2019 FIAT TIPO 4DOORS Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

позволяющие определить
местоположение автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖД ЕНИЕ Отслеживание
положения автомобиля остается
активным, но оно не видно клиенту, что
позволяет предоставлять услуги, там,
где это предусмотрено, в случае аварии
или угона автомобиля.
Процедура активации PRIVACY
MODE
Последовательность выполнения
операций:
пометьте текущее значение общего
количества пройденных километров;
убедитесь в том, что приборная
панель выключена;
отправьте на номер +393424112613
СМС со следующим текстом: “PRIVACY
<НОМЕР_ШАССИ_АВТОМОБИЛЯ>
<ОБЩ ЕЕ_КОЛИЧЕСТВО_
ПРОЙД ЕННЫХ К ИЛОМЕТРОВ>”
(например: PRIVACY
ZFA3340000P123456 12532). Номер
шасси приведен в техническом
паспорте.
перед включением двигателя
дождитесь получения СМС с
подтверждением активации режима
Privacy с указанием времени завершения
его действия.
После получения подтверждения
можно отправляться в путь, зная, что
оповещение о местонахожденииавтомобиля не будет подаваться до
указанного времени завершения
действия режима. Если время
завершения наступает во время
поездки, действие режима Privacy
продлевается до выключения двигателя
(выключенная приборная панель).
В случае получения СМС с сообщением
о том, что запрос не принят,
пользователь принимает к сведению,
что зарегистрированный клиент будет
продолжать видеть местоположение
автомобиля.
В случае возникновения при активации
вопросов или проблем, читайте FAQ на
портале www.driveuconnect.eu,
обращайтесь в сервисные центры Fiat
или в отдел обслуживания клиентов.
СЕРТИФИКАТЫ
ОМОЛОГАЦИИ
Все радиооборудование, входящее в
оснастку автомобиля, соответствует
Директиве 2014/53/UE.
Более подробная информация
представлена на сайтах
www.mopar.eu/owner и
http://aftersales.fiat.com/elum/.
247

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ
ВНИМАНИЕ!
ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА
Не управляйте автомобилем с открытым перчаточным ящиком: это может привести к травмам водителя и переднего
пассажира в случае аварии.
Прикуриватель сильно нагревается. Обращайтесь с ним осторожно и не допускайте, чтобы им пользовались дети:
опасность возгорания и/или ожогов.
Не кладите в пепельницу бумагу вместе с окурками: опасность воспламенения.НАКРЫШНЫЙ БАГАЖНИК / КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ ЛЫЖ
Прежде чем тронуться с места, проверьте правильность установки поперечных багажных дуг.СИСТЕМЫ ЗАЩИТЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Во время работы глушитель с катализатором и сажевый фильтр (DPF) сильно нагреваются. Поэтому не рекомендуется
парковать автомобиль на воспламеняющихся материалах (например, трава, сухие листья, елочные иголки и пр.): опасность
возникновения пожара.
ПОДАЧА ТОПЛИВА
Внесение изменений в конструкциюсистемы подачи топлива или ее неквалифицированный ремонт без учета технических
особенностей системы могут стать причиной возникновения неисправностей и привести к возгоранию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
НАКРЫШНЫЙ БАГАЖНИК / КРЕПЛЕНИЕ ДЛЯ ЛЫЖ
Ни в коем случае не превышайте максимально допустимые нагрузки (см. параграф "Масса" раздела "Технические
характеристики)".
Тщательно соблюдайте действующие постановления закона о максимальных габаритных размерах.
248

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
КЛЮЧИ
Отработанные батарейки оказывают вредное воздействие на окружающую среду в случае неправильного их уничтожения,
поэтому их следует выбрасывать в специальные емкости в соответствии с предписаниями законодательной нормы; также
батарейки можно сдавать в сервисные центры Fiat, которые обеспечат их утилизацию.
249

Oil change? The experts recommend PETRONAS Selenia
The PETRONAS Selenia range includes a number of technologically advanced products:
PETRONAS Selenia K Power
Fully synthetic lubricant developed for American design
petrol engines.
PETRONAS Selenia WR Forward
Fully synthetic Low SAPS lubricant for Euro 6 diesel
engines. High fuel economy.
PETRONAS Selenia Digitek Pure Energy
Fully synthetic lubricant for petrol engines. High fuel
economy characteristics.PETRONAS Selenia Multipower Gas
Fully synthetic lubricant for petrol engines supplied with methane
or LPG. Protection against valve wear.
PETRONAS Selenia Multipower C3
Synthetic lubricant for petrol and diesel engines. Fuel economy
characteristics.
The range also includes Selenia K, Selenia 20K, Selenia Turbo Diesel, Selenia Sport,
Selenia Sport Power, Selenia Racing, Selenia WR, Selenia WR Pure Energy.
The engine of your car is factory filled with PETRONAS Selenia. This is an engine oil range which
satisfies the most advanced international specifications. Its superior technical characteristics allow
PETRONAS Selenia to guarantee the highest performance and protection of your engine.
For further information on PETRONAS Selenia products visit the web site www.pli-petronas.com

Mopar Vehicle Protectionпредлагает ряд контрактов на обслуживание, разработанных с целью предоставления
всем нашим клиентам возможности получать удовольствие от вождения своего автомобиля без каких-либо
задержек и осложнений.
Ассортимент нашей продукции включает в себя широкий и гибкий спектр расширенных планов
постгарантийного и сервисного обслуживания, одобренных компанией FCA. Каждый из них имеет серию
различных уровней охвата с точки зрения продолжительности и пробегаи выстроен так, чтобы
соответствовать вашим водительским потребностям.
Контракты на обслуживание составлены экспертами, знающими каждую деталь вашего автомобиля и лично
обязующимися поддерживать его в превосходном состоянии. Наши знания и энтузиазм направлены на
разработку программ, обещающих всем нашим водителям «беззаботное вождение».
Только с Mopar Vehicle Protectionвы можете быть уверены, что все сервисные операции будут выполняться
высококвалифицированными техническими специалистами в официальных ремонтных мастерских
компании FCAпо всей Европе с использованием надлежащих инструментов, оборудования и только
оригинальных запчастей.
Ознакомьтесь с вариантами сервисных контрактов, доступными на вашем рынке на сегодняшний день, и
выберите контракт на обслуживание, который наиболее соответствует вашей манере вождения.
Дополнительную информацию можно получить у местного дилера.
ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ВАШ
АВТОМОБИЛЬ В ОТЛИЧНОМ
СОСТОЯНИИ С ПОМОЩЬЮ