2019 JEEP COMPASS key

MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Oikeanlainen huolto on erittäin tärkeä ajo-
neuvon pitkän käyttöiän ja hyvän kunnon
takaamiseksi. Tämän vuoksi Jeep on suunni-
tellut joukon tarkastuksia ja huoltoja, jotka
tehdään tiettyjen kilometrimäärien välein ja
tarvittaessa säännöllisin väliajoin huoltoaika-
taulussa kuvatun mukaisesti. Jotta ajoneu-
von polttoainetehokkuus pysyisi erinomai-
sena, seuraavilla huoltoaikataulun sivuilla on
muutama lisätarkastus, jotka on tehtävä nor-
maalia aikataulua useammin. Kaikki valtuu-
tetut jälleenmyyjät tekevät määräaikaishuol-
toja tietyin aikavälein tai tiettyjen
kilometrimäärien mukaan. Jos toimenpiteen
yhteydessä ilmenee tarve tehdä myös muita
kuin huoltosuunnitelman mukaisia vaihtoja
tai korjauksia, niitä saa tehdä vain omistajan
nimenomaisella suostumuksella.
Huollata autosi aina valtuutetussa liikkeessä.
Siellä on valmistajan kouluttama henkilökunta
ja alkuperäiset Mopar-varaosat sekä sähköiset ja
mekaaniset erikoistyökalut, joita käyttämällä
vältetään kalliit korjaukset myöhemmin. Jos
käytät ajoneuvoasi usein hinaukseen, huoltovä-lejä on lyhennettävä. Pölyisissä oloissa, erittäin
lyhyillä matkoilla ja muissa äärioloissa käytettä-
vät ajoneuvot saattavat vaatia huoltotoimenpi-
teitä useamminkin.
HUOMAUTUS:
Valmistaja määrittelee määräaikaishuollon
toimenpiteet. Niiden tekemisen laiminlyönti
voi mitätöidä takuun. On suositeltavaa il-
moittaa valtuutetulle jälleenmyyjälle heti
pienistäkin toiminnan poikkeavuuksista
odottamatta seuraavaan huoltoon asti.
1,4 l:n bensiinimoottori
HUOMAUTUS:
Missään olosuhteissa öljynvaihtoväli ei saa
olla yli 15 000 km (9 000 mailia) tai 12 kuu-
kautta sen mukaan, kumpi täyttyy ensin.
Kerran kuukaudessa tai ennen pitkää matkaa
• Tarkista moottoriöljyn määrä.
• Tarkista tuulilasinpesunesteen määrä.
•
Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista epäta-
vallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda renkai-
den paikkoja, jos huomaat epätasaista kulu-
mista, vaikka se tapahtuisi ennen kuin öljyn
ilmaisinjärjestelmä kytkeytyy käyttöön.
• Tarkista jäähdytysnestesäiliön ja jarrujen
pääsylinterin nesteen määrä ja lisää tarvit-
taessa nestettä.
• Tarkista kaikkien sisä- ja ulkovalojen
toiminta.
Jokaisen öljynvaihdon yhteydessä
• Vaihda öljyt ja suodatin.
• Vaihda renkaiden paikkaa keskenään.
Vaihda renkaiden paikkoja, jos huomaat epä-
säännöllistä kulumista, vaikka se tapahtuisi
ennen kuin öljyn ilmaisinjärjestelmä kytkey-
tyy käyttöön.
• Tarkista akku sekä puhdista ja kiristä liitti-
met tarvittaessa.
• Tarkista jarrupalat, kengät, roottorit, rum-
mut, letkut ja seisontajarru.
• Tarkista moottorin jäähdytysjärjestelmän
suoja ja letkut.
• Tarkista pakokaasujärjestelmä.
• Tarkista moottorin ilmanpuhdistin, jos ajat
pölyisissä olosuhteissa tai maastossa.
Katso vaaditut huoltovälit seuraavan sivun
huoltokaaviosta.
HUOLTO
236

VAROITUS!
• Voit loukata itsesi vakavasti huoltotöi-
den aikana. Tee ainoastaan sellaisia
huoltotöitä, jotka hallitset ja joihin si-
nulla on tarvittavat työkalut. Jos et ole
varma, osaatko tehdä jonkin huoltotyön,
vie ajoneuvo valtuutettuun huoltoon.
