2019 CITROEN C4 CACTUS audio

1
CITROËN Connect Nav
Navigation GPS – Appar
– Bilradio/media –
Bluetooth
®-telefon
Innehåll
Komma igång
2
R

eglage på ratten
3
M

enyer
4
R

östkommandon

5
Navigation


13
Uppkopplad navigation
1

5
Appar


18
Radio
23
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2

4
Media


25
Telefon


27
Inställningar


31
Vanliga frågor
3

3De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla mobiltelefonen
med bilradions handsfree-funktion via
Bluetooth när bilen står stilla och
tändningen är på.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i din bil.
När meddelandet Energy Economy
Mode
(Energisparfunktion) visas innebär
det att viloläget aktiveras inom kort.
Här nedan finns en länk för att komma till
OSS-källkoderna (Open Source Software)
i systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

24
Visa textinformation
Radiotextfunktionen visar information
som skickas av radiostationen angående
pågående sändning eller den musik som
spelas.Tryck på Radio/media för att
komma till första sidan.
Tryck på knappen ALTERNATIV för att komma
till undermenyn.
Välj "Radioinställningar ".
Välj " Allmänna ".
Aktivera/inaktivera " Visning av
radiotext ".
Tryck på " OK" för att bekräfta.
Lyssna på TA-meddelanden
Trafikmeddelandefunktionen – TA
(Traffic Announcement) prioriterar
trafikmeddelanden. För att vara
aktiv kräver denna funktion goda
mottagningsförhållanden för en
radiostation som sänder denna
typ av meddelanden. Så snart ett
trafikmeddelande sänds ut har det prioritet
och avbryter den aktuella ljudkällan. Den
aktuella ljudkällan återupptas så snart
sändningen är avslutad.
Välj " Meddelanden ".
Aktivera/avaktivera
" Trafikinformation ".
Tryck på " OK" för att bekräfta.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Marksänd digitalradio
Digitalradiotekniken ger en överlägsen
lyssnarkvalitet.
Radiokanalerna sorteras i alfabetisk
ordning. Tryck på Radio Media
(Radio/
media) för att komma till första
sidan.
Tryck på "Band…" lägst upp till höger på
skärmen för att visa våglängdsområdet DAB .
DAB-FM-spårning
DAB har inte 100 % täckning.
N är den digitala signalmottagningen är
dålig kan "Stationsföljning DAB-FM"
användas för att fortsätta lyssna på
samma radiostation, genom att den
automatiskt växlar till motsvarande analog
"FM"-station (om en sådan finns).
Tryck på Radio Media (Radio/
media) för att komma till första
sidan.
Tryck på knappen ALTERNATIV för att komma
till undermenyn.
Välj "Radioinställningar ".
Välj " Allmänna ".
Aktivera/avaktivera " FM- DAB
Follow-up ".
Aktivera/inaktivera
" Stationsföljning ".
CITROËN Connect Nav

