2
.
.
Přístrojová deska 8
V ýstražné kontrolky 9
U
kazatele
2
0
Dotykový displej
2
4
Palubní počítač
2
7
Počitadla ujeté vzdálenosti
2
8
Nastavení data a
času
2
9
Reostat osvětlení
3
0Dálkový ovladač a
klíč
3
1
Odemykání a startování bez klíčku
3
3
Centrální zamykání
3
5
Nouzové postupy
3
6
Dveře
3
9
Zavazadlový prostor
3
9
Alarm
4
0
Elektricky ovládaná přední okna
4
1
Okna zadních dveří
4
2
Přední sedadla
4
3
Zadní sedadla
4
5
Seřízení volantu
4
6
Zpětná zrcátka
4
6
Větrání
4
8
Topení
/manuální klimatizace
5
0
Automatická klimatizace
5
1
Odmlžování a
odmrazování čelního skla
5
4
Odmlžování
- odmrazování zadního okna
5
4
Stropní světla
5
5
Osvětlení zavazadlového prostoru
5
5
Prosklená panoramatická střecha
5
5
Uspořádání interiéru
5
6
Uspořádání zavazadlového prostoru
5
9
Zadní odkládací deska (užitková verze)
6
0Směrová světla (blikající)
6
2
Automatické rozsvěcování světlometů
6
3
Denní světla/Obrysová světla (LED)
6
3
Nastavování sklonu světlometů
6
4
Ovládač stěračů
6
5
Automatické stírání
6
8
Všeobecná bezpečnostní doporučení 6 9
Výstražná světla
7
0
Zvuková houkačka
7
0
Tísňové nebo asistenční volání
7
0
Elektronické řízení stability (ESC)
7
2
Protiskluzový systém
7
4
Bezpečnostní pásy
7
5
Airbagy
7
8
Dětské autosedačky
8
1
Deaktivace předního airbagu spolujezdce
8
2
Dětské sedačky ISOFIX
8
8
Dětské sedačky i-Size
9
1
Dětská pojistka
9
3
Seznámení s vozidlem
Palubní systémy Vstupy do vozidla
Ergonomie a komfort Bezpečnost
Osvětlení a viditelnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Ekologický a hospodárný způsob jízdy 6
P řístroje a ovládací pr vky
4
O
32
Zamknutí vozidla
Použití dálkového ovladače
F Stiskněte toto tlačítko pro zamknutí vozidla.
Rozsvícení směrových světel na dobu několika
sekund signalizuje:
-
z
amknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-
a
ktivaci alarmu u ostatních verzí. Pokud je zamčené vozidlo odemknuto
a
následně nedojde k otevření dveří
nebo dveří zavazadlového prostoru, po
uplynutí přibližně třiceti sekund se vozidlo
automaticky znovu zamkne.
Funkci automatického sklápění
a vyklápění vnějších zpětných zrcátek lze
deaktivovat v nabídce konfigurace vozidla.
Pomocí klíče
F Pro zamknutí vozidla otočte klíčem v zámku
dveří řidiče směrem k zadní části vozidla .
Zkontrolujte, zda jsou dveře vozidla a
zavazadlový prostor správně zavřené.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo
z větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo přitom musí být
zamknuté.
Podle verze vozidla se vnější zpětná zrcátka
přiklopí. Jestliže zůstaly některé z
dveří nebo
zavazadlový prostor otevřené, centrální
zamknutí se neuskuteční; vozidlo se zamkne
a ihned se opět odemkne, což je rozpoznatelné
podle zvuku odemčení zámků.
Odemknutí vozidla
Pomocí klíče
F Otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
k přední části vozidla a odemkněte
vozidlo.
Selektivní odemknutí
zavazadlového prostoru
F Stisknutím tohoto tlačítka odemkněte a otevřete
zavazadlový prostor. Dveře
zůstanou zamčené. Pokud je funkce selektivního odemykání
deaktivovaná
, dojde stiskem tohoto tlačítka i
k odemknutí dveří. Aktivujte nebo deaktivujte
funkce selektivního odemykání zavazadlového
prostoru pomocí dotykové obrazovky:
Nezapomeňte zavazadlový prostor
uzamknout stisknutím tlačítka se
symbolem zavřeného visacího zámku. F
V
nabídce Světla pro řízení /
Voz idlo zvolte záložku
„ Ostatní nastavení “, poté
„ Světla komfor t “ a aktivujte/
deaktivujte „ Odemykání: pouze
zavazadlového prostoru“.
