2019 JEEP CHEROKEE stop start

Údržba strešného okna.............. 58
Používanie v prípade vypnutého
zapaľovania.................... 59
KAPOTA........................ 59Otvorenie kapoty................. 59
Zatvorenie kapoty................. 59
DVERE BATOŽINOVÉHO PRIESTORU..... 60Otvorenie...................... 60
Zatvorenie..................... 61
Dvere batožinového priestoru hands-free –
ak sú súčasťou výbavy............. 62
VNÚTORNÉ VYBAVENIE.............. 63Elektrické zásuvky................ 63
Menič napätia – ak je súčasťou výbavy.... 65
OBOZNÁMENIE SA
S PRÍSTROJOVOU DOSKOU
DISPLEJ PRÍSTROJOVEJ DOSKY........ 67Umiestnenie a ovládacie prvky displeja
prístrojovej dosky................. 67
Položky na výber na displeji prístrojovej
dosky........................ 68
Naftové modely – hlásenia na displeji..... 68
Hlásenia časticového filtra naftového motora
(DPF)........................ 69
VÝSTRAŽNÉ KONTROLKY A HLÁSENIA . . . 69Červené výstražné kontrolky.......... 70
Žlté výstražné kontrolky............. 73
Žlté svetelné indikátory.............. 78
Zelené svetelné indikátory............ 79
Biele svetelné indikátory............. 80
Modré svetelné indikátory............ 81
PALUBNÝ DIAGNOSTICKÝ SYSTÉM –
OBDII ......................... 82
Kybernetická bezpečnosť palubného
diagnostického systému (OBD II)........ 82
BEZPEČNOSŤ
BEZPEČNOSTNÉ FUNKCIE............ 83Protiblokovací brzdný systém
(Anti-Lock Brake System, ABS)........ 83
Elektronický systém ovládania brzdenia.... 84
POMOCNÉ JAZDNÉ SYSTÉMY.......... 96Monitorovanie slepého bodu (BSM) – ak je
súčasťou výbavy.................. 96
Varovanie pred čelným nárazom (FCW)
s preventívnym úkonom – ak je súčasťou
výbavy........................ 99
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách
(TPMS)...................... 102
ZADRŽIAVACIE SYSTÉMY PRE
CESTUJÚCICH................... 107
Funkcie zadržiavacieho systému pre
cestujúcich.................... 107
Dôležité bezpečnostné pokyny........ 107
Systémy bezpečnostných pásov....... 108
Pomocné zadržiavacie systémy (SRS).... 119
Detské zadržiavacie systémy – bezpečné
prevážanie detí................. 130
Preprava zvierat................. 148
BEZPEČNOSTNÉ TIPY.............. 149Preprava cestujúcich.............. 149
Výfukové plyny................. 149
Odporúčané bezpečnostné kontroly vo vnútri
vozidla....................... 150
Pravidelné kontroly, ktoré je potrebné
vykonávať z vonkajšej strany vozidla..... 151
ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA
ŠTARTOVANIE MOTORA............. 153Normálne štartovanie – benzínový motor . . 153
Extrémne chladné počasie (pod –22 °F alebo
–30°C) ....................... 154
Normálne štartovanie – naftový motor.... 154
ODPORÚČANIA PRE ZÁBEH MOTORA.... 155
PARKOVACIA BRZDA.............. 156
Elektrická parkovacia brzda (EPB)...... 156
MANUÁLNA PREVODOVKA – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY............... 158
Radenie...................... 159
Podradenie.................... 159
AUTOMATICKÁ PREVODOVKA – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY............... 161
Parkovacia zámka kľúča zapaľovania.... 162
Systém brzdenia/blokovania radiacej
páky........................ 162
Deväťrýchlostná automatická prevodovka . . 162
Rozsahy prevodových stupňov........ 163
