Перевод системы FCW в выключенное
состояние приводит к деактивации сис-
темы. В этом случае при угрозе лобового
столкновения функции предупреждения и
автономного торможения доступны не бу-
дут
ПРИМЕЧАНИЕ:
Состояние системы FCW по умолчанию
установлено в режим ON (ВКЛ.) при пере-
ходе от одного цикла зажигания к другому.
Если система переведена в режим OFF
(ВЫКЛ.), будет выполнен сброс и переход
в состояние ON (ВКЛ.) при повторном за-
пуске автомобиля.
Изменение чувствительности и ра-
бочего состояния системы FCW
Чувствительность и рабочие настройки
системы FCW можно запрограммировать
при помощи системы Uconnect. За допол-
нительной информацией обратитесь к
пункту "Настройки системы Uconnect" в
главе "Мультимедийная система" в руко-
водстве по эксплуатации.По умолчанию состояние FCW —
«Medium» (Среднее значение), система
FCW находится в состоянии «Full On»
(Полностью активна). Это позволяет сис-
теме предупреждать водителя о возмож-
ности столкновения с впереди идущим
автомобилем с помощью звуковых/
визуальных сигналов и применять авто-
номную систему торможения.
При изменении состояния FCW на "Far"
(Далеко) система предупреждает води-
теля о возможности столкновения с впе-
реди идущим автомобилем с помощью
звукового/визуального сигнала, когда
препятствие находится на более отда-
ленном расстоянии, чем при настройке
"Medium" (Среднее значение). Это даст
вам максимальное время реакции для из-
бежания возможного столкновения.
При изменении состояния FCW на "Near"
(Близко) система предупреждает води-
теля о возможности столкновения с впе-
реди идущим автомобилем, когда рассто-
яние между автомобилями намного
меньше. Эта настройка дает вам намного
меньшее время для реакции, чем на-стройка "Far" (Далеко) и "Medium" (Сред-
нее значение), что обеспечивает опыт бо-
лее динамичного вождения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Система не сохраняет последнюю на-
стройку, выбранную водителем, после
ВЫКЛЮЧЕНИЯ зажигания. При повтор-
ном запуске автомобиля выполняется
сброс системы до настроек по умолча-
нию.
• Система FCW может не отреагировать
на несоответствующие объекты, напри-
мер, высоко расположенные объекты,
отражение сигнала от земной поверх-
ности, объекты, находящиеся не на пути
движения автомобиля, далеко располо-
женные неподвижные объекты, встреч-
ные автомобили и автомобили, движу-
щиеся впереди с той же или более
высокой скоростью.
• Если система FCW отключена, экраны
будут отображаться как недоступные.
БЕЗОПАСНОСТЬ
108
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Крышки отсеков подушек безопасности
могут быть незаметными в обшивке, од-
нако во время срабатывания подушки
они открываются.
• После столкновения автомобиль необ-
ходимо немедленно доставить к уполно-
моченному дилеру.
Усовершенствованная система ре-
акции на аварию
Если в случае столкновения коммуника-
ционная сеть автомобиля и электросеть
остаются нетронутыми, в зависимости от
причины столкновения система ORC оп-
ределяет необходимость выполнения
следующих действий со стороны усовер-
шенствованной системы реакции на ава-
рию:
• Перекрытие потока топлива к двигателю
(при наличии)
• Прекращение подачи питания от аккуму-
ляторной батареи на электродвигатель
(при наличии)• Включение мигания аварийной сигнали-
зации до разряда аккумуляторной бата-
реи
• Включение внутреннего освещения, ко-
торое будет гореть, пока не разрядится
аккумулятор или в течение 15 минут
после срабатывания усовершенство-
ванной системы реакции на аварию.
• Разблокирование централизованной
блокировки замков дверей.
