2019 CITROEN C4 CACTUS alarm

2
.
.
Združený prístroj 8
V ýstražné kontrolky 9
U
kazovatele
2
0
Dotykový displej

2
4
Palubný počítač

2
7
Počítadlá kilometrov

2
8
Nastavenie dátumu a času

2
9
Regulátor osvetlenia

3
0Diaľkové ovládanie a
kľúč
3
1
Prístup a spustenie Hands free
3
3
Centrálne uzamknutie
3
5
Núdzové postupy
3
6
Dvere
3
9
Kufor
3
9
Alarm
4
0
Elektrické ovládanie predných okien
4
1
Zadné bočné okná
4
2
Predné sedadlá
4
3
Zadné sedadlá
4

5
Nastavenie volantu

4
6
Spätné zrkadlá

4
6
Vetranie
4

8
Kúrenie/manuálna klimatizácia
5

0
Automatická klimatizácia

5
1
Odhmlievanie – rozmrazovanie čelného skla 54
Odhmlievanie – odmrazovanie zadného okna 5 4
Stropné osvetlenie 55
Osvetlenie batožinového priestoru 5 5
Panoramatická presklená strecha

5
5
Vnútorná výbava

5
6
Výbava kufra

5
9
Odkladacia polička do kufra
(komerčná verzia)

6
0Ukazovatele smeru (blikajúce)

6
2
Automatické rozsvietenie svetlometov
6
3
Denné/obrysové svetlá (LED)
6
3
Výškové nastavenie svetlometov
6
4
Ovládač stieračov skla
6
5
Automatické stieranie
6
8
Všeobecné odporúčania v
oblasti bezpečnosti
6
9
Núdzové výstražné osvetlenie
7
0
Zvuková výstraha
7
0
Núdzový alebo asistenčný hovor
7
0
Elektronický stabilizačný program (ESC)
7
2
Funkcia Grip control
7
4
Bezpečnostné pásy
7
5
Airbagy
7
8
Detské sedačky
8
1
Deaktivácia airbagu spolujazdca
8
2
Detské sedačky ISOFIX
8
8
Detské sedačky i-Size 9 1
Detská bezpečnostná poistka 9 3
Celkový prehľad
Palubné prístroje Otváranie
Ergonómia a komfort Bezpečnosť
Osvetlenie a viditeľnosť
Eko -jazda
Ekologická jazda 6
P rístroje a ovládače
4
Obsah

5
Bočná ovládacia lištaStredová ovládacia lišta
Detská elektrická bezpečnostná
poistka
Kontrolka aktivácie alarmu
Nastavenie elektricky
ovládaných vonkajších spätných
zrkadiel
Manuálne nastavenie sklonu
svetlometov
4
Ovládače nastavenia audio systému
5
Zvuková výstraha
Odhmlievanie/odmrazovanie
čelného skla
Odhmlievanie/odmrazovanie
zadného skla
Zamknutie/odomknutie z
interiéru
Zastavenie kúrenia/vetrania a
klimatizácie
Aktivácia systému Park Assist.Výstražná svetelná signalizácia
Štartovanie – vypnutie motora
START/STOP
Ovládanie preklzávania
.
Celkový prehľad

32
Uzamknutie vozidla
Pomocou diaľkového ovládania
F Vozidlo sa zamyká stlačením tohto tlačidla.
Nepretržité rozsvietenie ukazovateľov smeru
po dobu niekoľkých sekúnd signalizuje:
-

u

zamknutie vozidla na verziách bez alarmu,
-

a

ktiváciu alarmu pre ostatné verzie. Ak je vozidlo zamknuté a vy ho odomknete
bez toho, aby ste otvorili dvere alebo
kufor, znova sa automaticky zamkne po
uplynutí tridsiatich sekúnd.
Sklopenie a
a

