2019 Hyundai Kona MOTORE

3-73
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Portare FUSE SWITCH su ON
Questo messaggio spia viene
visualizzato se l'interruttore fusibile
ubicato nella scatola fusibili sotto il
volante è OFF.
Si deve smistare l'interruttore fusibile
su ON.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento "Fusibili" nel capitolo 7.
Volante riscaldato spento
(se in dotazione)
Questo messaggio viene visualizzato
se si spegne il volante riscaldato.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Volante riscaldato" in
questo capitolo.
Basso livello liquido lavavetri
(se in dotazione)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il livello del fluido
lavavetri nel serbatoio è quasi a zero.
Riempire il serbatoio fluido lavavetri.
Fare rifornim.
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il serbatoio del
combustibile è quasi a secco.
Quando viene visualizzato questo
messaggio, la spia luminosa riserva
combustibile nel quadro strumenti si
accenderà.
Si raccomanda di raggiungere la
stazione di servizio più vicina e fare
rifornimento nel più breve tempo
possibile.
Il motore si è surriscaldato
Questo messaggio spia viene
visualizzato quando la temperatura
del liquido di raffreddamento motore
è superiore a 120°C. Questo
significa che il motore è surriscaldato
e si potrebbe danneggiare.
Se il veicolo è surriscaldato, fare
riferimento a "Surriscaldamento"
nel capitolo 6.
OPDE046119

3-74
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Check exhaust system
(Controllare il sistema di scarico)
(per motore diesel)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il sistema DPF è
malfunzionante. A questo punto,
anche la spia luminosa DPF
lampeggia.
In questo caso, noi consigliamo di far
controllare il sistema DPF da un con-
cessionario autorizzato HYUNDAI.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Spie luminose" in
questo capitolo.
Livello urea basso
(per motore diesel)
Questo messaggio spia s'illumina
quando il serbatoio della soluzione di
urea è quasi vuoto.
- Quando la spia luminosa SCR
s'illumina.
Riempire con soluzione di urea nel
più breve tempo possibile.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Messaggio spia
basso livello soluzione urea" nel
capitolo 7.
Controllare il faro
(se in dotazione)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se i fari non funzionano a
dovere. Potrebbe essere necessario
sostituire la lampadina del faro.
Informazioni
Avere cura di sostituire la lampadina
bruciata con una avente la stessa
potenza.
Controllare sistema Assistenza
luce abbagliante (HBA)
(se in dotazion)
Questo messaggio spia viene
visualizzato quando c'è un problema
con l'assistenza luce abbagliante
(HBA). Noi consigliamo di far
ispezionare il veicolo da un
concessionario autorizzato HYUNDAI.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Assistenza luce
abbagliante (HBA)" nel capitolo 3.
Controllare sistema FCA
(se in dotazion)
Questo messaggio spia viene
visualizzato se il sistema di assistenza
anti collisione anteriore (sistema FCA)
è soggetto a malfunzionamento. Noi
consigliamo di far ispezionare il
veicolo da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Per maggiori dettagli, fare
riferimento a "Sistema di
assistenza anti collisione anteriore
(Sistema FCA)" nel capitolo 5.
i

3-82
Funzioni di utilità del vostro veicolo
• Sistema BCW
Per attivare o disattivare il sistema di
monitoraggio angolo cieco (sistema
BCW).
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Sistema di
monitoraggio angolo cieco
(Sistema BCW)" nel capitolo 5.
3. Porta
• Blocco Auto
- Disattiva: L'operazione di blocco
automatico porte verrà annullata.
- Attiva in velocità: Tutte le porte
verranno bloccate automaticamente
una volta che la velocità del veicolo
avrà superato i 15km/h.
- Attiva al cambio: Tutte le porte
verranno bloccate automaticamente
qualora la leva cambio a doppia
frizione venga spostata dalla
posizione P (Parcheggio) alla
posizione R (Retromarcia), N
(Folle) o D (Marcia avanti).• Sblocco Auto
- Disattiva: L'operazione di sblocco
automatico porte verrà annullata.
- Veicolo spento: Tutte le porte
verranno sbloccate
automaticamente quando il
pulsante di Avviamento/Arresto
Motore viene smistato nella
posizione OFF. (se equipaggiato
con chiave intelligente)
- Estrazione chiave: Tutte le porte
verranno sbloccate
automaticamente quando la chiave
di accensione viene rimossa dal
commutatore di accensione. (se
equipaggiato con chiave con
telecomando)
- Al cambio in P: Tutte le porte verranno
sbloccate automaticamente qualora
la leva cambio a doppia frizione
venga spostata nella posizione P
(Parcheggio).
- Sblocco porta conducente: Tutte le
porte verranno sbloccate
automaticamente quando viene
aperta la porta del conducente.• Segnale blocco
Per attivare o disattivare l'avviso
blocco porte.
Se l'avviso blocco porte è attivato,
una volta che la porta è stata
bloccata premendo il pulsante di
blocco sulla chiave con
telecomando, se si preme
nuovamente il pulsante di blocco
entro 4 secondi, la spia acustica di
avviso blocco porte suonerà una
volta ad indicare che tutte le porte
sono bloccate. (se equipaggiato con
chiave con telecomando)

