3
.
.
bit.ly/helpPSA
Doporučení pro jízdu 118
Nastartování/zastavení motoru klíčkem 1 20
Startování/zastavení motoru se systémem
Odemykání a startování bez klíčku
1
21
Parkovací brzda
1
24
5stupňová mechanická převodovka
1
24
Šestistupňová mechanická převodovka
1
24
Automatická převodovka (EAT6)
1
25
Ukazatel navrhované změny převodového
stupně.
1
28
Asistent pro rozjezd do svahu
1
29
Stop & Start
1
29
Průhledový displej
1
32
Uložení rychlostních limitů do paměti
1
33
Rozpoznání nejvyšší povolené rychlosti
a
dopravních značek
1
34
Omezovač rychlosti
1
37
Regulátor rychlosti (tempomat)
1
39
Výstraha na riziko srážky
a Active Safety Brake
1
42
Systém zjišťování únavy řidiče
1
46
Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu
1
48
Sledování mrtvého úhlu
1
49
Parkovací asistent
1
51
Zadní horní kamera
1
52
Park Assist
1
55
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
1
61Kompatibilita paliv 1
65
Palivová nádrž 1 66
Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory)
1
67
Sněhové řetězy
1
67
Tažné zařízení s
kulovou hlavicí
demontovatelnou bez nářadí
1
68
Tažné zařízení
1
71
Režim úspory energie
1
72
Výměna stírací lišty
1
73
Střešní tyče
1
73
Kapota motoru
1
74
M o t o r y
17
5
Kontrola hladin náplní
1
76
Ko nt r o l y
17
8
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 80
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání
paliva
(diesel)
1
84
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1
84
Rezer vní kolo
1
88
Výměna žárovky
1
93
Výměna pojistky
1
97
Akumulátor 12
V
2
02
Ta ž e n í
2
0 5Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
2
07
Rozměry
2
10
Identifikační pr vky
2
11
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Přístup k dalším videím
Audio a telematika
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Audiosystém Bluetooth
.
Obsah
125
Řazení zpětného chodu
F Nadzvedněte kroužek pod hlavicí řadicí páky a přesuňte řadicí páku směrem doleva
a poté dopředu.
Zpětný chod řaďte pouze tehdy, pokud
vozidlo stojí a
motor běží ve volnoběžných
otáčkách.
Z
důvodu bezpečnosti a pro usnadnění
nastartování motoru:
-
z
ařaďte neutrální polohu,
-
s
ešlápněte spojkový pedál.
Automatická převodovka
( E AT 6)
Šestistupňová automatická převodovka
nabízí pohodlí plně samočinného chodu,
obohaceného o programy Sport a Sníh, anebo
požitek z ručního řazení rychlostí.
K dispozici jsou dva jízdní režimy:
-
a
utomatický režim, při němž je řazení
převodových stupňů řízeno elektronicky
převodovkou a který je doplněn o program
Sport umožňující dynamičtější způsob jízdy
a o program Sníh pro zlepšení jízdy za
podmínek snížené přilnavosti,
-
r
uční , při němž jsou rychlostní stupně
řazeny sekvenčně řidičem.
1. Volič převodových stupňů.
2. Tlačítko „ S“ (Spor t) .
3. Tlačítko „ T“ (Sníh) .
4. Grafické znázornění poloh volicí páky
převodovky.
Polohy voliče převodových
stupňů
P. Parkování
- P ro znehybnění vozidla, parkovací brzda
zatažená nebo uvolněná.
-
P
ro nastartování motoru.
R. Zpětný chod
-
P
ro couvání, volí se při stojícím vozidle
s
motorem běžícím na volnoběh.
N. Neutrální poloha.
-
P
ro znehybnění vozidla, parkovací brzda
zatažená.
-
P
ro nastartování motoru.
D. Automatický režim.
M +/-. Ruční režim se sekvenčním řazením
šesti rychlostních stupňů.
F
Z
atlačením dozadu se volí vyšší rychlostní
stupeň.
nebo
F
Z
atlačením dopředu se volí nižší rychlostní
stupeň
6
Řízení
126
Zobrazení na přístrojové desce
P.Zaparkování.