utomatické vyklopenie
vonkajších spätných zrkadiel je možné
deaktivovať prostredníctvom ponuky
konfigurácie vozidla.
Pomocou kľúča
F Otočením kľúča v zámku dverí vodiča smerom k zadnej časti vozidlo uzamknete.
Skontrolujte, či sú dvere a kufor riadne
uzavreté.
Lokalizácia vozidla
Táto funkcia umožňuje diaľkovú lokalizáciu
vášho vozidla, najmä v prípade nedostatočného
svetla. Vozidlo musí byť zamknuté.
V závislosti od verzie sa sklopia vonkajšie
spätné zrkadlá. Ak zostali niektoré z dverí alebo kufor otvorené,
k centrálnemu uzamknutiu nedôjde; vozidlo sa
uzamkne a následne sa okamžite opätovne
odomkne, čo je počuť ako odomknutie zámku.
Odomknutie vozidla
Pomocou kľúča
F Otočením kľúča v zámku dverí vodiča
smerom dopredu vozidlo odomknete.
Selektívne odomknutie kufra
F Stlačením tohto tlačidla
odomknete a otvoríte kufor.
Dvere zostanú naďalej
zamknuté. Ak je selektívne odomknutie kufra
deaktivované
, stlačením tohto tlačidla sa
odomknú aj dvere. Selektívne odomknutie
kufra je možné aktivovať alebo deaktivovať
pomocou dotykového displeja:
Nezabudnite kufor zatvoriť a znovu
zamknúť stlačením zatvorenej zámky. F
V p
onuke „
Driving/Vehicle “
vyberte záložku „ Vehicle
settings “, potom „Comfort “
a aktivujte/deaktivujte funkciu
„ Unlock boot only “.
Pomocou diaľkového ovládania
F Vozidlo odomknete stlačením
tohto tlačidla.
Rýchle blikanie ukazovateľov smeru po dobu
niekoľkých sekúnd signalizuje:
-

o

domknutie vozidla pre verzie bez alarmu,
-

d

eaktiváciu alarmu pre ostatné verzie.
V

závislosti od verzie vášho vozidla sa vyklopia
vonkajšie spätné zrkadlá a zapne sa uvítacie
osvetlenie.
Selektívne odomknutie kufra je predvolene
aktivované.
O

33
F Stlačte toto tlačidlo. Zapne sa stropné osvetlenie a ukazovatele
smeru budú niekoľko sekúnd
blikať.
Super-uzamknutie
Super-uzamknutie deaktivuje vonkajšie
a vnútorné ovládanie dverí a tlačidlo
centrálneho zamykania umiestnené na
prístrojovej doske.
V prípade, ak je vozidlo uzamknuté týmto
spôsobom, nikdy nenechávajte nikoho vo
vnútri vozidla.
Pomocou diaľkového ovládania
F Ak si želáte uzamknúť celé vozidlo, jedenkrát stlačte toto
tlačidlo.
F

V p
riebehu piatich sekúnd opäť
zatlačte na pravé tlačidlo veka
kufra. Vozidlo sa super-uzamkne.
Použitím kľúča
F Otočením kľúča v zámku dverí vodiča smerom dozadu vozidlo úplne uzamknete.
F

Ď
alším otočením kľúča v zámku dverí
vodiča smerom dozadu, do piatich
nasledujúcich sekúnd, aktivujete super-
uzamknutie.
Pri verziách bez alarmu je super-uzamknutie
potvrdené rozsvietením ukazovateľov smeru na
niekoľko sekúnd pri druhom zatlačení tlačidla
uzamknutia. Ak je vaše vozidlo vybavené alarmom,
aktivácia bude signalizovaná
niekoľkosekundovým rozsvietením
ukazovateľov smeru.
V závislosti od verzie sa sklopia vonkajšie
spätné zrkadlá.
Prístup a spustenie Hands
free
Tento systém, ktorý umožňuje odomknutie,
uzamknutie a
naštartovanie vozidla, pričom
stačí, aby sa nachádzal elektronický kľúč
v
zóne rozpoznania „ A“ v okolí vozidla.
Elektronický kľúč slúži aj ako diaľkové
ovládanie. Viac informácií o
diaľkovom
ovládaní nájdete v
príslušnej časti.
Odomknutie vozidla
F S elektronickým kľúčom v identifikačnej zóne A vsuňte ruku za rukoväť niektorých
predných dverí alebo stlačte ovládač
otvárania vyklápacích dverí kufra.
Odomknutie je potvrdené blikaním
ukazovateľov smeru po dobu niekoľkých
sekúnd. Súčasne sa sklopia vonkajšie spätné
zrkadlá (v závislosti od verzie).
2
Otv