PREVÁDZKA S POHONOM VŠETKÝCH
KOLIES........................ 165
Jednorýchlostný pohon všetkých kolies
(4X4) – ak je súčasťou výbavy........ 165
Dvojrýchlostný pohon všetkých kolies
(4x4) – ak je súčasťou výbavy......... 166
Polohy radenia.................. 167
Postupy radenia................. 167
Systém elektronickej uzávierky zadného
diferenciálu (E-Locker) – ak je súčasťou
výbavy....................... 169
SYSTÉM SELEC-TERRAIN............ 171Popis........................ 171
SYSTÉM STOP/START.............. 172
9

Automatický režim................ 172
Možné príčiny, prečo sa motor automaticky
nevypne...................... 173
Naštartovanie motora v režime
automatického vypnutia............. 173
Manuálne vypnutie systému Stop/Start . . . 174
Manuálne zapnutie systému Stop/Start . . . 175
SYSTÉM STOP/START – LEN NAFTOVÉ
MODELY....................... 175
Automatický režim................ 175
Možné príčiny, prečo sa motor automaticky
nevypne...................... 176
Naštartovanie motora v režime
automatického vypnutia............. 176
Manuálne vypnutie systému Stop/Start . . . 177
Manuálne zapnutie systému Stop/Start . . . 178
OVLÁDANIE RÝCHLOSTI............ 178Aktivovanie.................... 178
Nastavenie požadovanej rýchlosti...... 179
Obnovenie rýchlosti............... 179
Deaktivácia systému.............. 179
ADAPTÍVNY TEMPOMAT (ACC)........ 179Aktivácia...................... 180
Nastavenie požadovanej rýchlosti systému
ACC ........................ 180
Zmena rýchlosti................. 180
Obnovenie.................... 182
Deaktivácia.................... 182
Nastavenie vzdialenosti od vozidla pred
vami........................ 182
Zmeny režimov.................. 182
ZADNÝ SYSTÉM PARKOVACIEHO
ASISTENTA PARKSENSE............ 184
Snímače systému ParkSense......... 184
Zapnutie a vypnutie systému ParkSense . . 184Displej prístrojovej dosky............ 184
Preventívne opatrenia týkajúce sa používania
systému ParkSense............... 185
PREDNÝ A ZADNÝ SYSTÉM PARKOVACIEHO
ASISTENTA PARKSENSE............ 186
Snímače systému ParkSense......... 186
Aktivácia/deaktivácia.............. 187
Aktivácia/dekativácia.............. 187
Prevádzka s prívesom............. 187
Všeobecné varovania.............. 187
AKTÍVNY SYSTÉM PARKOVACIEHO
ASISTENTA PARKSENSE – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY............... 188
LANESENSE.................... 189
Činnosť systému LaneSense......... 189
Zapnutie alebo vypnutie systému
LaneSense.................... 189
Výstražné hlásenie systému LaneSense . . 189
Zmena stavu systému LaneSense...... 191
ZADNÁ KAMERA NA CÚVANIE PARKVIEW –
AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY........... 192
DOPLNENIE PALIVA DO VOZIDLA....... 192
DOPĹŇANIE PALIVA DO VOZIDLA –
NAFTOVÝ MOTOR................. 194
Kvapalina AdBlue (UREA) – ak je súčasťou
výbavy....................... 196
ŤAHANIE PRÍVESU................ 200Hmotnosti ťahaných prívesov (hodnoty
maximálnych hmotností prívesov)...... 200
VLEČENIE ZA VOZIDLOM (ZA OBYTNÝM
AUTOMOBILOM A POD.)............. 201
Ťahanie tohto vozidla za iným vozidlom . . . 201
Vlečenie za vozidlom – modely s pohonom
predných kolies (FWD)............. 202
Vlečenie za vozidlom – modely 4x4..... 202
V PRÍPADE NÚDZE
PRERUŠOVANÉ VÝSTRAŽNÉ SVETLÁ PRI
