2019 FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON ad blue

Bluetooth®
και οι αγαπημένοι αριθμοί
πρέπειπρώτα να αποθηκευτούν ως
τέτοιοι στο σύστημαUconnect™.
Μέσω των εντολών στο τιμόνι επιλέξτε
την κατηγορία“Phone”απότομενού
Setupτουπίνακα οργάνων.Αν το
τηλέφωνο είναι συνδεδεμένο επιλέξτε
την κατηγορία“Favorite numbers”:το
υπομενού“Favorite numbers”θα
επιτρέψει την εμφάνιση και την επιλογή
του αγαπημένου τηλεφωνικού αριθμού.
Επιλέγοντας την κατηγορία"Phone" με
το τηλέφωνομη συνδεδεμένο δεν θα
είναι δυνατή η εμφάνιση της λίστας
των αγαπημένων τηλεφωνικών
αριθμών.
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣUconnect™ LIVE
Πιέζοντας τοπλήκτροUconnect™
εισέρχεστε στις Εφαρμογές του
Uconnect™LIVE.
Ηπαρουσία των εφαρμόσιμων
λειτουργιών εξαρτάται απότη
διαμόρφωση του αυτοκινήτου και από
την αγορά.
Για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες
Uconnect™LIVEείναι απαραίτητο να
κατεβάσετε τοAppUconnect™ LIVE
απότοGoogle PlayήαπότοApple
Storeκαι να εγγραφείτεμέσω τουApp
ή στη διεύθυνση
www.driveuconnect.euΠρώτηπρόσβασημέσα απότο
αυτοκίνητο
Αφού ενεργοποιηθεί το
Uconnect™LIVEκαι εισαχθούν τα
πιστοποιητικά σας,για ναμεταβείτε
στις υπηρεσίεςUconnect™LIVEτης
συσκευής είναι απαραίτητο να
εκτελέσετε το''ζευγάρωμα''του
Bluetooth®
μεταξύ τουsmartphone
σας και του συστήματοςUconnect™,
όπωςπεριγράφεται στο κεφάλαιο
''“Ζευγάρωμα”/συγχρονισμός ενός
κινητού τηλεφώνου''.Η λίστα των
τηλεφώνωνπου υποστηρίζονται είναι
διαθέσιμη στοwww.driveuconnect.eu
Αφούπραγματοποιηθεί το
''ζευγάρωμα'', πιέζοντας το εικονίδιο
Uconnect™LIVEεπάνω στο
ραδιόφωνο θαμπορείτε ναμεταβείτε
στις συνδεόμενες υπηρεσίες.
Πριν χρησιμοποιήσει τις συνδεόμενες
υπηρεσίες είναι απαραίτητο να
ολοκληρωθεί η διαδικασία
ενεργοποίησης ακολουθώντας τις
οδηγίεςπου εμφανίζονται στοApp
Uconnect™LIVEαφού εκτελεστεί η
σύνδεση
Bluetooth®
.Ρυθμίσεις των υπηρεσιών
Uconnect™ LIVEτων οποίων η
διαχείρισηπραγματοποιείταιμέσω
του συστήματοςUconnect™
Απότομενού τουUconnect™ LIVE
είναι δυνατόν ναμεταβείτε στην
ενότητα''Settings" πιέζοντας το
εικονίδιο
.Στη συνέχεια θα είναι
δυνατόν να ελέγξετε τις επιλογές του
συστήματος και να τις διαμορφώσετε
σύμφωναμε τιςπροτιμήσεις σας.
Ενημέρωση των συστημάτων
Στηνπερίπτωσηπου είναι διαθέσιμη
μία ενημέρωση του συστήματος
Uconnect™LIVE,κατά τη διάρκεια
της χρήσης των υπηρεσιών
Uconnect™LIVEο οδηγός θα
ενημερωθείμέσω της εμφάνισης ενός
μηνύματος επάνω στην οθόνη του
συστήματος.
