4-9
Sistema multimedia
4
Diseño del sistema - Panel de control
(Con Bluetooth®Wireless Technology)
❈Las características actuales del vehículo pueden diferir de la ilustración.
(1) Botón SEEK/TRACK
• Cambie la emisora/pista/archivo
(excepto para el modo AUX).
• Mientras escucha la radio, pulse y
mantenga presionado para buscar la
emisora.
• Durante la reproducción del medio,
pulse y mantenga pulsado para
retroceder o avanzar rápidamente
(excepto para AUX y Bluetooth).
(2) Botón RADIO
• Pulse para encender la radio. Mientras
escucha la radio, pulse para cambiar el
modo de radio.(3) Botón MEDIA
• Pulse para reproducir el contenido
dispositivo de almacenamiento de
medios. Pulse repetidamente para
cambiar los modos entre USB (iPod),
Bluetooth audio y AUX.
• Si dispone de un dispositivo de
almacenamiento de medios,
seleccione una de las ventanas de
selección de medios.
(4) Botón PHONE
• Pulse para iniciar la conexión al
teléfono móvil a través del Bluetooth.• Una vez realizada la conexión de
teléfono por Bluetooth, pulse para
acceder al menú Bluetooth en el
teléfono.
(5) Botón POWER/mando VOL
• Pulse para encender o apagar el
sistema.
• Gire a la izquierda o a la derecha para
ajustar el volumen de sonido del
sistema.
(6) Botón de reinicio
■Tipo A
■Tipo B
AUDIO (Sin pantalla táctil)
4-10
Sistema multimedia
(Con Bluetooth®Wireless Technology)
■Tipo A■Tipo B
❈Las características actuales del vehículo pueden diferir de la ilustración.
(7) Botón PRESET
• Mientras escucha la radio, pulse para
moverse a la página anterior o la
siguiente de la lista de preajuste.
(8) Botón SETUP/botón CLOCK
• Pulse para acceder a la pantalla de
ajuste.
• Pulse para acceder a la pantalla de
ajuste de tiempo.
(9) Botón MENU
• Pulse para acceder a la pantalla de
menú para el modo actual.(10) Botón BACK
• Pulse para volver a la pantalla anterior.
(11) Botones numéricos (1-6)
• Mientras escucha la radio, pulse para
escuchar una emisora de radio
guardada.
• Mientras escucha la radio, pulse y
mantenga presionado para la emisora
de radio que está escuchando como
preajustada.
• Pulse el botón numérico
correspondiente para seleccionar un
elemento.(12) Mando TUNE/mando
FILE/botón ENTER
• Mientras está escuchando la radio, gire
para ajustar la frecuencia.
• Durante la reproducción del medio,
pulse para buscar una pista/archivo
(excepto para modos de audio
Bluetooth y AUX).
• Durante la búsqueda, presione para
seleccionar la pista/archivo actual.
4-11
Sistema multimedia
4
Diseño del sistema - Control
remoto del volante
(Modelo equipado con Bluetooth®)
❈Las características actuales del
vehículo pueden diferir de la
ilustración.
(1) Botón MUTE
• Pulse para silenciar o no
silenciar el sistema.
• Durante una llamada, pulse
silenciar o no silenciar el
micrófono.(2) Botón MODE
• Pulse para cambiar entre los
modos de radio y medios.
• Pulse y mantenga pulsado para
encender o apagar el sistema.
(opcional)
(3) Palanca de volumen
• Pulse hacia arriba o hacia abajo
para ajustar el volumen.
(4) Palanca de subida y bajada
• Cambie la emisora/pista/archivo
(excepto para el modo AUX).
• Mientras escucha la radio, pulse
para escuchar una emisora
anterior/siguiente de radio
guardada.
• Mientras escucha la radio, pulse
y mantenga presionado para
buscar la emisora.
• Durante la reproducción del
medio, pulse y mantenga
pulsado para retroceder o
avanzar rápidamente (excepto
para AUX y Bluetooth).(5) Botón para establecer /
responder llamadas
• Pulse para iniciar la conexión al
teléfono móvil a través del
Bluetooth.
• Una vez realizada la conexión de
teléfono por Bluetooth, acceda a
la pantalla del móvil por
Bluetooth. Pulse y mantenga
pulsado para marcar los
números de teléfono más
recientes. Cuando están
entrando una llamada, pulse
para responder la llamada.