31
Inställningar
Ljudinställningar
Tryck på Settings (Inställningar) för
att visa första sidan.
Välj " Audio settings "
(Ljudinställningar).
Välj " Ambience " (Ljudmiljö).
Eller
" Balance " (Ljudfördelning).
Eller
" Sound " (Ljud).
Eller
" Voice " (Röst).
Eller
" Ringtone " (Ringsignal).
Tryck på " OK" för att spara
inställningarna. Ljudfördelningen (eller spatialiseringen
via systemet Arkamys
©) är en teknik
som anpassar ljudet efter hur många
passagerare som finns i bilen.
Finns enbart för utföranden med högtalare
fram och bak.
Ljudinställningarna Ambience (Ljudmiljö) (6 alternativa
miljöer) och Bass (Bas), Medium (Mellanregister) och
Tr e b l e (Diskant) varierar och är oberoende för varje
ljudkälla.
Aktivera eller inaktivera " Loudness" (Ljudstyrka).
Inställningarna för " Balance" (Ljudfördelning) (All
passengers (Alla passagerare), Driver (Förare) och Front
only (Endast fram)) är gemensamma för alla ljudkällor.
Aktivera eller inaktivera " Touch tones" (Knappljud),
" Volume linked to speed " (Ljudvolym beroende på
hastighet) och " Auxiliary input " (Extra ingång).
Bilens ljudsystem: Arkamys© ljudbild
optimerar fördelningen av ljudet i kupén.
Ställa in profiler
Eftersom åtgärden kräver stor
uppmärksamhet från förarens sida
ska bilen vara stillastående när
inställningarna görs av säkerhetsskäl.
Tryck på "
Play" (Lyssna) för att
lyssna på meddelandet.
Om du har tillgång till " Email" (E-post)
beror på din smartphones kompatibilitet
med systemet i bilen. Tryck på Inställningar
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen ALTERNATIV för att komma
till undermenyn.
Välj "Inställning av profiler ".
Välj " Profil 1 ", "Profil 2 ", "Profil 3 " eller
" Gemensam profil ".
Tryck på knappen för att ange ett
namn för profilen via det virtuella
tangentbordet.
Tryck på " OK" för att bekräfta.
Tryck på knappen för att lägga till ett
foto till profilen.
För in ett USB-minne där du lagrat
ett foto i USB-uttaget.
Välj foto.
Tryck på " OK" för att över föra fotot.
Tryck en gång till på " OK" för att
spara inställningarna.
.
CITROËN Connect Nav

32
Platsen för fotot är kvadratisk. Systemet
omformar originalfotot om det är i annat
format.Tryck på knappen för att nollställa
vald profil.
Om du nollställer profilen aktiveras
engelska som standardspråk.
Välj en " Profil" (1 eller 2 eller 3) att ansluta till
" Ljudinställningar ".
Välj " Audio settings ".
Välj " Förinställda EQ-lägen ".
Eller
" Balance " (Ljudfördelning).
Eller
" Ljud ".
Eller
" Röst ".
Eller
" Ringsignal".
Tryck på " OK" för att spara
inställningarna.Ändra systeminställningar
Tryck på Settings (Inställningar) för
att visa första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" (Alternativ) för
att komma till undermenyn.
Välj "Screen configuration "
(Skärminställningar).
Välj " Animation " (Animation).
Aktivera eller inaktivera: " Automatic
scrolling " (Automatisk bläddring).
Välj " Brightness " (Ljusstyrka).
Flytta markören för att ändra
ljusstyrkan på skärmen och/eller
instrumentpanelen.
Tryck på Settings (Inställningar) för
att visa första sidan.
Tryck på knappen " OPTIONS" (Alternativ) för
att komma till undermenyn.
Välj "System settings "
(Systeminställningar).
Välj " Units " (Enheter) för att ändra enhet för
avstånd, bränsleförbrukning och temperatur.
Välj " Factory settings " (Fabriksinställningar) för
att återgå till de ursprungliga inställningarna.
Om du återställer systemet till
"fabriksinställningarna" aktiveras engelska
och Fahrenheit som standard och
sommartid inaktiveras.
Välj " System info " (Systeminfo) för att se
vilken programvaruversion de olika enheterna i
systemet har.
Välj språk
Tryck på Inställningar för att visa
första sidan.
Tryck på knappen ALTERNATIV för att komma
till undermenyn.
Välj "Språk " för att ändra språk.
Inställning av datum
Tryck på Inställningar för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för att
komma till undermenyn.
Välj "Set time-date " (Välj datum-
tid).
CITROËN Connect Nav