PORUCHE...................... 203
VÝMENA ŽIAROVIEK............... 203
Náhradné žiarovky................ 203
Výmena vonkajších žiaroviek......... 205
POISTKY....................... 205Všeobecné informácie............. 205
Poistky pod kapotou............... 206
Poistky pre interiér................ 213
ZDVÍHANIE VOZIDLA A VÝMENA
PNEUMATIKY.................... 214
Miesto zdvíhania/uloženie rezervnej
pneumatiky.................... 214
Príprava na zdvíhanie.............. 215
Pokyny na zdvíhanie.............. 216
Montáž cestnej pneumatiky.......... 219
Vyhlásenie o zhode............... 219
Preventívne opatrenia pri používaní
zdviháka...................... 222
SERVISNÁ SÚPRAVA NA PNEUMATIKY –
AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY........... 223
Umiestnenie servisnej súpravy na
pneumatiky.................... 223
Súčasti a používanie servisnej súpravy na
pneumatiky.................... 223
Preventívne opatrenia týkajúce sa
používania servisnej súpravy na
pneumatiky.................... 224
Utesnenie pneumatiky pomocou servisnej
súpravy na pneumatiky............. 225
ŠTARTOVANIE POMOCOU KÁBLOV..... 229Prípravy na štartovanie pomocou káblov . . 230
Postup štartovania pomocou káblov..... 231
OBSAH
10

KĽÚČE
Prívesok na kľúče
Prívesok na kľúče ovláda spínač zapaľova-
nia. Štvorcový koniec prívesku na kľúče za-
strčte do spínača zapaľovania, ktorý sa na-
chádza na prístrojovej doske, a otočte ho do
želanej polohy. Prívesok na kľúče taktiež
obsahuje núdzový kľúč, ktorý sa nachádza
v zadnej časti prívesku na kľúče.
VÝSTRAHA!
Elektrické komponenty vo vnútri prívesku
na kľúče sa môžu v prípade zásahu sil-
ným elektrickým prúdom poškodiť. V zá-
ujme zaistenie maximálnej účinnosti elek-
tronických zariadení vo vnútri prívesku na
kľúče nevystavujte prívesok priamemu sl-
nečnému svetlu.
Toto vozidlo môže byť vybavené bezkľúčo-
vým systémom zapaľovania. Systém zapa-
ľovania sa skladá z prívesku na kľúče s vy-
sielačom diaľkového bezkľúčového
otvárania (RKE) a zapaľovania tlačidlom
START/STOP (Naštartovanie/vypnutie).
Systém diaľkového bezkľúčového otvárania
pozostáva z prívesku na kľúče a funkcie
Keyless Enter-N-Go, ak je súčasťou výbavy.
POZNÁMKA:
Prívesok na kľúče sa nemusí nájsť, ak sa
nachádza v blízkosti mobilného telefónu,
prenosného počítača alebo iného elektronic-
kého zariadenia. Tieto zariadenia môžu blo-
kovať bezdrôtový signál prívesku na kľúče.
Prívesok na kľúče
1 — Dvere batožinového priestoru
2 – Lock (Zamknúť)
3 – Unlock (Odomknúť)
4 – Remote Start (Diaľkové štartovanie)
5 – Uvoľnenie núdzového kľúča
6 – Núdzový kľúč
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
16

Pomocou prívesku na kľúče môžete zam-
knúť alebo odomknúť dvere vozidla a dvere
batožinového priestoru zo vzdialenosti prib-
ližne 66 stôp (20 m). Príveskom na kľúče nie
je potrebné namieriť na vozidlo, aby sa sys-
tém aktivoval.
Vďaka tejto funkcii môže vodič aktivovať spí-
nač zapaľovania stlačením tlačidla, pokiaľ
sa prívesok na kľúče nachádza v priestore
pre cestujúcich.
V prípade, že sa poloha spínača zapaľovania
nezmení po stlačení tlačidla, v prívesku na
kľúče môže byť slabá alebo úplne vybitá baté-
ria. Keď je batéria v prívesku na kľúče takmer
vybitá, na prístrojovej doske sa zobrazia po-
kyny, podľa ktorých treba postupovať.
