collision requires the side air bags to
inflate, based on the severity and type
of collision. Based on the severity and type of collision, the side air bag
inflator on the crash side of the
vehicle may be triggered, releasing a
quantity of nontoxic gas.
The inflating SAB exits through the
seat seam into the space between the
occupant and the door. The side air
bag moves at a very high speed and
with such a high force that it could
injure you if you are not seated
properly, or if items are positioned in
the area where the side air bag
inflates. This especially applies to
children.
Supplemental Side Air Bag Inflatable
Curtain (SABIC) Inflator Units
During collisions where the impact is
confined to a particular area of the
side of the vehicle, the ORC may
deploy the SABIC air bags, depending
on the severity and type of collision. In
these events, the ORC will deploy the
SABIC only on the impact side of the
vehicle. A quantity of non-toxic gas is
generated to inflate the side curtain
air bag.
The inflating side curtain air bag
pushes the head/s of the occupant/s
seating in the outside seats from the
edge of the headliner out of the way
and covers the window. The air bag
inflates with enough force to possibly injure you if you are not belted and
seated properly, or if items are
positioned in the area where the side
curtain air bag inflates. This especially
applies to children.
The SABICs may also help reduce the
risk of partial or complete ejection of
vehicle occupants through side
windows in certain rollover events
(because equipped with rollover
sensing).
Front and Side Impact Sensors
In front and side impacts, impact
sensors can aid the ORC in
determining appropriate response to
impact events.
Enhanced Accident Response System
In the event of an impact causing air
bag deployment, if the
communication network and the
power remains intact, depending on
the nature of the accident, the ORC
will determine whether the enhanced
accident response system will have to
perform the following functions:
• cut off fuel to the engine;
• turn hazard lights and interior lights
on as long as the battery has power
or until the ignition switch is turned
off;
• unlock the doors automatically;Before Starting
2
69
NOTE:
EDR data are recorded by your vehicle
only if a non-trivial crash situation
occurs; no data are recorded by the
EDR under normal driving conditions
and no personal data (e.g., name,
gender, age, and crash location) are
recorded. However, other parties, such
as law enforcement, could combine
the EDR data with the type of
personally identifying data routinely
acquired during a crash investigation.
To read data recorded by an EDR,
special equipment is required, and
access to the vehicle or the EDR is
needed.
In addition to the vehicle
manufacturer, other parties, such as
law enforcement, that have the special
equipment, can read the information
if they have access to vehicle or the
EDR. Child Restraint Systems NOTE:
A child restraint system can help
protect a child in a vehicle so ensure
that the child restraint selected has a
certification label applicable to FMVSS
213 in the U.S., or CMVSS 213 in
Canada.
Everyone in your vehicle must be
buckled up all the time, including
babies and children. Every state in the
United States and all Canadian
provinces require that small children
ride in proper restraint systems. Please
be reminded that you can be
prosecuted for ignoring this law.
Children 12 years or younger should
ride properly buckled up in a rear seat,
if available. According to crash
statistics, children are safer when
properly restrained in the rear seats
rather than in the front.
WARNING!
In a collision, an unrestrained child,
even a baby, can become a projectile
inside the vehicle. The force required
to hold even an infant on your lap
could become so great that you could not hold the child, no matter how
strong you are. The child and others
could be badly injured or killed. Any
child riding in your vehicle should
always be in a proper restraint system
suitable for the child’s size.
There are different sizes and types of
restraint
systems for children from
newborn size to the child almost large
enough for an adult safety belt.
Always refer to the manual provided
with child seat to ensure it is the
proper type according the travelling
child. Use the restraint system that is
correct for your child.
Infants and Child Restraints Safety experts recommend that
children ride rearwardfacing in the
vehicle until they are two years old or
until they reach either the height or
weight limit of their rear facing child
seat.
Two types of child restraint systems
can be used rearward-facing: infant
carriers and convertible child seats.
The infant carrier is only used
rearward-facing in the vehicle. It is
recommended for children from birth
until they reach the weight or height
limit of the infant carrier.Before Starting
2
72
Convertible child seats can be used
either rearward-facing or
forward-facing in the vehicle.
Convertible child seats often have a
higher weight limit in the
rearward-facing direction than infant
carriers do, so they can be used
rearward-facing by children who have
outgrown their infant carrier but are
still younger than at least two years
old.
Children should remain rearward-
facing until they reach the highest
weight or height allowed by their
child seat. Both types of child restraint
systems are fixed to the car by the
lap/shoulder belt or the LATCH child
restraint anchor system. Refer to
“Lower Anchors and Tether for
CHildren (LATCH)” in this section.
WARNING!
• Never place a rear facing infant seat
in front of an air bag. A deploying
Passenger Advanced Front Air Bag
can cause death or serious injury to
a child 12 years or younger,
including a child in a rearward
facing infant seat. • Only use a rearward-facing child
restraint in a vehicle with a rear
seat.
Older Children and Child
Restraints Children who are two years old or
who have outgrown their rear-facing
child seat can ride forward-facing in
the vehicle. Forward-facing child seats
and convertible child seats used in the
forward-facing direction are for
children who are over two years old or
who have outgrown the rear-facing
weight or height limit of their
rear-facing child seat.
