3
.
.
Råd vid körning 94
Starta/stänga av motorn med nyckeln 9 6
Starta/stänga av motorn med Det nyckelfria
lås- och startsystemet
9
7
Parkeringsbroms
100
Manuell femväxlad växellåda
1
00
Manuell sexväxlad växellåda
1
00
Automatlåda (EAT6)
1
01
Elektroniskt styrd växellåda (ETG)
1
03
Växlingsindikator
106
Starthjälp i backe
1
07
Stop & Start
1
07
Detektering av hastighetsskyltar och
vägmärken
110
Fartbegränsare
1
13
Farthållare
114
Kollisionsvarnare och Active Safety Brake
1
17
Trötthetsvarnare
1
20
Avåkningsvarnare
1
22
Dödavinkelnvarnare
123
Parkeringssensorer
125
Backkamera
127
Park Assist
1
27
Däcktrycksvarnare
1
32Kompatibla bränslen 1
36
Bränsletank 137
Feltankningsskydd (diesel)
1
38
Snökedjor
138
Snöskydd
139
Dragkrok
140
Energisparläge
140
Byte av torkarblad
1
41
Lastbågar
142
M otor huv
143
M otorer
14 4
Kontroll av nivåer
1
44
Kontroller
147
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 49
Underhållsråd 1 52
Bränslestopp (diesel)
1
53
Sats för provisorisk däckreparation
1
53
Reservhjul
1
57
Byte av lampa
1
61
Byte av säkring
1
66
12
V-batteri
1
71
Bogsering
174Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter 1
76
Dimensioner 179
Identifieringsuppgifter 179
KörningPraktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt register
bit.ly/helpPSA
Ljud och multimedia
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Innehåll
4
Instrument och reglage
1
Främre fönsterhissreglage
2
Öppna motorhuven
3
Taklampa
Inre backspegel
Nöd- eller assistanssamtal
4
Pekskärm med CITROËN
Connect Radio eller CITROËN Connect Nav
Inställning av datum och tid
Ljusstyrka på förarplatsen
Värme, ventilation
Manuell luftkonditionering
Automatisk luftkonditionering
5
12
V-tillbehörsuttag
USB-uttag
6
Manuell fem-/sexväxlad växellåda
Automatlåda (EAT6)
ETG-växellåda (ETG6)
Starthjälp i backe
7
Parkeringsbroms
8
Handskfack
AUX-uttag
9
Säkringar i instrumentbrädan
10
Instrumentpanel
Varningslampor
Indikator (kilometerräknare,
serviceindikator, oljenivåindikator
Vägmätare
1
Belysningsreglage
Automatisk tändning av belysningen
Körriktningsvisare
2
Torkarreglage
Färddator
3
Fartbegränsare
Farthållare
Reglage på ratten
Översikt
25
Radio/media.
Se avsnitt "Ljud och multimedia".
Mirror Screen eller uppkopplad
navigation*.
Se avsnitt "Ljud och multimedia".
Luftkonditionering.
Används för att ställa in temperatur,
luftflöde etc.Se motsvarande avsnitt för mer information
om värme
, manuell luftkonditionering och
automatisk luftkonditionering .
Telefon.
Se avsnitt "Ljud och multimedia".
Applikationer.
Visar tillgängliga uppkopplade
t j ä n s t e r.
Se avsnitt "Ljud och multimedia".
Bil eller körning*.
Här kan du aktivera, stänga av och
ställa in vissa funktioner.
Funktionerna som nås via den här menyn är
uppdelade i två flikar: " Vehicle settings" och
" Driving function ".
Volyminställning/ljud avstängt.
Se avsnittet "Ljud och multimedia".
Tryck med tre fingrar på pekskärmen för
att visa menyerna i snabb följd.
Översta fältet
* Beroende på utrustning -
Å
tkomst till menyn
Inställningar .
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör något
på den andra sidan.
Använd denna knapp för att
bekräfta.
Använd denna knapp för att gå
tillbaka till föregående sida.
Menyer
* Beroende på utrustning. Viss information syns hela tiden i det övre fältet
av pekskärmen:
-
A
ktuella inställningar för
luftkonditioneringen och tillgång till
snabbmenyn (endast inställning av
temperatur och luftflöde).
-
Ö
versikt av information från
menyerna Radio/media , Telefon och
navigeringsinstruktioner*.
-
A
viseringar (SMS och e-post)*.
1
Instrumentpanelen
27
Ljudinställningar
Funktionerna som kan nås via
snabbmenyn överst på pekskärmen
finns i tabellerna nedan. Vissa
inställningar finns på sida nummer
två.
Knapp Kommentarer
Tema.
Ljudinställningar.
Släck skärmen.
Systemadministration.
Språk.