R. Zpětný chod.
N. Neutrální poloha.
D. Jízda (automatické řazení).
S. Režim Sport .
T . Režim Sníh
.
1 2 3 4 5 6. Rychlostní stupně zařazené
v
ručním režimu.
-. Neplatná hodnota v
manuálním
režimu
Sešlápnutí brzdového pedálu
F Jestliže se na přístrojové desce rozsvítí tato kontrolka nebo
se objeví hlášení, sešlápněte
brzdový pedál (např. při
startování motoru).
Rozjezd vozidla
F Zatáhněte ruční brzdu.
F Z volte polohu P nebo N .
F
S
pusťte motor.
Pokud nejsou tyto podmínky dodrženy, zazní
zvukový signál a zobrazí se výstražné hlášení.
F
P
ři běžícím motoru sešlápněte brzdový
pedál.
F
U
volněte parkovací brzdu.
F
Z
volte polohu R , D nebo M.
F
P
ostupně uvolňujte brzdový pedál.
Vozidlo se ihned rozjede.
Jestliže za jízdy nechtěně zvolíte polohu
N, nechejte motor zpomalit na volnoběh
a
tepr ve pak zvolte polohu D a začněte
zrychlovat.
Je-li venkovní teplota nižší než -23
°C,
je třeba nechat motor běžet po dobu čtyř
minut naprázdno, aby byla zajištěna řádná
funkce motoru a převodovky a nebyla
zkrácena jejich životnost.
Po přesunutí voliče při volbě některé z poloh se
na přístrojové desce zobrazí příslušný znak.
Běží-li motor naprázdno a je zvolena
poloha
R, D nebo M , vozidlo se po
uvolnění brzdového pedálu rozjede i bez
sešlápnutí pedálu akcelerace.
Nikdy nenechávejte děti bez dozoru ve
vozidle se spuštěným motorem.
Při provádění údržby na vozidle se
spuštěným motorem zatáhněte parkovací
brzdu a
zvolte polohu P.
Automatický režim
F Zvolte polohu D pro automatické řazení
všech šesti rychlostních stupňů.
Převodovka poté funguje v adaptivním režimu
bez jakéhokoli zásahu ze strany řidiče.
Průběžně volí rychlostní stupeň, který je
nejvhodnější vzhledem ke způsobu jízdy,
profilu vozovky a zatížení vozidla.
K
dosažení maximálního zrychlení bez nutnosti
manipulace s
volicí pákou lze plně sešlápnout
pedál akcelerace (funkce kick-down).
Automatická převodovka zařadí nižší rychlostní
stupeň nebo ponechá stávající stupeň, a to až
do dosažení maximálních povolených otáček
motoru.
Při brzdění převodovka automaticky zařadí
nižší rychlostní stupeň pro zajištění účinného
brzdění motorem.
Řízení
127
Jestliže řidič prudce uvolní pedál akcelerace,
převodovka z důvodu bezpečnosti nezařadí
vyšší rychlostní stupeň.Za jízdy nikdy nevolte polohu N .
Nikdy nevolte polohy P nebo R , dokud
vozidlo zcela nestojí.
Programy Sport a Sníh
Tyto dva speciální programy doplňují
automatickou funkci a jsou určeny pro zvláštní
provozní podmínky.
Program Sport „S“
F Při běžícím motoru stiskněte tlačítko S.
Převodovka dává automaticky přednost
dynamickému jízdnímu stylu.
Na přístrojové desce se zobrazí písmeno S .
Program Sníh „T“
F Při běžícím motoru stiskněte tlačítko „ T“.
Převodovka se přizpůsobí jízdě na kluzké
vozovce.
Návrat do standardního
automatického režimu
F Zvolený speciální program můžete kdykoliv ukončit opětovným stisknutím vybraného
tlačítka, čímž se vrátíte do automatického
adaptivního režimu.
Ruční ovládání
Tento režim usnadňuje rozjezd a přenos hnací
síly na površích se slabou přilnavostí.
Na přístrojové desce se rozsvítí symbol T .
F
Z
volte polohu M pro sekvenční řazení šesti
převodových stupňů.
F
P
řesuňte volič ke znaménku + pro zařazení
vyššího stupně.
F
P
řesuňte předvolič ke znaménku – pro
zařazení nižšího stupně.
