2019 JEEP COMPASS настройки системы

Топливная система, предостережения . . 316
Предостережения об опасности
отравления угарным газом......... 316
НОМИНАЛЬНЫЕ ОБЪЕМЫ РАБОЧИХ
ЖИДКОСТЕЙ.................... 317
РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И СМАЗОЧНЫЕ
МАТЕРИАЛЫ.................... 317
Двигатель..................... 317
Шасси....................... 319
РАСХОД ТОПЛИВА И ВЫБРОСЫ CO2... 320
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ MOPAR......... 321
Фирменные аксессуары MOPAR...... 321
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
ИНФОРМАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . . 323
UCONNECT 3 С 5-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ - ПРИ НАЛИЧИИ......... 324
Быстрое знакомство с Uconnect 3 с
5-дюймовым дисплеем............ 324
Настройки часов................ 325
Настройка аудиосистемы........... 325
Режим радиоприемника........... 326
Использование USB/аудиовхода
(AUX)/Bluetooth................. 327
Голосовой ответ на текстовое сообщение
(не совместимо с iPhone).......... 328
Приложения — при наличии......... 329
UCONNECT 4 С 7-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ..................... 330
Быстрое знакомство с Uconnect 4..... 330
Панель меню перетаскивания и
вставки...................... 332
Радиоприемник................. 333
Медиацентр — USB/аудиовход (AUX) —
при наличии................... 335Android Auto — при наличии......... 337
Интеграция Apple CarPlay — при
наличии...................... 338
Приложения — при наличии......... 340
СИСТЕМА UCONNECT 4C/4C NAV С
ДИСПЛЕЕМ 8,4 ДЮЙМА............. 340
Быстрое знакомство с
Uconnect 4C/4C NAV............. 340
Панель меню перетаскивания и
вставки...................... 342
Радиоприемник................. 343
Медиацентр — USB/аудиовход (AUX) —
при наличии................... 345
Android Auto — при наличии......... 347
Интеграция Apple CarPlay — при
наличии...................... 350
Приложения — при наличии......... 353
Jeep Skills..................... 353
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ UCONNECT.... 354
СОВЕТЫ, ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ............ 355
Органы управления акустической
системой на рулевом колесе........ 355
Условиях приема сигнала.......... 355
Уход и техническое обслуживание..... 355
Противоугонная система........... 356
НАВИГАЦИЯ — ПРИ НАЛИЧИИ........ 356Изменение громкости голосовых
подсказок системы навигации........ 356
Поиск достопримечательностей...... 358
Поиск объекта по буквам названия.... 358
Одноэтапный голосовой ввод пункта
назначения.................... 358
Настройка местоположения "Home"
(Дом) ........................ 358Дом ......................... 359
Добавление остановки............ 361
Объезд ...................... 361
Обновление карты............... 361
СИСТЕМА UCONNECT PHONE........ 362Uconnect Phone (вызовы без помощи рук
через Bluetooth)................. 362
Подсоединение (беспроводное
подключение) мобильного телефона
к системе Uconnect.............. 365
Обычные телефонные команды
(примеры).................... 370
Отключение (включение) звука
микрофона во время вызова........ 370
Перенос текущего вызова между трубкой
телефона и автомобилем.......... 370
Телефонная книга............... 370
Советы по использованию системы
распознавания голосовых команд..... 370
Изменение громкости звука......... 370
Использование функции Do Not Disturb
(Не беспокоить)................ 371
Входящие текстовые сообщения..... 371
Полезные советы и часто задаваемые
вопросы для улучшения работы Bluetooth
с системой Uconnect.............. 373
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМЫ
РАСПОЗНАВАНИЯ ГОЛОСОВЫХ КОМАНД
UCONNECT..................... 374
Обзор системы Uconnect........... 374
Начало работы................. 375
Основные голосовые команды....... 376
Радиоприемник................. 376
Медиа-проигрыватель............. 377
Phone (Телефон)................ 378
ОГЛАВЛЕНИЕ
12

ПРИМЕЧАНИЕ:
Если положение зажигания не изменя-
ется при нажатии кнопки, батарея бре-
лока ключа может иметь небольшой или
нулевой заряд. Батарею брелока ключа с
низким уровнем заряда можно проверить
с помощью щитка приборов, на котором
будут отображаться инструкции.
