5
Barette de commandes
latéraleBarrette de commandes
centrale
Sécurité enfants électrique
Voyant d'activation de l'alarme
Réglage des rétroviseurs
électriques extérieurs
Réglage manuel du site des
projecteurs
4
Commandes de réglage du système audio
5
Avertisseur sonore
Désembuage / Dégivrage avant
Désembuage / Dégivrage
lunette arrière
Verrouillage / Déverrouillage de
l'intérieur
Arrêt du chauffage/ventilation et
de l'air conditionné
Activation du Park AssistSignal de détresse
Démarrage – Arrêt du moteur
START/STOP
Grip control
.
Vue d
32
Verrouillage du véhicule
Avec la télécommande
F Appuyez sur ce bouton pour verrouiller le véhicule.
L'allumage fixe des feux indicateurs de
direction pendant quelques
secondes signale
:
-
l
e verrouillage du véhicule pour les versions
sans alarme,
-
l
'activation de l'alarme pour les autres
versions. Le véhicule étant verrouillé, en cas
de déverrouillage sans ouverture
de porte ou du coffre, le véhicule se
reverrouille automatiquement au bout de
trente
secondes.
Le rabattement et le déploiement
automatique des rétroviseurs extérieurs
peuvent être neutralisés par le menu de
configuration du véhicule.
Avec la clé
F Pour verrouiller le véhicule, tournez la clé dans la serrure de la porte conducteur vers
l'arrière du véhicule.
Vérifiez que les portes et le coffre sont
bien fermés.
Localisation du véhicule
Cette fonction permet de repérer votre véhicule
à distance, notamment en cas de faible
luminosité. Votre véhicule doit être verrouillé.
Selon version, les rétroviseurs extérieurs se
rabattent. Si une des portes ou le coffre reste ouvert,
le verrouillage centralisé ne s'effectue pas
;
le véhicule se verrouille, puis se déverrouille
aussitôt, ce qui se traduit par un bruit de
rebond.
Déverrouillage du véhicule
Avec la clé
F Tournez la clé dans la serrure de la porte conducteur vers l'avant du véhicule pour
le déverrouiller.
Déverrouillage sélectif du coffre
F Appuyez sur ce bouton pour déverrouiller et entrebâiller
le coffre. Les portes restent
verrouillées. Si le déverrouillage sélectif du coffre est
désactivé
, l'appui sur ce bouton déverrouille
également les portes. Activez ou désactivez
le déverrouillage sélectif du coffre par l'écran
tactile
:
N'oubliez pas de refermer votre coffre
et de le verrouiller en appuyant sur le
cadenas fermé. F
D
ans le menu Conduite
/
Véhicule , sélectionnez l'onglet
" Réglages véhicule " puis
" Confort ". Activez ou désactivez
" Déverrouillage : Coffre seul
".
Avec la télécommande
F Appuyez sur ce bouton pour
déverrouiller le véhicule.
Le clignotement rapide des feux indicateurs de
direction pendant quelques
secondes signale
:
-
l
e déverrouillage du véhicule pour les
versions sans alarme,
-
l
a désactivation de l'alarme pour les autres
versions.
Selon version, les rétroviseurs extérieurs se
déploient et l'éclairage d'accueil s'active.
Par défaut, le déverrouillage sélectif du coffre
est activé.
Ouvertures
33
F Appuyez sur ce bouton. Cela entraîne l'allumage des
plafonniers et le clignotement
des feux indicateurs de direction
pendant quelques
secondes.
Super-verrouillage
Le super-verrouillage rend les
commandes extérieures et intérieures des
portes inopérantes, ainsi que le bouton du
verrouillage centralisé situé sur la planche
de bord.
Ne laissez donc jamais personne à
l'intérieur du véhicule lorsqu'il est super-
verrouillé.
Avec la télécommande
F Appuyez sur ce bouton une première fois pour verrouiller
totalement le véhicule.
F
D
ans les cinq secondes,
appuyez à nouveau sur le bouton
pour super-verrouiller le véhicule.
Avec la clé
F Tournez la clé vers l'arrière, dans la serrure de la porte conducteur, pour verrouiller
totalement le véhicule.
F
D
ans les cinq secondes, tournez de
nouveau la clé vers l'arrière pour super-
verrouiller le véhicule.
