2019 JEEP COMPASS Капот

ОКНА.......................... 57Органы управления электрическими
стеклоподъемниками.............. 57
Функция автоматического опускания
оконного стекла.................. 58
Функция автоматического подъема окна с
защитой от защемления............ 58
Кнопка блокировки клавиш управления
стеклоподъемниками.............. 58
Бафтинг...................... 59
ВЕРХНИЙ ЛЮК СО ШТОРКОЙ И
ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ — ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕН.................... 59
Открытие люка крыши............. 60
Открытие люка крыши — вентиляция.... 60
Закрытие люка крыши............. 61
Открытие шторки с электроприводом.... 61
Закрытие шторки с электроприводом.... 62
Функция защиты от защемления....... 62
Техническое обслуживание люка
крыши........................ 62
Работа при выключенном зажигании.... 62
КАПОТ ......................... 63Открытие капота................. 63
Закрытие капота................. 63
ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ....... 64Отпирание..................... 64
Закрытие...................... 64
Дверь багажного отделения с
электроприводом — при наличии...... 65
ВНУТРЕННЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ........ 67Электророзетки.................. 67
Инвертор напряжения — При наличии . . . 69
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ
ПАНЕЛЬЮ
ДИСПЛЕЙ ЩИТКА ПРИБОРОВ......... 70Расположение и органы управления
дисплея щитка приборов............ 70
Система индикации замены масла — при
наличии....................... 71
Индикатор переключения передач (GSI) —
при наличии.................... 71
Пункты меню дисплея щитка приборов . . 71
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР............ 72
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ИНДИКАТОРЫ И
СООБЩЕНИЯ.................... 72
Предупреждающие индикаторы красного
цвета ........................ 72
Предупреждающие индикаторы желтого
цвета ........................ 77
Световые индикаторы желтого цвета.... 82
Световые индикаторы зеленого цвета . . . 84
Световые индикаторы белого цвета..... 85
Световые индикаторы синего цвета..... 86
Световые индикаторы серого цвета..... 87
БОРТОВАЯ ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ
СИСТЕМА—OBDII ................ 87
Информационная безопасность бортовой
диагностической системы (OBD II)...... 88
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ
УРОВНЯ ВРЕДНЫХ ВЫБРОСОВ....... 88
БЕЗОПАСНОСТЬ
ФУНКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ........... 90Антиблокировочная тормозная система
(ABS)........................ 90Система электронного контроля
торможения.................... 91
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
ВОЖДЕНИЯ..................... 102
Система контроля «мертвых» зон
(BSM) — при наличии............. 102
Система предупреждения о лобовом
столкновении (FCW) с предотвращением
опрокидывания — при наличии....... 106
Система контроля давления в шинах
(TPMS)...................... 109
СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИРОВ................... 114
Элементы систем безопасности
пассажиров................... 114
Важные меры безопасности......... 115
Системы ремней безопасности....... 116
Системы подушек безопасности (SRS) . . 126
Детские кресла — безопасная перевозка
детей ........................ 148
Перевозка домашних животных...... 168
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ............ 168Перевозка пассажиров............ 168
Отработавшие газы двигателя....... 168
Контрольный осмотр внутреннего
состояния автомобиля............ 169
Периодический контрольный осмотр
снаружи автомобиля.............. 171
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ
АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ............... 173Обычный запуск — бензиновые
двигатели..................... 173
Прекращение работы двигателя...... 175
9

Для дистанционного запуска двигателя
должны быть выполнены следующие ус-
ловия:
• Переключатель коробки передач в поло-
жении ПАРКОВКА
• Двери закрыты
• Капот закрыт
• Дверь багажного отделения закрыта
• Аварийная сигнализация выключена
• Переключатель тормоза неактивен (пе-
даль тормоза не нажата)
• Имеется приемлемый уровень заряда
аккумуляторной батареи
• Проверьте, что индикатор двигателя не
горит
• Система не отключилась в предыдущем
случае дистанционного пуска двигателя
• Мигает индикатор системы охранной
сигнализации
• Зажигание находится в положении
STOP (ОСТАНОВКА)/OFF (ВЫКЛ.)
• Уровень топлива соответствует мини-
мальным требованиям• Охранная сигнализация автомобиля не
подает сигнал о взломе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра-
ниченном пространстве. Отработав-
шие газы содержат угарный газ (СО),
который не имеет цвета и запаха.
Угарный газ ядовит, его вдыхание мо-
жет повлечь серьезный ущерб здоро-
вью или даже смерть.
• Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон, двер-
ных замков и иных органов управле-
ния может повлечь серьезный ущерб
здоровью или даже смерть.
Вход в режим дистанционного
запуска
В течение пяти секунд дважды нажмите и
отпустите кнопку дистанционного запуска
на брелоке ключа. Двери автомобиля бу-
дут заблокированы, габаритные огни бу-дут мигать и дважды прозвучит звуковой
сигнал (если запрограммировано). Затем
запустится двигатель, и автомобиль бу-
дет оставаться в режиме дистанционного
запуска двигателя в течение 15 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если определена неисправность двига-
теля или низкий уровень топлива, двига-
тель запускается и затем отключается
через 10 секунд.
• Стояночные фонари загораются и про-
должают гореть во время действия ре-
жима дистанционного запуска.
• В целях безопасности, если автомобиль
находится в режиме дистанционного за-
пуска двигателя, стеклоподъемники и
верхний люк (если установлен) будут от-
ключены.
• Двигатель можно запустить два раза
подряд с помощью брелока ключа. Тем
не менее, прежде чем повторить после-
довательность запуска для третьего
цикла, необходимо выключить зажига-
ние, нажав на кнопку START/STOP (пуск/
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
22