Ваш автомобиль также может быть пред-
назначен для выполнения любой из сле-
дующих функций в ответ на действия Усо-
вершенствованной системы реакции на
аварию:
• Отключение подогрева топливного
фильтра, отключение двигателя венти-
лятора системы HVAC, закрывание
дверцы циркуляции HVAC
• Прекращение подачи питания от аккуму-
ляторной батареи на:
– Двигатель
– Электродвигатель (при наличии)
– Рулевое управление с электричес-
ким усилителем
– Усилитель тормозов– Электрический стояночный тормоз
– Рычаг автоматической коробки пе-
редач
– Звуковой сигнал
– Передний стеклоочиститель
– Насос омывателя фар
ПРИМЕЧАНИЕ:
После аварии не забудьте включить зажи-
гание и снова перевести его в положение
STOP (OFF/LOCK) (ОСТАНОВКА (ВЫКЛ./
БЛОКИРОВКА)), после этого вытащите
ключ из замка зажигания во избежание
разряда аккумуляторной батареи. Тща-
тельно проверьте автомобиль на наличие
течей топлива в моторном отсеке и на
землевозле моторного отсека и топлив-
ного бака перед перезагрузкой системы и
запуском двигателя. При отсутствии уте-
чек топлива и поломок электрических ус-
тройств автомобиля (например, фар)
после аварии сбросьте настройки сис-
темы в порядке, который указан ниже.
Если у вас появились сомнения, свяжи-
тесь с уполномоченным дилером.
143
Полноприводные (4x4) модели
Полноприводные автомобили (4WD) —
это полностью автоматические автомо-
били, эксплуатируемые при нормальных
условиях вождения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Невозможно изменить режим, если ско-
рость автомобиля превышает 75 миль/ч
(120 км/ч).
Включение полноприводного режима
(4x4)
Кнопки для включения полноприводного
режима расположены на системе Selec-
Terrain и позволяют выбрать следующие
настройки:
• 4WD LOCK (Блокировка полного при-
вода)
• 4WD LOW (Полный привод при пони-
женных оборотах) — (только модели
Trailhawk)Система Active Drive Control — при на-
личии
Раздаточная коробка (PTU) заблокиро-
вана для обеспечения распределения
крутящего момента на мосты заднего
привода. Эту функцию можно выбрать,
если установлен автоматический режим
работы. Также данная функция устанав-
ливается автоматически в других режи-
мах вождения. Режим 4WD LOCK (Блоки-ровка полного привода) можно включить
следующими способами:
• При нажатии кнопки 4WD LOCK (Блоки-
ровка полного привода).
• При переводе переключателя системы
Selec-Terrain из режима AUTO (Автома-
тический) в другие режимы движения по
бездорожью.
Система Active Drive With Low Control
— (только модели Trailhawk)
Переключатель Selec-Terrain
Переключатель Selec-Terrain
(Trailhawk)ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
190
Система ACC позволяет поддерживать
круиз-контроль во включенном состоянии
с учетом дорожных условий без постоян-
ной необходимости перенастройки. Сис-
тема ACC использует датчик радара и ка-
меру, обращенную по направлению
движения, чтобы обнаруживать автомо-
биль непосредственно перед вашим.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если датчик не обнаруживает впереди
никакого транспортного средства, сис-
тема ACC будет поддерживать опреде-
ленную установленную скорость.
• Если датчик ACC обнаруживает впереди
автомобиль, система ACC автомати-
чески начинает подтормаживать или ус-
коряться (не выходя за пределы уста-
новленного значения скорости),
автоматически сохраняя предвари-
тельно заданный интервал следования
и отслеживая скорость впереди идущего
автомобиля.Для активации/деактивации
Нажмите и отпустите кнопку ON/OFF сис-
темы адаптивного круиз-контроля (ACC).
В меню системы ACC на дисплее щитка
приборов появится сообщение «ACC
Ready» (СИСТЕМААСС ГОТОВА).