3-84
Funzioni di utilità del vostro veicolo
• Pop-up posizione marcia
Per attivare o disattivare il pop-up
posizione di marcia.
Quando attivato, la posizione di
marcia verrà visualizzata sul display
LCD. (se con cambio a doppia
frizione in dotazione)
• Avviso strada ghiacciata
Per attivare o disattivare la funzione
di avviso strada ghiacciata.
7. Intervallo manut.
• Intervallo manut.
Per attivare o disattivare la funzione
intervallo di manutenzione.
• Regola intervallo
Se il menu intervallo di
manutenzione è attivato, è possibile
regolare il periodo e la distanza.
Informazioni
Per usare il menu intervallo di
manutenzione, consultare un
concessionario autorizzato HYUNDAI.Se l'intervallo di manutenzione è
attivato e il periodo e la distanza sono
stati regolati, verranno visualizzati i
messaggi ogni volta che il veicolo
viene accesso nelle seguenti
situazioni.
- Manutenzione tra
: Visualizzato per informare il
conducente dei chilometri e dei
giorni che rimangano alla
manutenzione.
- Manutenzione richiesta
: Visualizzato quando i chilometri o
i giorni che rimangono alla
manutenzione sono stati raggiunti
o superati.
Informazioni
Se si verifica una qualsiasi delle
condizioni indicate di seguito,
chilometraggio e numero di giorni
potrebbero risultare errati.
- Il cavo batteria è scollegato.
- L'interruttore fusibile è OFF.
- La batteria si è scaricata.8. Altre funzioni
• Azzer.Cons.Carb.
- Off: Il consumo medio di
combustibile non verrà resettato
automaticamente ad ogni
rifornimento di combustibile.
- Dopo l'accensione: Se il motore
rimane spento per 4 ore o più, il
consumo di combustibile medio si
resetterà automaticamente.
- Dopo rifornimento: Il consumo di
combustibile medio si resetterà
automaticamente dopo che sono
stati aggiunti 6 litri o più di
combustibile e la velocità di guida
ha superato 1 km/h.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Computer di
viaggio" in questo capitolo.
i
i

3-88
Contachilometri parziale A/B (1)
• Il contachilometri parziale indica la
distanza totale percorsa a partire
dall'ultimo resettaggio del
contachilometri parziale stesso.
• Per resettare il contachilometri
parziale, premere il pulsante
RESET sul volante per più di 1
secondo quando è visualizzato il
contachilometri parziale.
Tempo trascorso (2)
• Il tempo trascorso è il tempo di
guida totale a partire dall'ultimo
resettaggio del tempo trascorso
stesso.
• Per resettare il tempo trascorso,
premere il pulsante RESET sul
volante per più di 1 secondo
quando è visualizzato il tempo
trascorso.
Informazioni
Il tempo trascorso continuerà ad
essere calcolato mentre il motore è
ancora in funzione (ad esempio
quando il veicolo è fermo nel traffico o
a un semaforo.)
Velocità del veicolo media (3)
• La velocità del veicolo media viene
calcolata in base alla distanza
totale percorsa e al tempo di guida
a partire dall'ultimo resettaggio
della velocità del veicolo media
stessa.
• Per resettare la velocità del veicolo
media, premere il pulsante RESET
sul volante per più di 1 secondo
quando è visualizzata la velocità
del veicolo media.
Informazioni
• La velocità del veicolo media non
viene visualizzata se la distanza
percorsa è inferiore a 300 metri o il
tempo di guida è inferiore a 10
secondi calcolati da quando il
commutatore di accensione è stato
smistato su ON.
• La velocità del veicolo media
continuerà ad essere calcolata e
inizierà a diminuire se il veicolo si
ferma mentre il motore è ancora in
moto (ad esempio quando il veicolo
è fermo nel traffico o a un
semaforo.)
i
i
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OOS047129L