• Auton asianmukaisten tarkistusten ja
huoltojen laiminlyönti voi johtaa osien
vikaantumiseen ja vaikuttaa auton käsi-
teltävyyteen ja suorituskykyyn. Seurauk-
sena voi olla onnettomuus.
Auton raskas käyttö
**** Vaihda moottoriöljy ja öljynsuodatin
4 500 mailin (7 500 km:n) tai 12 kuukauden
välein, jos käytät ajoneuvoasi joissakin seu-
raavista vaativista olosuhteista:
• Pysähdyt usein kesken matkan.
• Ajat pölyisissä oloissa.
• Ajat lyhyitä, alle 16 kilometrin (10 mailin)
matkoja.
• Auton perässä on perävaunu.• Taksi, poliisi tai kuljetuspalvelu (kaupalli-
nen).
• Ajat maastossa tai autiomaassa.
2,4 l:n bensiinimoottori
Ajoneuvossa on öljynvaihtotarpeen ilmaisin-
järjestelmä. Öljynvaihtotarpeen ilmaisinjär-
jestelmä muistuttaa, kun ajoneuvon mootto-
riöljy on vaihdettava.
Öljynvaihtotarpeen ilmaisinviesti näkyy mit-
taristossa valaistuna moottorin käyttötilan
mukaan. Tämä tarkoittaa, että ajoneuvo tar-
vitsee huoltoa. Käyttöolosuhteet, kuten tois-
tuvat lyhyet matkat, perävaunun veto ja erit-
täin kuumat tai kylmät ympäristön lämpötilat
vaikuttavat siihen, milloin Change Oil
(Vaihda öljy)- tai Oil Change Required (Öljyn-
vaihto tehtävä) -viesti näkyy näytössä. Ääri-
olosuhteissa öljynvaihtoviesti voi syttyä jo
5 600 kilometrin (3 500 mailin) päästä. Vie
ajoneuvo huoltoon mahdollisimman pian
seuraavan 805 kilometrin (500 mailin) si-
sällä.HUOMAUTUS:
Missään olosuhteissa öljynvaihtoväli ei saa
olla yli 12 000 km (7 500 mailia) tai 12 kuu-
kautta sen mukaan, kumpi täyttyy ensin.
HUOMAUTUS:
Öljynvaihdon merkkivalo ei syty näissä olo-
suhteissa.
Kerran kuukaudessa tai ennen pitkää matkaa:
• Tarkista moottoriöljyn määrä.
• Tarkista tuulilasinpesunesteen määrä.
• Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista
epätavallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda
renkaiden paikkoja, jos huomaat epäta-
saista kulumista, vaikka se tapahtuisi en-
nen kuin öljyn ilmaisinjärjestelmä kytkey-
tyy käyttöön.
• Tarkista jäähdytysnestesäiliön ja jarrujen
pääsylinterin säiliön nesteen määrä ja lisää
tarvittaessa nestettä.
• Tarkista kaikkien sisä- ja ulkovalojen
toiminta.
HUOLTO
240

Vaaditut huoltovälit
Jokaisen öljynvaihdon ilmaisimen ilmoittaman
öljynvaihdon yhteydessä:
Vaihda öljyt ja suodatin.
Tarkista akku sekä puhdista ja kiristä liitti-
met tarvittaessa.
Tarkista jarrupalat, kengät, roottorit, rummut
ja letkut.
Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista epä-
tavallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda ren-
kaiden paikkoja, jos huomaat epätasaista
kulumista, vaikka se tapahtuisi ennen kuin
öljyn ilmaisinjärjestelmä kytkeytyy käyttöön.
Tarkista moottorin jäähdytysjärjestelmän
suoja ja letkut.
Tarkista pakokaasujärjestelmä.
Tarkista moottorin ilmansuodatin, jos ajat
pölyisissä olosuhteissa tai maastossa.
Katso vaaditut huoltovälit seuraavan sivun
huoltokaaviosta.
HUOMAUTUS!
Säännöllisten huoltotoimenpiteiden lai-
minlyöminen saattaa aiheuttaa vahinkoa
ajoneuvolle.
Huoltosuunnitelma – 2,4 l:n bensiinimoot-
tori
HUOMAUTUS:
Kun olet tehnyt taulukon viimeisen toimenpi-
teen, jatka määräaikaishuoltoa suunnitel-
massa ilmoitetuin välein merkitsemällä kukin
toimi pisteellä tai merkinnällä. Jos huolto
aloitetaan suunnitelman alusta uudelleen,
sallittu väli voi ylittyä joidenkin toimenpitei-
den osalta.
