2019 FIAT DOBLO PANORAMA Betriebsanleitung (in German)



&$" !& B<E R .$.( !,&$
BBGDH
 -"0%
$  0 * -"0-


 0 I -

  0     &


  0 % * 


  0
 *  0 + ' 

 
ACC3
DF3

6#A,+
A,
.'%+%





(  
 
    

  
    

      & 
 &  3

     
 (   "  
 
&  
(  


6     
&(    
      -3
"    +
 ($  

&  *  
 





0

 / 
P



 
 
       
-  5  97     
   
-
 
  P
 

&
   
-   -
,  -U 
-


 5*7  :<M 0  :<9 0
 :<N 0  :<O 0  :<; 0
 :<8 0  :J< 0  :JJ 0
 :J:   
  
 &
  -
,  -U

$  & J '  P
'    P
   

    -
,0&  P    
%
  57  :<M 0  :<9
0  :<N 0  :<O 0  :<;
0  :<8 0  :J< 0  :JJ
0  :J: 
  -U0& 
   
 P   
  P
   -U0/   
 
  
"
' 
  D P      
& M<< + F J<<< 

   
  ,
  
 
  
    - 
  %$
      
P  
   
    

  9<<< ] N<<<  

 
   ?
,%
   P   (
   & 
  
 & 
   
 

?
,%
 ,  ?   
 
 
P


  - 
  -

     
    


 -


   -   
 

   & 
ACD3
DH3
D3



  / 
 
    
-     % 

&
    -
,0  -U0- 
 *      *      


 

       5I7
 :<M 0  :<9 0  :<N 0
 :<O 0  :<; 0  :<8 0
 :J< 0  :JJ 0  :J: 
* ( 

  -


9< X 
   

 
  

  .6'A
A.

8
0-,./!19,(!/-  

  
   -U  
 -
  .6'A A.


   

     (
 9<X & 


 

# $   0L9 I
 
 

 
/   &  -
 
N< X .6'A
A.
 M< X
 
   

 $ 
DK3
ACE3

 /

1 ,    

   
 


57  :<M 0  :<9
0  :<N 0  :<O 0  :<;
0  :<8 0  :J< 0  :JJ
0  :J:    
$   
'
   
% -
 


 


  .%#64, A6,I%
IL9      (
 3
L< X .%#64, A6,I% I L9
 O< X 

   )
9< X .%#64, A6,I% I L9
 9< X 

   )
*  # $     :< I

 .%#64, A6,I% I L9
     
  

 

  
  
* ( 
 ! 
  
   


57      

 -
 ! 
ACF3

 

6#A,+
A,
.'%+%

 

 
     5%7  :<M 0  :<9 0
 :<N 0  :<O 0  :<; 0
 :<8 0  :J< 0  :JJ 0
 :J:3 
 3   


  * (    

  

 

  * ( 
 F    -U0/   
 
  
  

     &  


 &   &   
   #  =

   
   > 5
   /$ 
=# 
  >7     
* 


    
1A6 *%I?#A,+    



* ( 
5%7     
( 
(   
*  P  
* (   



(      &   

       * (   
1 ,       #  
        
 
          
<J:  
   
?
,%
  * 


  

@
$
 5&

  7
  
  &   
+       '   
  & 
  

  

(   
  


=.   $   >

  

DL3
ACH3 ACK3

  



/   

  P
  
 
        
- &
    -  
-
,  -U     * ( 
5+7  :<M 0  :<9 0  :<N
0  :<O 0  :<; 0  :<8
0  :J< 0  :JJ 0  :J:
 

*   !  P    
 
-  -U  
  

&  P    & 

   
   
 



    -  & 
 & 
  
       ACL3
E3
EB3


0


 



 

 M 

  / 
+   "


& P  0& 
  
@
 /$$

  
@
 
 

 !  
0
    
   F3 


*  &  - 
  
 
   -   3   
   

 
  


    %    &  -  * & 
  3  
  
      
/"$       
 /&  / 

  3  "      #      &  

 /
     
   


 0 
   0      4 




&     

  
      
  * 
 !  -       * ( 
  " 3   
 

,    
   &
 (   3         &
 

  

      %  
  1
(
 

 -   
   ! #     *     

   *  
   " 

 * 


  
  

 
 *  (  *       ?
  
 
    

      
&
      

 
$   

   
  &  

     


@  
* ( 
  
@ 
 * 


   
  
  
 - "

 
    *   * 


   - "


( 
$   



+     * 
  $   


      

 

 
         !  #   
-
 / 3* 



/  P     % 
 


  
 -    P
  

 -  &  



  .6'A A.