• Durante una llamada pulse para
cambiar entre llamada activa y
llamada en espera. Pulse y
mantenga pulsado el interruptor
para cambiar la llamada entre el
sistema y el teléfono.
(6) Botón para finalizar llamadas
4-19
Sistema multimedia
4
Con un reproductor de medios
Puede reproducir música en
diferentes dispositivos de
almacenamiento de medios, como
los dispositivos de almacenamiento
USB, smartphone e iPods.
1. Conecte un dispositivo al puerto
USB o al puerto AUX de su
vehículo.
• La reproducción se iniciará
inmediatamente dependiendo del
dispositivo que conecta al
sistema.
2. En el panel de control, pulse el
botón [MEDIA].
• Si tiene dispositivos de
almacenamiento multimedia,
pulse el botón [MEDIA] de nuevo
y pulse el botón del número
correspondiente para seleccionar
el modo deseado.• Cuando conecte un dispositivo
Apple, la reproducción no se
arranca automáticamente. Para
arrancar el dispositivo de
medios en el modo iPod, pulse
el botón [MEDIA] en el panel de
control.
• Puede cambiar el modo
pulsando el botón [MODE]
varias veces en el volante.
• Asegúrese de conectar o
desconectar dispositivos USB
externos con el sistema de
audio desconectado.
• Dependiendo del modelo y las
especificaciones del vehículo,
botones disponibles o aspecto y
diseño de los puertos USB/AUX
puede variar en su vehículo.
• No conecte un smartphone o un
dispositivo MP3 al sistema a
través de varios métodos como
p. ej. USB, Bluetooth y AUX
simultáneamente.
Si no lo hiciese, puede producir
un ruido distorsionado o una
avería en el sistema.• Cuando la función del
ecualizador del dispositivo
conectado y la función de
ajustes del ecualizador (tono)
del sistema están activadas
simultáneamente, los efectos
pueden interferir entre sí y
puede provocar la degradación
o la distorsión del sonido.
Desactive la función del
ecualizador del dispositivo, si es
posible.
• Podría producirse ruido
mientras el dispositivo Apple o
el dispositivo AUX están
conectados.
Si no se usan dichos
dispositivos, desconéctelos del
dispositivo y guárdelos.
• Si el el dispositivo Apple o AUX
está conectado a la toma de
corriente, la reproducción del
dispositivo externo podría
producir ruidos. En ese caso,
desconecte la conexión
eléctrica antes del uso.ATENCIÓN
REPRODUCTOR DE MEDIOS
4-25
Sistema multimedia
4
• Introduzca completamente el
conector USB en el puerto USB. Si
no lo hiciese, puede provocar un
error de comunicación.
• Cuando su dispositivo está
conectado al puerto USB y AUX
simultáneamente, se reconoce el
modo AUX. El dispositivo
permanece en el modo AUX
incluso si el cable AUX no está
conectado al sistema.
Para reproducir música en el modo
iPod, desconecte el cable AUX del
dispositivo o cambie la salida de
audio del dispositivo a "Dock".
• Si conecta su dispositivo al
sistema mientras mientras se está
realizando una reproducción en el
dispositivo, puede escuchar un
pitido justo después de la
conexión. Conecte el dispositivo
después de detener o pausar la
reproducción.• Al conectar su dispositivo durante
una descarga o sincronización con
iTunes puede provocar un error.
Conecte el dispositivo una vez que
la descarga o la sincronización
estén completas.
• Si conecta un iPod nano (excepto
de 6ª generación) o un iPod
classic, el logo de la marca se
mostrará en la pantalla del
dispositivo.
Para un iPhone o un iPod touch, no
se mostrará en logo.Notas sobre la reproducción de los
dispositivos Apple
• Dependiendo del modelo, podría
no ser reconocido o que existiesen
protocolos de comunicación no
compatibles.
• El orden de las canciones
mostradas o reproducidas en el
sistema puede diferir del orden de
canciones guardadas en su
dispositivo.
• Dependiendo de la aplicación del
reproductor de música que esté
usando, la información mostrada
en la pantalla puede diferir.
• En un iPhone, la función de
reproducción de audio streaming y
el control de modo iPod pueden
entrar en conflicto. Si se produce
algún error, desconecte y vuelva a
y conectar el cable USB.
