2019 FIAT DOBLO PANORAMA Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)



7 _     8` 
2  "5&
I _    # E` 
2  "5&
J _     E` 
2  "5&



/$#)$& A B C  ($ %
@ A D C -!)!7#% 3



 
+       
  
   
  !     8:
R
@     #   
 C: 8: R
@    
 7 !   
  ; #  1 
      2; 
1     

I !    UV
 6: 5
    
 -  
  ! 
 
  
# "       
 
; #   1  


 
     
   
  
    +   
       

  !     
; #   1
  
   " 1  

 %
0
       "  
 
    !  
     
 ; #   
$  

     "  "  
+      
      
  

 
    
 !  ; #   1 
  
 !
 
    " 

  ; #  
 




/$#)$& ) A 9 E F E G E H
E I3
<      
; #        
      
2 " 
5 '   !
     
        2
" 
5    E:
 ,
!  
 
;  1  +    
  !  ; #    
2  " 
5 
#
 # 
   
  
 ; #      
            
$  E:   
1
  !   
    !
  
   #        !

   
   2"  5 (
     

        
      !
 


<  #  1
    
     
   !  
     !
    
   
  
!    
 
    #   
       "
       
" 
       
      
    
       
   ;

   
&  
 
 
    
 '   

+'*?%A,
 1  

 
  
- 
    
     
  +       
  2 "
!
 !
"  ! 5 
        !
     % 
,       

,>'%('4-A, <    


      
!     

$    

 
FA5
AK5
 
 
2  @   $
5
<  
      
  "     ! 
     
   
  2 
@   $ 5
     
 
   
 
#        

 
      
"        

    


 
 
 



'       

$       
"

  #  0     !
       
 
 $ 

   
      
"

  #        
   

  "!

     
 

  "  
 2

    CCG5
,
   
  #  # ! 
     

      
 
   2
 
     
  5 + 
 !
  
 


     


 

B3BABF
,>'%('4-A,      
         
     
 

     
     
      
  2
     CC75
  
    " 4 # 
 2# ! ! 5 

      
       FG5

B3BABH
D 
 
 

      



     


-      # 
    
# 
, 
  %  ,
 
,>'%('4-A, -    
    #   
  0     ; 
 # #      
       

 CCI <   !   
1 "   
FC5
B3BABJ
 

 



< 
  
   
!
 
   
 0
#  
   
    !  
   $ 
 
#  
  &

   
 
       

 0       
 
   $  # &
$     

  !    
  
   #
 ;  +      
      &
      
"0
 
    
  #       &
      

      


'    #   
# ? #    !   %  ,     

<    

 ! 
   
     !        

     
  ,  
 !       
     > "      
       
    
 

+      

   #!  "
     !   

 "    "!   "    


&  !     !            



    

!    
  
  2 C:: -

   

 I  5   #      ;   & $                          
 ; 
  !  ,  % ,          

+'*?%A,

  
4
 

 
<  

     
 
 !    
 "   
  
 
"  
' 
   "  ;
' 
   ! 1 
 8::E@8:@-'!   
 

   ?  ' 
-   !   #
  ;   


  
     
!
   
1

        
 
<      !   
"       
 !
#  
   
   !  
"       ;
    !    

 
 
 ;     

 

 
        
    #  !  


 

 
 
 ; 2 
    EBG
;   5   
   
     
 !

      

     
 
+ 
  

 
 "  
" 
   ;&   !  
  
   A 
?      "    
        
     ;   
  
      

 " !  ; 
 
  C!7:
    

    
     ' '
 
  "    ;
!     !  
   0

9   
0   
* :   C: R  
* :T   CE R   * C 6BC9 R  
* 8 C7 B 87 R  
* E 88BEI R  
(    " 
  ;       

   "  
 
     "   
    !   " 1
   
'      
       ;
        +

   !
  
 
 
  
     
FD5
 J @ JK
 ;    CE R  
       
  $     
    

!
    # !    
#       
    
   "    
   ! 
  
  CCJ
!  #! "  ;
     
B3BABK


 B
 6 C9 R    ; 
 "      

 CC9
FE5FF5
 B3BAKF
 D
 ;   C7
87 R  
 "  
  
    CC6  
  
 
    
  
  ; 
  ! 

  
      
  
  !
  

#     
 

  ;
FE5

B3BAAA
 9
<  ;  88 EI R  !

 #     

       
  

  C8:
  "
  
      ;  
    ; 
 
C!7:
      
 
  
B3BAAG

+'*?%A,
   


 
5   



  

'   !               2
   )C5! 
    
' 8:::@E@-'!  
 
 "          ;      #    1 
   0

9   
0    %0  
 4P 5 %0   
4   5 %0   
4/
 5 ' /  ' /
 * :! :T
  CE RL? ? L
* C 6BC9 RL? ? L
* 8 C7B87 R??? L
* E 88BEI R??? L
L _       ;      
? _     
  "      =? = 1  %
 ' '-'B%GG    =*=  
2Z5 A)<3%(,4('0 43    4?4-,                
       + 
                  
 !           2 
   U+
     2+%+5 B , V5




+'%A3?+ ,4*'%0     
   ;  
         
 ! 43 
             "                 
   ;  ! 
      
  <   ! 
    
  ;            !
   
     
  <      ;        "            
 !      "!      
    2 @   $5!        )1 -   
     
    

       +F%
2 $  1   5 ,
!          "    
              
    

      
 " 
     )           
  "   



'       
A  
  "        #        + 
    
 "
" 


   5



  
:
2  @   $
5
+        
     2
  
)C5!        

      A ? !
 
    
   ;
' 
A+3AL 

 

  "    ;
A+3AL!  #   
    ! " 

      
 "    
+    
 "

! 
     
  
    A
,
    !   C8C 
  "
    
   A ?   
  0 C
  
  
!      " 

    

 2,5  C88!  
   
 "  &   ! $    
 " 2  $ 5! "  
  2 "  
  5     2F5
 C8E 2     5  
  "    
B3BAAC

+'*?%A,
 
B3BAGJ
B3BCCB
1  <   
 ; #      


  !   
    2  @ 
 $ 5!   
  A 2F5  C8E 2 
   5    
    !    
     
 
   %  ! 
   #      A
? !     
 
  
  
 
   '-'B%GG 2%GG@:E    # 5 =A
? =
'       
      ; A
?  = <=
  *
:@C
< 
 
   
   
@      !
   =)    =
       
FH5