3-230
Características convenientes de su vehículo
• El proceso de carga inalámbrica
podría detenerse temporal-
mente si hay algún objeto
metálico, como una moneda,
entre el sistema de carga
inalámbrica de teléfonos
móviles y el teléfono móvil.
• En caso de algunos teléfonos
móviles con protección propia,
la velocidad de carga
inalámbrica podría disminuir y
detenerse la carga inalámbrica.
• Si el teléfono móvil tiene una
cubierta gruesa, podría no ser
posible la carga inalámbrica.
• Si el teléfono móvil no está
completamente en contacto con
la almohadilla inalámbrica,
podría no ser posible la carga
inalámbrica.
• Algunos elementos magnéticos
(tarjetas de crédito, tarjetas de
teléfono, libretas y billetes)
podría dañarse durante el
proceso de carga inalámbrica.
Reloj
Vehículos con sistema de audio
Seleccione el botón [SETUP/CLOCK]
en el sistema de audio
➟Seleccione
[Date/Time].
• Ajuste de la hora: Ajuste la hora
mostrada en la pantalla de audio.
• Formato de tiempo: Elija entre los
formatos de 12 y 24 horas.
Vehículo con sistema de
navegación
Seleccione el menú de ajustes en
Sistema de navegación ➟
Seleccione [Date/Time].
• Hora GPS: Muestra la hora de
acuerdo a la hora GNSS recibida.
• 24 horas: Cambia entre el formato
de 12 o 24 horas.
Para más información, consulte
el manual publicado aparte
suministrado con el vehículo. No ajuste el reloj mientras
conduce, puede perder el
control de la dirección y
provocar graves lesiones o un
accidente.ADVERTENCIA
4-10
Sistema multimedia
(Con Bluetooth®Wireless Technology)
■Tipo A■Tipo B
❈Las características actuales del vehículo pueden diferir de la ilustración.
(7) Botón PRESET
• Mientras escucha la radio, pulse para
moverse a la página anterior o la
siguiente de la lista de preajuste.
(8) Botón SETUP/botón CLOCK
• Pulse para acceder a la pantalla de
ajuste.
• Pulse para acceder a la pantalla de
ajuste de tiempo.
(9) Botón MENU
• Pulse para acceder a la pantalla de
menú para el modo actual.(10) Botón BACK
• Pulse para volver a la pantalla anterior.
(11) Botones numéricos (1-6)
• Mientras escucha la radio, pulse para
escuchar una emisora de radio
guardada.
• Mientras escucha la radio, pulse y
mantenga presionado para la emisora
de radio que está escuchando como
preajustada.
• Pulse el botón numérico
correspondiente para seleccionar un
elemento.(12) Mando TUNE/mando
FILE/botón ENTER
• Mientras está escuchando la radio, gire
para ajustar la frecuencia.
• Durante la reproducción del medio,
pulse para buscar una pista/archivo
(excepto para modos de audio
Bluetooth y AUX).
• Durante la búsqueda, presione para
seleccionar la pista/archivo actual.
4-14
Sistema multimedia
Encienda o apague el sistema
Para encender el sistema, arranque
el motor.
• If you do not want to use the
system while driving, you can turn
off the system by pressing the
Si no quiere usar el sistema mientras
conduce, puede apagar el sistema
mientras pulsa el botón [POWER]en
el panel de control. Para volver a
usar el sistema de nuevo, pulse de
nuevo el botón [POWER].
El sistema se apaga cuando detiene
el motor (ACC OFF).
• Cuando vuelve a encender el
sistema el modo anterior y los
ajustes se mantendrán intactos.
Información
Puede encender el sistema cuando el
interruptor de encendido de llave está
en posición "ACC" y "ON". Si el
sistema está en uso durante un
periodo largo de tiempo sin que el
motor esté funcionando, se drena la
batería.
Si intentar usar el sistema durante un
largo periodo de tiempo, arranque el
motor.