37
Centrálne zamykanie
nefunguje
Tieto postupy použite v nasledovných
prípadoch:
-
p
orucha centrálneho zamykania,
-

o
dpojená alebo vybitá batéria. Pri poruche centrálneho zamykania
je potrebné odpojiť batériu, aby sa dal
zamknúť kufor a tým sa zaistilo celkové
zamknutie vozidla.
Dvere vodiča
F Uzamknete ich otočením kľúča smerom k
zadnej časti vozidla alebo ich odomknete
otočením kľúča smerom k prednej časti
vozidla.
Dvere spolujazdca
Odomknutie
F P otiahnite vnútornú rukoväť na otváranie
dverí.
Uzamknutie
F

O
tvorte dvere.
F

N
a zadných dverách skontrolujte, či nie je
aktivovaná detská bezpečnostná poistka.
Pozrite si príslušnú časť.
F

D

o zámku dverí zasuňte kľúč.
F

O

domknete ich otočením kľúča smerom k
prednej časti vozidla alebo ich zamknete
otočením kľúča smerom k zadnej časti
vozidla.
F

D

o 5 nasledujúcich sekúnd otočte opäť
kľúčom smerom dozadu a vozidlo sa super-
uzamkne.
Na verziách bez alarmu potvrdzuje blikanie
ukazovateľov smeru fakt, že bol postup
správne dokončený.
Ak je vaše vozidlo vybavené alarmom,
táto funkcia sa neaktivuje pri uzamknutí
pomocou kľúča.
Pokiaľ je alarm aktivovaný, pri otvorení
dverí sa rozozvučí siréna; vypne sa pri
zapnutí zapaľovania.
Výmena batérie
V prípade opotrebovanej batérie
ste na to upozornení rozsvietením
tejto výstražnej kontrolky, zvukovým
signálom a správou na displeji.
Verzia bez Prístup a spustenie Hands free
Typ batérie: CR1620/3
V.
F

P

omocou kľúča odstráňte čierny uzáver
umiestnený na hrane dverí.
F

O

patrne vsuňte kľúč do otvoru a následne
bez toho, aby ste ním otočili, premiestnite
západku smerom k vnútornej strane dverí.
F

V

ytiahnite kľúč a založte čiernu krytku na
pôvodné miesto.
F

Z

atvorte dvere a z exteriéru skontrolujte
správne uzamknutie vozidla.
2
O

40
V prípade poruchy alebo problémov
s posúvaním veka pri otváraní alebo
zatváraní ho čo najskôr nechajte
skontrolovať u predajcu CITROËN alebo v
kvalifikovanej dielni, aby sa tieto problémy
nezhoršovali a aby nedošlo k spadnutiu
veka a vážnemu zraneniu osôb.
Zatvorenie
Ak veko kufra nie je úplne zatvorené:
- a k je motor v chode alebo sa vozidlo
pohybuje (r ýchlosťou nižšou ako 10
km/h),
na displeji sa rozsvieti príslušná správa.
-

a
k sa vozidlo pohybuje (r ýchlosťou
vyššou ako 10
km/h), na displeji sa rozsvieti
príslušná správa sprevádzaná zvukovým
signálom.
Núdzové ovládanie
F Kapotu kufra zatvorte pomocou vnútorného madla.
Slúži na mechanické odomknutie kufra v
prípade poruchy batérie alebo centrálneho
uzamykania.
Na odomknutie kufra
F Sklopte zadné sedadlo a získate prístup k zámku zvnútra kufra.
F

D
o zámku v mieste A vsuňte malý
skrutkovač.
F

P
osuňte kľučku smerom doľava.
Na opätovné odomknutie kufra
Ak problém pretr váva, kufor zostane
uzamknutý aj po otvorení a zatvorení.
Alarm
Ochranný a poplašný systém proti odcudzeniu
a vykradnutiu vozidla. Poskytuje nasledujúce
typy monitorovania: -

