2019 FIAT 500 service

"Current route index" refererer til den
samlede beregnede værdi i realtid
ud fra gennemsnittet af de beskrevne
indikatorer.
Repræsenterer miljøvenligheden i
kørestilen: fra 0 (lav) til 100 (høj).
Ved længere tids stilstand viser
displayet gennemsnittet af indikatorerne
indtil det pågældende tidspunkt ("Avg
Index") for derefter igen at farve
indikatorerne i realtid, så snart bilen
kører igen.
Ønsker du at se gennemsnittet for den
forudgående rejses data (med "rejse"
menes der intervallet mellem en
drejning af nøglen til position MAR og
derefter til STOP), skal du vælge den
grafiske knap "Previous Trip".
Det er også muligt at se oplysninger om
en tidligere rejse ved tryk på den
grafiske knap "Details", hvor der vises
varighed (tid og afstand) og
gennemsnitlig hastighed for rejsen.
Registrering og overførsel af
rejsedata
Rejsedata kan gemmes i systemets
hukommelse og overføres via en
konfigureret USB-nøgle eller vha.
app'enUconnect™ LIVE. På denne
måde kan man altid efterfølgende
se kronologien i de indsamlede data og
få vist en samlet analyse over rejsedata
og kørestil.Yderligere oplysninger findes på
www.driveuconnect.eu.
ADVARSEL Tag ikke USB-nøglen ud og
frakobl ikke smartphonen fra
Uconnect™ LIVE-app'en, før
systemet har downloadet alle data, da
de ellers kan gå tabt.
Under dataoverførslen til USB-nøgle
eller smartphone kan der blive vist
instruktioner på radiodisplayet
om procedurens korrekte udførsel: Følg
angivelserne. Disse meddelelser vises
kun med tændingsnøglen i position
STOP og når der er indstillet til forsinket
slukning af systemet. Dataene
overføres automatisk til anordningerne,
når motoren slukkes. De overførte
data bliver således fjernet fra systemets
hukommelse. Man kan vælge, om
rejsedataene skal synkroniseres eller ej
ved tryk på den grafiske knap
"Settings" og efter eget ønske indstille
aktiveringen af synkroniseringen og
overførselsmåden til USB eller Cloud.
BEMÆRK Når USB-nøglens
hukommelse er fuld, viser
radiodisplayet nogle
advarselsmeddelelser.
Hviseco:Drive™-dataene ikke
overføres til en USB-nøgle i længere tid,
kanUconnect™ LIVE-systemets
interne hukommelse blive overfyldt.
Følg anbefalingerne i meddelelserne på
radiodisplayet.my:Car
my:Car giver mulighed for altid at have
bilens tilstand under kontrol.
my:Car kan i realtid registrere fejl og
informere brugeren om udløb af frister
for serviceeftersyn. Tryk på den grafiske
knap "my:Car". for at bruge
applikationen.
På displayet vises et skærmbillede med
en sektion for "care:Index", som viser
alle oplysninger om bilens tilstand. Ved
tryk på den grafiske knap "Active
warnings" kan man få en liste over
registrerede fejl i bilen, som har medført
tænding af en kontrollampe.
Bilens tilstand kan ses på websiden
www.driveuconnect.eu eller viaapp'en
Uconnect™ LIVE.
Indstillinger
Tryk på tasten
på frontpanelet for at
vise hovedmenuen "Settings" på
displayet.
BEMÆRK: Menupunkternes visning
afhænger af versionen.
Menuen indeholder følgende punkter:
Display
Units
Voice Commands
Clock & Date
Lights (hvis monteret);
Doors & Locks;
Engine Off Options.
192
MULTIMEDIE