Enciende o apaga la pantalla
Para evitar deslumbramientos,
puede apagar la pantalla. La pantalla
puede apagarse solo mientras el
sistema esté encendido.
1. En el panel de control, pulse el
botón [SETUP/CLOCK].
2. En el panel de control, pulse el
botón [6] para seleccionar
Pantalla desconectada.
• Para volver a encender la pantalla,
pulse cualquiera de los botones
del panel de control.
i
•Algunas funciones podrían
estar deshabilitadas por
razones de seguridad
mientras el vehículo está en
movimiento. Sólo funcionan
cuando el vehículo está
parado. Detenga el vehículo
en una ubicación segura
antes de usar cualquiera de
ellas.
•Deje de usar el sistema si no
funciona correctamente,
como por ejemplo si no se
emite ningún sonido o no se
puede visualizar. Si sigue
usando el sistema cuando no
funciona correctamente,
puede provocar un fuego, una
descarga eléctrica o una
avería del sistema.
ADVERTENCIA
4-29
Sistema multimedia
4
Sincronización de dispositivos
con su sistema
Para las conexiones Bluetooth,
primero sincronice su sistema y
añádalo a la lista de sistemas de los
dispositivos Bluetooth. Puede
registrar hasta cinco dispositivos.
1. Desde el panel de control, puse el
botón [SETUP/CLOCK]y
después seleccione Bluetooth
Conexiones.
• Si está sincronizado un
dispositivo con su sistema,
puede pulsar el botón [PHONE]
en el panel de control o el botón
"Call/Answer" en el volante.
2. En el dispositivo Bluetooth que
desea conectar, active el
Bluetooth, busque el sistema del
vehículo y selecciónelo.
• Compruebe el nombre Bluetooth
del sistema, que se muestra en
la nueva pantalla emergente de
registro en la pantalla del
sistema.3. Introduzca la contraseña para
confirmar la conexión.
• Si se muestra la pantalla de
entrada de contraseña en la
pantalla del dispositivo
Bluetooth, introduzca la
contraseña "0000" que se
muestra en la pantalla del
sistema.
• Si se muestra la contraseña de 6
dígitos en la pantalla del
dispositivo Bluetooth, asegúrese
de que la contraseña mostrada
en el dispositivo Bluetooth es la
misma que la contraseña en la
pantalla del sistema y confirme
la conexión del dispositivo.4. Elija si desea o no conectar el
dispositivo Bluetooth a su sistema
antes que a otros dispositivos.
• Si garantiza la prioridad al
dispositivo Bluetooth, se conecta
automáticamente al sistema al
encenderlo.
• La imagen de la pantalla en el
manual es un ejemplo.
Compruebe la pantalla del
sistema para el nombre exacto del
vehículo y el nombre del
dispositivo Bluetooth.
• La contraseña por defecto es
'0000.'
• La conexión del sistema con el
dispositivo lleva un tiempo, tras
permitir que el sistema acceda al
dispositivo. Una vez realizada una
conexión, el icono de estado del
Bluetooth aparece en la parte
superior de la pantalla.
ATENCIÓN
4-30
Sistema multimedia
• Puede cambiar los ajustes del
permiso a través del menú de
ajustes Bluetooth del teléfono
móvil. Para más información,
consulte el manual del usuario de
su teléfono móvil.
• Para registrar un nuevo
dispositivo, repita los pasos 1 a 4.
• Cuando un dispositivo está
conectado al sistema a través de
Bluetooth, no puede sincronizar
otro dispositivo.
• Si usa la función de conexión por
Bluetooth automática, una
llamada puede cambiar al manos
libres del vehículo cuando lleva al
teléfono cerca del vehículo
mientras el motor del vehículo
está encendido. Si no desea que
el sistema se conecte con el
dispositivo automáticamente,
desactive el Bluetooth en su
dispositivo.