Συνδεόμενες υπηρεσίες
προσβάσιμες από το αυτοκίνητο
Οι εφαρμογέςeco:Drive™καιmy:Car
αναπτύχθηκαν για να βελτιώσουν την
εμπειρία οδήγησης και κατά συνέπεια
μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε όλες
τις αγορές στις οποίες είναι
προσβάσι
μες οι υπηρεσίες
Uconnect™LIVE.
Στις εκδόσειςUconnect™7” HD Nav
LIVEη είσοδος στις υπηρεσίες
Uconnect™LIVEενεργοποιεί τη
λειτουργία των υπηρεσιών“LIVE”.
312
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

πολύ καιρό,η εσωτερικήμνήμη του
συστήματοςUconnect™μπορεί να
κορεστεί:σε αυτή τηνπερίπτωση
ακολουθήστε τις οδηγίεςπου
παρέχονται απόταμηνύματαπου
εμφανίζονται επάνω στην οθόνη.
my:Car
Τοmy:Carσάς δίνει τη δυνατότητα να
κρατήσετε υπό έλεγχο την κατάσταση
της''υγείας''του αυτοκινήτου σας.Η
εφαρμογήmy:Carείναι σε θέση να
εντοπίσει δυσλειτουργίες σε
πραγματικό χρόνο και να ενημερώσει
τον οδηγό για τη λήξη του σέρβις.Για
την αλληλεπίδρασημε την εφαρμογή
πιέστε τοπλήκτρο"my:Car".Επάνω
στην οθόνη θα εμφανίζεται ένα
παράθυρο στο οποίο αναφέρεται η
ενότητα"care:Index"όπουπ
αρέχονται
όλες οι αναλυτικέςπληροφορίες για
την κατάσταση του αυτοκινήτου.
Πιέζοντας τοπλήκτρο"Active alerts''
είναι δυνατόν,εάν υπάρχουν,να δείτε
αναλυτικά τις βλάβεςπου
εντοπίστηκαν στο αυτοκίνητο και οι
οποίεςπροκάλεσαν το άναμμαμιας
λυχνίας.
Μπορείτε να δείτε την κατάσταση του
αυτοκινήτου είτε στην ιστοσελίδα
www.driveuconnect.euείτεμέσω του
AppUconnect™LIVE.
Apple CarPlay KAI Android Auto
(όπου υπάρχει)
ΤαApple CarPlayκαιAndroid Auto
είναι εφαρμογέςπου επιτρέπουν τη
χρήση τουsmartphone μέσα στο
αυτοκίνητομε ασφαλή και διαισθητικό
τρόπο.Για να τις ενεργοποιήσετε
συνδέστε ένα συμβατόsmartphone
μέσω θύραςUSBκαι ταπεριεχόμενα
του τηλεφώνου θα εμφανιστούν
αυτόματα επάνω στην οθόνη του
Uconnect™.
Για να ελέγξετε τη συμβατότητα του
δικού σαςsmartphoneσυμβουλευτείτε
τις οδηγίες των ιστοσελίδων:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
καιhttp://www.apple.com/it/ios/
carplay/.
Αν τοsmartphoneσυνδέεται σωστά
στο αυτοκίνητομέσω της θύραςUSB,
στο βασικόμενού,στη θέση του
πλήκτρου
θα εμφανιστεί το
εικονίδιο της εφαρμογήςApple CarPlay
ήAndroid Auto.
Διαμόρφωση τουApp Android Auto
Πριν από τη χρήση,κατεβάστε την
εφαρμογήAndroid AutoαπότοGoogle
Play Storeστο δικό σαςsmartphone.
Η εφαρμογή υποστηρίζεται από
Android 5.0 (Lollipop)ήεπόμενες
εκδόσεις.Για να χρησιμοποιήσετε το
Android Autoτοsmartphone πρέπει νασυνδέεται στο αυτοκίνητομε ένα
καλώδιοUSB.
Στηνπρώτη σύνδεση θα είναι
απαραίτητο να εκτελέσετε τη
διαδικασία διαμόρφωσηςπου
εμφανίζεται επάνω στοsmartphone.
