Page 193 of 244
TEHNIČKI PODACI
Sve što bi moglo biti korisno za
razumevanje kako je napravljeno i kako
radi vaše vozilo nalazi se u ovom
poglavlju i ilustrovano je podacima i
tabelama. Kako za zaljubljenike,
tehnička lica, tako i za obične osobe
koje žele da upoznaju svaki detalj svog
vozila.IDENTIFIKACIONI PODACI......192
MOTOR..................193
SISTEM KOČNICA...........195
PRENOS.................196
VOLAN...................197
PNEUMATICI...............198
DIMENZIJE................199
MASE...................210
SIPANJE GORIVA I TEČNOSTI. . . .218
KLIMA UREĐAJ.............220
TEČNOSTI I MAZIVA..........221
PERFORMANSE............223
191
POTROŠNJA...............225
EMISIJE CO
2..............227
ŠTA TREBA RADITI AKO.........230
Page 194 of 244
IDENTIFIKACIONI
PODACI
IDENTIFIKACIONA PLOČICA
VOZILA
Indikacije na pločici A sl. 289 moraju se
navesti u svakoj pisanoj komunikaciji ili
narudžbi.
Prisustvo i mesto informacija zavise od
vozila sl. 290 – sl. 291.Pločica proizvođača A sl. 289.
1Naziv proizvođača
2Projektni broj Zajednice ili
homologacioni broj
3Identifikacioni broj
Zavisno od verzije vozila, ova
informacija se nalazi i na oznaci B
sl. 291.
4MMAC (Najveća dopuštena masa
pod punim opterećenjem).
5MTR (Ukupna masa u pokretu -
opterećeno vozilo s prikolicom).
6MMTA (Ukupna najveća dopuštena
masa) na prednjoj osovini
7MMTA na zadnjoj osovini
8Rezervisano za dodatne upise.
9Ne koristi se.
10Šifra farbe (šifra boje)IDENTIFIKACIONA PLOČICA
MOTORA
(Mesta mogu da se razlikuju zavisno od
motora sl. 292 ).
Pločica proizvođača A sl. 293:
1Tip motora
2Oznaka motora
3Broj motora
289T35982
290T36711
291T36710
292T36714
293T33293
192
TEHNIČKI PODACI
Page 195 of 244
MOTOR
Multijet 115 Ecojet 120 Ecojet 140
NIVO EMISIJE Euro 5 Euro4/Euro5 Euro5
MOTOR
Vrsta motora R9M
Kubikaža motora (cm³) 1598
Vrsta ubrizgavanja Common rail turbo Common rail twin turbo Common rail twin turbo
Vrsta gorivaDiesel
Start&Stop – serijski Opcija
Broj cilindara4
Broj ventila16
Promer cilinda (na obrt/min) 80/79,5
Antipartikularni filter Da Da
Maksimalna snaga motora 84 KW (115 CV) A 3500 obrt/min 88 KW (120 CV) A 3500 obrt/min103 KW (140 CV) A
3500 obrt/min
Maksimalni obrtni momenat 300 Nm na 1500 obrt/min 320 Nm na 1550 obrt/min 340 Nm na 1550 obrt/min
Kapacitet rezervoara (litri) 80
Vrsta goriva Na nalepnici na vratancima za gorivo označena su odobrena goriva.
193
Page 196 of 244

Multijet 95 Ecojet 95 Multijet 120 Ecojet 125 Ecojet 145
NIVO EMISIJE Euro 6
MOTOR
Vrsta motora R9M
Kubikaža motora (cm³) 1598
Vrsta ubrizgavanja Common rail turbo Common rail turbo Common rail turboCommon rail twin
turboCommon rail twin
turbo
Vrsta gorivaDiesel
Start&Stop – Di serija – Di serija Di serija
Broj cilindara 4 redno
Broj ventila16
Promer cilndra za putanju (na
obrt/min)80/79,5
Antipartikularni filter SCR katalizator i ubrizgavanje Adblue sa antipartikularnim filterom (DPF)
Odnos kompresije 15,45:1
Maksimalna snaga motora70 KW (95 KS) A
3500 obrt/min70 KW (95 KS) A
3500 obrt/min88 KW (120 KS) A
3500 obrt/min92 KW (125 KS) A
3500 obrt/min107 KW (145 KS)
A 3500 obrt/min
Maksimalni obrtni momenat260 Nm na
1500 obrt/min260 Nm na
1500 obrt/min300 Nm na
1750 obrt/min320 Nm na
1500 obrt/min340 Nm na
1750 obrt/min
Kapacitet rezervoara (litri) 80
Vrsta goriva Na nalepnici na vratancima za gorivo označena su odobrena goriva.
