79
Safety05
DS ASSISTANCE
► If the vehicle breaks down, press button 2
for more than 2 seconds to request assistance
(confirmed by a voice message*).
► Pressing again immediately cancels the
request.
Privacy mode allows you to manage the
level of sharing (data and/or location)
between your vehicle and DS AUTOMOBILES.
It can be configured in the Settings touch
screen application.
If you purchased your vehicle outside the
dealer network, you are invited to have a
dealer check the configuration of these
services and, if desired, modify it as required.
In a multilingual country, services can be
configured to use the official national
language of your choice.
For technical reasons and in particular to
improve the quality of telematics services
provided to customers, the Manufacturer
reserves the right to carry out updates to the
vehicle's on-board telematics system at any
time.
* Depending on the geographic c overage of the "eCall (SOS)" and "DS ASSISTANCE" systems and the official national language chosen by the owner of the
vehicle.
The list of countries covered and the telematic services provided is available from dealers or on the website for your country.
During an update to the vehicle's on-board
telematics system, the DS ASSISTANCE
system will be unavailable.
If you benefit from the DS CONNECT BOX
offer with the SOS and Assistance Pack
included, there are additional services
available to you in your personal space, via the
website for your country.
For information about the SOS and Assistance
Pack, please refer to the general conditions for
these services.
Electronic stability control
(ESC)
The electronic stability control programme
includes the following systems:
–
An
ti-lock braking system (ABS) and Electronic
brake force distribution (EBFD).
–
Emergenc
y braking assistance (EBA).
–
An
ti-slip regulation (ASR).
–
Dynamic st
ability control (DSC).
–
Trailer st
ability assist (TSA).
Anti-lock braking system
(ABS)/Electronic brake force
distribution (EBFD)
These systems enhance the vehicle’s stability
and handling during braking, and enable greater
control while cornering, particularly on poor or
slippery road surfaces.
ABS prevents wheel locking in the event of
emergency braking.
Electronic brake force distribution (EBFD)
manages overall braking pressure on each
individual wheel.
► When braking in an emergency, depress the
pedal very firmly and maintain this pressure.
Normal operation of the ABS may make
itself felt by slight vibrations of the brake
pedal.
The fixed illumination of this warning lamp
signals that there is a fault with the ABS.
The vehicle retains conventional braking. Drive
carefully at a moderate speed.
Have it checked by a dealer or a qualified
workshop.
This warning lamp, when lit together with
the STOP and ABS warning lamps,
81
Safety05
All tyre specifications are listed on the
tyre/paint label. For more information
on Identification markings, refer to the
corresponding section.
Trailer stability assist (TSA)
When towing, this system reduces the risk of the
vehicle or trailer snaking.
Operation
The system is activated automatically when the
ignition is switched on.
The electronic stability control system (ESC) must
not have any faults.
The vehicle speed must be between 37 and 99
mph (60 and 160 km/h).
If the system detects that the trailer is
snaking, it applies the brakes to stabilise
the trailer and reduces engine power, if necessary,
to slow the vehicle (indicated by the flashing of
this warning lamp on the instrument panel and
the brake lamps coming on).
For information on weights and towed loads, refer
to the Engine technical data and towed loads
section or your vehicle’s registration certificate.
To ensure safe driving with a Towing device, refer
to the corresponding section.
Malfunction
If a fault occurs, this warning lamp lights
up on the instrument panel, accompanied
by a message and an audible signal.
To continue towing a trailer, reduce speed and
drive carefully!
Have it checked by a dealer or a qualified
workshop.
The trailer stability control system
provides an extra safety feature under
normal driving conditions, when following the
recommendations for use of trailers and
current legislation in force in your country. It
must not encourage the driver to take extra
risks, such as using a trailer in unsuitable
conditions of operation (e.g. excessive load,
exceeded nose weight, worn or under-inflated
tyres, faulty braking system) or driving at
excessive speed.
In certain cases, the system may not detect
trailer snaking, particularly with a light trailer.
When driving on slippery or poor surfaces, the
system may not be able to prevent sudden
trailer snaking.
Seat belts
Inertia reel
The seat belts are equipped with an inertia
reel which allows the strap length to adjust
automatically to the shape of the user. The seat
belt returns to its storage automatically when it
is not used.
The inertia reels are fitted with a device which
automatically locks the strap in the event of a
collision, emergency braking or if the vehicle rolls
over. It can be released by pulling the strap firmly
and then releasing it so that it reels in slightly.