Použití dálkového ovladače
F Stisknutím tohoto tlačítka odemknete vozidlo.
Rychlé blikání směrových světel po dobu
několika sekund signalizuje:
-
o
demknutí vozidla u verzí bez alarmu,
-
d
eaktivaci alarmu u ostatních verzí.
Podle verze vozidla se vnější zpětná zrcátka
odklopí a
zapne se uvítací osvětlení.
V základním nastavení je selektivní odemykání
zavazadlového prostoru aktivní.
V
33
F Stiskněte toto tlačítko. Rozsvítí se stropní světla a několik
sekund budou blikat směrová
světla.
Nadstandardní zamykání
Nadstandardní zamykání deaktivuje vnější
i vnitřní ovladače dveří a také tlačítko
centrálního zamykání na palubní desce.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř vozidla,
pokud je nadstandardně zamknuté.
Použití dálkového ovladače
F Jedním stisknutím tohoto tlačítka zamknete celé vozidlo.
F
C
hcete-li použít funkci
nadstandardního zamykání,
během pěti sekund znovu
stiskněte toto tlačítko.
Pomocí klíče
F Otočením klíče v zámku dveří řidiče
směrem k zádi vozidla zamkněte celé
vozidlo.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem k
zádi vozu. Vozidlo
se zamkne dvojitě.
U
verzí bez alarmu je nadstandardní zamknutí
potvrzeno rozsvícením směrových světel na
dobu několika sekund po druhém stisknutí
tlačítka zamknutí. Je-li vozidlo vybaveno alarmem,
je aktivace potvrzena rozsvícením
směrových světel na několik sekund.
Podle verze vozidla se vnější zpětná zrcátka
přiklopí.
Odemykání a startování
bez klíčku
Tento systém umožňuje odemknutí, zamknutí
a
nastartování vozidla, když je elektronický klíč
v
detekční zóně „ A“ okolo vozidla.
Elektronický klíč rovněž funguje jako
dálkový ovladač. Více podrobností
o
dálkovém ovládání naleznete
v
příslušné kapitole.
Odemknutí vozidla
F S elektronickým klíčem v detekovatelné
oblasti zasuňte ruku za kliku jedněch
předních dveří nebo stiskněte ovladač pro
otevření zadních výklopných dveří.
Blikání směrových světel po dobu několika
sekund signalizuje odemknutí vozidla.
Současně se také odklopí vnější zpětná
zrcátka na dveřích (záleží na verzi).
2
Vstupy do vozidla
43
Přední sedadla
Z důvodu bezpečnosti se sedadlo řidiče
nastavuje výlučně při stojícím vozidle.
Správná poloha při řízení
Ještě před podniknutím cesty, a abyste mohli
co nejlépe využít ergonomické uspořádání
přístrojů a ovládacích pr vků, proveďte tato
nastavení v následujícím pořadí:
-
v
ýška opěrky hlavy,
-
s
klon opěradla,
-
v
ýška sedáku sedadla,
-
p
odélná poloha sedadla,
-
v
ýškové a osové seřízení volantu,
-
v
nitřní a vnější zpětná zrcátka. Jakmile jsou nastavení provedena,
zkontrolujte, zda máte při takto zvolené
poloze dobrý výhled na přístrojovou
desku.
Nastavení
Podélné
F Nadzvedněte ovladač A a posuňte sedadlo
směrem dopředu nebo dozadu.
Před posunutím sedadla směrem dozadu
ověř te, že plnému pohybu sedadla
nebrání žádný předmět ani osoba.
Nacházejí-li se na zadních sedadlech
cestující, hrozí přiskřípnutí části těla.
Také může dojít k
zablokování sedadla
z
důvodu přítomnosti objemných předmětů
na podlaze za sedadlem.
Sklon opěradla
F Otáčejte otočným ovladačem B pro nastavení požadovaného sklonu opěradla.
Výška
F Přitáhněte ovladač C směrem nahoru pro zvýšení sedadla nebo jej zatlačte směrem
dolů pro snížení polohy tolikrát, kolikrát
je třeba pro dosažení požadovaného
nastavení.
