2019 FIAT 500 service

ved aktivering af fartpiloten efter
indstilling af en nedre grænse for bilens
hastighed (med lydsignal)
når funktionen ikke kan reducere
bilens hastighed på grund af vejens
hældning (med lydsignal)
ved pludselig acceleration.
DEAKTIVERING AF
FARTPILOTEN
For at deaktivere anordningen skal du
dreje drejekontakten C fig. 80 til
position 0.
Automatisk deaktivering af
fartpiloten
Systemet deaktiveres automatisk, hvis
der er fejl i systemet. Henvend dig til
Fiats servicenet.
AUTOMATISK
GENOPRETTELSE AF DEN
PROGRAMMEREDE
HASTIGHED
Med Speed Limiter aktiveret og ved at
trykke på knappen A (CANC/RES)
fig. 80 ved en hastighed over den
indstillede værdi, får man en
nedskæring af motorens
drejningsmoment, som kræves til at nå
en sådan værdi, hvis værdien ikke
nås inden for de efterfølgende 20
sekunder efter, at der er trykket på
knappen.
ELEKTRONISK
CRUISE CONTROL
(FARTPILOT)
(afhængigt af versioner/markeder)
Systemet kan anvendes ved
hastigheder over 30 km/t
AKTIVERING AF
FARTPILOTEN
134) 135) 136)
For at aktivere anordningen skal du
dreje drejekontakten C fig. 81 til
position
.
Aktiveringen af funktionen angives ved
at symbolet
tændes.
Fartpiloten kan ikke aktiveres i 1
.gear
eller bakgear. Det anbefales at aktivere
den ved gear, der er lig med eller højere
end 3
.gear.ADVARSEL Det er farligt at lade
anordningen være aktiveret, hvis den
ikke anvendes. Man kan komme til
at aktivere den ved en fejl og miste
kontrollen over bilen pga. for høj fart.
INDSTILLING AF ØNSKET
HASTIGHED
Gå frem på følgende måde:
for at aktivere anordningen skal du
dreje drejekontakten C fig. 81 nedad.
når bilen har nået den ønskede
hastighed, skal du dreje drejekontakten
B opad (eller nedad) og slippe den
igen for at aktivere systemet. Når
speederen slippes, fortsætter bilen på
den valgte hastighed.
Ved behov (f.eks. ved overhaling) er det
muligt at sætte farten op ved at trykke
på speederen. Når pedalen slippes,
bringes bilen tilbage til den tidligere
lagrede hastighed.
Ved kørsel ned ad bakke med
fartpiloten aktiveret kan bilens fart
komme en smule over den lagrede
hastighed.
ADVARSEL Før du drejer
drejekontakten B op eller ned, skal bile
køre med en konstant hastighed på
fladt terræn.
81F0S0624
106
START OG KØRSEL

ØGNING AF
HASTIGHEDEN
Når den elektroniske Cruise Control af
aktiveret, er det muligt at øge farten ved
at dreje drejekontakten B opad.
MINDSKNING AF
HASTIGHEDEN
Med aktiveret anordning skal du dreje
drejekontakten B nedad for at sænke
hastigheden.
HENTNING AF
HASTIGHEDEN
For versioner med Dualogic-gearkasse
indstillet på D (Drive - automatisk),
skal man trykke på knappen A
(CANC/RES) fig. 81 og slippe den igen
for at genindstille den tidligere
indstillede hastighed.
På versioner med manuel gearkasse
eller Dualogic-gearkasse i sekventiel
funktion, skal man først bringe
hastigheden i nærheden af den tidligere
indstillede hastighed, inden der trykkes
på knappen A (CANC/RES) og den
slippes igen.DEAKTIVERING AF
FARTPILOTEN
Et let tryk på bremsepedalen eller tryk
på knappen A (CANC/RES) frakobler
den elektroniske Cruise Control uden at
slette den lagrede hastighed.
Et gearskifte medfører deaktiveringen af
Cruise Control.
DEAKTIVERING AF
FARTPILOTEN
Den elektroniske Cruise Control
deaktiveres ved at dreje drejekontakten
C fig. 81 til position 0 eller ved at bringe
tændingskontakten på STOP
BEMÆRK
134)Under kørsel med aktiveret fartpilot,
må gearstangen ikke sættes i frigear.
135)I tilfælde af defekt eller fejl i
anordningen, kontakt Fiats servicenet.
136)Den elektroniske Cruise Control kan
være farlig, hvis systemet ikke kan holde en
konstant fart. Under visse forhold kan
farten blive for høj, og det kan medføre fare
for at miste kontrollen over bilen og
forårsage uheld. Brug ikke systemet i tung
trafik eller på snoede, isbelagte, snebelagte
eller glatte veje.
PARKERINGS-
SENSORER
(afhængigt af versioner/markeder)
137)
47) 48)
SENSORER
Sensorerne er placeret i bageste
kofanger fig. 82 og detekterer
eventuelle forhindringer i nærheden af
bilens bagende og advarer bilens fører
herom ved hjælp af et intermitterende
lydsignal.
82F0S0578
107