Rychlostní stupně se řadí podle rychlosti
vozidla a otáček motoru; jinak bude převodovka
dočasně fungovat v automatickém režimu. Přesunutí volicí páky z polohy D (automatická)
do polohy M (ruční) je možné kdykoliv.
U stojícího vozidla a při velmi nízké rychlosti
zařadí převodovka automaticky pr vní
převodový stupeň.
Při ručním ovládání jsou režimy Sport a Sníh
neaktivní.
Neplatná hodnota při ruční
manipulaci
Tento symbol se zobrazí, není-li
volicí páka správně zařazena (tzn.
nachází se v
mezipoloze).
Zastavení vozidla
Před vypnutím motoru můžete zvolit polohu
volicí páky převodovky P (parkování) nebo N
(neutrál).
V
obou případech znehybněte vozidlo
zatažením parkovací brzdy.
Písmeno D na přístrojové desce zhasne
a budou se zobrazovat čísla postupně
zařazených rychlostních stupňů.
Jestliže jsou otáčky motoru vzhledem ke
zvolenému rychlostnímu stupni příliš vysoké
nebo nízké, zvolený stupeň bude po několik
sekund blikat a poté se rozsvítí skutečně
zařazený stupeň. Jestliže při otevření dveří řidiče nebo
přibližně 45
sekund po vypnutí zapalování
není volicí páka v
poloze P, zobrazí se na
obrazovce výstražné hlášení.
F
P
řesuňte volicí páku do polohy P ;
hlášení zmizí.
V
případě jízdy po zaplavené vozovce
nebo při přejezdu přes brod jeďte krokem.
6
Řízení
180
Automatická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd závisí na
způsobu řízení, zejména u vozidel
provozovaných ve městě a
na
krátké vzdálenosti. Může být nutné
nechat zkontrolovat stav brzd
i
v období mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami vozidla.
Pokles hladiny brzdové kapaliny znamená
opotřebení brzdových destiček (pokud nedošlo
k
úniku z
okruhu).
Stav opotřebení brzdových
kotoučů
Informace o kontrole opotřebení
b rzdových kotoučů poskytnou
pracovníci ser visní sítě CITROËN
nebo jiného odborného ser visu.
Parkovací brzda
Příliš dlouhý zdvih parkovací brzdy
nebo zjištění ztráty její účinnosti
znamená nutnost seřízení, a
to
i
v období mezi dvěma pravidelnými
servisními prohlídkami.
Kontrola systému musí být provedena v
ser visní síti CITROËN nebo v
jiném odborném
servisu.
Používejte pouze výrobky doporučené
společností CITROËN nebo výrobky
ekvivalentní kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí,
jako je například brzdový okruh, nabízí
společnost CITROËN specifické vybrané
přípravky.
Po mytí vozidla či v
zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a
destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo
a
odmrazilo.
AdBlue® (motory BlueHDi)
Systém SCR
Katalyzátor pomocí kapaliny, která se
nazývá AdBlue® a která obsahuje močovinu,
přeměňuje až 85 % oxidů dusíku (NOx) na
dusík a
vodu, což jsou látky neškodné pro
lidské zdraví i
životní prostředí.
Kapalina AdBlue
® je obsažena
ve speciální nádrži , která pojme
asi 15
litrů.
Jakmile je dosaženo hladiny odpovídající
minimální zásobě kapaliny, automaticky se
uvede v
činnost výstražný systém. Před úplným
spotřebováním kapaliny budete moci ujet
přibližně dalších 2
400
km.
Praktick
215
Odmlžování čelního skla.................................69
Odmlžování zadního okna ..............................63
O
dmrazování
................................................... 70
O
dmrazování čelního skla
..............................69
O
dmrazování zadního okna............................ 63
Odtažení vozidla
...............................
....205-206
Oka pro připevnění nákladu
...........................75
O
kno zadní (odmrazování)
.............................70
O
lej motorový
...............................
..........176 -17 7
Omezovač rychlosti
...............13
3 -13 4, 13 6 -13 9
Opěrky hlavy vpředu
....................................... 59
O
pěrky hlavy vzadu
.................................. 6
0-62
Opětná aktivace dálkového ovladače
............47
O
střikovač čelního skla
...................................88
O
střikovač okna vzadu
................................... 87
O
světlení interiéru
...............................