3
Ergonomie a komfort
46
Při sklápění opěradla nesmí být prostřední
bezpečnostní pás zapnutý, nýbrž umístěný
naplocho podél opěradla.
Zadní sedák je pevný. Chcete-li zvětšit
objem zavazadlového prostoru, sklopte
opěradlo sedadla na sedák.
Vrácení opěradla zpět do normální polohy
Při narovnávání opěradla ověř te, že
bezpečnostní pásy nejsou přiskřípnuty a
že čer vená kontrolka (nacházející se na
úrovni ovladačů 1) není vidět.
Zadní opěrky hlavy
Mají jednu polohu pro používání (horní) a jednu
p olohu pro uložení (dolní).
Jsou demontovatelné a boční jsou vzájemně
z aměnitelné.
Postup při demontáži opěrky hlavy:
F
V
ytáhněte opěrku hlavy do horní koncové
polohy.
F
P
oté zatlačte na západku A a opěrku vyjměte.
Vrácení opěrky hlavy na původní místo:
F N asuňte tyčky opěrky hlavy do jejich
vodítek, v
ose opěradla.
Přemístění opěrky hlavy do dolní polohy:
F
S
tiskněte západku A a současně zatlačte
na opěrku.
Nikdy nejezděte s
demontovanými
opěrkami hlavy. Za jízdy musí být opěrky
hlavy na svém místě a
v poloze pro použití
(horní).
F
N
arovnejte opěradlo 2 a
zajistěte jej.
F
R
ozepněte bezpečnostní pásy a
vraťte je na
místo po straně opěradla.
Seřízení volantu
Z bezpečnostních důvodů musí být tyto
úkony bezpodmínečně prováděny ve
stojícím vozidle.
F
V
e stojícím vozidle sklopte ovladač A
,
abyste odjistili volant.
F
P
odle potřeby upravte výšku a vzdálenost
volantu.
F
P
řitažením ovladače A volant zajistěte.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Předměty pozorované ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají být.
Na toto zkreslení je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.
Ergonomie a komfort
47
Elektrické ovládání
Z bezpečnostních důvodů je nutné
z rcátka seřídit tak, aby byl „mrtvý úhel“ co
nejmenší.
Ruční přiklopení
Zpětná zrcátka můžete přiklopit ručně
(překážka v parkování, úzká garáž...)
F
P
řiklopte zpětné zrcátko směrem k vozidlu.
Elektrické sklápění
Zvenku: zamkněte vozidlo pomocí dálkového
ovladače nebo systému „Odemykání a
startování bez klíčku“.
Funkci automatického sklápění
a
vyklápění vnějších zpětných zrcátek na
dveřích při zamykání a odemykání vozidla
lze deaktivovat v
nabídce konfigurace
vozidla.
Odmlžování – odmrazování
F Otočte ovladač A vpravo nebo vlevo pro zvolení příslušného zpětného zrcátka.
F
P
osunováním ovladače do čtyř směrů
proveďte seřízení.
F
V
raťte ovladač do střední polohy.
Odmlžování – odmrazování vnějších
zpětných zrcátek se spustí po
stisknutí ovladače pro vyhřívání
zadního okna při chodu motoru.
Více informací o odmlžování a odmrazování
zadního okna naleznete v
příslušné kapitole.
Vnitřní zpětné zrcátko
Je vybaveno zařízením proti oslňování, které
ztmavuje sklo zpětného zrcátka a omezuje
tak oslnění řidiče sluncem, světlomety vzadu
jedoucích vozidel…
Model s ručním nastavováním
Nastavení
F N asměrujte vhodným způsobem zrcátko
v
poloze pro „den“.
Poloha den/noc
F
A
byste zamezili oslňování, přitáhněte páčku
do polohy „noc“.
F
Z
atlačte na páčku pro návrat do normální
polohy pro „den“.
Je-li vaše vozidlo vybaveno touto funkcí,
je možno zrcátka sklápět elektricky zevnitř
vozidla, po zaparkování se zapnutým
zapalováním:
F
O
točte ovladač A do polohy proti značce.
Automatický
„elektrochromatický“ model
3
Ergonomie a komfort
48
S pomocí snímače, který měří intenzitu světla
přicházejícího z prostoru za vozidlem, zajišťuje
tento systém automaticky a
postupně přechod
mezi režimy pro den a
noc.