• Cuando un dispositivo está
conectado al sistema a través de
Bluetooth, la batería del
dispositivo podría descargarse
más rápidamente.
Conexión de un dispositivo
sincronizado
Para usar un dispositivo en su
sistema, conecte el dispositivo
sincronizado al sistema. Su sistema
puede conectar solo un dispositivo
de cada vez.
1. Desde el panel de control, puse el
botón [SETUP/CLOCK]y
después seleccione Bluetooth
Conexiones.
• Si no hay ningún dispositivo
conectado, presione el botón
[PHONE] en el panel de control o
el botón Call/Answer en el
vehículo.
2. Gire el mando [TUNE]para
seleccionar el dispositivo a
conectar y después pulse el
mando.
• Su ya hay otro dispositivo
conectado a su sistema,
desconéctelo. Seleccione el
dispositivo conectado para
desconectarlo.
3. Gire el mando [TUNE]para
seleccionar Conectarydespués
pulse el mando.• Si una conexión finaliza porque
un dispositivo está fuera del
rango de conexión o se produce
un error del dispositivo, la
conexión se reiniciará
automáticamente cuando el
dispositivo entre en el rango de
conexión o cuando haya
desaparecido el error.
• La conexión Bluetooth no está
disponible cuando se apaga la
función Bluetooth del
dispositivo.
Asegúrese de encender la
función Bluetooth del
dispositivo.
• Dependiendo de la prioridad de
conexión automática, la
conexión de un dispositivo
puede llevar tiempo.
ATENCIÓN
4-31
Sistema multimedia
4
Desconexión de un dispositivo
Si desea dejar de usar un dispositivo
Bluetooth o conecta otro dispositivo,
desconecte el dispositivo conectado
actualmente.
1. Desde el panel de control, puse el
botón [SETUP/CLOCK]y
después seleccione Bluetooth
Conexiones.
2. Gire el mando [TUNE]para
seleccionar el dispositivo a
desconectar y después pulse el
mando.
3. Gire el mando [TUNE]para
seleccionar Desconectary
después pulse el mando.
Borrado de dispositivos
sincronizados
Si ya no desea tener sincronizado un
dispositivo Bluetooth o si desea
conectar un nuevo dispositivo
cuando la lista de dispositivos
Bluetooth está llena, borre los
dispositivos sincronizados.
1. Desde el panel de control, puse el
botón [SETUP/CLOCK]y
después seleccione Bluetooth
Conexiones.
2. Gire el mando [TUNE]para
seleccionar el dispositivo a borrar
y después pulse el mando.
3. Gire el mando [TUNE]para
seleccionar Borrary después
pulse el mando.
• Cuando borra un dispositivo
sincronizado, el registro de
llamadas y contactos guardados
en el sistema también se borran.
• Para utilizar de nuevo un
dispositivo borrado, deberá
configurarse de nuevo.
Uso de un dispositivo de
audio Bluetooth
Puede escuchar la música en el
dispositivo de audio Bluetooth
conectado a través de los altavoces
del vehículo.
En el panel de control, pulse el botón
[MEDIA].
• Si hay dispositivos
almacenamiento multimedia, pulse
el botón [MEDIA]y pulse el botón
[2] para seleccionar el BT Audio
desde la ventana de selección de
medios.
ATENCIÓN
4-40
Sistema multimedia
Pantalla
Puede cambiar los ajustes
relacionados con la pantalla del
sistema.
En el panel de control, pulse los
botones [SETUP/CLOCK][1]
para seleccionar la Pantalla.
•Modo de atenuación (modo):
Ajusta el brillo de la pantalla
automáticamente según los faros
usados o ajusta la pantalla para
que permanezca continuamente
oscura o con brillo.
•Brillo (iluminación): Ajuste el
brillo para el modo de día y noche
de acuerdo a los ajustes en la
opción de modo de atenuación
(Modo).