Αυτή η διαδικασίαμπορεί να εκτελεστεί
μόνομε το αυτοκίνητο σταματημένο.
Η εφαρμογήAndroid Auto,αφού
συνδεθείμέσω της θύραςUSB,
ξεκινάειπ
αράλληλαμία σύνδεση
Bluetooth®
.
Διαμόρφωση τουApp Apple
CarPlay
ΤοApple CarPlayυποστηρίζεται απότο
iPhone 5ήπιοπρόσφαταμοντέλα,με
λειτουργικό σύστημαiOS 7.1ή
επόμενες εκδόσεις.Πριν από τη χρήση
τουApple CarPlay,ενεργοποιήστε το
Siriαπό''Settings''
“General”
“Siri”στοsmartphone.
Για να χρησιμοποιήσετε τοApple
CarPlayτοsmartphone πρέπει να
συνδέεται στο αυτοκίνητομε ένα
καλώδιοUSB.
Σημείωση Η ενεργοποίηση του
CarPlay/Android Autoή ορισμένων
λειτουργιώνμπορεί να απαιτούν
αλληλεπίδρασημετοsmartphone.
Όταν είναι απαραίτητο,ολοκληρώστε
τις λειτουργίες τις ενέργειες στην
αντίστοιχη συσκευή(smartphone).
314
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

Αλληλεπίδραση
Μετά τη διαδικασία διαμόρφωσης,
κατά τη σύνδεση τουsmartphoneσας
στη θύραUSBτου αυτοκινήτου,η
εφαρμογή θα ενεργοποιηθεί αυτόματα
στο σύστημαUconnect™.
Για να αλληλεπιδράσετεμετοApple
CarPlayκαι τοAndroid Auto
χρησιμοποιήστε τοπλήκτρο τιμόνι
(παρατεταμένηπίεση τουπλήκτρου),
μέσω τουπλήκτρου/κουμπιού
BROWSE ENTERγια την επιλογή και
την επιβεβαίωση ή χρησιμοποιώντας
την''οθόνη αφής''του συστήματος
Uconnect™.
Navigation
Με τις εφαρμογέςApple CarPlayκαι
Android Autoο οδηγόςμπορεί να
επιλέξει να χρησιμοποιήσει το σύστημα
πλοήγησηςπου υπάρχει στο δικό του
smartphone.
Αν η λειτουργία“Nav”του συστήματος
είναι ήδη ενεργή,όταν συνδέεταιμία
συσκευή στο αυτοκίνητο κατά τη
διάρκειαμιας ενεργοποιημένης
συνεδρίαςπλοήγησης,επάνω στην
οθόνη του συστήματοςUconnect™
εμφανίζεταιμία αναδυόμενη
ειδοπ
οίηση
πουπαρέχει τη
δυνατότητα,στον οδηγό,να επιλέξει
μεταξύ τηςπλοήγησης του συστήματος
και τηςπλοήγησηςπου διαχειρίζεται το
smartphone.Οποιαδήποτε στιγμή είναι δυνατή η
αλλαγή της επιλογής,μεταβαίνοντας
στο σύστημαπλοήγησηςπου θέλει να
χρησιμοποιήσει και ορίζοντας έναν νέο
προορισμό.
Ρύθμιση''Smartphone display
autoshow at connection”
Μέσω των ρυθμίσεων του συστήματος
Uconnect™,ο χρήστηςμπορεί να
αποφασίσει αν θα εμφανίζεται η οθόνη
τουsmartphoneεπάνω στην οθόνη
του συστήματοςUconnect™μόλις το
smartphoneσυνδεθείμέσω της θύρας
USB.
Ρυθμίζοντας αυτή τη λειτουργία,κάθε
φοράπου θαπραγματο
π
οιείται η
σύνδεσημέσωUSB,οι εφαρμογές
Apple CarPlayήAndroid Autoθα
εμφανίζονται αυτόματα επάνω στην
οθόνη του συστήματοςUconnect™.