BEMÆRK
137)Ansvaret for parkering og andre farlige
manøvrer påhviler alene bilens fører.
Føreren skal altid sikre sig, at der ikke er
personer (specielt børn) eller dyr i
manøvreområdet. Parkeringssystemet er
blot en hjælp til bilens fører, som altid
skal være yderst agtpågivende ved
manøvrer der er potentielt farlige, selv om
de foretages ved lav hastighed.
BEMÆRK
47)For at fungere korrekt skal sensorerne
være fri for mudder, snavs, sne eller is. Pas
på ikke at ridse eller beskadige sensorerne
ved rengøringen. Undgå at bruge tørre,
ru eller hårde klude. Til rengøring af
sensorerne skal der anvendes rent vand,
eventuelt tilsat bilshampoo. I vaskeanlæg
hvor der anvendes spulere med damp-
eller højtryksdyse, skal man rengøre
sensorerne hurtigt med en afstand på
mindst 10 cm mellem dyse og sensor.
48)Eventuelle indgreb på kofangerne
i nærheden af sensorerne bør udelukkende
udføres af Fiats servicenet. Forkerte
indgreb på kofangerne kan påvirke den
korrekte funktion af parkeringssensorerne.
GODE RÅD TIL
KØRSLEN
ØKONOMISK KØRSEL
I det følgende beskrives nogle nyttige
råd om, hvordan du kan spare på
brændstoffet og minimere skadelige
emissioner.
Bilens vedligeholdelse
Sørg for, at bilen får udført de
foreskrevne serviceeftersyn og indgreb
iflg. vedligeholdelsesplanen (se kapitlet
"Vedligeholdelse og pleje").
Dæk
Kontrollér trykket i dækkene med højst
4 ugers mellemrum. Hvis trykket er
for lavt, øges rulningsmodstanden og
dermed brændstofforbruget.
Unødig last
Undlad at køre med for megen bagage i
bagagerummet. Bilens vægt (specielt
ved bykørsel) og dens stilling i fjedrene
indvirker kraftigt på brændstofforbruget
og stabiliteten.Tagbagagebærer/skiholder
En tagbagagebærer eller skiholder bør
straks afmonteres når den ikke
benyttes. Udstyr af denne art giver øget
luftmodstand og dermed øget
brændstofforbrug. Ved transport af
særligt omfangsrigt gods vil det være
en fordel at benytte en trailer.
Elektrisk udstyr
Benyt kun det elektriske udstyr i
nødvendigt omfang. Udstyr som
elbagrude, viskere og blæser for kabine
er meget energikrævende, og øget
strømforbrug er ensbetydende med
øget brændstofforbrug (op til +25% ved
bykørsel).
Aircondition
Brug af klimaanlægget medfører øget
forbrug. Brug derfor kun luftdyserne,
når udendørstemperaturen tillader det.
Aerodynamisk udstyr
Montering af aerodynamisk udstyr som
ikke er godkendt af fabrikken, kan
forringe bilens aerodynamiske
egenskaber og øge
brændstofforbruget.
109