В задней части брелока ключа системы
зажигания с бесключевым доступом
также хранится резервный механический
ключ.
Резервный механический ключ позволяет
открыть автомобиль, если аккумулятор-
ная батарея в автомобиле или на брелоке
ключа разрядилась. Резервный ключ
также используется для запирания перча-
точного ящика. Резервный ключ можно
оставить при себе, если парковкой авто-
мобиля занимается парковщик.
Для извлечения резервного механичес-
кого ключа большим пальцем сдвиньте в
сторону механическую защелку на верх-
ней части брелока ключа системы зажига-
ния с бесключевым доступом и извлеките
ключ другой рукой.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Нажимайте кнопку механического вы-
свобождения ключа, только повернув
брелок в сторону от тела, особенно
глаз и предметов, которые легко повре-
дить, например одежды.
Отпирание дверей салона и багаж-
ника
Нажмите и отпустите кнопку разблоки-
ровки на брелоке ключа один раз, чтобы
отпереть водительскую дверь, или два
раза в течение пяти секунд, чтобы отпе-
реть все двери и багажник.
Можно запрограммировать отпирание
всех дверей при первом нажатии кнопки
разблокировки. Дополнительную инфор-
мацию см. в главе "Настройки системы
Uconnect" в Руководстве по эксплуата-
ции.
Брелок ключа со встроенным
ключом автомобиля
1 — Кнопка вывода механического
ключа
2 — Кнопка разблокировки
3 — Кнопка блокировки
17

• Блокировка и система сигнализации
(при ее наличии) снова включаются,
если автомобиль разблокирован с по-
мощью функции пассивного доступа, но
ни одна из дверей не открывается в те-
чение 60 секунд.
• Функция пассивного доступа может не
обнаружить брелок ключа, если он нахо-
дится рядом с мобильным телефоном,
ноутбуком или другим электронным уст-
ройством; такие устройства могут блоки-
ровать беспроводной сигнал от брелока
автомобиля или препятствовать запира-
нию или отпиранию двери автомобиля с
помощью функции пассивного доступа.
Для разблокировки со стороны води-
теля
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 5 футов (1,5 м) от ручки води-
тельской двери возьмитесь за ручку пе-
редней водительской двери, чтобы отпе-
реть водительскую дверь автоматически.ПРИМЕЧАНИЕ:
Если запрограммирован режим «Unlock
All Doors 1st Press» (разблокировать все
двери при 1-м нажатии), замки всех две-
рей откроются, если вы возьметесь за
ручку передней двери водителя. Для по-
лучения дополнительной информации о
выборе между режимами "Unlock Driver
Door 1st Push" (Разблокировать дверь во-дителя при 1-м нажатии) и "Unlock All
Doors 1st Press" (Разблокировать все
двери при 1-м нажатии) см. "Настройки
системы Uconnect" в разделе "Мультиме-
дийная система" руководства по эксплуа-
тации.
Для разблокировки со стороны пасса-
жира
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 5 футов (1,5 м) от ручки двери
пассажира возьмитесь за ручку передней
двери пассажира, чтобы автоматически
отпереть все двери и дверь багажного от-
деления.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Все двери будут разблокированы, когда
вы возьметесь за ручку передней пасса-
жирской двери, независимо от наличия
режима ("Unlock Driver Door 1st Press"
(разблокировать водительскую дверь при
1-м нажатии) или "Unlock All Doors 1st
Press" (разблокировать все двери при 1-м
нажатии)).
Возьмитесь за ручку двери, чтобы
открыть дверь
25

ПРИМЕЧАНИЕ:
• Настройка профилей памяти не требует,
чтобы автомобиль обязательно нахо-
дился в положении ПАРКОВКА, однако
это необходимо для вызова профиля па-
мяти.