Η ρύθμιση“Smartphone display
autoshow at connection”βρίσκεται στο
υπομενού“Display”.Η λειτουργία,από
προεπιλογή,είναι ενεργοποιημένη.
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Κατά τη διάρκεια της χρήσης του
Apple CarPlayτο
Bluetooth®
είναι
απενεργοποιημένο.
Κατά τη διάρκεια της χρήσης του
Android Autoτο
Bluetooth®
παραμένει ενεργοποιημένο
Η σύνδεση των δεδομένων θα
εξαρτηθεί από την τιμολογιακή χρέωση
τουsmartphone.
Οιπληροφορίεςμπορεί να
υπόκεινται σεμεταβολέςπου
εξαρτώνται από το λειτουργικό
σύστημα τουsmartphone.
Έξοδος από τις εφαρμογέςAndroid
AutoκαιApple CarPlay
Με την εφαρμογήCarPlayενεργή είναι
πάντα δυνατόν ανμεταβείτε στα
περιεχόμενα του συστήματος
Uconnect™αλληλεπιδρώνταςμε τις
διαθέσιμες εντολέςπουμπορούν να
εμφανιστούν επάνω στην οθόνη του.
Με την εφαρμογήAndroid Autoενεργή
για να επιστρέψετε σταπεριεχόμενα
του συστήματοςUconnect™είναι
απαραίτητο να επιλέξετε την τελευταία
κατηγορίαπου υπάρχει επάνω στην
μπάρα του συστήματοςAndroid Auto
και να επιλέξετε“Go back to
Uconnect”.
Για να τερματίσετε τη συνεδρίαApple
CarPlayήAndroid Autoαποσυνδέστε
τοsmartphoneαπό τη θύραUSBτου
αυτοκινήτου.
315

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πιέστε τοπλήκτρο“Settings”επάνω
στην οθόνη για να εμφανίσετε το
βασικόμενού"Settings".
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ηπροβολή των
κατηγοριών τουμενούποικίλει
ανάλογαμε τις εκδόσεις.
Τομενού αποτελείται από τις
παρακάτω ενδεικτικές κατηγορίες:
Display
Units (όπου υπάρχει)
Voice Commands (Φωνητικές
εντολές)
Clock & Date
Security/Assistance (όπου υπάρχει)
Lights
Doors & Locks
Engine Off Options
Audio
Phone/Bluetooth®
Radio Setup
SiriusXM Setup (όπου υπάρχει)
Restore Settings Defaults
Clear personal data
Apps restore (όπου υπάρχει)
Ασφάλεια/Υποβοήθηση στην
οδήγηση(Safety & driving
assistance)
(όπου υπάρχει)
Μέσω αυτής της λειτουργίας είναι
δυνατόν να κάνετε τιςπαρακάτω
ρυθμίσεις:
“Brake Control”(όπου υπάρχει):
μέσω αυτής της λειτουργίας είναι
δυνατόν να επιλέξετε τον τρόπο
επέμβασης του συστήματοςBrake
Control.
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι:
- "Off" (σβηστό):το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο
- "Warning Only":το σύστημα
επεμβαίνει ενεργοποιώντας το
αυτόματο φρενάρισμα
- ''Warn + Act. Brk'':το σύστημα
επεμβαίνειπαρέχονταςμία ηχητική
επισήμανση στον οδηγό και
ενεργοποιώντας το αυτόματο
φρενάρισμα.
“Brake Control Sensitivity”(όπου
υπάρχει): με αυτή τη λειτουργία είναι
δυνατόν να επιλέξετε την''ετοιμότητα''
της επέμβασης του συστήματοςBrake
Control,ανάλογαμε την απόσταση από
το εμπόδιο.Οι διαθέσιμες επιλογές
είναι"Near", "Med", "Far".
''Park Assist'' (για εκδόσεις/αγορές
στις οποίεςπροβλέπεται): με αυτή τη
λειτουργία είναι δυνατόν να επιλέξετε
τον τύπο της επισήμανσηςπου
παρέχεται από το σύστημαParkAssist.
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι:
''Warning Only''
- "Warning + symbol"
“Front Park Assist”
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι: "Low", "Med", "High".