Children should remain in a
forward-facing child seat with a
harness for as long as possible, up to
the highest weight or height allowed
by the child seat. These child seats are
also fixed to the car by the
lap/shoulder belt or the LATCH child
restraint anchorage system. Refer to
“Lower Anchors and Tether for
CHildren (LATCH)” in this section.
All children whose weight or height is
above the forward-facing limit for the
child seat should use a belt-
positioning booster seat until the
vehicle’s seat belts fit properly. If the
child cannot sit with knees bent over the vehicle’s seat cushion while the
back is against the seatback, they
should use a belt-positioning booster
seat.
The child and belt-positioning booster
seat are fixed to the car by the
lap/shoulder belt.
Children Too Large for Booster
Seats Children who are large enough to
wear the shoulder belt comfortably
and whose legs are long enough to
bend over the front of the seat when
their back is against the seatback
should use the lap/shoulder belt in a
rear seat.
• Make sure that the child is upright in
the seat.
• The lap portion should be low on
the hips and as snug as possible.
• Check belt fit periodically. A child’s
squirming or slouching can move the
belt out of position.
• If the shoulder belt contacts the face
or neck, move the child closer to the
center of the vehicle. Never allow a
child to put the shoulder belt under
an arm or behind their back.Before Starting
2
73
NOTE:
For additional information, refer to
"http://www.safercar.gov/parents/
index.htm"
www.safercar.gov/parents/index.htm
or call 1-888-327-4236.
Canadian residents should refer to
Transport Canada’s website for
additional information:
http://www.tc.gc.ca/eng/motorvehicle
safety/safedrivers-childsafety-index-
53.htm
WARNING!
• Improper installation can lead to
failure of an infant or child restraint.
It could come loose in a collision. The
child could be badly injured or killed.
Follow the restraint manufacturer’s
directions exactly when installing an
infant or child restraint.
• A rearward-facing child restraint
should only be used in a rear seat. A
rearward-facing child restraint in the
front seat may be struck by a
deploying passenger air bag, which
may cause severe or fatal injury to
the infant. Here are some tips on getting
the most out of your child
restraint • Before buying any restraint system,
make sure that it has a label
certifying that it meets all applicable
Safety Standards. Maserati also
recommends that you make sure that
you can install the child restraint in
the vehicle where you will use it
before you buy it.
• The restraint system must be
appropriate for your child’s weight
and height.
• Check the label on the restraint
system for weight and height limits.
• Carefully follow the instructions that
come with the restraint system.
• If installed improperly, it may not
work when needed.
• Fit the child into the seat according
to the child restraint manufacturer’s
directions.
WARNING!
When your child restraint system is
not in use, secure it in the vehicle with
the seat belt or remove it from the
vehicle. Do not leave it loose in the
vehicle. In a sudden stop or accident, it could strike the occupants or
seatbacks and cause serious personal
injury.
Installing Child Restraint
Systems using the Vehicle Seat
Belt equipped with ALR Child restraint systems are designed to
be secured in vehicle seats by lap belts
or the lap belt portion of a
lap/shoulder belt.
All the passenger seat belts are
equipped with an Automatic Locking
Retractor (ALR) to secure child
protection through a Child Restraint
System (CRS). These types of seat belts
are designed to keep the lap portion
of the seat belt tight around the child
restraint seat avoiding to use a locking
clip.
The ALR will make a ratcheting noise if
the entire belt is pulled out of the
retractor in order to enable the belt to
retract subsequently. For additional
information on ALR, see “Using Seat
Belt in Automatic Locking Retractor
(ALR) Mode” in “Occupants Restraint
Systems” in this section.
To install a Child Restraint System with
ALR, pull enough of the belt out of the
retractor leading it through the belt
path of the protection device. Slide theBefore Starting
2
74
latch into the buckle until it clicks,
then remove the entire safety belt
from the retractor in order to
rewound. While rewinding a click will
indicate the safety belt is now in
Automatic Locking mode.
Exert then a traction on the exceeded
lap section of the belt in order to
tighten it around the child restraint
seat. All seat belts will loosen over
time, it is therefore necessary to check
them periodically and set them
properly.
Lower Anchors and Tether for
Children (LATCH) Your vehicle's rear outboard seats are
all equipped with the child restraint
anchorage system called LATCH.
The LATCH system allows the child
restraint systems to be fixed without
using the vehicle's seat belts, instead
fixing the child restraint system to the
vehicle structure, using lower
anchorages A and upper tether strap
B . LATCH-Compatible child restraint
systems are now available. You should
never install LATCH child seats so that
two seats share a common lower
anchorage.
If your child restraints are not
LATCH-Compatible, install the
restraints using the vehicle's seat belts. Installing a LATCH- Compatible Child
Restraint System
The lower LATCH anchorages are
“U-shaped” metal rings located on the
rear seat where the cushion meets the
seatback just below the symbol shown
in the picture, but are not visible. You
will find them if you run your finger
along the intersection of the seatback
and seat cushion surfaces.
In addition, there are tether strap
anchorages behind each rear seat.
NOTE:
The top tether strap anchorage
behind the central rear seat should be
used to secure a child restraint system
with the vehicle's seat belts.Before Starting
2
75