3
.
.
Råd vid körning 94
Starta/stänga av motorn med nyckeln 9 6
Starta/stänga av motorn med Det nyckelfria
lås- och startsystemet
9
7
Parkeringsbroms
100
Manuell femväxlad växellåda
1
00
Manuell sexväxlad växellåda
1
00
Automatlåda (EAT6)
1
01
Elektroniskt styrd växellåda (ETG)
1
03
Växlingsindikator
106
Starthjälp i backe
1
07
Stop & Start
1
07
Detektering av hastighetsskyltar och
vägmärken
110
Fartbegränsare
1
13
Farthållare
114
Kollisionsvarnare och Active Safety Brake
1
17
Trötthetsvarnare
1
20
Avåkningsvarnare
1
22
Dödavinkelnvarnare
123
Parkeringssensorer
125
Backkamera
127
Park Assist
1
27
Däcktrycksvarnare
1
32Kompatibla bränslen 1
36
Bränsletank 137
Feltankningsskydd (diesel)
1
38
Snökedjor
138
Snöskydd
139
Dragkrok
140
Energisparläge
140
Byte av torkarblad
1
41
Lastbågar
142
M otor huv
143
M otorer
14 4
Kontroll av nivåer
1
44
Kontroller
147
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 49
Underhållsråd 1 52
Bränslestopp (diesel)
1
53
Sats för provisorisk däckreparation
1
53
Reservhjul
1
57
Byte av lampa
1
61
Byte av säkring
1
66
12
V-batteri
1
71
Bogsering
174Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter 1
76
Dimensioner 179
Identifieringsuppgifter 179
KörningPraktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt register
bit.ly/helpPSA
Ljud och multimedia
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Innehåll
80
Råd
För att krockkuddarna ska fungera
effektivt är det viktigt att du följer
säkerhetsföreskrifterna nedan.
Sitt på ett normalt, upprätt sätt.
Sätt fast säkerhetsbältet och kontrollera att
det sitter på rätt sätt.
Ingenting får befinna sig mellan passagerarna
och krockkuddarna (barn, husdjur, föremål
etc.). Sätt inte fast och limma ingenting nära
krockkuddarna och inte heller i området där
de blåses upp. Det kan orsaka allvarliga
skador när krockkuddarna blåses upp.
Modifiera aldrig bilens originalutförande.
Detta gäller i synnerhet delarna direkt runt
krockkuddarna.
Efter en olycka eller om bilen har stulits ska
krockkuddssystemet kontrolleras.
Ingrepp i krockkuddssystemet får enbart
utföras på en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Även om man följer alla nämnda
försiktighetsåtgärder kan man inte utesluta
risken för mindre brännskador på huvudet,
bröstet och armarna när en krockkudde löser
ut. Krockkudden blåses upp ögonblickligen
(inom några tusendels sekunder) och töms
sedan med en gång genom att släppa ut het
gas via öppningar avsedda för detta ändamål.Krockkuddar fram
Håll inte i rattekrarna när du kör och lägg inte
händerna på rattnavet.
Sätt inte upp fötterna på instrumentbrädan på
passagerarsidan.
Rök inte i bilen eftersom krockkuddarna kan
ge upphov till brännskador eller skaderisker
när de blåses upp, på grund av glöd från
cigaretter eller pipa.
Ratten får aldrig demonteras, göras hål i eller
utsättas för kraftiga slag eller stötar.
Sätt inte fast något och limma inget på varken
ratten eller instrumentbrädan, eftersom det
kan leda till skador när krockkuddarna blåses
upp.
En skadad dörr eller oriktigt utförda ingrepp
(ändring eller reparation) på framdörrarna
eller deras innerpaneler kan äventyra
sensorernas funktion – Risk för att fel uppstår
på sidokrockkuddarna!
Dessa ingrepp måste utföras av en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Sidokrockkuddar
Använd endast godkända överdragsklädslar
som är kompatibla med sidokrockkuddarnas
funktion. Vänd dig till din CITROËN-handlare
för en presentation av sortimentet med
godkända överdragsklädslar till din bil.
Fäst ingenting och låt ingenting hänga på
sätenas ryggstöd (kläder etc.). Detta kan
förorsaka skador mot bröstkorgen eller armen
då sidokrockkudden aktiveras.
Sitt inte med kroppen onödigt nära dörren.
I framdörrarnas paneler finns
sidokrocksensorer. Krockgardiner
Fäst ingenting och låt ingenting hänga från
taket eftersom det kan orsaka huvudskador
när krockgardinen löser ut.
Om din bil är försedd med kur vhandtag i taket
får dessa inte demonteras. De bidrar till att
hålla fast krockgardinerna.