E10: Blyfri benzin, som indeholder op til
3,7 % (m/m) oxygen og med ethanol
på maks. 10,0 % (V/V) i
overensstemmelse med bestemmelsen
EN228.
LPG: LPG til motorkøretøjer i
overensstemmelse med bestemmelsen
EN589.
BEMÆRK
138)Tobaksrygning og brug af åben ild må
ikke finde sted i nærheden af tankens
påfyldningsåbning: brandfare! For at undgå
indånding af skadelige dampe bør man
ikke bøje sig for langt ned mod
påfyldningsåbningen.
139)Brug aldrig mobiltelefon i nærheden af
brændstofpumpen: brandfare!
140)Under normal drift når katalysatoren
op på meget høje temperaturer. Bilen
må derfor ikke parkeres over brændbart
materiale (græs, tørre blade, grannåle osv.):
brandfare!
KØRSEL MED
ANHÆNGER
(afhængigt af versioner/markeder)
141) 142)
ADVARSLER
Hvis bilen skal trække en campingvogn
eller en trailer, skal den være udstyret
med godkendt anhængertræk og
de nødvendige elektriske forbindelser.
Monteringen skal udføres af fagfolk,
som udsteder en erklæring til brug ved
registreringen.
Desuden kan det være nødvendigt at
montere specielle og/eller ekstra spejle i
henhold til færdselslovens
bestemmelser.
Husk at kørsel med anhænger
mindsker bilens stigeevne, øger
bremselængderne og kræver længere
tid ved overhaling afhængigt af vægten
af det samlede vogntog. Benyt et lavt
gear ved kørsel ned ad stejle veje i
stedet for at bruge bremserne konstant.Den vægt, hvormed anhængeren hviler
på bilens trækkrog, medfører en
tilsvarende reduktion af bilens
lasteevne. For at være sikker på ikke at
overskride den tilladte påhængsvægt
(angivet på registreringsattesten) skal
man tage vægten af den læssede
anhænger med udstyr og personlig
bagage i betragtning.
Overhold de nationale
hastighedsbestemmelser for kørsel
med anhænger. Hastigheden må under
ingen omstændigheder overstige 100
km/t.
VIGTIGT Under brug af elektrisk udstyr
ud over den udvendige belysning skal
motoren være i gang.
VIGTIGT Henvend dig til Fiats
servicenet for montering af
anhængertræk.
BEMÆRK
141)ABS-systemet påvirker ikke
anhængerens bremser. Kør yderst
forsigtigt på glatte veje.
142)Bilens bremsesystem må under ingen
omstændigheder ændres til også at styre
anhængerens bremser. Anhængerens
bremsesystem skal være helt uafhængigt af
bilens hydrauliske system.
113

I NØDSTILFÆLDE
Punkteret dæk eller en pære, der ikke
virker?
Det kan ske, at der opstår problemer
under kørsel.
Siderne, der beskriver nødsituationer,
kan være til hjælp, så du selv kan løse
kritiske problemer.
I en nødsituation anbefales det at ringe
til gratisnummeret i garantihæftet.
Du kan også ringe til det universelle
gratisnummer nærmeste
serviceværksted.HAVARIBLINK .................................115
UDSKIFTNING AF EN PÆRE ..........115
UDSKIFTNING AF SIKRINGER ........121
HJULSKIFT .....................................126
FIX&GO-SÆT ..................................130
NØDSTART .....................................133
BRÆNDSTOFAFBRYDER ...............135
SLÆBNING AF BILEN .....................135
114
I NØDSTILFÆLDE

sæt fatningen på plads i glasset og
placer enheden, og kontroller, at den
klikker på plads i fastgøringsclipsen.
51)
Nærlys
(Kun for POP-versioner)
Pæren udskiftes på følgende måde:
fra motorrummet tages
gummidækslet B fig. 90 af
tryk på fastgøringsanordningen A fig.
95 og træk fatningen ud
fjern pæren, der er trykket fast, og
udskift den
sæt fatningen på plads og kontroller,
at den er fastgjort korrekt
sæt gummidækslet på plads.
Nærlys
(undtagen POP-versioner)
Pæren udskiftes på følgende måde:
fra motorrummet tages plastdækslet
B fig. 92 af ved at dreje det imod urets
retning
frakobl stikket A fig. 96 og frigør
clipsen, der holder pæren
tag pæren ud, og skift den
fastgør igen fatning i lejet og tilslut
stikket
sæt plastdækslet på plads ved at
dreje det i urets retning.Nærlys med pærer med
gasudladning (Xenon)
(afhængigt af versioner/markeder)
147)
Henvend dig til Fiats servicenet
angående udskiftning af disse.
Fjernlys
Hvor afskærmningen C fig. 97 (placeret
på hjulkassen ud for lygterne) er
monteret, udskiftes pæren på følgende
måde:
styr hjulene helt ud til den ene side,
åbn afskærmningen og tag
gummidækslet D fig. 97 af.
frigør fatningen fra fjederklemmerne i
siden A fig. 98 og træk den ud
monter den nye pære ved at sætte
den på plads i lygten, så metalkravens
profil passer med rillerne i
lygteparabolen, og fastgør herefter
fastgøringsclipsene.
94F0S0355
95F0S0053
96F0S0593
97F0S0051
118
I NØDSTILFÆLDE