Opdatering af systemerne
Hvis der findes opdateringer til
Uconnect™ LIVE-systemet under
brug afUconnect™ LIVE-tjenesterne,
informeres brugeren herom vha. en
meddelelse på radioskærmen.
201)
Tilknyttede tjenester, der kan åbnes
i bilen
eco:Drive™-applikationerne og
my:Car er udviklet til at forbedre
kundens køreoplevelse og kan benyttes
på alle markeder, hvorUconnect™
LIVE-tjenesterne er tilgængelige.
Hvis radioen har installeret et
navigationssystem, vil åbning af
UConnect™LIVE-tjenesterne aktivere
"Live"-tjenesterne.
eco:Drive™
Applikationeneco:Drive™giver
mulighed for visning i realtid af
kørestilen med det formål at opnå en
mere effektiv kørsel, hvad angår
brændstofforbrug og emissioner.
Herudover kan man gemme alle data
på en USB-nøgle og bearbejde dem på
sin computer med desktop
eco:Drive™-applikationen, som kan
hentes på websiden
www.driveuconnect.eu.Vurderingen af kørestilen afhænger af
fire indikatorer, som overvåger følgende
parametre: Acceleration, deceleration,
gearskift og hastighed
Visning af eco:Drive™
Tryk på den grafiske knapeco:Drive™
for at bruge funktionen.
På radioen vises et skærmbillede, hvor
de 4 indikatorer vises. Acceleration,
Deceleration, Hastighed og Gearskift.
Disse indikatorer er grå, indtil systemet
har indhentet tilstrækkelige data til at
vurdere kørestilen.
Når der er indhentet tilstrækkelige data,
vil indekserne få en af 5 farver
afhængigt af bedømmelsen: mørkegrøn
(meget god), lysegrøn, gul, orange og
rød (meget ringe).
Ved længere tids stilstand viser
displayet gennemsnittet af indikatorerne
indtil det pågældende tidspunkt ("Avg
Index") for derefter igen at farve
indikatorerne i realtid, så snart bilen
kører igen.
Registrering og overførsel af
rejsedata
Rejsedata kan gemmes i systemets
hukommelse og overføres via en
konfigureret USB-nøgle eller vha.
app'enUconnect™ LIVE.På denne måde kan man altid
efterfølgende se kronologien i de
indsamlede data og få vist en samlet
analyse over rejsedata og kørestil.
Yderligere oplysninger findes på
www.driveuconnect.eu.
my:Car
202)
my:Car giver mulighed for altid at have
bilens tilstand under kontrol.
my:Car kan i realtid registrere fejl og
informere brugeren om udløb af frister
for serviceeftersyn. For interaktion
med applikationen skal man trykke på
den grafiske knap "my:Car".
På displayet vises et skærmbillede med
en sektion for "care:Index", som viser
alle oplysninger om bilens tilstand. Ved
tryk på den grafiske knap "Active
warnings" kan man få en liste over
registrerede fejl i bilen, som har medført
tænding af en kontrollampe.
Apple CarPlay og
Android automatisk
afspilning
(afhængigt af versioner/markeder)
Apple CarPlay og Android Auto
er applikationer, der gør det muligt at
bruge smartphonen i bilen på en sikker
og intuitiv måde.
206
MULTIMEDIE