Aby byl zaručen optimální výhled za
vozidlo při parkovacím manévru, sklo
zrcátka automaticky zesvětlá při zařazení
zpětného chodu.
Větrání
Vstup vzduchu
Vzduch cirkulující v kabině je filtrován
a přichází buď zvenku přes mřížku na spodní
hraně čelního skla, nebo zevnitř při obíhání
vnitřního vzduchu.
Úprava vzduchu
Vháněný vzduch je rozváděn podle nastavení
ovladačů řidičem:
-
p
římý přívod do prostoru pro cestující (vstup
vnějšího vzduchu),
-
p
růchod okruhem ohřevu (topení),
-
p
růchod okruhem chlazení (klimatizace).
Ovládací panel
Ovládací pr vky tohoto systému jsou
přístupné prostřednictvím nabídky
„Air conditioning “ na dotykové
obrazovce A .
Rozvod proudu vzduchu
Ovládací pr vky pro odmlžování a odmrazování
č elního a zadního okna jsou umístěny pod
dotykovou obrazovkou.
1.Trysky odmrazování nebo odmlžování
čelního skla.
2. Průduch odmlžování/odmrazování
předních bočních oken.
3. Boční uzavíratelný a
směrovatelný větrací
výstup (pouze u
řidiče).
4. Střední směrovatelné výstupy větrání.
5. Výstupy vzduchu k
nohám cestujících
vpředu.
6. Výstupy vzduchu k
nohám cestujících
vzadu.
Ergonomie a komfort
123
Sledování mrtvého úhlu
Tento systém varuje řidiče v případech, kdy se
v mrtvém úhlu zpětného zrcátka (zóna, která
není v zorném poli řidiče) vyskytuje vozidlo,
které představuje potenciální nebezpečí.
Ve zpětném zrcátku na příslušné straně se
rozsvítí kontrolka:
-
o
kamžitě v případě, že Vás předjíždí jiné
vozidlo,
-
s
přibližně sekundovým zpožděním, pokud
pomalu předjíždíte jiné vozidlo. Tento pomocný systém byl navržen
kvůli zvýšení bezpečnosti při řízení a
v
žádném případě nenahrazuje používání
vnějších a vnitřního zpětného zrcátka.
Řidič zůstává zodpovědný za průběžné
sledování situace v provozu, odhadování
vzdálenosti a relativní rychlosti ostatních
vozidel a předvídání jejich manévrů před
rozhodnutím o změně jízdního pruhu.
Tento systém je pomocným systémem
při řízení, který však nemůže v žádném
případě nahradit pozornost řidiče.
Aktivace/deaktivace
Aktivace a deaktivace systému se provádí v
nabídce pro nastavení vozidla.
F
V
nabídce Světla pro řízení /
Voz idlo dotykové obrazovky
zvolte záložku „ Ostatní
nastavení “, poté „Bezpečnost “
a aktivujte/deaktivujte
„ Sledování mr tvého úhlu “.
Snímače umístěné na předním a
zadním
nárazníku sledují zóny mrtvých úhlů.
Zvolený stav systému zůstane při vypnutí
zapalování uložen v
paměti. V
případě tažení přívěsu se závěsným
zařízením schváleným společností
CITROËN se systém automaticky
deaktivuje.
Funkce
Řidič je varován rozsvícením kontrolky ve
zpětném zrcátku na příslušné straně, jakmile je
detekováno vozidlo (osobní automobil, kamión,
motocykl…).
K tomu musí být splněny následující podmínky:
-
v
šechna vozidla jedou stejným směrem a v
souběžných jízdních pruzích,
-
r
ychlost vozidla musí být v rozmezí 12 až
140
km/h,
-
p
ředjíždíte jiné vozidlo při rozdílu rychlostí
menším než 10
km/h,
-
p
ředjíždí vás jiné vozidlo a rozdíl rychlostí je
nižší než 25
km/h,
-
s
ilniční provoz je plynulý,
-
p
okud předjíždění tr vá určitou dobu
a
předjížděné vozidlo se nachází v mrtvém
úhlu,
-
j
edete v přímém směru nebo v mírné
zatáčce,
-
v
aše vozidlo netáhne přívěs, karavan...
6
Řízení