3-90
Se uno degli intervalli di
manutenzione specificati (chilometri
o giorni) arriva a "0", il simbolo della
scadenza di manutenzione ( )
lampeggerà per alcuni secondi ad
ogni accensione del veicolo.Se l'intervallo di manutenzione
specificato viene superato, il simbolo
della scadenza di manutenzione
( ) lampeggerà per alcuni secondi
ad ogni accensione del veicolo.
Per resettare l'intervallo di
manutenzione, premere il pulsante
RESET per più di 5 secondi e, quando
i chilometri e i giorni lampeggiano,
premere il pulsante RESET per più di
1 secondo.
Se l'intervallo di manutenzione non è
impostato, il simbolo della scadenza di
manutenzione ( ) non verrà
visualizzato.
Indicatore livello di urea (per
motore diesel, se in dotazione)
Questo modo visualizza la quantità
di soluzione urea ancora presente
nel rispettivo serbatoio.
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OOS047134LOOS047135L

3-92
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Risparmio carburante
Consumo medio (1)
• Il consumo medio di carburante
viene calcolato tramite la distanza
totale percorsa e il consumo di
carburante dall'ultima volta che il
consumo medio di carburante è
stato resettato.
• Il consumo medio di carburante
può essere resettato sia manual-
mente che automaticamente.Reset manuale
Per azzerare manualmente il
consumo medio di combustibile,
premere il pulsante [OK] sul volante
per più di 1 secondo quando è
visualizzato il consumo medio di
combustibile.
Resettaggio automatico
Per resettare automaticamente il
consumo medio di combustibile
dopo ogni rifornimento di
combustibile, selezionare il modo
"Resettaggio automatico" nel menu
Impostazioni Utente sul display LCD.
- Dopo aver inserito l'accensione: Il
consumo medio di combustibile
verrà resettato automaticamente
dopo 4 ore dallo spegnimento del
motore.
- Dopo un rifornimento: Il consumo
medio di combustibile verrà
resettato automaticamente quando
la velocità di guida supererà 1 km/h
qualora siano stati aggiunti 6 o più
litri di combustibile.
Informazioni
Il consumo medio di combustibile
potrebbe risultare impreciso quando il
veicolo percorre meno di 300 metri
dopo che il pulsante di avvia-
mento/arresto motore è stato smistato
su ON.
Consumo di carburante attuale (2)
• Questo modo visualizza il
consumo di carburante attuale
durante gli ultimi pochi secondi
quando la velocità del veicolo
supera i 10 km/h.
i
OPDE046131/OPDE046132
■Tipo A■Tipo B

3-93
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Display Info complessive
Questo display mostra il riepilogo di
distanza percorsa (1), consumo
medio di combustibile (2) e tempo di
guida complessivo (3).
Le informazioni vengono calcolate a
partire dall'ultimo resettaggio.
Per resettare manualmente le
informazioni, premere e tenere
premuto il pulsante OK quando sono
visualizzate le Info di guida
complessive. Distanza percorsa,
consumo medio di combustibile e
tempo di guida complessivo verranno
resettati contemporaneamente.Le informazioni di guida complessive
continueranno ad essere calcolate
mentre il motore è ancora in funzione
(ad esempio quando il veicolo è
fermo nel traffico o a un semaforo).
Informazioni
Il veicolo va guidato per almeno 300
metri dall'ultimo ciclo della chiave di
accensione prima che il consumo
medio di combustibile venga
ricalcolato.
Display info di guida
Questo display mostra la distanza
percorsa (1), il consumo medio di
combustibile (2) e il tempo di guida
complessivo (3).
Le informazioni vengono combinate
per ciascun ciclo di accensione.
Tuttavia, se il motore rimane spento
per 4 ore o più, la schermata Info di
guida verrà resettata.
Per resettare manualmente le
informazioni, premere e tenere
premuto il pulsante quando OK
quando sono visualizzate le Info di
guida. Distanza percorsa, consumo
medio di combustibile e tempo di
guida complessivo verranno resettati
contemporaneamente.
Le informazioni di guida
continueranno ad essere calcolate
mentre il motore è ancora in funzione
(ad esempio quando il veicolo è
fermo nel traffico o a un semaforo.)
Informazioni
Il veicolo va guidato per almeno 300
metri dall'ultimo ciclo della chiave di
accensione prima che il consumo
medio di combustibile venga
ricalcolato.
i
i
OPDE046135/OPDE046136
■Tipo A■Tipo B
OPDE046133/OPDE046134
■Tipo A■Tipo B