BEMÆRK Funktionen "Weather
(Vejrudsigt)" og "Report speed camera"
er kun aktiv, hvis TomTom-tjenesterne
er blevet aktiveret. I modsat tilfælde
er knapperne til stede, men vises med
gråt (og funktionerne er ikke
tilgængelige).
Vælg denne grafiske knap "Gas
Stations" for at finde benzinstationer.
Vælg denne grafiske knap "TomTom
Services" for at vise de følgende
tjenesters aktiveringstilstand (fås med
abonnement): "Traffic" ("Trafik"), "Speed
camera" ("Hastighedskameraer"),
"Weather" ("Vejr"), "Online Search"
("Online-søgninger").
Tryk let på "Settings" for at
åbne menuen "Indstillinger".
Vælg denne grafiske knap for
at åbne menuen "Help".
Menuen "Help" indeholder
oplysninger om
Uconnect™-systemet, fx
kortversion, enhedens
serienummer og juridiske
oplysninger.
Vælg denne grafiske knap for
at vende tilbage til
vejledningsvisning.
Vælg denne grafiske knap for
at slå talte instruktioner til/fra.
Når du vælger deaktiveringen,
kan du ikke længere høre
talte ruteinstruktioner, men du
kan stadig høre andre
oplysninger som fx
trafikoplysninger og advarsler.
Tip: Du kan deaktivere
advarselslydene ved at vælge
"Settings" efterfulgt af
"Sounds and Warnings".
Vælg denne grafiske knap for
at øge/reducere skærmens
lysstyrke og vise kortet med
mere lyse/mørke farver. Når
du kører om natten, eller
når du kører gennem en mørk
tunnel, er det lettere at få
vist skærmen og mindre
distraherende for føreren, hvis
kortet vises med mørkere
farver.Tip:
Navigationssystemet kan
skifte mellem dagsfarver og
nattefarver afhængigt af
tidspunktet på dagen. For at
deaktivere denne funktion skal
du vælge "Appearance"
("Udseende") i menuen
"Settings" ("Indstillinger") og
deaktivere "Switch to night
colours when dark" ("Skift til
nattefarver", når det er mørkt).Kortopdatering
Navigationssystemet skal opdateres
periodisk for at garantere optimale
ydelser. Derfor tilbyderMopar®Map
Care-service en ny opdatering af kortet
hver tredje måned. Opdateringerne kan
hentes fra webstedet maps.mopar.eu
og installeres direkte på bilens naviga-
tor. Alle opdateringerne er gratisi3år
fra og med startdatoen på bilens
garanti. Opdateringen af navigations-
systemet kan også udføres hos Fiats
servicenetværk (forhandleren kan debit-
ere omkostningen for installationen af
opdateringen på navigationssystem).
VOICE
BEMÆRK For sprog, som ikke
understøttes af systemet, vil
talekommandoerne ikke være
tilgængelige.
For at anvende talekommandoerne skal
man trykke på tasten på rattet
og
tydeligt udtale den funktion, man
ønsker at aktivere.
Globale
Følgende talekommandoer kan udtales
efter tryk på ratknappen
:
Help
Cancel
Repeat
Voice tutorial
209

MOPAR® CONNECT
(hvis monteret)
Tjenesterne giver mulighed for at holde
køretøjet under kontrol når som helst
og at modtage assistance i tilfælde af et
uheld, et tyveri eller en fejl.
Tilstedeværelsen af tjenester afhænger
afMopar®Connect-enhedens instal-
lation på køretøjet, af landet (liste er
tilgængelig på websitet www.driveu-
connect.eu) og kræver aktivering efter
de anvisninger, som blev modtaget på
den e-mail-adresse, der blev oplyst ved
afhentningen af køretøjet.
For at benytte de forbundne tjenester
skal man downloade app'en
Uconnect™ LIVEeller få adgang til
portalen www.driveuconnect.eu.
Alle detaljerne vedrørende tjenesterne i
afsnittetMopar® Connect på portalen
www.driveuconnect.eu.
PRIVACY-FUNKTION
Funktionen Privacy giver mulighed for at
deaktivere tjenesterne "Find bil",
"Meddel område" og "Meddel
hastighed" i en fastsat tidsperiode.
Tjenesterne er tilgængelige for den
registrerede kunde og gør det muligt at
lokalisere køretøjet.VIGTIGT Sporingen af køretøjets
position forbliver aktiv, men ikke synlig
for kunden, for at gøre det muligt at yde
de assistancetjenester, hvor det
forudses, i tilfælde af uheld eller tyveri af
køretøjet.
Procedure for aktivering af
PRIVACY MODE
Gå frem på følgende måde:
skriv den aktuelle værdi af det
samlede antal kørte kilometer
sørg for, at instrumentgruppen er
slukket
Send en SMS til nummeret
+393424112613 med den følgende
tekst: “PRIVACY