......78 -79
Osvětlení zavazadlového prostoru
.........70,
197
Otevření dveří
..................................... 42
- 43, 48
Otevření kapoty motoru
.........................17
4 -175
Otevření zavazadlového prostoru .....42 - 43, 48-49Ověřování hladiny náplní ....................... 17 6 -178
Ovladač autorádia u volantu ................. 3,
3, 2-3
Ovládání oken
...............................
............55-56
Ovládání stěrače okna
..............................8
6-89
Ovládání světel
............................. 2
2-23, 80, 82
Ovládání vyhřívání sedadel
......................59
-60
Označení barevného odstínu laku
................2
11
PPalivo .............................................................16 5
Palivo (nádrž) ............................... .................167
Palivoměr
...............................
................166 -167
Palubní počítač
...............................
...........37- 3 9
Panoramatická otvírací střecha
......................53
P
arametry systému
................................... 3
0, 16
Parkovací asistent
.........................15
5, 157 , 159
Parkovací asistent vpředu
............................1
51
Parkovací asistent vzadu
..............................1
51
Pneumatiky ...................................................2 11
Pojistková skřínka v motorovém prostoru ....2
01
Pojistková skřínka v palubní desce
..............2
01
Pojistky
...............................
....................197-2 01
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........16
1
Port USB
...............................
..................23, 9, 7
Porucha motoru
..............................
................14
Profily
...............................
.........................30, 16
Programy údržby
...............................
..............26
Protiblokovací systém kol (ABS)
.....................93Protiprokluzový systém kol (ASR) .....1 5 -16, 93-95Průhledový displej ..........................132, 132-13 3
Přehrávač Apple® ................................ 24, 10, 10
Přehrávač CD MP3 ..................................... 23,
9
Převodovka automatická
............... 1
25 -131, 18 0
Převodovka mechanická.......... 71, 124 -125 , 12 9 -131, 179
Připojení Apple CarPlay
........................... 16,
12
Připojení Bluetooth
............. 19,
25 -27, 13 -15 , 11
Připojení k síti Wi-Fi
........................................ 20
P
řipojení MirrorLink
..............................
17, 11 -12
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
.............................. 18
4 -185, 187
Přístrojová deska
...............................
..........8 -10
Přístrojová deska matricová
............................. 9
P
řívěs
...............
..................................... 11 9, 171
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
................................... 10
1
RRádio .........................................21, 24 , 6, 9, 4-5
RDS ................ ....................................... 21-22, 7
REF
...............
.................................................. 93
Regenerace filtru pevných částic
.................17
9
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
..............................
..13 6 -137
Regulace prokluzu
.................................... 95
-96
Regulátor rychlosti (tempomat) .............13 3 -13 4 , 13 6 -137 , 13 9 -142
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
.............16
2-163
Rezer vní kolo
......................... 18
5, 18 8 -19 0 , 2 11
Režim odlehčení
........................................... 17
2
Režim úspory energie
...................................17
2
Roletky
...............................
.............................75
Rozhlasová stanice
...........................21
-22, 6, 4
Rozměry
................
........................................ 210
Rozpoznávání omezené rychlosti
.........13
4 -13 5
Rychlé zprávy
................................................. 28
ŘŘadicí páka mechanické převodovky ....12 4 -125
Řízení emisí .............................. ......................14
SSada hands free ..................2 5 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 18
5
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
...18 4 -185 , 187
Schéma zobrazování
...................................... 12
S
chránka na nářadí......................................... 77
SCR (selektivní katalytická redukce)
............18
0
Sedačky dětské klasické
.......................11
0 -111
Sedadla s vyhříváním
...............................59
-60
Sedadla vpředu
...............................
..........57- 5 8
Sedadla vzadu
.......................................... 6
0-62
Seřízení času
........................... 3
2-33, 40, 31, 17
Seřízení data
........................... 3
2-33, 40, 31, 18
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 59
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........6
6-69
Seřízení rychlosti ventilátoru
....................6
6-69
Seřízení sedadel
....................................... 5
7- 5 8
.
Abecední rejstřík