Inställning av datum och tid.
Justering av displayparametrar
(textbläddring, animeringar etc.)
och ljusstyrka.
Val och inställningar av tre
användarprofiler.
CITROËN Connect Nav
KnappKommentarer
Avstängning av skärmen.
Inställning av ljusstyrkan.
Val och inställningar av tre
användarprofiler.
Val av enheter:
-
t
emperatur (°C eller °F)
-
a
vstånd och förbrukning
(l/100
km, mpg eller km/l).
Tema.
Språk.
Justering av displayparametrar
(textbläddring, animeringar etc.)
och ljusstyrka.
Inställning av datum och tid.
CITROËN Connect RadioFärddator
Information som visas om den aktuella
sträckan (räckvidd, bränsleförbrukning,
medelhastighet etc.).
Informationen kan kommas åt på pekskärmen.
Visning av information på
pekskärmen
F I menyn " Applications " väljer
du fliken " Vehicle application "
och sedan " Trip computer ".
Färddatorns information visas på sidan.
F
T
ryck på en av knapparna för att visa
önskad flik.
För tillfällig visning i ett särskilt fönster
trycker du på torkarreglagets ände för att
visa information och bläddra mellan de
olika flikarna.
-
F
lik för aktuell information med:
•
å
terstående räckvidd,
•
m
omentan förbrukning,
•
t
idräknaren för Stop & Start.
1
Instrumentpanelen
29
Om du reser utomlands kan det vara
nödvändigt att ändra avståndsenhet;
visningen av hastighet måste uttryckas i
landets officiella enhet (km eller miles).
Du kan ändra enhet i displayens
inställningsmeny, med bilen stillastående.
Vägmätare
Den mäter bilens totala körsträcka sedan den
togs i trafik första gången.
Trippmätare
Den mäter en sträcka som bilen körts sedan
mätaren nollställdes av föraren.
Funktionen kan kommas åt via
pekskärmens färddator. F
P
å menyn "
Applications " väljer
du fliken " Vehicle Application "
och sedan " Trip Computer ".
F
V
älj körsträcka "
1" eller körsträcka " 2".
F
D
u nollställer körsträckan genom att trycka
på knappen " Reset" eller på torkarreglagets
ände tills visningen ändras till nollor.
Ställa in datum och tid
Med CITROËN Connect
Radio
F Välj menyn Settings .
F V älj sedan " Configuration ".
F
Vä
lj " System configuration ".
F
Vä
lj "Date and time ".
F
Vä
lj " Date " eller " Time".
F
V
älj visningsformat.
F
Ä
ndra datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
F
B
ekräfta med " OK".
Med CITROËN Connect Nav
Inställning av tid och datum går bara att göra
om GPS-synkroniseringen är avstängd.
F
V
älj menyn Settings .
F
T
ryck på knappen ALTERNATIV för att
komma till undermenyn.
F
Vä
lj "Inställning av tid/datum ".
F
V
älj fliken Datum eller Tid.
F
J
ustera datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
F
B
ekräfta med OK.
Kompletterande inställningar
Du kan välja:
- A tt ändra visningsformatet för tid och datum
(24- eller 12-timmarsvisning).
-
F
ör att aktivera eller inaktivera sommartid/
vintertid-funktionen.
-
A
ktivera eller inaktivera GPS-
synkroniseringen (UTC).
1
Instrumentpanelen
69
Allmänna
rekommendationer om
säkerheten
I bilen sitter ett antal etiketter. De visar
säkerhetsvarningar och information för
identifiering av bilen. Ta inte bort dem: de
är en viktig del av bilen.
När du lämnar in bilen för service eller
reparation rekommenderar vi att du
vänder dig till en kvalificerad verkstad som
förfogar över teknisk information, kunnande
och lämplig utrustning. Våra CITROËN-
verkstäder uppfyller dessa krav.Vi vill fästa din uppmärksamhet på
följande punkter:
-
M
ontering av elektrisk utrustning eller
tillbehör som inte rekommenderas
av CITROËN, kan medföra
över förbrukning av el och fel i bilens
elsystem. Vänd dig till CITROËN
för information om vårt godkända
tillbehörssortiment.
-
A
v säkerhetsskäl är diagnosuttaget,
som hör till bilens integrerade
elektroniska system, endast avsett för
personal på en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad,
som har lämpliga verktyg (risk för
funktionsstörningar i de integrerade
elektroniska systemen vilket kan
orsaka stopp eller allvarliga olyckor).
Tillverkaren kan inte ställas till svars
om denna regel inte följs.