Säkerhet
159
Borttagning av hjul
Parkera bilen
Stanna bilen på ett sådant sätt att du inte
stör trafiken, på plan och stadig mark där
det inte är halt.
Med manuell växellåda: lägg i ettans
växel innan du slår av tändningen för att
spärra hjulen.
Med automatlåda : ställ växelväljaren i
läge P innan du slår av tändningen för att
hjulen ska spärras.
Med ETG-växellåda : ställ växelväljaren i
läge D innan du slår av tändningen för att
hjulen ska spärras.
Dra åt parkeringsbromsen och
kontrollera att varningslampan tänds på
instrumentpanelen.
Kontrollera att alla har klivit ut ur bilen och
befinner sig på en säker plats.
Försäkra dig om att domkraften är korrekt
placerad på ett av de ställen som är
avsedda för att hissa upp bilen.
Om domkraften används på ett felaktigt
sätt kan bilen falla ned.
Kryp aldrig in under en bil som är upplyft
med hjälp av en domkraft; använd en
pallbock. Hjul med navkåpa
När hjulet monteras tillbaka igen, sätter
du tillbaka navkapseln genom att först
placera dess skåra mittemot ventilen och
sen trycka med handflatan runt om på
navkapselns ytterkant.
Lista över arbetsmoment
F Om bilen har plåtfälg tar du bort
navkapseln.
F
O
m bilen har aluminiumfälgar tar du bort
hjulbultskåporna med verktyget 3 .
F
O
m bilen är utrustad med
stöldskyddsskruvar ska du montera hylsan
för stöldskyddsskruvar 5 på hjulbultsnyckeln
1 för att lossa stöldskyddsskruven.
F
L
ossa de andra bultarna med endast
hjulbultsnyckeln 1 . Se till att domkraften står stadigt. Om
marken är hal eller lös riskerar domkraften
att glida och sedan sjunka ned. Risk för
skador!
Var noga med att enbart placera
domkraften i punkterna A eller B under
bilen och kontrollera att domkraftshuvudet
är korrekt centrerat under lyftpunkten på
bilen. Annars finns det risk för skador på
bilen och/eller att domkraften sjunker ihop.
Risk för personskador!
F P lacera domkraftens fot 2 på marken och
kontrollera att den står lodrätt under främre
lyftpunkten A eller bakre punkten B på
karossen, närmast det hjul som ska bytas.
8
Om ett fel uppstår
160
F Veva ut domkraften 2 tills dess överdel kommer i kontakt med lyftpunkten A
eller B beroende på vilken som används.
Kontaktytan vid punkten A eller B på bilen
ska passas in mot domkraftens mittre del.
F
H
öj bilen så att du får tillräckligt mellanrum
mellan hjulet och marken för att utan
svårighet kunna placera in reser vhjulet (som
inte är punkterat). För varing av hjulet
Det trasiga hjulet kan för varas under
golvet i förvaringsutrymmet för
reservhjulet (standard).
Ta först bort navkapseln från hjulets mitt,
när du ska förvara ett aluminiumhjul, så
att fästanordningen (mutter och bult) kan
sättas på plats.
Om din bil är utrustad med ett
nödreser vhjul kan det trasiga hjulet inte
för varas under golvet. Det måste för varas
i bagageutrymmet. Använd ett skydd för
att skydda insidan av bagageutrymmet.
Montering av hjul
F Ta bort bultarna och för vara dem på en ren
plats.
F
T
a loss hjulet.
Montering av nödreservhjulet
Om bilen är utrustad med lättmetallfälgar
kommer du att märka när du drar
åt bultarna vid återmonteringen att
brickorna inte kommer i kontakt med
nödreser vhjulet. Hjulet hålls fast genom
att bultarnas kontaktyta är konisk.
Om ett fel uppstår
1
CITROËN Connect Nav
Navigation GPS – Appar
– Bilradio/media –
Bluetooth
®-telefon
Innehåll
Komma igång
2
R
eglage på ratten
3
M
enyer
4
R
östkommandon
5
Navigation
13
Uppkopplad navigation
1
5
Appar
18
Radio
23
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2
4
Media
25
Telefon
27
Inställningar
31
Vanliga frågor
3
3De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla mobiltelefonen
med bilradions handsfree-funktion via
Bluetooth när bilen står stilla och
tändningen är på.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i din bil.
När meddelandet Energy Economy
Mode
(Energisparfunktion) visas innebär
det att viloläget aktiveras inom kort.