Pyrotechnic pretensioning
This system improves safety in the event of a
frontal or side impact.
Depending on the severity of the impact, the
pyrotechnic pretensioning system instantly
tightens the seat belts against the body of the
occupants.
The pyrotechnic pretensioning seat belts are
enabled when the ignition is on.
Force limiting system
This system reduces the pressure of the seat belt
on the chest of the occupant, thus improving their
protection.
In the event of an impact
Depending on the nature and seriousness
of the impacts, the pyrotechnic device may
trigger before and independently of airbag
deployment. Deployment of the pretensioners
is accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
In all cases, the airbag warning lamp comes
on.
Following an impact, have the seat belt system
checked, and if necessary replaced, by a dealer
or a qualified workshop.
86
Safety05
Curtain airbags
Do not fix or attach anything to the roof,
as this could cause head injuries when the
curtain airbag is deployed.
Do not remove the grab handles installed on
the roof, as these help to secure the curtain
airbags.
Child seats
The regulations on carrying children are
specific to each country. Refer to the
legislation in force in your country.
For maximum safety, please observe the following
recommendations:
–
In ac
cordance with European regulations,
all children under the age of 12 or less than 1.5
metres tall must travel in approved child seats
suited to their weight, on seats fitted with a seat
belt or ISOFIX mountings.
–
Statistically
, the safest seats in your vehicle for
carrying children are the rear seats.
–
C
hildren weighing less than 9 kg must travel
in the "rearward facing" position, whether in the
front or rear of the vehicle.
It is recommended that children travel on
the rear seats of the vehicle:
–
"rearward facing" up to the age of 3.
–
"forward facing" over the age of 3.
Make sure that the seat belt is correctly
positioned and tightened.
For child seats with a support leg, ensure that
the support leg is in firm and steady contact
with the floor.
An incorrectly installed child seat in a
vehicle compromises the child's safety in
the event of an accident.
Ensure that there is no seat belt or seat belt
buckle under the child seat, as this could
destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the child
seat harness keeping the slack relative to
the child's body to a minimum, even for short
journeys.
When installing a child seat using the seat
belt, ensure that the seat belt is tightened
correctly on the child seat and that it secures
the child seat firmly on the vehicle seat. If the
passenger seat is adjustable, move it forwards
if necessary.
Remove the head restraint before installing a
child seat with a backrest on a passenger seat.
Ensure that the head restraint is stored or
attached securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event of sharp
braking. Refit the head restraint once the child
seat has been removed.
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt passes
correctly over the child's thighs.
Use a booster seat with a backrest, equipped
with a belt guide at shoulder level.
Additional protections
To prevent accidental opening of the
doors and rear windows, use the "Child lock".
Take care not to open the rear windows by
more than one third.
To protect young children from the sun's rays,
fit side blinds on the rear windows.
As a safety measure, do not leave:
–
A child alone and unsupervised inside a
v
ehicle.
–
A child or an animal in a v
ehicle which is
exposed to the sun, with the windows closed.
–
The k
eys within reach of children inside the
vehicle.
Child seat at the rear
Forward-facing or rearward-facing
95
Safety05
i-U: suitable for "forward facing" and
"rearward facing" Universal i-Size restraint
systems.
i-UF: only suitable for "forward facing"
Universal i-Size restraint systems.
X: seat position not suitable for Universal
i-Size restraint systems.
(a) Refer to the current legislation in your
country before placing a child in this seat
position.
(b) Tilt the seat backrest to 45°, then install the
child seat.
Straighten the backrest until it makes
contact with the child seat's backrest.
Manual child lock
The system prevents a rear door from being
opened using its interior handle.
The red control is located on the edge of each rear
door (marked by a label).
Activation/Deactivation
► To activate the child lock, turn the built-in key
in the red control as far as possible:
• To the right on the left-hand rear door.
• T o the left on the right-hand rear door.
► To deactivate the child lock, turn the key in the
opposite direction.
Do not confuse the child lock control,
which is red, with the back-up locking
control, which is black.
Electric child lock
(Depending on version)
This control prevents the opening of the rear
doors using their interior handles and the use of
the rear electric windows.
Activation/Deactivation
► With the ignition on, press this button to
activate/deactivate the child lock.
When the indicator lamp is on, the child lock is
activated.