Pour les versions sans alarme, le super-
verrouillage est confirmé par l'allumage
des feux indicateurs de direction pendant
quelques
secondes au second appui sur le
bouton de verrouillage. L'allumage fixe des feux indicateurs de
direction pendant quelques
secondes
signale l'activation de l'alarme pour les
véhicules qui en sont équipés.
Selon version, les rétroviseurs extérieurs se
rabattent.
Accès et Démarrage
Mains Libres
Ce système permet le déverrouillage, le
verrouillage et le démarrage du véhicule en
gardant la clé électronique sur soi dans la zone
de reconnaissance "
A" autour du véhicule.
La clé électronique sert également de
télécommande. Pour plus de détails sur
la Télécommande , reportez-vous à la
rubrique correspondante.
Déverrouillage du véhicule
F Clé électronique sur vous dans la zone de reconnaissance, passez la main derrière
la poignée de l'une des portes avant, ou
appuyez sur la commande d'ouverture du
volet de coffre.
Le clignotement des feux indicateurs de
direction pendant quelques
secondes signale
le déverrouillage du véhicule. Selon version,
les rétroviseurs extérieurs se déploient.
2
Ouvertures
37
Verrouillage centralisé
inopérant
Utilisez ces procédures dans les cas suivants :
- d ysfonctionnement du verrouillage
centralisé,
-
b
atterie débranchée ou déchargée. En cas de dysfonctionnement du
verrouillage centralisé, la batterie doit
être débranchée pour verrouiller le coffre
et assurer ainsi que le véhicule soit
complètement verrouillé.
Porte conducteur
F Tournez la clé vers l'arrière du véhicule
pour la verrouiller, ou vers l'avant pour la
déverrouiller.
Portes passagers
Déverrouillage
F T irez la commande intérieure d'ouverture de
porte.
Verrouillage
F
O
uvrez la porte.
F
P
our les portes arrière, vérifiez
que la sécurité enfants n'est pas
activée. Reportez-vous à la rubrique
correspondante.
F
I
nsérez la clé dans la serrure de la porte.
F
T
ournez la clé vers l'avant du véhicule pour
le déverrouiller ou vers l'arrière du véhicule
pour le verrouiller.
F
P
our le super-verrouiller, tournez de
nouveau la clé vers l'arrière dans les
5
secondes.
L'allumage des feux indicateurs de direction
pendant quelques
secondes signale le bon
déroulement de la procédure pour les versions
sans alarme.
Si votre véhicule est équipé de l'alarme,
cette fonction ne s'activera pas au
verrouillage avec la clé.
Si l'alarme est activée, la sirène retentira à
l'ouverture de la porte
; elle se coupera à
la mise du contact.
Changement de la pile
En cas de pile usée, vous êtes
averti(e) par l'allumage de ce témoin,
un signal sonore et un message à
l'écran.
Version sans Accès et Démarrage Mains
Libres
Pile réf.
: CR1620 / 3 volts.
F
R
etirez le capuchon noir, situé sur le chant
de porte, à l'aide de la clé.
F
I
nsérez la clé sans forcer dans la cavité,
puis sans tourner, déplacez latéralement le
loquet vers l'intérieur de la porte.
F
R
etirez la clé et remettez en place le
capuchon noir.
F
F
ermez les portes et vérifiez le bon
verrouillage du véhicule depuis l'extérieur.
2
Ouvertures
40
En cas d'anomalie ou de difficultés
ressenties pour manœuvrer le volet lors
de son ouverture ou fermeture, faites
le rapidement vérifier par le réseau
CITROËN ou un atelier qualifié pour
éviter que ce désagrément ne s'aggrave
et ne provoque la chute du volet et des
blessures graves.
Fermeture
Lorsque le volet de coffre est mal fermé :
- m oteur tournant ou véhicule roulant
(vitesse inférieure à 10
km/h), un
message apparaît à l'écran,
-
v
éhicule roulant (vitesse supérieure à
10
km/h), un message apparaît à l'écran,
accompagné d'un signal sonore.
Commande de secours
F Abaissez le volet de coffre à l'aide de la poignée de préhension intérieure.
Pour déverrouiller mécaniquement le coffre en
cas de dysfonctionnement de la batterie ou du
verrouillage centralisé.
Pour déverrouiller le coffre
F Rabattez les sièges arrière, afin d'accéder à la serrure par l'intérieur du coffre.
F
I
ntroduisez un petit tournevis dans l'orifice
A de la serrure.
F
D
éplacez le loquet vers la gauche.
Pour reverrouiller le coffre
Si le dysfonctionnement persiste, le coffre
restera verrouillé après ouverture et fermeture.