sæt gummidækslet på plads
luk afskærmningen C igen.
BEMÆRK Hvis afskærmningen ikke er
monteret, henvend dig til Fiats
servicenet for udskiftning af pæren.
Positionslys/kørelys
Hvor afskærmningen C fig. 97 (placeret
på hjulkassen ud for lygterne) er
monteret, udskiftes pæren på følgende
måde:
styr hjulene helt ud til den ene side,
åbn afskærmningen og tag
gummidækslet D fig. 97 af
drej fatningen B fig. 98 imod urets
retning og træk den ud
tag pæren ud, og skift den
sæt fatningen B på plads igen ved at
dreje den i urets retning, og kontroller,
at den er fastgjort korrekt
sæt gummidækslet på plads
luk afskærmningen C igen.BEMÆRK Hvis afskærmningen ikke er
monteret, henvend dig til Fiats
servicenet for udskiftning af pæren.
Tågeforlygter
Henvend dig til Fiats servicenet
angående udskiftning af
tågeforlygterne.
BAGLYGTEENHEDER
De indeholder pærer for positionslys,
stoplys og blinklys. Baklyset og
tågebaglyset sidder derimod i
bagkofangeren.
Pærernes placering er følgende fig. 99:
C: positionslys/stoplys
D: blinklys.
En pære udskiftes på følgende måde:
åbn bagklappen
løsn de to fastgøringsskruer A fig.
100 og træk lygteenheden ud aksialt
uden at dreje den
træk fatningen ud af holderen ved at
frigøre den fra låseclipsene B fig. 100
træk pærerne ud ved at trykke let på
dem og dreje dem imod urets retning.
BAKLYGTER/TÅGEBAGLYGTER
Hvor afskærmningen er monteret,
udskiftes pæren på følgende måde:
Arbejd inde i kofangeren, og fjern
dækslet, der er trykket fast, ved hjælp
af fligene A fig. 101
98F0S0054
99F0S0580
100F0S0579
101F0S0581
119

BEMÆRK
143)Ændringer eller reparationer af det
elektriske anlæg, der ikke foretages korrekt
og i overensstemmelse med systemets
tekniske specifikationer, kan forårsage
driftsforstyrrelser med risiko for brand.
144)Halogenpærer indeholder gas under
tryk, og hvis de ødelægges, kan der
slynges glasstykker ud i rummet.
145)Skift kun pærer med motoren
standset og i en position, som ikke udgør
en fare for trafikken, og som gør det muligt
at foretage udskiftningen i fuld sikkerhed
(se venligst det, der beskrives i afsnittet
"Parkering"). Kontroller også, at motoren er
kold for at undgå fare for forbrændinger.
146)Vent på at udstødningsrørene bliver
kolde, inden du udskifter pæren: FARE
FOR FORBRÆNDINGER!
147)På grund af den høje
forsyningsspænding, skal udskiftning af
pærer med gasudladning (Xenon) udføres
af fagfolk: livsfare! Henvend dig til Fiats
servicenet.
BEMÆRK
49)Halogenpærer må kun berøres på
metalsoklen. Hvis man berører den
gennemsigtige kolbe med fingrene,
nedsættes styrken af det udsendte lys, og
desuden kan pærens levetid blive nedsat.
Hvis man er kommet til at berøre kolben,
bør man gnide den med en klud vædet
med sprit og lade den tørre.50)Det anbefales så vidt muligt at lade
Fiats servicenet udskifte pærerne. Korrekt
funktion og justering af de udvendige lygter
har afgørende betydning for
køresikkerheden og er desuden lovpligtigt.
51)Skift af pæren skal udføres, idet man
træffer de nødvendige foranstaltninger,
så man ikke beskadiger karrosseriet (det
anbefales at bruge et plastikkort af
passende styrke og størrelse).
UDSKIFTNING AF
SIKRINGER
148) 149) 150) 151) 152) 153)
CENTRALBOKS I
INSTRUMENTPANEL
For at få adgang til sikringerne skal man
fjerne dækslet A fig. 107, der er trykket
fast.
Sikringen B 5A til afrimning af de
udvendige spejle er placeret i området
med fejlfindingsstikket, som vist i fig.
108.
Instrumentpanelets centralboks sidder
for neden ved siden af pedalerne.
107F0S0066
121