With the child lock activated, it is still
possible to open the doors from outside
and to operate the rear electric windows from
the driver's controls.
This system is independent and in no
circumstances does it take the place of
the central locking control.
Check the status of the child lock each time
you switch on the ignition.
Always keep the electronic key with you when
leaving the vehicle, even for a short time.
In the event of a serious impact, the electric
child lock is switched off automatically to
permit the exit of the rear passengers.
98Driving06
Move the electronic key so that the engine can
be started or switched off.
If there is still a problem, refer to the "Key not
detected - Back-up starting or Back-up switch-
off" section.
Illuminated animations of the "START/
STOP" button indicate the presence or
absence of the electronic key in the passenger
compartment.
Starting
► Select mode P or N on the automatic gearbox,
then depress the brake pedal.
► Press the "START/STOP" button while
maintaining pressure on the pedal until the engine
starts.
Diesel engines
In negative temperatures and/or when the
engine is cold, starting takes place only after the
preheating warning lamp goes out.
If this warning lamp comes on after
pressing the "START/STOP" button:
► Keep the pedal fully depressed and do not
press the "START/STOP" button again until the
engine is running.
In all circumstances, if one of the starting
conditions is not met, a message is displayed.
In some circumstances, a message indicates
that it is necessary to turn the steering wheel
while pressing the "START/STOP" button to assist
unlocking of the steering column.
Petrol engines
With Petrol engines, after a cold start,
pre-heating the catalytic converter can cause
noticeable engine vibrations, for anything up
to 2 minutes (accelerated idle speed).
Starting rechargeable hybrid
vehicles
► Fully depress the brake pedal and press the
START/STOP button for approximately 2 seconds.
► Keep your foot on the pedal until this
indicator lamp comes on, indicating the
activation of the rechargeable hybrid system
(confirmed by an audible signal).
To exit Park mode, wait for the READY
indicator lamp to come on.
By default, the system starts in Electric mode.
Depending on certain parameters (battery
charge level or outside temperature), the system
determines whether it is necessary to start the
petrol engine.
It is possible to change the driving mode at any
time using the mode selector.
When the vehicle starts in electric mode,
it makes no noise.
Pay particular attention to pedestrians and
cyclists who may not hear the vehicle coming
despite the pedestrian horn.
Switching off
► Immobilise the vehicle using the parking
brake.
► Select mode P on the automatic gearbox.
► Press the "START/STOP" button.
► For rechargeable hybrid vehicles, before
leaving the vehicle, check that the READY
indicator lamp is switched off.
In some circumstances, it is necessary to turn the
steering wheel to lock the steering column.
On certain versions with an automatic gearbox
(EAT8), the steering column does not lock, but the
gearbox locks in mode P.
If the vehicle is not immobilised, the
engine will not stop.
With the engine off, the braking and
steering assistance systems are also cut
off - risk of loss of control of the vehicle!
Never leave your vehicle with the
electronic key still inside.
99Driving06
Switching on the ignition
without starting the engine
With the electronic key in the passenger
compartment, pressing the "START/STOP" button,
without depressing any of the pedals, allows the
ignition to be switched on without starting the
engine.
► Press this button again to switch off the
ignition and allow the vehicle to be locked.
Key not detected
Back-up starting
A back-up reader is fitted to the steering column,
to enable the engine to be started if the system
fails to detect the key in the recognition zone, or if
the battery in the electronic key is flat.
► Place and hold the remote control against the
back-up reader.
► Select mode P on the automatic gearbox, then
depress the brake pedal. ►
Press the "START/STOP" button.
The engine starts.
Back-up switch-off
If the electronic key is not detected or is no longer
in the recognition zone, a message appears in the
instrument panel when closing a door or trying to
switch off the engine.
► To confirm the instruction to switch off the
engine, press the "START/STOP" button for
approximately 5 seconds.
In the event of a fault with the electronic key,
contact a dealer or a qualified workshop.
Emergency switch-off
In case of emergency only, the engine can be
switched off without conditions (even when
driving).
► Press the "START/STOP" button for about
5 seconds. In this case, the steering column locks as soon as
the vehicle stops.
Electric parking brake
In automatic mode, this system applies the
parking brake when the engine is switched off
and releases it when the vehicle moves off.
At any time, with the engine running:
► To apply the parking brake, briefly pull the
control.
► To release it, briefly push the control while
pressing the brake pedal.
Automatic mode is activated by default.