Alarme
Système de protection et de dissuasion
contre le vol et l'effraction, il assure le type de
surveillance suivant
: -
P
érimétrique
:
Le système sur veille les ouvertures
du véhicule. L'alarme se déclenche si
quelqu'un essaie d'ouvrir une porte, le
coffre ou le capot.
Fonction auto-protection
: le système
sur veille la mise hors ser vice de ses
propres composants. L'alarme se
déclenche en cas de mise hors ser vice ou
de dégradation de la batterie, du bouton
ou des fils de la sirène.
Pour toute inter vention sur le système
d'alarme, consultez le réseau CITROËN
ou un atelier qualifié.
Fermeture du véhicule avec
système d'alarme
Activation
F Coupez le contact et sortez du véhicule.
F
V
errouillez ou super-verrouillez le
véhicule avec la télécommande
ou avec le système "Accès et
Démarrage Mains Libres".
Lorsque le système de sur veillance est actif, le
voyant du bouton clignote toutes les
secondes
et les indicateurs de direction s'allument
pendant 2
secondes environ.
Ouvertures
41
En cas de reverrouillage automatique du
véhicule (après un délai de 30 secondes
sans ouverture d'une porte ou du coffre),
le système de sur veillance se réactive
automatiquement.
Déclenchement de l'alarme
Il se traduit, pendant 30 secondes, par le
r etentissement de la sirène et le clignotement
des feux indicateurs de direction.
Les fonctions de sur veillance restent actives
jusqu'au onzième déclenchement consécutif
de l'alarme.
Au déverrouillage du véhicule à la
télécommande ou avec le système "Accès
et Démarrage Mains Libres", le clignotement
rapide du voyant du bouton de verrouillage
vous informe que l'alarme s'est déclenchée
pendant votre absence. A la mise du contact,
ce clignotement s'arrête.
Fermeture du véhicule sans
activer l'alarme
F Verrouillez ou super-verrouillez le véhicule avec la clé (intégrée à la télécommande)
dans la serrure de la porte conducteur.
Panne de télécommande
Pour désactiver les fonctions de sur veillance :
F D éverrouillez le véhicule avec la clé
(intégrée à la télécommande) dans la
serrure de la porte conducteur.
F
O
uvrez la porte ; l'alarme se déclenche.
F
M
ettez le contact, l'alarme s'arrête. Le
voyant du bouton s'éteint.
Le système de sur veillance est
désactivé
: le voyant du bouton
s'éteint et les indicateurs de direction
clignotent pendant 2
secondes
environ.
Si un ouvrant (porte, coffre...) est mal
fermé, le véhicule n'est pas verrouillé,
mais la surveillance périmétrique
s'activera après un délai de 45
secondes.
Désactivation
F Appuyez sur le bouton
de déverrouillage de la
télécommande.
ou
F
D
éverrouillez le véhicule avec le système
"Accès et Démarrage Mains Libres".
La sur veillance périmétrique est activée après
un délai de 5
secondes.
Dysfonctionnement
A la mise du contact, et pendant 10 secondes,
l e clignotement du voyant du bouton de
verrouillage indique le dysfonctionnement du
système.
Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par
un atelier qualifié.
Lève-vitres électriques
avant
1. Avant gauche.
2. Avant droit.
Fonctionnement manuel
Pour ouvrir ou fermer la vitre, appuyez sur la
commande ou tirez-la, sans dépasser le point
de résistance. La vitre s'arrête dès que vous
relâchez la commande.
2
Ouvertures
168
FusibleN° Intensité
(A) Fonctions
F1 10Rétroviseurs extérieurs (réglage électrique).
F4 15Avertisseur sonore.
F6 20Lave-vitre avant et arrière.
F8 20Essuie-vitre arrière.
F10 30Serrures.
F27 5Alarme (prédisposition).
F29 20Écran tactile.
F31 15Radio.
F32 15Prise 12
Volts.
F35 5Réglage en hauteur des projecteurs, Grip control.
F36 5Plafonnier, lecteurs de carte.
En cas de panne
181
ABS .................................................................72
Accès et Démarrage Mains- Libres
.............................. 33, 35-36 , 95, 97- 9 8
Accessoires ............................................... 69, 99
Accoudoir avant
........................................ 56, 58
Active Safety Brake........................... 15, 117-11 9
AdBlue
® ................................ 14, 21-22, 14 9 -15 0
Additif gasoil .................................................... 12
A
érateurs
......................................................... 48
Aération
............................................................. 6
Afficheur du combiné
.................................... 10 6
AFU
................................................................. 72
Aide au démarrage en pente
........................10
7
Aide au stationnement arrière
......................125
Aide au stationnement avant
........................126
Aide graphique et sonore au stationnement
........................................ 125
Airbags
...............................