остановка двигателя) два раза (или по-
вернув ключ в замке зажигания в
положение ВКЛ./РАБОТА).
ОХРАННАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ
Охранная сигнализация автомобиля сле-
дит за дверьми, капотом, дверью багаж-
ного отделения и функцией Keyless Enter-
N-Go — зажигание, контролируя
несанкционированный доступ. Когда ох-
ранная сигнализация включена, внутрен-
ние переключатели дверных замков и от-
пирания двери багажного отделения
отключены. В случае срабатывания ох-
ранной сигнализации система подает
следующие звуковые и визуальные сиг-
налы:
• звучит прерывистый сигнал;
• указатели поворотов мигают;
• индикатор охранной системы автомо-
биля на щитке приборов мигает
Постановка системы на охрану
Для постановки системы на охрану вы-
полните следующие действия:
1. Убедитесь, что зажигание находится в
режиме "ВЫКЛ.".
• Для автомобилей с системой бес-
ключевого доступа убедитесь, что
система зажигания автомобиля без
ключа находится в положении
"ВЫКЛ.".
2. Воспользуйтесь одним из следующих
методов для запирания автомобиля:
• Нажмите кнопку блокировки на внут-
реннем выключателе электричес-
кого дверного замка при открытой
двери водителя и / или пассажира.
• Нажмите кнопку блокировки на
внешней ручке двери системы пас-
сивного доступа при наличии дейс-
твующего брелока ключа в той же
внешней зоне, см. дополнительную
информацию в главе "Двери" раз-
дела "Знакомство с автомобилем"
руководства по эксплуатации.• Нажмите кнопку блокировки на на-
ружной ручке двери с функцией пас-
сивного входа при наличии брелока
в той же наружной зоне.
• Нажмите кнопку блокировки на
брелоке.
3. Если какие-либо двери открыты, за-
кройте их.
Выключение системы
Система охранной сигнализации может
быть выключена одним из следующих
способов:
• Нажмите кнопку разблокировки на бре-
локе.
• Возьмитесь за ручку двери системы пас-
сивного доступа, чтобы разблокировать
дверь, см. дополнительную информа-
цию в главе "Двери" раздела "Знакомс-
тво с автомобилем" руководства по экс-
плуатации.
• Включите зажигание из положения вы-
ключения, чтобы снять систему с
охраны.
23

ПРИМЕЧАНИЕ:
Время работы при выключенном зажига-
нии программируется при помощи сис-
темы Uconnect. Дополнительную инфор-
мацию см. в главе "Настройки системы
Uconnect/Программируемые пользовате-
лем функции" в разделе "Мультимедий-
ная система" руководства по эксплуата-
ции.
КАПОТ
Открытие капота
Чтобы открыть капот, необходимо разбло-
кировать два замка.
1. Потяните рычаг разблокировки капота,
находящийся под приборной панелью
со стороны водителя.2. Выйдите из автомобиля. Рычаг отпус-
кания предохранительной защелки
расположен за передним краем капота
в центре. Поверните руку ладонью к
земле и достаньте до центра капота.
Когда вы найдете рычаг отпускания
предохранительной защелки, повер-
ните его в сторону пассажирского си-
денья, чтобы полностью отпустить
капот.Закрытие капота
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Перед началом поездки убедитесь, что
капот надежно зафиксирован. Если ка-
пот не зафиксирован, он может от-
крыться во время движения и закрыть
обзор. Несоблюдение этого требова-
ния может привести к серьезным уве-
чьям или летальному исходу.
Расположение устройства
разблокировки капота (под
приборной панелью)
Местоположение рычага
отпускания предохранительной
защелки капота
63