V takomto prípade použite na ovládanie spí-
nača zapaľovania záložný spôsob. Pritlačte
čelnú stranu (stranu oproti núdzovému
kľúču) prívesku na kľúče k tlačidlu motora
ENGINE START/STOP (Naštartovanie/
vypnutie motora) a stlačením aktivujte spí-
nač zapaľovania.
POZNÁMKA:
Nesprávna likvidácia batérií v prívesku na
kľúče môže byť škodlivá pre životné prostre-
die. Obráťte sa na autorizovaného predajcu,
ktorý vám poskytne informácie o správnej
likvidácii batérií.
Odomknutie dverí cestujúcich a dverí
batožinového priestoru
Raz stlačte a uvoľnite tlačidlo odomknutia na
prívesku na kľúče, čím odomknete dvere
vodiča. Dvojitým stlačením tohto tlačidla (do
piatich sekúnd) odomknete všetky dvere
a dvere batožinového priestoru.
Funkciu tlačidla odomknutia je však možné
naprogramovať tak, aby sa odomkli všetky
dvere po jednom stlačení tohto tlačidla. Ďal-
Prívesok na kľúče
1 — Dvere batožinového priestoru
2 – Unlock (Odomknúť)
3 – Lock (Zamknúť)
4 – Remote Start (Diaľkové štartovanie)
17

Bezkľúčový systém Keyless
Enter-N-Go (zapaľovanie) – ak je
súčasťou výbavy
Vďaka tejto funkcii môže vodič aktivovať spí-
nač zapaľovania stlačením tlačidla, pokiaľ
sa prívesok na kľúče nachádza v priestore
pre cestujúcich.
Prevádzkové režimy zapaľovania tlačidlom
sú: OFF (Vypnuté), ACC (Príslušenstvo),
ON/RUN (Zapnuté/Prevádzka) a START
(Štartovanie).
POZNÁMKA:
Ak sa poloha spínača zapaľovania po stla-
čení tlačidla nezmení, batéria v prívesku na
kľúče je možno slabá alebo vybitá. V ta-
komto prípade použite na ovládanie spínača
zapaľovania záložný spôsob. Pritlačte čelnú
stranu (stranu oproti núdzovému kľúču) prí-
vesku na kľúče k tlačidlu motora ENGINE
START/STOP (Naštartovanie/vypnutie mo-
tora) a stlačením aktivujte spínač zapaľova-
nia.Tlačidlo zapaľovania možno uviesť do nasle-
dujúcich režimov:
OFF (Vypnuté)
• Motor je vypnutý.
• Niektoré elektrické zariadenia (napr. cen-
trálne uzamykanie, alarm a pod.) sú k dis-
pozícii aj naďalej.
Spínač zapaľovania
1 – OFF (Vypnuté)
2 – ACC (Accessory) (Príslušenstvo)
3 – ON/RUN (Zapnuté/spustené)
4–START
Bezkľúčové zapaľovanie tlačidlom
19

ACC (Príslušenstvo)
• Motor nie je naštartovaný.
• K dispozícii sú niektoré elektrické
zariadenia.
ON/RUN (Zapnuté/spustené)
• Jazdná poloha.
• Všetky elektrické zariadenia sú
k dispozícii.
START (Štartovanie)
• Naštartujte motor.
POZNÁMKA:
Vozidlo nenaštartuje, ak sa prívesok na
kľúče nachádza vnútri nákladového pries-
toru a dvere batožinového priestoru sú
otvorené.
VAROVANIE!
• Keď opúšťate vozidlo, nezabudnite si
vziať z vozidla prívesok na kľúče a za-
mknite vozidlo.
• Nikdy nenechávajte deti osamote vo
vozidle alebo s prístupom k odomknu-
tému vozidlu.
VAROVANIE!
• Ponechanie detí vo vozidle bez dozoru
je nebezpečné z viacerých dôvodov.
Dieťa alebo iná osoba by sa mohli
vážne zraniť. Deti treba upozorniť na to,
aby sa nedotýkali parkovacej brzdy,
brzdového pedála ani voliča prevodo-
vých stupňov.