Чтобы выключить систему, нажмите и от-
пустите кнопку включения/выключения
системы адаптивного круиз-контроля
(ACC) еще раз. В этот момент система
должна выключиться, а на дисплее щитка
приборов появится сообщение «Adaptive
Cruise Control (ACC) Off» (Система адап-
тивного круиз-контроля (АСС) выключена).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Если вы не пользуетесь системой
адаптивного круиз-контроля (ACC), ос-
тавлять ее включенной опасно. Вы мо-
жете ее случайно настроить или заста-
вить машину двигаться быстрей, чем
вы хотите. При этом вы можете поте-
рять управление и допустить столкно-
вение. Всегда выключайте систему,
если не пользуетесь ею.
Установка требуемой скорости в
ACC
После достижения необходимой ско-
рости нажмите кнопку SET(+)(УСТАНО-
ВИТЬ (+)) или SET(-)(УСТАНОВИТЬ (-)) и
отпустите. На дисплее щитка приборов
отобразится установленная скорость.
Если настройки системы производятся,
когда скорость движения автомобиля
ниже 30 км/ч (19 миль/ч), значение ско-
рости устанавливается по умолчанию на
30 км/ч (19 миль/ч). Если настройки сис-
темы производятся, когда скорость дви-
жения автомобиля выше 30 км/ч (19 миль/
ч), значение скорости устанавливается по
умолчанию на значение текущей ско-
рости автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система ACC не может быть настроена,
если в непосредственной близости перед
вашим автомобилем находится непод-
вижный автомобиль.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
198
Уберите ногу с педали газа. Если этого не
сделать, автомобиль может продолжать
разгоняться сверх установленного пре-
дела скорости. Если это происходит:
• На дисплее приборной панели появится
сообщение «DRIVER OVERRIDE» (БЛО-
КИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ ВОДИТЕЛЕМ).
• Система не будет контролировать ин-
тервал между вашим автомобилем и
едущим впереди транспортным средс-
твом. Скорость автомобиля будет опре-
деляться только положением педали
газа.
Восстановление
Если в памяти есть заданная скорость,
нажмите кнопку RES (Восстановление), а
затем снимите ногу с педали акселера-
тора. На дисплее приборной панели отоб-
разится последняя установленная
скорость.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Функцией восстановления необходимо
пользоваться только тогда, когда поз-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
воляют транспортные и дорожные ус-
ловия. Восстановление ранее установ-
ленной скорости, которая слишком ве-
лика или слишком мала для
преобладающих транспортных и до-
рожных условий, может вызвать слиш-
ком резкое для безопасной езды уско-
рение или замедление автомобиля.
Несоблюдение этого предупреждения
может привести к столкновению и нане-
сению травм, в том числе смертель-
ных.
Чтобы изменить скорость
Повышение скорости
При настройке ACC можно увеличить на-
страиваемую скорость путем нажатия
кнопки SET (Установить)(+).
Водитель может выбрать предпочтитель-
ные единицы через настройки приборной
панели, при наличии. Для получения до-
полнительной информации см. главу
«Знакомство с приборной панелью» в ру-
ководстве по эксплуатации. Показаноувеличение скорости в выбранных амери-
канских (миль/ч) или метрических (км/ч)
единицах измерения:
Американские единицы измерения
скорости (миль/ч)
• Однократное нажатие на кнопку SET (Ус-
тановить)(+)приведет к повышению за-
данной скорости на 1 милю/ч. Каждое
последующее краткое нажатие на
кнопку приводит к ее дальнейшему уве-
личению на 1 милю/ч.
• Если кнопку удерживать все время, то
настраиваемая скорость будет продол-
жать увеличиваться с приращением 5
км/ч, пока кнопка не будет отпущена.
Увеличение настраиваемой скорости от-
ражается на дисплее щитка приборов.