-
Ä
ndringar eller anpassningar som inte
rekommenderas eller godkänts av
CITROËN eller som utförts utan att
tillverkarens tekniska föreskrifter följts,
innebär att den lagstadgade garantin
och nybilsgarantin upphör att gälla. Installation av radiosändare
Innan du monterar en radiosändare med
utvändig antenn måste du ovillkorligen
kontakta en CITROËN-verkstad som kan
ge dig information om vilka specifikationer
som måste uppfyllas (frekvensband,
maximal uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet för
elektromagnetisk kompatibilitet för fordon
(2004/104/EG).
Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
5
Säkerhet
125
Parkeringssensorer
Detta system är en hjälpfunktion som inte
under några omständigheter innebär att
föraren kan släppa uppmärksamheten.
Föraren måste vara uppmärksam och
behålla kontrollen över bilen.
Föraren måste alltid kontrollera området
runt bilen innan en manöver påbörjas.
Föraren måste försäkra sig om att
området är fritt från hinder under hela
manövern.
Parkeringssensorer bak
Systemet aktiveras genom att du lägger i
backväxeln.
Aktiveringen bekräftas av en ljudsignal.
Systemet avaktiveras när du lägger ur
backväxeln.
Ljudsignal
Funktionen signalerar att det finns hinder
både i sensorns avkänningsområde och i
bilens färdväg, som beräknas med hjälp av
rattvridningen.
Systemet känner endast av hindren i det
skuggade området som visas i exemplet.En intermittent ljudsignal indikerar avståndet
till hindret och hörs oftare ju närmare bilen
kommer hindret.
När avståndet mellan bilen och hindret är
närmare än cirka trettio centimeter, övergår
ljudsignalen till en konstant ton.
Ljudet från högtalaren (höger eller vänster)
indikerar vilken sida av bilen som hindret
befinner sig på.
Justera ljudsignalen
Grafisk indikering
Funktionen använder sensorer i stötfångaren
för att detektera avståndet till olika hinder
(fotgängare, fordon, träd, vägbommar etc.) som
befinner sig inom avkänningsområdet. Tryck på denna knapp på
versioner med CITROËN
Connect Radio för att öppna
fönstret för inställning av
ljudsignalvolym.
6
Körning
140
Dragkrok
Lastfördelning
F F ördela lasten jämnt över släpet med de
tyngsta föremålen närmast axeln. Kultrycket
ska ligga nära det högsta tillåtna värdet,
utan att det överskrids.
Luftens densitet minskar med höjden över
havet och så även motorns prestanda. Den
maximalt tillåtna släpvagnsvikten ska minskas
med 10
% för varje extra 1 000 meter över
havet.
Använd dragkrokar och tillhörande
omodifierade elsatser som är godkända
av CITROËN. Vi rekommenderar att
monteringen görs av en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Monteras dragkroken av någon annan än
en CITROËN-verkstad, måste monteringen
ovillkorligen ske efter tillverkarens
rekommendationer.
Vissa körhjälpfunktioner eller funktioner
för hjälp vid manövrering inaktiveras
automatiskt om en godkänd dragkrok
används. Observera den maximala släpvagnsvikten
som visas på din bils registreringsbevis,
på tillverkardekalen samt i avsnittet
Tekniska data
i den här handboken.
För att hålla det maximalt tillåtna
kultr ycket (draganordning) ska även de
tillbehör som används (cykelhållare,
dragkärror etc) räknas in.
Följ den lagstiftning som gäller i det land
där du befinner dig.
Ta bort den snabblossningsbara
dragkulan när du inte kör med släp.
Avlastningsfunktion
System som styr användningen av vissa
funktioner i förhållande till laddningsnivån i
batteriet.
När bilen körs kopplas vissa funktioner
bort vid behov, t.ex.
luftkonditioneringen,
bakruteuppvärmningen etc.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen tillåter
detta.
Energisparläge
System som styr driftstiden hos vissa
funktioner för att bibehålla tillräcklig laddning i
batteriet.
När motorn har stängts av kan du fortfarande
använda vissa funktioner som t.ex.
ljud- och
multimediasystem, vindrutetorkare, halvljus,
taklampor etc. under en sammanlagd tid av
högst cirka fyrtio minuter.
Övergång till energisparläge
Ett meddelande på pekskärmen talar om
att bilen ställs i energisparläge. De aktiva
funktionerna ställs i standby-läge.
Om ett telefonsamtal pågår samtidigt
kan det fortsätta i cirka 10
minuter med
handsfreesatsen till bilradion.
Stänga av läget
Funktionerna aktiveras igen automatiskt nästa
gång bilen används.
För att kunna använda funktionerna igen
startar du motorn och låter den vara i gång:
-
m
indre än tio minuter, för att kunna använda
utrustningen i cirka fem minuter,
-
m
er än tio minuter, för att kunna använda
utrustningen i cirka trettio minuter.
Praktisk information