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Во избежание повреждений не захло-
пывайте капот силой. Опустите капот
примерно на 12 дюймов (30 см) и отпус-
тите, чтобы закрыть. Убедитесь, что ка-
пот полностью закрыт на обе защелки.
Пользуйтесь своим автомобилем,
только если капот полностью закрыт и
обе защелки зафиксированы.
ДВЕРЬ БАГАЖНОГО
ОТДЕЛЕНИЯ
Отпирание
Чтобы разблокировать/получить дос-
туп к двери багажного отделения
Дверь багажного отделения можно от-
крыть с помощью переключателя пото-
лочной консоли, внешней ручки или бре-
лока ключа (при наличии).
Переключатель потолочной консоли и
брелок ключа (при наличии) откроет
дверь багажного отделения в случае,если она разблокирована или заблокиро-
вана. Для использования наружной ручки
необходимо разблокировать багажник.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Используйте кнопку запирания/
отпирания дверей изнутри на панели
двери или брелок ключа, чтобы запереть
или отпереть дверь багажника. При
запирании/отпирании механических зам-
ков дверей с внешней стороны ключом
дверь багажного отделения не запира-
ется и не отпирается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Очень опасно двигаться с открытой за-
дней подъемной дверью. При этом воз-
можно проникновение ядовитых отра-
ботавших газов двигателя в салон
автомобиля. Они могут вызвать отрав-
ление водителя и пассажиров. Во
время движения автомобиля всегда
держите заднюю подъемную дверь за-
крытой.
Закрытие
Возьмитесь за внутреннюю ручку двери
багажного отделения и начните опуска-
ние задней двери багажника. Отпустите
ручку, когда багажник начнет закрываться
сам.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Прежде чем закрыть багажник, убеди-
тесь, что вы забрали ключ, так как багаж-
ник может заблокироваться.Доступ к двери багажного
отделения
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
64

Если индикатор продолжает мигать при
запущенном двигателе, то автомобилю
требуется немедленное обслуживание,
так как могут возникнуть технические про-
блемы, например: могут появиться
неровные/слишком высокие обороты хо-
лостого хода, или двигатель может за-
глохнуть, и автомобилю может потребо-
ваться буксировка. Индикатор загорится
при первоначальном переводе зажигания
в положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) или
ACC/ON/RUN (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА) и будет
недолго гореть для проверки лампы. Если
контрольная лампа не загорается во
время пуска двигателя, то обратитесь на
сервисную станцию официального ди-
лера для проверки системы.
— Предупреждающий индика-
тор перегрева двигателя
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается, оповещая о перегреве двигателя.
Если температура охлаждающей жид-
кости двигателя слишком высокая, заго-
рается индикатор и звучит однократный
звуковой сигнал.Если индикатор загорается во время дви-
жения, осторожно подъезжайте к обочине
и остановите автомобиль. Если система
кондиционирования воздуха включена,
выключите ее. Переключите коробку пе-
редач на НЕЙТРАЛЬ и оставьте двигатель
работать на холостом ходу. Если показа-
ния температуры не возвращаются в
норму, немедленно заглушите двигатель
и вызовите техническую службу.
За более подробной информацией обра-
титесь к пункту «Перегрев двигателя» в
разделе «Порядок действий в экстренной
ситуации».
— Предупреждающий индика-
тор открытого капота
Этот предупреждающий индикатор начи-
нает светиться, если капот оставлен от-
крытым и не полностью закрыт.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется, при этом бу-
дет также раздаваться однократный пре-
дупреждающий звуковой сигнал.
— Предупреждающий инди-
катор открытой двери багажного
отделения
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается, когда открыта дверь багажного от-
деления.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется, при этом бу-
дет также раздаваться однократный пре-
дупреждающий звуковой сигнал.
— Предупреждающий инди-
катор давления масла
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается при низком давлении моторного
масла. Если индикатор загорается в про-
цессе движения, как можно быстрее оста-
новите автомобиль, заглушите двигатель
и обратитесь к авторизованному дилеру.
При включении этого индикатора пода-
ется звуковой сигнал.
Пока причина не будет устранена, авто-
мобиль использовать запрещается. Ин-
дикатор не показывает количество мотор-
75