36
FR ÅGASVA RLÖSNING
Läsningen av mitt USB-minne startar efter en
alltför lång tid (cirka 2 till 3


minuter).Vissa filer som levereras med minnet kan
leda till att läsningen blir mycket långsammare
(multipliceras med 10 gånger). Radera alla filer som levereras med USB-
minnen och begränsa antalet undermappar i
minnet.
CD-skivan matas ut varje gång eller spelas
inte. CD-skivan är placerad upp och ned eller
kan inte läsas, innehåller inga ljudfiler, eller
innehåller ljudfiler i ett format som ljudsystemet
inte känner igen.
Ljudet i CD-spelaren är sämre än vanligt.
Den använda CD-skivan är repad eller av dålig
kvalitet.Kontrollera att CD:n är rätt insatt i läsaren.
Kontrollera skicket på CD:n. CD:n kan inte
läsas av om den är alltför skadad.
Kontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
Audio.
Bilradions CD-spelare läser inte DVD-skivor.
På grund av bristande kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Media
Jag hittar inte vissa radiostationer på listan
över mottagna stationer.
Namnet på radiostationen ändras.
Stationen tas inte längre in eller namnet har
ändrats i listan.
Vissa radiostationer sänder annan information i
stället för namnet (låttiteln till exempel).
Systemet tolkar sådan information som namnet
på radiostationen.Tryck på knappen "Update list" (uppdatera
lista) i undermenyn "Radiostationer".
CITROËN Connect Nav

1
CITROËN Connect Radio
Multimediasystem – Appar
– Bluetooth®-telefon
Innehåll
Komma igång
2
R

eglage på ratten
3
M

enyer
4
A

ppar

5
Radio
6
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edia 9
Telefon
1

1
Inställningar


16
Vanliga frågor
1

8De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla mobiltelefonen
med bilradions handsfree-funktion via
Bluetooth när bilen står stilla och
tändningen är på.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i din bil.
När meddelandet Energy Economy
Mode
(Energisparfunktion) visas innebär
det att viloläget aktiveras inom kort.
Här nedan finns en länk för att komma till
OSS-källkoderna (Open Source Software)
i systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Radio

8
Tryck på "Audio settings ".
Välj fliken "To n e" (Ton), " Balance "
(Ljudfördelning), " Sound" (Ljud), " Voice"
(Röst) eller " Ringtones" (Rington) för att
konfigurera ljudinställningarna.
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
I fliken " To n e" (Ton) är inställningarna för
Ambience (Ljudmiljö) samt Bass (Bas),
Medium (Mellanregister) och Tr e b l e
(Diskant) individuella för varje ljudkälla.
På fliken " Balance" är inställningarna för
All passengers , Driver och Front only
gemensamma för alla ljudkällor.
På fliken " Sound" aktiverar eller
inaktiverar du " Volume linked to speed ",
" Auxiliary input " och "Touch tones ".
Ljudfördelningen (eller spatialiseringen
via systemet Arkamys
©) är en teknik
som anpassar ljudet efter hur många
passagerare som finns i bilen. Bilens ljudsystem: Arkamys
© ljudbild
optimerar fördelningen av ljudet i kupén.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Marksänd digitalradio
Digitalradiotekniken ger en överlägsen
lyssnarkvalitet.
Radiokanalerna sorteras i alfabetisk
ordning.
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Tryck på knappen ALTERNATIV för att komma
till undermenyn.
Tryck på " Band" (Våglängdsområde)
för att välja " DAB band" (DAB -band).
Tryck i det grå området för att
bekräfta.
FM-DAB Follow-up
DAB har inte 100 % täckning.
N är den digitala signalmottagningen är
dålig kan FM-DAB Follow-up användas för
att fortsätta lyssna på samma radiostation,
genom att den automatiskt växlar till
motsvarande analog FM-station (om en
sådan finns).
Tryck på Radio Media för att visa
första sidan.
Tryck på knappen ALTERNATIV för att komma
till undermenyn.
Aktivera/avaktivera " FM- DAB
Follow-up ".
Tryck i det grå området för att
bekräfta.
Om FM-DAB Follow-up är aktiverat kan
det uppstå några sekunders förskjutning
när systemet växlar till den analoga FM-
stationen och ibland kan även volymen
variera.
När den digitala signalkvaliteten återställs
växlar systemet automatiskt tillbaka till
DAB.
CITROËN Connect Radio

182
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio ...................... 24,
8
Datum (inställning)


..............................29, 32 , 17
Detektering av hinder


.................................... 125
Detektering av lågt däcktryck ~ Däcktrycksvarnare