• Al usar un iPhone o un iPod
touch,no controle el dispositivo
mientras esté conectado al
sistema. Puede producirse un
error.
4-26
Sistema multimedia
• Si realiza o recibe una llamada
durante la reproducción a través
de un iPod, la música
permanecerá pausada después de
finalizar la llamada. Si no escucha
la música después de finalizar la
llamada, compruebe el dispositivo
para si la música está pausada.
• No duplique una canción en
diferentes carpetas. Una canción
guardada en varias carpetas
puede causar un error en las
funciones de búsqueda y
reproducción.
• Si ejecuta la función de control de
medios, p. ej. parada o repetición,
justo antes de que finalice una
canción, la información de la
canción mostrada en la pantalla no
se corresponde con la canción que
se está reproduciendo
actualmente. No se trata de ningún
error del sistema. Reinicie le modo
del iPod en el sistema o pause y
reinicie la reproducción en su
dispositivo.• Pueden producirse saltos o
funcionamiento incorrecto
dependiendo de las características
de su dispositivo Apple.
• Si el dispositivo Apple funciona
incorrectamente debido a un
defecto del dispositivo Apple,
reinicie el dispositivo Apple e
inténtelo de nuevo. (Para más
información, consulte el manual
del dispositivo Apple.)
Uso del modo AUX
Puede escuchar el audio desde los
altavoces del vehículo conectando
dispositivos externos, como p. ej.
smartphones o reproductores MP3.
Conecte un dispositivo externo al
puerto AUX en su vehículo usando
un cable AUX.
• El modo AUX arranca
automáticamente y el sonido se
escucha a través de los altavoces
del vehículo.
• Si un dispositivo externo ya está
conectado al sistema, pulse el
botón [MEDIA] y pulse el botón [3]
para seleccionar el AUXdesde la
ventana de selección de medios.
4-27
Sistema multimedia
4
Pulse el botón [MENU] en el panel
de control para acceder a las
siguientes opciones del menú:
• Ajustes de sonido: Personaliza los
ajustes de sonido del sistema.• Porque el dispositivo funciona
como un dispositivo de salida
del dispositivo externo
conectado en el modo AUX, solo
puede usar los controles de
volumen. Use los controles en el
dispositivo externo para
controlar la reproducción.
• El volumen del sonido para el
modo AUX se ajusta por
separado desde los otros
modos.
• Dependiendo del tipo de
dispositivo, el uso de un
dispositivo externo con cable
eléctrico conectado al conector
eléctrico puede provocar un
ruido distorsionado.
• Si está conectado el cable AUX
al sistema sin un dispositivo
externo, puede producirse un
ruido distorsionado. Desmonte
el cable AUX del puerto AUX
cuando un dispositivo externo
no está conectado.
ATENCIÓN
7-50
Mantenimiento
Panel de fusibles del lado del conductor
Nombre del
fusibleSímboloAmperaje del
fusibleCircuito protegido
MÓDULO 4MODULE47,5ALuz del freno, luz de cruce auxiliar dinámica, módulo de la puerta del conductor
AIRBAG 1115AMódulo de control SRS
INTERRUPTO
R FRENO
SWITCHBRAKE
SWITCH7,5AIBU, interruptor de luz de freno
MÓDULO 9MODULE915A
Unidad principal de audio, A/V y navegación, panel de instrumentos, convertidor CC-CC de bajo
voltaje (Audio/AMP), módulo de control del aire acondicionado, pantalla superior, luces
automáticas y fotosensor, sensor de lluvia, alerta del asiento trasero, módulo de control IMS del
conductor, módulo de la puerta del conductor, retrovisor exterior eléctrico del lado del
conductor/acompañante, módulo del portón trasero eléctrico
Llamada de
emergenciaE-CALL7,5AMódulo de llamada de emergencia MTS
MÓDULO 10MODULE1010AConector de enlace de datos, unidad de advertencia contra colisiones de ángulo muerto
IZQ/DCH, cargador inalámbrica delantero, módulo de control del aire acondicionado trasero
MÓDULO 7MODULE710AMódulo del dispositivo de autonivelación de los faros, faro IZQ/DCH
DCUDCU15AUnidad de control de dosificación
IND. DEL
AIRBAGIND10AMódulo de control del aire acondicionado, tablero de instrumentos