 &         ,    

  
    #@$
 &  

      /  

  

  .6'A A.

          

    
 &    
 
    

  - 


 
    0     
 


 (  * 


 
           #    /    

  
  

 &
 

*     -    
  (  
;          
    %

  + (
    &"  & 

(



+  
-"   

 & 
 P    & 
(    1  
 P    $   &
  
0/  
   &  
 %
  "         *  
  ,  
   *
 
 
  


      
  


  

  ) &      ,     1 
  &  
,  &  &  
0   
       ' 
   $   




" 
+  
(
& 
(  
  1 P& 
 $   &
 
  
0/  
  &   
  &    

 (! %
  "       
 
  


 


?
,%
  *
  
  
    
* 
 

 !  


&     
1 
  


$   &
 
   
0/  
   &  
?
,%
 %
$ 
  
        
$  0    :M   %
( 
  "  * 

( 
?
,%
 *  %
 
* 
   (

      * 


    



*    (
  *   

 
   &   
* 
   (    
 


$   &  
?& 
  3
  

N
 /   -
$  
*    )
 /  
'  (
  
*  $     &  
.(     &   



6#A,+
A,
.'%+%
 
'  ( 
 
,  *      


'  (  
 

 
&    
   * 
   &  /  &    -
$  
*  
 ! 
  
N

 

 
$ !& GAC 
BBCKA  -
$    $$
57  
  -
$ 5*7   
  -
$ 5I7   * 

   
 57 
   
E &  
*  



  
    .
   &   !  &  
*  
 
 & 
.
  
'  (
 .
$   *   
-
   
  . 5*7

 !  
'  ( 
 
,  *      

 
 
'  ( 

 
&   
   /    
*    )    
'  (
   &   -
$ 
  $$ 57  
  . 5*7

 ! 
 


 
$ !& GAD 
BBCKB
+       &  
    
 
 3  #
 57    
   
    5*7   
 5I7 
 / 
*   

"
 5      
   -
$
  *  7 
.
$  5R7 
'  (
   .
$ 5R7   * 

 ! ) 
-
$  5
7 
'  (
   1$  57 
-
$ 5 7   *  
 ! ) 
'  ( 
 
,  *      


'  (  
 

 
&    
   * 
   &      5*7 &     
 
 5I7   *     ADB3 ADA3



    *   


  
   
  
" 
   /    ?         
   *  

      6( 
 &           "    H    3
%D$

0  * 

 
         
*   3 1 
 

 *    &   



D$   " 


 
   

 *         $ 
  
&     $      %   
( &   
+ (
 

 
 &   + 

  
     
 ( 
 



/

5  
  B -(  &

 7
ADG3
!  

 !&GAE
  
& 
3
  
    )
 ?   57   
     

  
        6 
  
BBBLB
!  
5

!&GAF+!&GAH
5  
  B -(  &

 7
#%"" *% +), ),
&&-  
  
& 
3
  ?   57    


   .  
 

  
BBGEB

#%"" *% ).// &&-  
  
& 
3
     ?  
 
 
  
 
  (     

 

   

BBGAA



     
   &
 ( 
   !
6
  &       
  
   
(  
   &

=


,(          
6   
 

  

=6( >  /$  =# 
  >
 

  &       
        F &   '( 
  
       
      6    
 (  5 
( 7   
&  
 $       
    -     
  

       -"  
$ * 
  / 


 "!    *
  
 "     ? 


 
    


6#A,+
A,
.'%+%
 
(      
 
!    6   
( 
6  (! $  

 6  
  %
       *  
     (! 
  '(  & 
   

     *   
0
        
   (! 
'   3 
 

   (   6(  
6     *    6  $
  
 
6 & 
     
6        ( 
  '   
( ) 6        & 

&         &  
6

 +   '(   
    
       

 F    

&  & 
 6  
   
N G 
    & 
  
 $ 
     


       
%


 

(  $ 
  
6  & 


 
  6       
*   6   &   
?      *    - 
   6  

   
  
 

&        (! 
6   
 !   0 
?  
$   &  J<0
J9<<< /      
  
6    &   *  
   
      
  6      (  ADC3 ADD3 ADE3 ADF3 ADH3



    


   
 
  
       6   (

%     6   
 
   E  
6  
 &  

&  
(&   

 6       /  
 
 
            
 
5   7  &  

/  ,     
'      
    # $     J9< I & 

   
  % 
    6(  "     ( &  

*          
+
&  (!  9< B    
        '"   
           6
             
 
 

    !   
(