Här nedan finns en länk för att komma till
OSS-källkoderna (Open Source Software)
i systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav
3
Via menyn "Settings" (Inställningar)
kan du skapa en profil för en person
eller en grupp med liknande intressen
med förvalda inställningar för flera
olika funktioner (minneslagring av
radiostationer, ljudinställningar,
navigeringshistorik, favoriter etc.). De
programmerade inställningarna väljs
sedan automatiskt.
Vid kraftig värme kan ljudvolymen
begränsas för att skydda systemet.
Systemet kan ställa sig i standbyläge
(ljud och bild stängs av helt) under minst
5
minuter.
När temperaturen sjunker återupptar
systemet den funktion som senast var
a k t i v.
Reglage vid ratten
Röstkommandon :
Reglaget sitter på ratten eller i
ytteränden på belysningsreglaget
(beroende på utrustning).
Kort tryckning: röstkommandon för
bilens system.
Lång tryckning: röstkommandon för
smartphone via bilens system.
Höja volymen.
Stänga av/sätta på ljudet (beroende
på utrustning).
Eller
Tystnad: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för ökning och minskning av
ljudvolymen (beroende på
utrustning).
Återställa ljudet: tryck på någon av
volymknapparna.
Sänka volymen.
Media (kort tryckning): byte av
mediekälla. Telefon
(kort tryckning): starta
telefonsamtal.
Pågående samtal (kort tryckning):
gå till telefonmenyn.
Telefon (lång tryckning): avvisa ett
samtal, avsluta pågående samtal,
gå till telefonmenyn när du inte har
något pågående samtal.
Radio (vrid reglaget): automatisk
sökning efter föregående/nästa
station.
Media (vrid reglaget): gå till
föregående/nästa spår, bläddra i
l i s t o r.
Kort tryckning : godkänna ett val,
öppna förinställningarna om inga val
har gjorts.
Radio : visa lista över stationer.
Media : visa listan över spår.
Radio (håll in): uppdatera listan över
radiostationer som kan tas emot.
.
CITROËN Connect Nav
7
Globala röstkommandon
Dessa kommandon kan uttalas från
vilken sida som helst efter att du
tryckt på knappen " Voice commands"
(Röstkommandon) på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.Röstkommandon
Hjälpmeddelanden
Det finns flera saker jag kan hjälpa dig med.
Du kan säga: "hjälp med telefon", "hjälp med
navigering", "hjälp med media" eller "hjälp med
radio". För en översikt över hur man använder
röstinställningar kan du säga "hjälp med
röstinställningar".
Säg "ja" om jag förstod rätt. Annars säg "nej"
och så börjar vi om.
Ställ in dialoginställning till nybörjare – exper t
Välj användare 1 / Välj profil Erik
Höj temperaturen
Sänk temperaturen
.
CITROËN Connect Nav
8
RöstkommandonHjälpmeddelanden
Navigera hem För att planera en färdväg, säg "navigera till" följt av adressen, kontaktnamnet eller korsningen.
Till exempel, "navigera till adress Storgatan 11, Stockholm", "navigera till kontakt, Erik Andersson",
eller "navigera till korsningen av Storgatan, Stockholm". Du kan specificera om det är en
favoritadress, eller en intressepunkt. Säg till exempel "navigera till favoritadress, Golfklubben,
eller "navigera till intressepunkt Arlanda flygplats i Stockholm". Eller så kan du säga "navigera
hem". För att se intressepunkter på en karta kan du säga till exempel "visa intressepunkt
hotell i Västerås". För mer information säg "hjälp med intressepunkter", eller "hjälp med
färdvägsanvisning".
För att välja en destination, säg exempelvis "navigera till rad tre", eller "välj rad två". Om du
inte kan hitta destinationen, men gatan stämmer, säg exempelvis "välj gatan på rad tre". För att
för flytta dig i en lista som visas på skärmen kan du säga "nästa sida", eller "föregående sida". Du
kan ångra ditt senaste val och börja om genom att säga "ångra", eller säg "avbryt" för att avbryta.
Navigera till jobbet
Navigera till favoritadress Golfklubben
Navigera till kontakt Erik Andersson
Navigera till adress Storgatan 11,
Stockholm
Tala om återstående distans
Du kan säga "avsluta" eller "återuppta färdvägsanvisning". För att få information om din nuvarande
färdväg kan du säga "tala om återstående tid", "återstående distans" eller "ankomsttid". För att lära
dig fler kommandon, säg "hjälp med navigering".
Tala om återstående tid
Tala om ankomsttid
Avsluta färdvägsanvisning
Röstkommandon för
"Navigation"
Dessa kommandon kan uttalas från vilken sida som helst efter att du tryckt på knappen " Voice commands" (Röstkommandon) på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
CITROËN Connect Nav