• Nenechávajte prívesok na kľúče vo vo-
zidle, v jeho blízkosti ani na mieste, ku
ktorému majú prístup deti, a nenechá-
vajte zapaľovanie vozidla s bezkľúčo-
vým systémom Keyless Enter-N-Go
v režime ON/RUN (Zapnuté/Spustené).
Dieťa by mohlo spustiť elektricky ovlá-
dané okná, iné ovládacie prvky alebo
pohnúť s vozidlom.
• V horúcom počasí nenechávajte deti
ani zvieratá vo vnútri zaparkovaného
vozidla. Teplo, ktoré sa akumuluje vo
vnútri vozidla, môže spôsobiť vážne
alebo smrteľné zranenia.
VÝSTRAHA!
Neuzamknuté vozidlo predstavuje lá-
kadlo pre zlodejov. Keď nechávate vo-
zidlo bez dohľadu, nezabudnite vybrať
prívesok na kľúče z vozidla a zamknúť
všetky dvere.
POZNÁMKA:
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Štarto-
vanie motora“ v časti „Štartovanie a pre-
vádzka“.
SYSTÉM DIAĽKOVÉHO
ŠTARTOVANIA – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
Počas piatich sekúnd dvakrát stlačte tlačidlo
Remote Start (Diaľkové štartovanie) na prí-
vesku na kľúče. Ak stlačíte tlačidlo Remote
Start (Diaľkové štartovanie) tretí raz, motor
sa vypne.
Ak chcete vozidlom jazdiť, stlačením tlačidla
START/STOP (Štartovanie/zastavenie) pre-
pnite zapaľovanie do režimu ON/RUN
(Zapnuté/spustené).
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
20

POZNÁMKA:
• Pri diaľkovom naštartovaní motor pobeží
len 15 minút (vypnutie po uplynutí časo-
vého limitu), pokiaľ nebude zapaľovanie
prepnuté do polohy ON/RUN (Zapnuté/
spustené).
• Po dvoch po sebe idúcich vypnutiach po
uplynutí časového limitu musí byť auto na-
štartované kľúčom.
Spôsob používania diaľkového
štartovania
Počas piatich sekúnd dvakrát stlačte tlačidlo
Remote Start (Diaľkové štartovanie) na prí-
vesku na kľúče. Ak stlačíte tlačidlo Remote
Start (Diaľkové štartovanie) tretí raz, motor
sa vypne.
Ak chcete vozidlom jazdiť, stlačte tlačidlo
Unlock (Odomknúť), vložte kľúč do zapaľo-
vania a otočte ho do polohy ON/RUN
(Zapnuté/spustené).
POZNÁMKA:
• Pri diaľkovom naštartovaní motor pobeží
len 15 minút (vypnutie po uplynutí časo-vého limitu), pokiaľ nebude kľúč zapaľova-
nia prepnutý do polohy ON/RUN (Zapnuté/
spustené).
• Po dvoch po sebe idúcich vypnutiach po
uplynutí časového limitu musí byť auto na-
štartované kľúčom.
Pred tým, než diaľkovo naštartujete motor, je
potrebné, aby boli splnené všetky nasledu-
júce podmienky:
• volič prevodového stupňa v polohe PAR-
KOVANIE (P),
• zatvorené dvere,
• zatvorená kapota,
• zatvorené dvere batožinového priestoru,
• spínač Hazard (Nebezpečenstvo) vypnutý,
• brzdový spínač neaktívny (nestlačený brz-
dový pedál),
• akumulátor musí disponovať prijateľnou
kapacitou,
• indikátor kontroly motora nesmie svietiť,
• systém nebol od predchádzajúceho diaľko-
vého štartovania vypnutý,• indikátor systému alarmu zabezpečenia
vozidla bliká,
• zapaľovanie v polohe STOP/OFF (Stop/
vypnuté),
• hladina paliva spĺňa minimálne požia-
davky.
• alarm zabezpečenia vozidla nesignalizuje
vniknutie do vozidla.