241

•Vähäpölyiset olosuhteet: suositeltu vaihtoväli
enintään 120 000 km (75 000 mailia). Hihna
on joka tapauksessa vaihdettava kuuden vuo-
den välein, vaikka vaihtovälin kilometrimäärä
ei olisi tullut täyteen. Pölyiset ja/tai vaativat
olosuhteet (vaikeat sääolosuhteet, pitkäkes-
toinen erittäin matala tai korkea lämpötila,
kaupunkiajo, pitkiä joutokäyntejä): suositeltu
vaihtoväli on enintään 60 000 km
(37 500 mailia). Hihna on joka tapauksessa
vaihdettava neljän vuoden välein, vaikka
vaihtovälin kilometrimäärä ei olisi tullut
täyteen.Kerran kuukaudessa tai ennen pitkää matkaa
• Tarkista moottoriöljyn määrä.
• Tarkista tuulilasinpesunesteen määrä.
• Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista
epätavallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda
renkaiden paikkoja, jos huomaat epäta-
saista kulumista, vaikka se tapahtuisi en-
nen kuin öljyn ilmaisinjärjestelmä kytkeytyy
käyttöön.
• Tarkista jäähdytysnestesäiliön ja jarrujen
pääsylinterin nesteen määrä ja lisää tarvit-
taessa nestettä.
• Tarkista kaikkien sisä- ja ulkovalojen toi-
minta.
• Tarkista dieselpäästöjä pienentävän
AdBlue-lisäaineen (urean) (lisävaruste)
määrä ja lisää tarvittaessa.Jokaisen öljynvaihdon yhteydessä
• Vaihda moottoriöljyn suodatin.
• Tarkista jarruletkut ja -putket.
• Tarkista, onko polttoainesuodattimessa/
vedenerotinyksikössä vettä.
Ajoneuvon vaativa käyttö
• Lisää dieselpäästöjä pienentävää AdBlue-
lisäainetta (ureaa) (lisävaruste), kun koje-
lautaan syttyy merkkivalo tai tulee viesti.
HUOMAUTUS!
Säännöllisten huoltotoimenpiteiden lai-
minlyöminen saattaa aiheuttaa vahinkoa
ajoneuvolle.
245

KYBERTURVALLISUUS
Autosi voi olla varustettu sekä langallisella
että langattomalla verkolla. Auto voi lähettää
ja vastaanottaa tietoja näiden verkkojen
avulla. Tietojen avulla auton järjestelmät ja
ominaisuudet toimivat oikein.
Autossa voi olla tiettyjä turvaominaisuuksia,
jotka pienentävät järjestelmien ja langatto-
man tiedonsiirron luvatonta käyttöä. Autojen
ohjelmistotekniikka jatkaa kehitystään, ja
FCA toimii yhdessä alihankkijoiden kanssa,
arvioi ratkaisuja ja ryhtyy tarvittaviin toimen-
piteisiin. Tietokoneen tai muiden laitteiden
tapaan auto voi tarvita ohjelmistopäivityksiä,
jotka parantavat järjestelmien käytettävyyttä
ja suorituskykyä ja pienentävät järjestelmien
luvattoman käytön riskiä.
Auton järjestelmien luvattoman käytön riski
voi yhä olla olemassa, vaikka autossa olisi
uusin ohjelmistoversio (kuten
Uconnect-ohjelmisto).
VAROITUS!
• Kaikkia ajoneuvon järjestelmiin tunkeu-
tumisen seurauksia ei ole mahdollista
tietää tai ennakoida. Ajoneuvon järjes-
telmien, myös turvallisuusjärjestelmien,
toiminta voi heiketä tai ajoneuvon hal-
linta voidaan menettää. Tämän seurauk-
sena voi olla onnettomuus, josta aiheu-
tuu vakavia henkilövahinkoja tai
hengenvaara.
• Käytä VAIN luotettavista lähteistä peräi-
sin olevia tallennusvälineitä (USB,
muistikortti tai CD). Tuntemattomista
lähteistä peräisin olevat tallennusväli-
neet voivat sisältää haitallisia ohjelmia,
joiden asentaminen ajoneuvoon voi li-
sätä ajoneuvon järjestelmiin tunkeutu-
misen mahdollisuutta.