•Salvapantallas: Seleccione una
opción de salvapantallas que se
muestre cuando el dispositivo está
apagado.
•Desplazamiento de texto (Se
desplaza el texto)(opcional):
Ajuste el desplazamiento de texto
cuando el texto de información es
demasiado largo para mostrarse
entero en la pantalla.La función de desplazamiento de
texto (opcional) está solo
disponible en las siguientes
situaciones.
• Cuando se muestran los títulos
en los modos
USB/iPod/Bluetooth
Sonido
Puede cambiar los ajustes
relacionados con los sonidos, como
por ejemplo la ubicación donde se
concentrará el sonido y el nivel de
salida para cada rango.
En el panel de control, pulse los
botones[SETUP/CLOCK] [2]
para seleccionar el Sonido.
•Posición: Seleccione una
ubicación donde se concentrará el
sonido en el vehículo. Seleccione
atenuación (Fader)o Balance,
gire el mando a [TUNE]para
seleccionar la posición deseada y
pulse el mando. Para seleccionar
que el sonido del vehículo se
centre, seleccione Central.
•Ecualizador (Tono): Ajuste el nivel
de salida para modo de tono de
sonido.
•Control del volumen según la
velocidad (volumen dependiente
de la velocidad): Ajuste el
volumen automáticamente según
la velocidad de conducción.
•Sensores de estacionamiento
trasero priorizado (Prioridad de
advertencia de marcha atrás):
Ajuste el volumen del audio para
escuchar una advertencia de
marcha atrás antes que otros
sonidos mientras está dando
marcha atrás con el vehículo.
• Dependiendo en los modelos o
las especificaciones del
vehículo, las opciones
disponibles pueden variar.
• Dependiendo de las
especificaciones del sistema o
el amplificador aplicado a su
vehículo, las opciones
disponibles pueden variar.
ATENCIÓN
ATENCIÓN
Ajuste
4-41
Sistema multimedia
4
Fecha/Hora
Puede cambiar la fecha y la hora que
se muestran en la pantalla del
sistema.
En el panel de control, pulse los
botones [SETUP/CLOCK][3]
para seleccionar la Fecha/Hora.
•Ajuste de la fecha: Ajuste la fecha
a mostrar en el sistema.
•Ajuste de la hora: Ajuste la hora a
mostrar en el sistema.
•Formato de la hora: Seleccione si
la hora debe mostrarse en el
formato de 12 o 24 horas.
Bluetooth
Puede cambiar los ajustes para las
conexiones Bluetooth.
En el panel de control, pulse los
botones [SETUP/CLOCK][4]
para seleccionar el Bluetooth.
• B: Sincronice los nuevos
dispositivos Bluetooth con el
sistema, o conecte o desconecte
el dispositivo sincronizado.
También puede borrar los
dispositivos sincronizados.
•Prioridad de conexión
automática: Seleccione un
dispositivo sincronizado para
conectar su sistema
automáticamente cuando se
enciende.
•Actualizar contactos (Descargar
contactos): Descargue la lista de
contactos de móvil conectado .
•Guía de voz pro Bluetooth
(opcional): Encienda o apague la
guía por voz para la sincronización
Bluetooth, la conexión y los
errores.• Si no está conectado ningún
dispositivo con Bluetooth, el
menú de actualizar contactos
(descargar contactos) está
deshabilitado.
• Si se selecciona el idioma del
sistema Eslovaco o Húngaro, el
menú de guía por voz del
Bluetooth está deshabilitado.
Sistema
Puede cambiar el idioma de la
pantalla o inicie los ajustes del
sistema.
En el panel de control, pulse los
botones [SETUP/CLOCK][5]
para seleccionar el sistema.
•Idioma: o Cambie el idioma de la
pantalla.
•Por defecto: Reinicie los ajustes
del sistema con los valores por
defecto. También se borrarán todos
los usuarios guardados en el
sistema.
ATENCIÓN