“Rear Park Assist”
Οι δυνατότητεςπου είναι διαθέσιμες
είναι: "Low", "Med", "High".
“Rear View Camera Delay”(όπου
υπάρχει):επιτρέπει την καθυστέρηση
του σβησίματος των εικόνων της
κάμερας όταν απενεργοποιείται η
όπισθεν.
"Active Rear View Camera
Guidelines"(όπου υπάρχει):επιτρέπει
την ενεργοποίηση της εμφάνισης,
επάνω στην οθόνη,των δυναμικών
πλεγμάτωνπου δείχνουν τη διαδρομή
του αυτοκινήτου.
“Rain sensor”(όπου υπάρχει): μέσω
αυτής της λειτουργίας είναι δυνατόν να
ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την
αυτόματη ενεργοποίηση των
υαλοκαθαριστήρων σεπερίπτωση
βροχής.
316
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

EYPETHPIO
ABS (σύστημα)..............83
Active Grille Shutter............52
Adaptive cruise control.........140
AdBlue (διαδικασία
ανεφοδιασμού τουπρόσθετου) . .158
DTC (σύστημα)..............83
ERM (σύστημα)..............85
ESC (σύστημα)...............83
Fiat Code (σύστημα)...........14
Full Brake Control (σύστημα)......87
Greeting Lights..............28
GSI (Gear Shift Indicator)........58
HHC (σύστημα)..............85
Media mode...............306
Mopar Connect.............320
PBA (σύστημα)..............84
Rain Sensor................31
Rear View Camera (οπίσθια
κάμερα).................152
Reversing Camera............152
SBR (Seat Belt Reminder).......98
Speed limiter (όριο ταχύτητας) . . . .136
SRS (συμπληρωματικό σύστημα
συγκράτησης).............116
TC(σύστημα)...............84
Trip Computer...............61
TSC (σύστημα)...............85
Uconnect™ 5” LIVE —
Uconnect™ 5” Nav LIVE......286
Navigation...............298
Settings................296
Voice Commands..........299
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
συστήματος.......281 ,291 ,306
Κουμπιά ελέγχου επάνω στην
πρόσοψη...............286
Κουμπιά ελέγχου στο τιμόνι. . .288
Λειτουργία ραδιοφώνου......291
Λειτουργία τηλεφώνου.......293
ΠηγήBluetooth®..........292
Πηγή ήχουUSB ...........292
ΥπηρεσίεςUconnect™ LIVE . . .295
Uconnect™ 7" HD............300
Uconnect™ 7" HD - Uconnect™
7" HD Nav
Android Auto.............314
Apple CarPlay............314
Navigation...............317
Settings................316
Voice Commands..........319
Κουμπιά ελέγχου επάνω στην
πρόσοψη...............300
Κουμπιά ελέγχου στο τιμόνι. . .303
Λειτουργία ραδιοφώνου......306
Λειτουργία τηλεφώνου.......309
Πηγή
Bluetooth®..........307
Πηγή ήχουUSB ...........308ΥπηρεσίεςUconnect™ LIVE . . .312
Uconnect™ Radio............275
Κουμπιά ελέγχου επάνω στην
πρόσοψη...............275
Κουμπιά ελέγχου στο τιμόνι. . .278
ΛειτουργίαPhone..........284
Λειτουργία ραδιοφώνου......281
Πηγή ήχουUSB ...........283
Window bag (αερόσακος
παραθύρου)..............120
Αερόσακοι................116
Μετωπικοί αερόσακοι.......116
Πλευρικοί αερόσακοι........120
Αισθητήρεςπαρκαρίσματος.....149
Αλυσίδες χιονιού............232
Αμάξωμα(καθαρισμός και
συντήρηση) ..............234
Ανεφοδιασμοί..............260