ного масла в двигателе. Проверку уровня
масла в двигателе необходимо выпол-
нить непосредственно под капотом.
— Предупреждающий индика-
тор температуры масла
Этот предупреждающий индикатор заго-
рится при высокой температуре мотор-
ного масла. Если индикатор загорается в
процессе движения, как можно быстрее
остановите автомобиль и заглушите дви-
гатель. Подождите до тех пор, пока тем-
пература не вернется в нормальный диа-
пазон.
— Предупреждающий индика-
тор непристегнутого ремня безопас-
ности
Этот предупреждающий индикатор ука-
зывает на то, что ремень безопасности
водителя или пассажира не пристегнут.
Если водитель не пристегнут ремнем бе-
зопасности, при первом переводе зажига-
ния в положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА)
или ACC/ON/RUN (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА) раздас-
тся звуковой сигнал и загорится индика-
тор непристегнутого ремня безопасности.
Если во время движения автомобиля во-
дитель или пассажир на переднем сиде-
нии не пристегнут ремнем безопасности,
индикатор непристегнутого ремня безо-
пасности будет мигать или продолжит
светиться, и раздастся звуковой сигнал.
Дополнительную информацию см. в
главе "Система безопасности пассажи-
ров" в разделе "Безопасность".
— Предупреждающий индика-
тор Transmission Fault (Неисправ-
ность коробки передач)
Этот индикатор начинает светиться
(вместе с отображением сообщения на
дисплее приборной панели и звуковым
сигнализатором) для указания на неис-
правность коробки передач. Обратитесь к
вашему уполномоченному дилеру, если
сообщение продолжает отображаться
после повторного запуска двигателя.
— Предупреждающий индика-
тор температуры коробки передач
— при наличии
Этот предупреждающий индикатор заго-
рается для предупреждения о высокой
температуре жидкости коробки передач.
Это может быть вызвано интенсивной
эксплуатацией, например в случае букси-
ровки прицепа. Если этот индикатор заго-
рается, остановите автомобиль и дайте
двигателю поработать на холостом ходу
или при нажатой педали газа, при этом
коробка передач должна находиться в по-
ложении ПАРКОВКА или НЕЙТРАЛЬ до
тех пор, пока индикатор не погаснет.
После того как индикатор погаснет, вы
можете продолжать движение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Продолжение движения при горящем
сообщении о высокой температуре
трансмиссионной жидкости может при-
вести к тому, что жидкость закипит, по-
падет на горячий двигатель или вы-
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
76

• Включите систему помощи при спуске с
горы для движения по дорогам с крутым
уклоном. Дополнительные сведения см.
в пункте «Система электронного управ-
ления тормозами» в данном разделе.
СИСТЕМА «STOP/START»
(СИСТЕМА ОСТАНОВКИ И
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ) —
ЕСЛИ УСТАНОВЛЕНА
Функция «STOP/START» (ОСТАНОВКА/
ЗАПУСК) разработана для снижения рас-
хода топлива. Система будет останавли-
вать двигатель автоматически при
остановке автомобиля, если удовлетво-
ряются требуемые условия. Отпускание
педали тормоза или нажатие на педаль
акселератора автоматически повторно
запускает двигатель.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Перед тем как открыть капот, убеди-
тесь, что двигатель выключен и зажига-
ние находится в режиме OFF (ВЫКЛ.).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Следуйте указаниям индикации на
пластине под капотом. Мы рекомен-
дуем извлекать брелок, если другие
люди остаются в автомобиле. Автомо-
биль можно покидать только после
того, как брелок извлечен и зажигание
находится в режиме OFF (ВЫКЛ.). Во
время дозаправки убедитесь, что дви-
гатель выключен (устройство зажига-
ния в режиме OFF (ВЫКЛ.)).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
При замене аккумуляторной батареи
обязательно обратитесь к авторизо-
ванному дилеру. Замените аккумуля-
торную батарею батареей того же типа
(ДЛЯ РАБОТЫ В ТЯЖЕЛЫХ УСЛО-
ВИЯХ)истемижетехническими харак-
теристиками.
Режимы работы
Режим остановки двигателя
Когда автомобиль остановлен и нажата
педаль тормоза, двигатель выключается,
если рычаг переключения передач нахо-
дится в положении, отличном от ЗАДНИЙ
ХОД.
При остановке автомобиля на подъеме,
выключение двигателя будет отключено
для активации системы помощи при тро-
гании на подъеме (работает только при
включенном двигателе).
Предупреждающий индикатор загорается
на приборной панели, указывая, что дви-
гатель остановлен.
Режим повторного запуска двигателя
Чтобы запустить двигатель, отпустите пе-
даль тормоза.
Если педаль тормоза нажата и рычаг пе-
реключения передач находится в положе-
нии ПЕРЕДНИЙ ХОД, двигатель будет пе-
резапущен при установке рычага в
положение ЗАДНИЙ ХОД, НЕЙТРАЛЬ
или AutoStick.
193