PAŽNJA
230)Modifikacije ili popravke sistema napajanja izvršene na nepravilan način i bez vođenja računa o tehničkim karakteristikama instalacije,
mogu izazvati nepravilnosti u radu uz opasnost od požara.
194
TEHNIČKI PODACI
Page 197 of 244
SISTEM KOČNICA
Multijet (Euro 5 – Euro 6) Ecojet (Euro 5 – Euro 6)
Prednji: 296 x 28 sa ventilacijom
ZadnjI:280 x 12
195
Page 198 of 244
PRENOS
Multijet (Euro 5 — Euro 6) Ecojet (Euro 5 — Euro 6)
TipPriručnik: PF6
Broj brzina6
VučaPrednja vuča
196
TEHNIČKI PODACI
Page 199 of 244
VOLAN
Multijet – Ecojet (Euro 5 – Euro 6)
Kratak međuosovinski razmak (L1) Dugačak međuosovinski razmak (L2)
Servo upravljač Hidraulički
Minimalni prečnik skretanja
između trotoara (mm)11,84 13,17
Minimalni prečnik skretanja
između zidova (mm)12,40 13,73
197
Page 200 of 244

PNEUMATICI
UPOZORENJE U slučaju eventualnog neslaganja između "Uputstva za upotrebu i održavanje" i saobraćajne dozvole, uzmite u
obzir samo navedeno u saobraćajnoj dozvoli. Za bezbednu vožnju je neophodno da vozila imaju pneumatike iste marke i tipa
na svim točkovima.
Verzija Euro 6 Multijet 95 - Ecojet 95 Multijet 120 Ecojet 125 Ecojet 145
Dimenzije pneumatika
(serijski)205/65 R16 205/65 R16 205/65 R16 -
215/65 R16 215/65 R16 215/65 R16 215/65 R16
Dimenzije pneumatika (na
zahtev)205/65 R16 All season 205/65 R16 All season 205/65 R16 All season 205/65 R16 All season
215/65 R16 All season 215/65 R16 All season 215/65 R16 All season 215/65 R16 All season
215/60 R17
(*)215/60 R17(*)215/60 R17(*)215/60 R17(*)
195/75 R16(**)195/75 R16(**)195/75 R16(**)195/75 R16(**)
Rezervni točakRezervni točak ima iste dimenzije pneumatika koji su deo opreme vozila ili onih isporučenih na zahtev. U slučaju
upotrebe pneumatika od 17”, isporučuje se rezervni točak 215/65 R16 sa čeličnom felnom.
(*) Nije moguće postavljati lance
(**) Tržišta van EU
Verzije Euro 4 - Euro 5 Multijet 115 (Euro 5) Ecojet 120 (Euro 4 - Euro 5) Ecojet 140 (Euro 5)
Dimenzije pneumatika (serijski)205/65 R16 205/65 R16 –
215/65 R16 215/65 R16 215/65 R16
Dimenzije pneumatika (na zahtev)205/65 R16 All season 205/65 R16 All season 205/65 R16 All season
215/60 R17
(*)215/60 R17(*)215/60 R17(*)
195/75 R16(**)195/75 R16(**)195/75 R16(**)
Rezervni točakRezervni točak ima iste dimenzije pneumatika koji su deo opreme vozila ili onih isporučenih na zahtev. U
slučaju upotrebe pneumatika od 17”, isporučuje se rezervni točak 215/65 R16 sa čeličnom felnom.
(*) Nije moguće postavljati lance
(**) Tržišta van EU
198
TEHNIČKI PODACI