Ανεφοδιασμός του αυτοκινήτου. . .157
Αντικατασταση ενοσ εξωτερικου
λαμπτηρα...............168
Αντικατάσταση ενός λαμπτήρα. . .165
Αντικατάσταση ενός τροχού.....182
Ανύψωση του αυτοκινήτου......232
Απελευθέρωση λεβιέ(αυτόματου
κιβωτίου ταχυτήτων) ........195
Ασφάλειες(αντικατάσταση)......175
Ασφαλειοθήκες.............176
ΑΣΦΑΛΗΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ΠΑΙΔΙΩΝ................102

Παιδικό κάθισμαISOFIX
(τοποθέτηση) .............106
Περιοδικοί έλεγχοι
(προγραμματισμένη
συντήρηση) ..............213
Πηγή ήχουAUX..........293 ,308
Πίνακας και όργαναπίνακα.......55
Πλάνοπρογραμματισμένης
συντήρησης..............203
Πλευρικάπαραπέτα(έκδοση
TIPO STATION WAGON).......45
Πλευρικά φλας(αντικατάσταση
λαμπτήρων)..............169
Πλευρικοί αερόσακοι..........120
Πόρτες....................15
Προγραμματισμένη συντήρηση. . .202
Προεντατήρες..............100
Περιοριστές φορτίου........100
Πρόσθετο για εκπομπέςDiesel
AdBlue® (UREA)...........163
Προσκέφαλα................22
Προτάσεις για την οδήγηση.....155
Ρυθμιστής ύψουςπροβολέων....27
Ρυμούλκηση του αυτοκινήτου. . . .199
Ρυμούλκηση τρέιλερ..........154
Σε στάθμευση..............125
Σινιάλο....................26
Σκιάδιο αποσκευών(έκδοση
TIPO STATION WAGON).......42Στοιχεία αναγνώρισης
ετικέτα στοιχείων
αναγνώρισης.............238
μαρκάρισμα κινητήρα.......239
μαρκάρισμαπλαισίου.......238
Συγκεντρωτικόςπίνακας
κουμπιών ελέγχου επάνω
στηνπρόσοψη............301
ΣύστημαiTPMS (Indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....92
ΣύστημαSBR (Seat Belt
Reminder)................98
ΣύστημαStart&Stop..........134
Σύστημα διακοπής καυσίμου.....192
Σύστημα κλιματισμού..........33
Συστήματα ενεργού ασφαλείας....83
Συστήματαπροστασίας επιβατών .......................96
Συστήματαπροστασίαςπαιδιών. . .102
Συστήματα υποβοήθησης της
οδήγησης................87
Σχάρα οροφής/σχάρα για
πέδιλα σκι................46
Τεχνικά στοιχεία............238
Τζάμια(καθαρισμός) ..........234
Τιμόνι....................23
Τροποποιήσεις/μεταβολές του
αυτοκινήτου................5
Τροχοί...................243
Τροχοί και ελαστικά..........232
Υαλοκαθαριστήρες
αντικατάστασημάκτρων......229
Υαλοκαθαριστήρες
παρμπρίζ/πίσω τζαμιού........30
Υαλοκαθαριστήρες/ψεκαστήρες
παρμπρίζ.................30
Λειτουργία έξυπνουπλυσίματος .......................30
Υγρά και λιπαντικά...........264
Φλας....................28
Φρένα...................233
Φώτα αλάρμ ...............165
Φρενάρισμα σε κατάσταση
έκτακτης ανάγκης..........165
Φώτα ημέρας(D.R.L.)..........25
Φώτα ημέρας(D.R.L.)
(αντικατάσταση λαμπτήρα).....169
Φώταμεγάλης σκάλας.........26
Φώταμεγάλης σκάλας
(αντικατάσταση λαμπτήρων). . . .168
Φώταμεγάλης/μεσαίας σκάλας
με εκτόνωση αερίουXenon
(αντικατάσταση λαμπτήρα).....172
Φώταμεσαίας σκάλας..........26
Φώταμεσαίας σκάλας
(αντικατάσταση λαμπτήρα).....168
Φώτα ομίχλης...............27
Φώταπαρκαρίσματος..........26
Φώταπινακίδας(αντικατάσταση
λαμπτήρα)...............174