.............16, 132-13 3 , 157
Det nyckelfria lås- och startsystemet


......................... 33-36, 95, 97- 9 8
Dieselmotor
............................. 16,

13 6, 15 3 , 178
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


.................................24, 8
Dimbakljus ................................... 17, 61 , 62, 16 4
Dimstrålkastare fram


...........61- 62, 65, 162-163
Display på instrumenttavlan


.........................10 6
Domkraft


................................................ 157-15 8
Draganordning ~ Dragkrok


.....................95, 140
DSC


................................................................. 72
Däck


.......................................................... 6, 18 0
Däcktryck


............................... 15 4, 157 , 179 -18 0
Döda vinkeln-varnare .............................123 -124
Dörrar


.............................................................. 39
EEGS-växellåda .......................... 6, 103 -10 6 , 148
Ekonomisk körning ............................................ 6
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~ Elektronisk
bromskraftsfördelare (REF)
......................... 72
E

lektronisk nyckel

..................................... 33-34
Elektronisk startspärr


..........................35-36, 95
Eluppvärmda stolar
................................... 4

4-45
Energibesparingsfunktion ~ Energisparfunktion


..................................... 140
Extra uttag ~ AUX-uttag
.............................25, 9
FFartbegränsare ...................................... 112 -114
Farthållare ............................... ........112, 114 -11 6
Farthållning via hastighetsbegränsare
......... 11

2
Feltankningsskydd
........................................ 13

8
Fjärrkontroll


................................................ 31- 3 6
Fordonsinställningar


.................................24-27
Framsäten
....................................................... 43
F

ristående jordpunkt

..................................... 14 4
Färddator
...............................

.....................27-2 8
Fästen ISOFIX


................................................ 88
Fönsterhissar


.................................................. 41
Förarvarning ........................................... 120 -121
Fördröjd släckning ~ Follow me home-belysning


...................................... 64
Förvaringsfack


.......................................... 56, 58
Förvaringslåda


................................................ 59
Förvärmning (diesel)


....................................... 16
GGlömd belysning ~ Ljuspåminnare .................62
Glömd nyckel .................................................. 97
GPS


................................................................. 14
Grip control
................................................ 74 -75
HHalvljus .................................................... 61, 162
Halvljusautomatik ~ Varselljus ..................61, 63
Handsfreeutrustning


.......................27-2 8, 13 -14
Handskfack


..................................................... 56
Hastighetsbegränsare
........................... 11

0 -111
Hatthylla
...............

..................................... 59-60
Helautomatisk luftkonditionering


..............49-53
Helljus


............................................... 18, 61 , 162
Hjälpstart


................................................. 99, 171
IIdentifieringsuppgifter ...................................179
Identifieringsuppgifter för bilen .....................179
Indikering av motoroljenivån


...........................21
Innehållsförteckning på skärmen ~ Menyöversikt

..............................12
I

nnerbelysning
.......................................... 5

4-55
Instrumenttavla


................................................. 8
Inställning av bilens utrustning


.................24-27
Inställning av datum


............................29, 32 , 17
Inställning av luftfördelningen


...................50-53
Inställning av luftströmmen ~ Inställning av luftflödet


...........................50-53
Inställning av strålkastarna ~ Strålkastarinställning


....................................64
Inställning av svankstöd


..................................44
Inställning av säten


......................................... 43
Inställning av temperaturen


......................50-53
Inställning av tiden


..............................29, 33 , 17
Insynsskydd

................................................... 60
I

ntällning av nackstöden

.................................44
ISOFIX


............................................................ 89
I S O FI X (f ä ste n)
..............................

.................88
JJack ............................... ..................................25
Jack-kabel ....................................................... 25
Jackuttag


................................................... 57, 25
KKartläsarlampor ........................................ 54-55
Klädhängare ............................... .....................58
Kollisionsvarnare
..............................

............11 9
Kontrollampa för bromssystemet


......................9
Kontrollampa för bränslereserv ~ Kontrollampa för låg bränslenivå


..............17
Alfabetiskt register