• Для установки профиля памяти на бре-
лок ключа см. главу "Подключение и от-
ключение брелока сигнализации дис-
танционного открытия дверей к функции
памяти" в данном разделе.
Подключение и отключение бре-
лока дистанционного управления
замками к функции памяти
Брелок сигнализации дистанционного от-
крытия дверей можно настроить на вызов
одного из двух, сохраненных ранее про-
филей памяти, нажав на нем кнопку раз-
блокировки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед программированием брелока ключа
необходимо выбрать функцию "Memory
Linked To FOB" (Память, связанная с бре-
локом) на экране системы Uconnect. До-полнительную информацию см. в главе
"Настройки системы Uconnect" в Руководс-
тве по эксплуатации.
Чтобы запрограммировать брелоки
ключа, выполните следующие действия.
1. Поверните зажигание в положение
OFF (ВЫКЛ.).
2. Выберите нужный профиль памяти
(1 или 2).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если профиль памяти еще не установ-
лен, см. раздел "Программирование
функции памяти" данной главы для по-
лучения инструкций о том, как устано-
вить профиль памяти.
3.
Нажмите и отпустите кнопку настройки
(S) на переключателе памяти, затем в
течение 5 секунд нажмите и отпустите
кнопку с цифрой (1) или (2) соответс-
твенно. На дисплее щитка приборов
отобразится надпись «Memory Profile
Set» (Профиль памяти задан) (1 или 2).
4. В течение 10 секунд нажмите и отпус-
тите кнопку блокировки на брелоке
ключа.ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы отключить брелок ключа от на-
строек памяти, нажмите кнопку настройки
(S), а затем в течение 10 секунд нажмите
кнопку разблокировки на брелоке ключа.
Вызов настройки из памяти
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для вызова настройки из памяти необхо-
димо установить автомобиль в положе-
ние ПАРКОВКА. Если попытка вызова
осуществляется тогда, когда автомобиль
не установлен в положение ПАРКОВКА,
на дисплее щитка приборов появится со-
ответствующее сообщение.
• Чтобы вызвать из памяти настройки
первого водителя, нажмите кнопку па-
мяти с номером 1 или кнопку разблоки-
ровки на брелоке ключа, которая свя-
зана с положением 1 памяти.
• Чтобы вызвать из памяти настройки вто-
рого водителя, нажмите кнопку памяти с
номером 2 или кнопку разблокировки на
брелоке ключа, которая связана с поло-
жением 2 памяти.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
32

Вызов можно отменить, нажав одну из
кнопок памяти (S, 1 или 2) во время вы-
зова. При отмене вызова водительское
сиденье остановится. Сделать новый вы-
бор можно будет после паузы в 1 секунду.
Сиденье быстрого доступа — если
установлено
Данная функция автоматически регули-
рует положение водительского сидения
для большей мобильности водителя при
посадке и высадке.
Расстояние перемещения водительского
сиденья зависит от его положения в мо-
мент перевода зажигания в положение
OFF (ВЫКЛ.).
Каждая сохраненная в памяти настройка
будет иметь соответствующее положение
для облегчения посадки и высадки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При поставке автомобиля с завода функ-
ция быстрого доступа выключена. Функция
быстрого доступа включается (или позд-
нее отключается) с помощью программи-
руемых функций в системе Uconnect.
Дополнительную информацию см. в
главе "Настройки системы Uconnect/
Программируемые пользователем функ-
ции" в разделе "Мультимедийная сис-
тема" руководства по эксплуатации.
Передние сиденья с подогревом —
при наличии
Кнопки управления передними сидень-
ями с подогревом расположены в системе
Uconnect. Вы можете получить доступ к
кнопкам управления через экран управ-
ления климат-контролем или экран с про-
граммными кнопками.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
один раз, чтобы включить уровень
подогрева HI (ВЫСОКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
второй раз, чтобы включить уровень
подогрева LO (НИЗКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
третий раз, чтобы выключить нагре-
вательные элементы.