Метрические единицы измерения ско-
рости (км/ч)
• Однократное нажатие кнопки SET (Уста-
новить)(+)приводит к увеличению нас-
траиваемой скорости на 1 км/ч. Каждое
последующее краткое нажатие на
кнопку приводит к ее дальнейшему уве-
личению на 1 км/ч.
199
• При езде в горных условиях система
ACC поддерживает настроенную ско-
рость. Однако небольшое изменение
скорости на склонах с умеренной кру-
тизной - нормальное явление. Кроме
того, на подъемах и спусках возможно
переключение на пониженную передачу.
Это нормально и необходимо для того,
чтобы автомобиль поддерживал задан-
ную скорость. При езде в горных усло-
виях система ACC будет отключена,
если температура тормозов выходит за
пределы нормального диапазона
(перегрев).
Установка интервала следования в
системе ACC
Указанный интервал следования для сис-
темы ACC можно установить за счет из-
менения настройки интервала: четыре
полоски (максимальный), три полоски
(большой), две полоски (средний) и одна
полоска (короткий). Исходя из этой на-
стройки интервала и скорости автомо-
биля система ACC вычисляет и задаетрасстояние до впереди идущего транс-
портного средства. Эта настройка интер-
вала отображается на дисплее прибор-
ной панели.
Чтобы уменьшить заданный интервал,
нажмите и отпустите кнопку Distance (Ин-
тервал). Каждый раз при нажатии кнопки
заданный интервал уменьшается на по-
лоску (длиннее). После установки самого
длинного значения, если повторно нажать
кнопку, можно будет установить самое ко-
роткое значение.
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ
ПАРКОВКЕ ЗАДНИМ
ХОДОМ PARKSENSE —
ПРИ НАЛИЧИИ
Система помощи при парковке задним хо-
дом ParkSense обеспечивает визуальную
и звуковую индикацию расстояния между
задней облицовкой и препятствием, обна-
руженным при движении задним ходом,
например, во время парковки. За инфор-
мацией об ограничениях этой системы ирекомендациями обратитесь к разделу
"Предосторожности при использовании
системы ParkSense".
Система ParkSense запоминает свое пос-
леднее состояние (включенное или вы-
ключенное), действовавшее в последнем
цикле, когда зажигание было включено в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
Система ParkSense может работать,
только если переключатель коробки пе-
редач находится в положении ЗАДНИЙ
ХОД. Система будет оставаться активной,
пока скорость автомобиля не станет при-
мерно равна или превысит 7 миль/ч
(11 км/ч). В режиме ЗАДНИЙ ХОД, когда
скорость превышает рабочую скорость
системы, появится предупреждение на
дисплее щитка приборов о том, что ско-
рость автомобиля слишком высока. Сис-
тема снова активируется, если скорость
автомобиля снижается примерно до 9
км/ч (6 миль/ч).
201
Датчики ParkSense
Четыре задних датчика системы
ParkSense, встроенные в заднюю
облицовку/бампер, контролируют зону
позади автомобиля, находящуюся в поле
их видимости. Датчики могут обнаружить
препятствия на расстоянии примерно от
30 до 200 см (12 - 79 дюймов) от задней
облицовки/бампера в горизонтальном на-
правлении в зависимости от расположе-
ния, типа и ориентации препятствия.
Дисплей предупреждений системы
ParkSense
Дисплей предупреждений системы
ParkSense появляется только в том слу-
чае, если в меню системы Uconnect
«Customer — Programmable Features»
(Программируемые пользователем функ-
ции) выбран пункт «Sounds and Display»
(звук и отображение). Дополнительную
информацию см. в главе "Настройки сис-
темы Uconnect" в разделе "Мультимедий-
ная система" в руководстве пользова-
теля.Предупредительный экран системы по-
мощи при парковке ParkSense отобража-
ется на дисплее щитка приборов. Он вы-
дает визуальные предупреждения о
расстоянии между задней облицовкой/
бампером и обнаруженным препятс-
твием. Дополнительную информацию см.