This automatic operation can be deactivated in
certain situations.
Indicator lamp
This indicator lamp comes on both on the
instrument panel and on the control to
confirm that the parking brake has been applied,
accompanied by display of the message "Parking
brake applied".
101
Driving06
Parking the vehicle with the brake
released
In very cold conditions (ice), applying the
parking brake is not recommended.
To immobilise the vehicle, place the chock
against one of the wheels.
Mode P is automatically selected when
the ignition is switched off. The wheels
are blocked.
For more information on Free-wheeling, refer
to the corresponding section.
If you open the driver's door while mode N
is engaged, an audible signal will sound
and mode P will be engaged. The audible signal
stops when the driver's door is closed.
Deactivating automatic
operation
In some situations, for example when it is
extremely cold or when towing (e.g. caravan,
breakdown), it may be necessary to deactivate
automatic operation of the system.
► Start the engine.
► Use the control to apply the parking brake, if it
is released.
► Take your foot fully off the brake pedal.
► Keep the control pushed in the release
direction for 10 to a maximum of 15 seconds. ►
Release the control.
► Depress and hold the brake pedal.
► Pull the control in the application direction for
2 seconds.
This indicator lamp on the instrument
panel comes on to confirm deactivation of
the automatic functions.
► Release the control and the brake pedal.
From this point onwards, only the manual
functions, using the control, allow the parking
brake to be applied and released.
► Follow this procedure again to reactivate
automatic operation (confirmed by the indicator
lamp on the instrument panel going out).
Emergency braking
If depressing the brake pedal fails to provide
effective braking or in exceptional circumstances
(e.g. driver unwell, assisted driving), the vehicle
can be braked by sustained pulling on the electric
parking brake control. Braking continues for as
long as the control is kept pulled, and ceases
when the control is released.
The ABS and DSC systems stabilise the vehicle
during emergency braking.
If emergency braking malfunctions, the message
"Parking brake fault" will be displayed on the
instrument panel.
If the ABS and DSC systems
malfunction, indicated by lighting
one or both warning lamps on the instrument
panel, the vehicle’s stability is no longer ensured. ►
In this case, ensure the vehicle's stability by
successive and repeated "pull-release" actions on
the electric parking brake control until the vehicle
comes to a complete stop.
Automatic gearbox
Automatic 8-speed gearbox with a push selector.
It also offers a manual mode with gear changes
via control paddles located behind the steering
wheel.
Gearbox selector positions
P. Park
For parking the vehicle: the front wheels are
blocked.
R. Reverse gear
N. Neutral
For moving the vehicle with the ignition off, or
to allow it to free-wheel.
For more information on Changing to free-
wheeling, refer to the corresponding section.
D. Driving in automatic mode
The gearbox manages gear changes according
to the style of driving, the road profile and the
vehicle load.
M. Driving in manual mode
The driver changes gear using the steering-
mounted controls.
102
Driving06
Push selector
A.Button P
To put the gearbox into Park mode.
B. Unlock button To unlock the gearbox and come out of P or to
change to R, with the foot on the brake pedal.
Press and hold this button before pushing the
selector.
C. Button M
To change from mode D to permanent manual
mode.
D. Gearbox state indicator lamps (R, N, D)
► Move the selector by pressing it forwards (N
or R) or rearwards (N or D) once or twice, passing
the point of resistance if necessary.
The push selector returns to its initial position
when released.
For example, to change from P to R, while pressing
Unlock, push forward twice without crossing the
point of resistance or push once crossing the
point of resistance:
–
In the first c
ase, the gearbox goes from P to N,
then from N to R.
–
In the sec
ond case, the gearbox goes directly
from P to R.
Steering-mounted controls
In mode M or D, the steering-mounted control
paddles can be used to change gear manually.
They cannot be used to select neutral or to
engage or disengage reverse gear.
► Pull the "+" or "-" paddle towards you and
release to shift up or down a gear, respectively.
Information displayed on the
instrument panel
When the ignition is switched on, the gearbox
status is displayed on the instrument panel:
P : Park.
R : Reverse.
N : Neutral.
D1...D8 : Automatic mode.
M1...M8 : Manual mode.
- : Instruction not processed in manual mode.
If the driver's door is opened with the ignition on,
a message is displayed, prompting you to set the
gearbox to mode P.
Operation
With the engine running, if you need to depress
the brake pedal and/or the Unlock button in order