Если ваш автомобиль оснащен органами
автоматического управления температу-
рой со встроенным центральным блокомили ручными органами управления тем-
пературой, вы найдете выключатели по-
догрева сидений на блоке переключате-
лей под экраном радиоприемника.
При выборе параметра уровня HI система
автоматически переключается на уро-
вень LO приблизительно через 60 минут
непрерывной работы. Одновременно с
этим, показание дисплея изменится с HI
на LO, указывая на изменение режима.
Приблизительно через 45 минут работы
параметр уровня LO автоматически вы-
ключится.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева сиденья активна
только при работающем двигателе.
Автомобили с дистанционным запус-
ком — при наличии
На моделях, оснащенных дистанционным
запуском двигателя, сиденья с подогре-
вом могут быть запрограммированы на
включение при дистанционном запуске.
33

верните переключатель фар до второго
фиксатора для включения фонарей ближ-
него света, стояночного освещения и под-
светки приборной панели.
Дневные ходовые огни (DRL) — При
наличии
Дневные ходовые огни включаются при
запуске двигателя и остаются включен-
ными до тех пор, пока не будут включены
фары или ключ зажигания не будет пере-
веден в положение ВЫКЛ.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если они разрешены законом в стране, в
которой был приобретен автомобиль, то
дневные ходовые огни можно включать и
выключать с помощью системы Uconnect.
Для получения дополнительной инфор-
мации см. главу "Настройки системы
Uconnect" в разделе "Мультимедиа" руко-
водства пользователя.
Переключатель дальнего/ближнего
света фар
Потяните многофункциональный рычаг
по направлению к приборной панели для
переключения фар на дальний свет. По-
тянув многофункциональный рычаг на-
зад, в сторону рулевого колеса, можно
переключиться на ближний свет фар.
Автоматическое управление
фарами дальнего света - при
наличии
Система автоматического управления
фарами дальнего света позволяет улуч-
шить переднее освещение в темное
время суток путем автоматизации управ-
ления дальним светом с помощью циф-
ровой камеры, установленной с внутрен-
ней стороны зеркала заднего вида. Эта
камера обнаруживает характерный свет
от автомобиля и автоматически переклю-
чается с дальнего света на ближний, пока
приближающийся автомобиль находится
на достаточной дистанции.ПРИМЕЧАНИЕ:
• Функцию автоматического управления
фарами дальнего света можно включить
или выключить с помощью системы
Uconnect. Дополнительную информа-
цию см. в главе "Настройки системы
Uconnect" в Руководстве по эксплуата-
ции.
• Сломанные, грязные или закрытые
фары и задние фонари автомобилей в
поле зрения приводят к тому, что фары
дольше остаются во включенном состо-
янии (ближе к автомобилю). Кроме того,
грязь, пыль и другие посторонние пред-
меты на ветровом стекле или объективе
камеры могут привести к неправильной
работе системы.
Мигание дальним светом фар
Слегка потянув на себя многофункцио-
нальный рычаг, вы сможете "мигнуть" фа-
рами другому автомобилю. Может заго-
реться дальний свет, но он погаснет при
отпускании рычага.ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
40

Автоматическое управление светом
фар - при наличии
Система автоматически включает и вы-
ключает фары в зависимости от уровня
освещения на улице. Чтобы включить
систему, поверните переключатель света
фар по часовой стрелке в крайнее поло-
жение для работы системы автоматичес-
кого включения фар. При включении этой
системы также активируется функция за-
держки выключения внешнего освеще-
ния. Это значит, что после поворота
ключа зажигания в положение OFF фары
будут продолжать гореть в течение 90 се-
кунд. Чтобы выключить автоматическую
систему, выведите переключатель света
фар из положения AUTO.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед включением системы автомати-
ческого управления светом фар необхо-
димо завести двигатель.