• Jos ajoneuvon toiminta poikkeaa tavalli-
sesta, vie se välittömästi tarkistettavaksi
valtuutetulle jälleenmyyjälle.HUOMAUTUS:
• FCA tai jälleenmyyjä voi ottaa sinuun suo-
raan yhteyttä ohjelmistopäivitysten tii-
moilta.
• Jotta autojen turvallisuus olisi parempi ja
tietoturvaloukkauksen riski pienempi, au-
ton omistajien on toimittava seuraavasti:
– Yhdistä ja käytä vain luotettavia media-
laitteita (esimerkiksi henkilökohtaiset
matkapuhelimet, USB-laitteet ja
CD:t).
Langallisen ja langattoman tiedonsiirron tie-
tosuojaa ei voi taata. Kolmannet osapuolet
voivat laittomasti keskeyttää yksityisen tie-
donsiirron ilman lupaasi. Lisätietoja on käyt-
töoppaan luvun Kojelauta ja mittaristo koh-
dassa Vianmääritysjärjestelmän (OBD II)
tietoturva.
MULTIMEDIA
294

Toimi seuraavasti:
1. Paina äänentunnistuksen VR-painiketta
tai Phone (Puhelin) -painiketta ja
odota piippausta. Sano sitten Reply (Vas-
taa). Uconnect antaa seuraavan kehotuk-
sen: Please say the message you would
like to send (Sano viesti, jonka haluat
lähettää).
2. Odota piippausta ja sano jokin valmiista
viesteistä. (Jos et ole varma, voit sanoa
Help [Ohje].) Uconnect lukee sallitut esi-
asetetut viestit.
3. Kun kuulet viestin, jonka haluat lähettää,
voit keskeyttää luettelon painamalla
Uconnect Phone -painiketta ja sanomalla
kyseisen lauseen. Uconnect vahvistaa
viestin lukemalla sen uudelleen.4. Paina Phone (Puhelin) -painiketta ja sano
Send (Lähetä).TEKSTIVIESTIEN ESIASETETUT
PUHEVASTAUKSET
Yes.
(Kyllä.)Stuck in
traffic.
(Jumissa
liikenneruuh-
kassa.)See you later.
(Nähdään
myöhemmin.)
No.
(Ei.)Start
without me.
(Aloittakaa
ilman
minua.)I’ll be late.
(Myöhästyn
hiukan.)
Okay.
(Selvä.)Where
are you?
(Missä olet?)I will be
<5, 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60>*
minutes late.
(Myöhästyn
<5, 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60>
minuuttia.) Call me.
(Soita
minulle.)Are you
there yet?
(Oletko jo
perillä?)
TEKSTIVIESTIEN ESIASETETUT
PUHEVASTAUKSET
I’ll call
you later.
(Soitan
sinulle
myöhemmin.)I need
directions.
(Tarvitsen
ajo-ohjeet.)See you in
<5, 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60>*
minutes.
(Nähdään
<5, 10, 15,
20, 25, 30,
45, 60>
minuutin
kuluttua.) I’m on
my way.
(Olen tu-
lossa.)Can’t talk
right now.
(En pysty
puhumaan
juuri nyt.) I’m lost.
(Olen
eksynyt.)Thanks.
(Kiitos.)
*Käytä vain annettuja lukuja, muutoin järjes-
telmä ei välttämättä tunnista lukua.
299

AUX Volume Offset (AUX-laitteen äänenvoimak-
kuuden poikkeama)
• Painamalla kosketusnäytön AUX Volume
Offset (AUX-laitteen äänenvoimakkuuden
poikkeama) -painiketta voit avata AUX-
laitteen äänenvoimakkuuden poikkeama-
näytön. AUX-laitteen äänenvoimakkuuden
poikkeamaa säädetään painamalla painik-
keita + ja –. Tämä muuttaa AUX-laitetulon
äänenvoimakkuutta. Tasoarvo, jonka alue
on ±3, näkyy säätöpalkin yläpuolella.
Auto Play (Automaattinen toisto) – lisävaruste
• Aktivoi Auto Play (Automaattinen toisto)
-näyttö painamalla kosketusnäytön Auto
Play (Automaattinen toisto) -painiketta.
Auto Play (Automaattinen toisto)
-toiminnolla on kaksi asetusta: On (Käy-
tössä) ja Off (Poissa käytöstä). Jos toiminto
on käytössä, musiikin toisto alkaa yhdiste-
tystä laitteesta automaattisesti heti, kun
laite on yhdistetty radioon.Auto On Radio (Radion automaattikytkentä) –
lisävaruste
• Radio kytkeytyy automaattisesti käyttöön,
kun auto käynnistetään, tai radio muistaa,
oliko se käytössä vai poissa käytöstä viimei-
simmässä virran sammutuksessa.