.................16, 78 , 82
Airbags frontaux
...............................
...78- 80 , 83
Airbags latéraux
........................................ 79-80
Airbags rideaux
......................................... 79
-80
Air conditionné
...............................
.............6, 50
Air conditionné automatique
.....................49-53
Air conditionné manuel
............................. 49, 51
Alarme
....................................................... 3 9 - 41
Alerte attention conducteur
..........................121
Alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL)
.........12 2
Alerte sur risque de collision
........................11 9
Allumage automatique des feux
...............61,
63
Allumage automatique des feux de détresse
.................................... 70
A
ménagements du coffre
.........................59-60
Aménagements intérieurs
.............................. 56
Anneau de remorquage
.................................. 59
A
ntiblocage des roues (ABS) .........................72
Antidémarrage électronique
...............35-36, 95
Antipatinage des roues (ASR)
.............15, 7 2 -74
Appel d'assistance
..................................... 70 -71
Appel d'urgence
...............................
..........70 -71 Appoints en AdBlue
® .....................................
15 0
Appuis-tête arrière ............................... ...........46
Appuis-tête avant
...............................
.............44
Arrêt de secours
............................................. 99
Arrêt du moteur
...............................
................96
Arrêt du véhicule
.................. 94, 96-98 , 101-10 6
ASR
........
......................................................... 72
Assistance au freinage d'urgence
.......... 72,
11 8
Attelage
................................................... 95, 140
Autonomie AdBlue
...............................
......21-23
Avertisseur de temps de conduite
................ 12
0
Avertisseur sonore
.......................................... 70Cache-bagages
..............................................60
Caisson de rangement
....................................59
Caméra de recul
...........................................127
Capacité du réservoir carburant
............137-13 8
Capot moteur
................................................143
Caractéristiques techniques
..................17 7-178
Carburant
..................................................6, 13 6
Carburant (réservoir)
.................................... 13
8
CDS
................................................................. 72
Ceintures de sécurité
.....................10, 76 -77 , 86
Chaînes à neige
.....................................13 8 -13 9
Changement de la pile de la télécommande
.....................................37
Changement d'un balai d'essuie-vitre
.................................67, 141-142
Changement d'une lampe
...... 16
1-162, 16 4 -165
Changement d'une roue
................15 4, 157-15 8
Changement d'un fusible
........ 16
6 -167, 16 9 -170
Charge de la batterie
.............................172-173
Chargement
..............................
........................6
Charges remorquables
.................................176
Chauffage
.............................................6, 5 0 - 51
Clé
.......................................................31, 33-36
Clé à télécommande
...........................31- 32, 95
Clé électronique
........................................33-34
Clé non reconnue ............................................ 99
Clignotants
........................................62, 64, 163
Coffre
.................................................39, 55 , 59
Combiné
............................................................8
Commande d'éclairage
.............................61, 64
Commande de secours coffre
........................39
Commande de secours portes
.......................36
Commande des lève-vitres
.............................41
Commande des sièges chauffants
...........44-45
Commande d'essuie-vitre
...................65-66, 68
Compteur kilométrique journalier
............. 2
8-29
Conduite économique
.......................................6
Configuration du véhicule
.........................24-27
Conseils de conduite
................................94-95
Conseils d'entretien
................................55, 152A
B
C
Balais d'essuie-vitre
(changement) ............................... ..67 , 141-142
Balayage automatique des essuie-vitres
.................................... 66, 68
Banquette arrière
...................................... 45
-46
Barres de toit
................................................. 142
Batterie
................................... 140, 147 , 171 , 173
Béquille de capot moteur
..............................143
BlueHDi
.............................................. 21-22, 149
Boîte à fusibles compartiment moteur
.........170
Boîte à gants
................................................... 56
Boîte de vitesses automatique
.............. 6,
101-103, 107-109 , 148
Boîte de vitesses manuelle
.............6, 56 , 58 , 10 0 , 107-109 , 148
Boîte de vitesses pilotée
........... 6,
103 -10 6, 148
Bouchon réservoir de carburant
............137-13 8
.
Index alphabétique