VAROVANIE!
• Neštartujte ani nepoužívajte motor v za-
tvorenej garáži ani v stiesnených pries-
toroch. Výfukové plyny obsahujú oxid
uhoľnatý (CO), ktorý je bez zápachu
a farby. Oxid uhoľnatý je jedovatý
a v prípade vdýchnutia môže spôsobiť
vážne až smrteľné zranenie.
• Prívesky na kľúče držte mimo dosahu
detí. Používanie systému diaľkového
štartovania, okien, dverových zámkov
alebo iných ovládacích prvkov deťmi
môže spôsobiť vážne alebo smrteľné
zranenie.
21

Spustenie režimu diaľkového
štartovania
Počas piatich sekúnd dvakrát stlačte tlačidlo
Remote Start (Diaľkové štartovanie) na prí-
vesku na kľúče. Dvere vozidla sa zamknú,
obrysové svetlá zablikajú a klaksón dvakrát
pípne (ak je tak naprogramovaný). Motor sa
naštartuje a vozidlo ostane v režime diaľko-
vého štartovania počas 15 minút.
POZNÁMKA:
• Ak sa vyskytne porucha vozidla alebo je
v nádrži nedostatok paliva, motor sa na-
štartuje a po 10 sekundách zhasne.
• Obrysové svetlá sa zapnú a ostanú svietiť
počas celej doby trvania režimu diaľkového
štartovania.
• Keď sa vozidlo nachádza v režime diaľko-
vého štartovania, z hľadiska zabezpečenia
sa zablokuje činnosť elektricky ovládaných
okien a strešného okna (ak je súčasťou
výbavy).
• S príveskom na kľúče je možné motor na-
štartovať dvakrát po sebe. Zapaľovanie sa
však musí zapnúť a vypnúť stlačením tla-
čidla START/STOP (Štart/Stop) dvakrát(alebo a musí spínač zapaľovania prepnúť
do polohy ON/RUN (Zapnuté/Spustené))
predtým, než budete opakovať štartovaciu
sekvenciu po tretíkrát.
ALARM ZABEZPEČENIA
VOZIDLA – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
Alarm zabezpečenia vozidla monitoruje ne-
oprávnenú manipuláciu s dverami vozidla,
kapotou, dverami batožinového priestoru
a bezkľúčovým systémom Keyless Enter-
N-Go – zapaľovanie. Po aktivácii alarmu za-
bezpečenia vozidla budú interiérové spí-
nače dverových zámok a uvoľňovacieho
prvku veka batožinového priestoru vypnuté.
Pri aktivácii alarmu zabezpečenia vozidla sa
spustia nasledujúce zvukové a vizuálne sig-
nály:
• Zaznie klaksón.
• Smerové svetlá zablikajú.
• Zabliká indikátor zabezpečenia vozidla na
prístrojovej doske.
Aktivácia systému
Ak chcete aktivovať alarm zabezpečenia vo-
zidla, postupujte nasledovne:
1. Uistite sa, že je zapaľovanie vozidla v po-
lohe OFF (Vypnuté).
• Pri vozidlách vybavených bezkľúčo-
vým systémom otvárania dbajte na to,
aby bol bezkľúčový systém zapaľova-
nia v polohe OFF (Vypnuté).
2. Zamknite vozidlo jedným z nasledujúcich
spôsobov:
•Stlačte tlačidlo Lock (Zamknúť) na spí-
nači elektricky ovládanej zámky dverí
v interiéri s otvorenými dverami vodiča
alebo spolujazdca.
•Stlačte tlačidlo Lock (Zamknúť) na
vonkajšej kľučke dverí s pasívnym
vstupom pomocou platného prívesku
na kľúče dostupného v tej istej vonkaj-
šej zóne. Ďalšie informácie nájdete
v odseku „Dvere“ v časti „Oboznáme-
nie sa so svojím vozidlom“ používateľ-
skej príručky.
•Stlačte tlačidlo Lock (Zamknúť) na prí-
vesku na kľúče.
OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM
22