O
bvodová ochrana
:
Systém kontroluje, či vozidlo nie je
otvorené. Alarm sa aktivuje, ak sa niekto
pokúsi otvoriť dvere, kufor alebo kapotu.
Funkcia samoochrany : Systém
kontroluje vlastné pr vky v prípade ich
vyradenia z činnosti. Alarm sa uvedie
do činnosti v prípade odpojenia alebo
poškodenia batérie, tlačidla alebo káblov
sirény.
Akýkoľvek zásah na systéme alarmu musí
byť vykonaný v predajnej sieti CITROËN
alebo v kvalifikovanej dielni.
Zamknutie vozidla s
aktiváciou alarmu
Aktivácia
F Vypnite zapaľovanie a vystúpte z
vozidla.
F

U
zamknite alebo super-
uzamknite vozidlo pomocou
diaľkového ovládania alebo
pomocou systému „Prístup a
spustenie Hands free“.
Keď je systém monitorovania aktivovaný:
svetelná kontrolka tlačidla bliká v sekundových
inter valoch a ukazovatele smeru sa rozsvietia
na približne dve sekundy.
Otv

41
V prípade opätovného automatického
zamknutia vozidla (po 30 sekundách bez
otvorenia dverí alebo kufra) sa systém
ochrany automaticky aktivuje.
Spustenie alarmu
Je signalizované po dobu 30 sekúnd
r ozozvučaním sirény a blikaním smerových
svetiel.
Monitorovacie funkcie zostávajú aktívne až do
jedenásteho po sebe nasledujúceho spustenia
alarmu.
Po odomknutí vozidla pomocou diaľkového
ovládania alebo systému „Prístup a spustenie
Hands free“ vám rýchle blikanie svetelnej
kontrolky signalizuje, že alarm sa spustil počas
vašej neprítomnosti. Zapnutím zapaľovania sa
blikanie okamžite preruší.
Zamknutie vozidla bez
aktivácie alarmu
F Zamknite alebo super-uzamknite vozidlo pomocou kľúča (integrovaného do
diaľkového ovládania) v zámke dverí vodiča.
Porucha diaľkového ovládania
Ochranné funkcie alarmu deaktivujete
nasledovne:
F

o
domknite vozidlo pomocou kľúča
(integrovaného do diaľkového ovládania) v
zámke dverí vodiča,
F

o
tvorte dvere; alarm sa aktivuje,
F

z
apnite zapaľovanie, alarm sa vypne.
Svetelná kontrolka tlačidla zhasne.
Systém ochrany je deaktivovaný;
svetelná kontrolka tlačidla zhasne
a ukazovatele smeru budú blikať
približne 2

sekundy.
V prípade, ak nie sú niektoré z dverí
alebo kufor správne uzavreté, vozidlo sa
neuzamkne, avšak obvodová ochrana sa
aktivuje po uplynutí 45

sekúnd.
Deaktivácia
F Stlačte tlačidlo odomknutia na
diaľkovom ovládaní.
alebo
F

O

domknite vozidlo pomocou systému
„Prístup a spustenie Hands free“.
Obvodová ochrana exteriéru sa aktivuje po
piatich
se

kundách.
Porucha
Po zapnutí zapaľovania a 10 sekúnd potom
s ignalizuje tr valé rozsvietenie svetelnej
kontrolky tlačidla poruchu systému.
Nechajte si systém skontrolovať v
sieti
CITROËN alebo v
kvalifikovanej dielni.
Elektrické ovládanie
predných okien
1.Ľavé predné.
2. Pravé predné.
Manuálny režim
Ak si želáte otvoriť alebo zatvoriť okno, stlačte
ovládač alebo ho potiahnite, bez prekročenia
bodu odporu. Pohyb okna sa preruší, hneď ako
ovládač uvoľníte.
2
Otv

168
PoistkaČ. Menovitá
hodnota (A)Funkcie
F1 10Vonkajšie spätné zrkadlá (elektrické nastavenie).
F4 15Zvuková výstraha.
F6 20Predný a zadný ostrekovač skla.
F8 20Zadný stierač.
F10 30Z á m k y.
F27 5Alarm (príprava).
F29 20Dotykový displej.
F31 15Rádio.
F32 1512-voltová zásuvka.
F35 5Výškové nastavenie svetlometov, ovládanie preklzávania.
F36 5Stropné osvetlenie, svietidlá na čítanie mapy.
V pr