в главе "Дисплей щитка приборов" в раз-
деле "Знакомство с приборной панелью"
руководства пользователя.
Включение и отключение системы
ParkSense
Систему ParkSense можно вклю-
чать и отключать с помощью пе-
реключателя ParkSense, распо-
ложенного на панели
переключателей под дисплеем Uconnect.
При нажатии переключателя ParkSense
для отключения системы на дисплее
щитка приборов приблизительно на пять
секунд появится сообщение
«PARKSENSE OFF» (СИСТЕМАПО-
МОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ PARKSENSE ОТ-КЛЮЧЕНА). Для получения дополнитель-
ной информации см. главу «Дисплей
щитка приборов», раздел «Знакомство с
приборной панелью» в руководстве по
эксплуатации. При перемещении пере-
ключателя коробки передач в положение
ЗАДНИЙ ХОД, если система отключена,
на дисплее щитка приборов будет отоб-
ражаться сообщение «PARKSENSE OFF»
(СИСТЕМАПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
PARKSENSE ОТКЛЮЧЕНА) в течение
всего времени перемещения автомобиля
в положении ЗАДНИЙ ХОД.
Светодиод переключателя ParkSense
включается тогда, когда система
ParkSense отключена или требуется об-
служивание. Светодиод переключателя
ParkSense выключается, когда система
включена. Если нажат переключатель
ParkSense и требуется обслуживание,
светодиод переключателя ParkSense на-
чинает мигать, а затем гореть постоянно.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
202
ParkSense и требуется обслуживание,
светодиод переключателя ParkSense на-
чинает мигать, а затем гореть постоянно.
Система предупреждения об
опасном расстоянии сбоку
Система предупреждения об опасном
расстоянии сбоку определяет наличие
препятствий сбоку рядом с автомобилем,
используя датчики парковки, которые
расположены на переднем и заднем бам-
перах.
Дисплей системы предупреждения
об опасном расстоянии сбоку
Экран системы предупреждения об опас-
ном расстоянии сбоку появляется только
в том случае, если в меню системы
Uconnect Customer — Programmable
Features (Программируемые пользовате-
лем функции) выбран пункт Sounds and
Display (Звук и отображение). Дополни-
тельную информацию см. в главе "На-
стройки системы Uconnect" в Руководстве
по эксплуатации.Система предупреждает водителя, изда-
вая звуковой сигнал и отображая предуп-
реждающие сообщения на дисплее при-
борной панели.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система помощи при парковке Parksense
отключает звук радиоприемника (если он
был включен) в случае, если система по-
дает звуковой сигнал.
Включение — выключение
Система может функционировать только
после движения автомобиля на короткое
расстояние, а также если скорость авто-
мобиля составляет 0–7 миль/ч (0–11 км/ч).
Систему можно включить/выключить с по-
мощью меню Settings (Настройки) сис-
темы Uconnect. Если система ParkSense
выключена с помощью переключателя
ParkSense, система предупреждения об
опасном расстоянии сбоку также автома-
тически выключится.
Сообщение на дисплее для функции
предупреждения об опасном расстоя-
нии сбоку:
«Wipe Sensors» (Очистите датчики) —
данное сообщение отображается в слу-
чае неисправности датчиков системы
предупреждения об опасном расстоянии
сбоку. Уберите какие-либо препятствия
на бамперах. Для обеспечения надлежа-
щей работы системы помощи при пар-
ковке ParkSense убедитесь, что передний
и задний бамперы очищены от снега,
льда, грязи и мусора.
"SDW Not Available"(SDW недоступно) —
данное сообщение отображается, если
система предупреждения об опасном
расстоянии сбоку недоступна. Сбой в ра-
боте системы может быть вызван пони-
женным напряжением, которое подается
от аккумуляторной батареи, а также из-за
других неисправностей электрической
системы. Как можно быстрее обратитесь
к уполномоченному дилеру для проведе-
ния диагностики электрической системы.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
206