”
(f.eks.: PRIVACY ZFA3340000P123456
12532). Stelnummeret findes på
registreringsattesten
vent på at modtage SMS'en, som
bekræfter aktiveringen af Privacy-
funktionen og angiver
udløbstidspunktet, før du starter
motoren.Når du har modtaget bekræftelsen, kan
du begynde kørslen velvidende, at
køretøjet ikke vil blive sporet før det
angivne udløbstidspunkt. Hvis
udløbstidspunktet sker under kørslen,
forlænges Privacy-funktionen, indtil
motoren slukkes (slukket
instrumentgruppe).
Hvis brugeren modtager en SMS med
et negativt svar på anmodningen,
ved han/hun, at køretøjets position
vedbliver med at være synligt for den
registrerede kunde.
I tilfælde af problemer under
aktiveringsfasen kan du konsultere ofte
stillede spørgsmål på portalen
www.driveuconnect.eu, henvende dig til
Fiats servicenet eller kontakte
Customer Care.
211

Mopar Vehicle Protectiontilbyder en række serviceaftaler, som er designet til at give alle vore
kunder fornøjelsen af at køre bil uden problemer og bekymringer.
Vores produktportefølje består af et bred og fleksibel sortiment bestående af forlængede garantier
og vedligeholdelsesprogrammer, som er godkendt af FCA - hver med en række forskellige dækningsniveauer,
varighed og kilometertal; sammensat til at opfylde dine kørebehov.
Serviceaftaler udarbejdes af fagfolk, som kender enhver del af din bil og som forpligter sig til at
bevare den i tiptop stand.
“Kørsel uden bekymringer” er vores store passion, og med vores ekspertise har vi
designet produkter til netop dette.
Mopar Vehicle Protectioner din sikkerhed for, at alle serviceindgreb udføres af højt kvalificerede og
specialiserede teknikere på vore autoriserede FCA værksteder med brug af de rette værktøjer,
udstyr og udelukkende originale reservedele - over hele Europa.
Undersøg hvilke serviceaftaleprogrammer der er disponible på dit marked i dag, og vælg
den serviceaftale, som passer bedst til dine kørevaner.
Kontakt din lokale forhandler for yderligere information.
BEVAR DIN BIL I TIPTOP STAND
MED

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publikation nr. 603.91.748DK -
06/2018 - 1 Udgave

Vi har udviklet, designet og bygget bilen, og derfor kender vi alle bilens detaljer og dele.
På de autoriserede Fiat-værksteder finder du mekanikere, som er uddannet hos os og
derfor kan tilbyde en høj kvalitetsmæssig og professionel service.
Fiat-værkstederne står altid til din rådighed for periodisk vedligeholdelse,
sæsonmæssig kontrol og gode råd fra vores eksperter.
Med de originale reservedele fra MOPAR
®kan du med tiden bibeholde din bils driftssikkerhed,
komfort og præstation.
Bed altid om Originale Reservedele for de dele, vi bygger vores biler med, og det anbefales i høj grad,
da de er resultatet af vores konstante forskning og udvikling inden for nye teknologiske løsninger.
Derfor bør du bruge Originale Reservedele:
fordi de er de eneste dele, som er udviklet af FCA til netop din bil.
HVORFOR VÆLGE
ORIGINALE RESERVEDELE
SIKKERHED:
BREMSESYSTEMØKOLOGI: PARTIKELFILTRE,
VEDLIGEHOLDELSE AF
AIRCONDITIONANLÆGKOMFORT: HJULOPHÆNG OG
VINDUESVISKERE PERFORMANCE: TÆNDRØR,
INDSPRØJTNINGSVENTILER
OG BATTERIERLINEACCESSORI:
TAGRÆLING, FÆLGE

Oplysningerne i denne publikation er vejledende.
FCA Italy S.p.A. kan til hver en tid foretage ændringer af de modeller, der beskrives i denne publikation, hvad enten
ændringerne er teknisk eller kommercielt begrundet. Henvend dig til Fiats servicenet, hvis du ønsker yderligere oplysninger.
Trykt på økologisk, klorfrit papir.
DANSK