Radio Off With Door (Oven avaaminen sammut-
taa radion) – lisävaruste
• Avaa Radio Off With Door (Oven avaaminen
sammuttaa radion) -näyttö painamalla kos-
ketusnäytön Radio Off With Door (Oven
avaaminen sammuttaa radion) -painiketta.
Kun Radio Off With Door (Oven avaaminen
sammuttaa radion) -toiminto on käytössä,
radiossa pysyy virta, kunnes kuljettajan tai
matkustajan ovi avataan tai kunnes radion
sammutuksen viiveaika on kulunut
loppuun.
Vetäminen ja pudottaminen
valikkopalkkiin
Päävalikkopalkin Uconnect-toimintoja ja
-palveluja voi muuttaa helposti. Toimi seu-
raavasti:1. Avaa sovellusnäyttö painamalla Apps (So-
vellukset) -painiketta
.
2. Pidä valittua sovellusta painettuna ja
vedä se päävalikkopalkissa olevan pikava-
linnan paikalle.
Uusi sovelluksen pikavalinta, joka vedettiin
päävalikkopalkkiin, on nyt aktiivinen
sovellus/pikavalinta.
HUOMAUTUS:
Toiminto on käytössä vain, kun vaihteenvalit-
sin on P-asennossa.
Uconnect 4 -päävalikko
MULTIMEDIA
302

• Säädä äänenvoimakkuus sopivalle tasolle
kiertämällä VOLUME/MUTE
(Äänenvoimakkuus/vaimennus)
-kiertonuppia, kun Uconnect-
järjestelmästä kuuluu puhetta.
HUOMAUTUS:
Uconnectin äänenvoimakkuusasetus on eri
kuin äänentoistojärjestelmän.
HUOMAUTUS:
Kun haluat ohjeita, paina ohjauspyörän VR-
painiketta
ja sano Help (Ohje). Voit pe-
ruuttaa ohjeistunnon painamalla VR-
painiketta
ja sanomalla Cancel (Peruuta).
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja tekstivies-
tien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä ajami-
seen. Voit seurata vastaamattomien puhelui-
den ja saapuneiden tekstiviestien määrää
laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb (Ei saa
häiritä) on käytössä.Voit ottaa Do Not Disturb (Ei saa häiritä)
-toiminnon käyttöön valitsemalla puhelimen
valikkopalkista vaihtoehdon Pairing (Pariliit-
täminen) ja sitten Settings (Asetukset)
-valikosta vaihtoehdon Do Not Disturb (Ei saa
häiritä). Voit ottaa sen käyttöön myös käyttä-
mällä jokaisen Phone (Puhelin) -näytön ylä-
osassa olevaa Do Not Disturb (Ei saa häiritä)
-painiketta.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
• I am driving right now, I will get back to you
shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan pian
asiaan.)
• Voit luoda oman vastausviestisi, jonka pi-
tuus on enintään 160 merkkiä.
Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen pu-
helun ilman, että saapuvat puhelut aiheutta-
vat keskeytyksiä.HUOMAUTUS:
• Vain viestin alku näkyy kosketusnäytössä.
• Tekstiviestivastaus ei toimi iPhone-
puhelimissa.
• Automaattinen tekstiviestivastaus on käy-
tettävissä vain puhelimissa, jotka tukevat
Bluetooth MAP -profiilia.
Saapuvat tekstiviestit
Kun olet pariliittänyt Uconnect-järjestelmän
Bluetooth-yhteensopivaan mobiililaittee-
seen, jossa on MAP-profiili, Uconnect-
järjestelmä voi ilmoittaa tulevasta tekstivies-
tistä ja lukea sen sinulle auton
äänentoistojärjestelmän kautta.
Voit kuunnella saapuvia tekstiviestejä tai
mitä tahansa puhelimessa tallennettuna ole-
via viestejä valitsemalla Messages (Viestit)
-valikon ja painamalla Listen (Kuuntele)
-painiketta haluamasi viestin vieressä.
HUOMAUTUS:
Vain nykyisen käynnistyskerran aikana vas-
taanotetut tekstiviestit voidaan lukea.
335