Задержка выключения фар
Эта функция обеспечивает продолжение
работы внешнего освещения в пределах
90 секунд (задается программой), если
приходится покидать автомобиль в плохо
освещенном месте.
Чтобы активировать функцию задержки,
переведите зажигание в положение OFF
(ВЫКЛ.), не выключая фары. Затем в те-
чение 45 секунд отключите фары. Отсчет
времени задержки начнется с момента,
когда переключатель фар будет установ-
лен в положение выключения.
Если вновь включить фары, габаритные
огни, и поместить зажигание в положение
«ACC» или «RUN», задержка будет от-
ключена.
При выключении фар до выключении за-
жигания они отключаются в стандартном
режиме.ПРИМЕЧАНИЕ:
• При этом для активации функции осве-
щение должно быть ВЫКЛЮЧЕНО в
пределах 45 секунд после выключения
зажигания. Если переключатель фар на-
ходится в положении AUTO (АВТО) пе-
ред выключением зажигания, нет необ-
ходимости выключать переключатель
фар для активации задержки включения
фар.
• Время задержки включения фар про-
граммируется с помощью системы
Uconnect. Для получения дополнитель-
ной информации см. главу "Настройки
системы Uconnect" в разделе "Мульти-
медиа" руководства пользователя.
Сигнализатор включенного
освещения - при наличии
Если фары или габаритные огни остаются
включенными после выключения зажига-
ния, при открытии двери водителя звучит
предупреждающий звуковой сигнал.
41

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
ванием омывателя и в процессе его
использования.
Туман
Нажмите на рычаг вверх до положения
MIST (Туман) и отпустите, чтобы стекло-
очистители выполнили один рабочий
цикл.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция Mist (Туман) не включает насос
омывателя; поэтому жидкость из омыва-
теля не будет разбрызгиваться на ветро-
вое стекло. Для того, чтобы разбрызгать
омывающую жидкость на ветровое
стекло, вам необходимо использовать
функцию омывателя.
Стеклоочистители с датчиком
дождя — при наличии
Данная функция обнаруживает капли
дождя или снега на лобовом стекле и ав-
томатически включает стеклоочистители.
Эта функция особенно полезна при дви-
жении по дороге, залитой лужами, илитогда, когда впереди едет автомобиль с
работающими омывателями лобового
стекла, которые подают чрезмерное коли-
чество жидкости. Для включения этой
функции поверните конец многофункцио-
нального рычага управления в одно из
двух положений.
Чувствительность системы можно на-
строить с помощью многофункциональ-
ного рычага управления. Позиция 1 для
задержки стеклоочистителя соответс-
твует наименьшей чувствительности, а
позиция 2 – наибольшей. Когда система
не используется, устанавливайте пере-
ключатель режима работы стеклоочисти-
телей в положение O (выкл.).
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Функция обнаружения дождя не рабо-
тает, если переключатель режима ра-
боты стеклоочистителей находится в по-
ложении низкой или высокой скорости
работы.
• Функция обнаружения дождя может ра-
ботать недостаточно надежно, когда на
ветровом стекле присутствуют лед или
соль.• Использование составов, содержащих
воск или соединения кремния, может
ухудшить работу функции обнаружения
дождя.
• Функция обнаружения дождя включа-
ется и выключается при помощи сис-
темы Uconnect. Для получения дополни-
тельных сведений см. «Настройки
системы Uconnect» в разделе «Мульти-
медиа» руководства пользователя.
Система обнаружения дождя имеет функ-
ции защиты рычагов и щеток стеклоочис-
тителей и не работает при следующих ус-
ловиях:
•Изменения в положении зажигания—
если автомобиль находится в режиме
обнаружения дождя и зажигание пере-
ведено с OFF (ВЫКЛ.) на ON (ВКЛ.), ра-
бота автоматического стеклоочистителя
будет подавляться, пока скорость авто-
мобиля больше 3 миль/ч (5 км/ч). Также
это может происходить, если переклю-
чатель режима работы стеклоочистите-
лей выведен из положения прерывистой
работы и возвращен обратно.
45