114
Tabulka s přehledem možných umístění dětských sedaček ISOFIX
V souladu s evropskými předpisy naleznete v této tabulce informace o možnostech instalace dětských sedaček ISOFIX na sedadlech vozidla
v ybavených úchyty ISOFIX.
V
případě univerzálních a polo-univerzálních dětských sedaček ISOFIX je třída velikosti ISOFIX, označená písmeny A až G, uvedena na dětské
sedačce vedle loga ISOFIX.
Hmotnost dítěte/přibližný věk
Do 10
kg
(skupina 0)
Přibližně do 6
měsícůDo 10
kg
(skupina 0) Do 13
kg
(skupina
0+)
Přibližně do 1 roku Od 9 do 18
kg
(skupina
1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské sedačky ISOFIX
Přenosná kolébkaProti směru jízdyZády ke směru jízdyČelem ke směru jízdy
Kategorie velikosti ISOFIX F GCD E CD A B B1
Sedadlo Čelní airbag
spolujezdce
Řada
1
(a) Sedadlo
spolujezdce Deaktivovaný
„OFF“ Jiné provedení než ISOFIX
Aktivovaný „ON“ Jiné provedení než ISOFIX
Řada
2
(b) Zadní boční
sedadla X
IL ILIUF/IL
Místo vzadu uprostřed Ne ISOFIX
Bezpečnost
115
Tabulka s přehledem možných umístění dětských
s edaček i-Size
Dětské sedačky i-Size jsou vybaveny dvěma zámky, které se kotví do dvou ok A .
D ětské sedačky i-Size jsou vybaveny rovněž:
-
b
uď horním pásem, který se připevňuje do oka B ,
-
n
ebo vzpěrou, která se opírá o podlahu vozidla, kompatibilní s místem homologovaným pro
sedačku i-Size,
která slouží k
ochraně dětské sedačky před překlopením v případě nehody.
Více informací o
úchytech ISOFIX naleznete v
příslušné kapitole.
Umístění sedadla Čelní airbag
spolujezdce Zádržný systém i- Size
Řada
1 (a) Sedadlo
spolujezdce Deaktivovaný „OFF“
Jiné než i- Size
Aktivovaný „ON“ Jiné než i- Size
Řada
2 (b) Zadní boční
sedadla i-U
Zadní prostřední
sedadloJiné než i- Size
i- U: vhodné pro univerzální zádržné systémy
i-Size montované po i
proti směru jízdy.
(a) Před umístěním dítěte na toto sedadlo si
ověř te předpisy platné v příslušné zemi.
(a)
Před umístěním dítěte na toto sedadlo si
ověř te předpisy platné ve vaší zemi.
(b) Před montáží dětské sedačky na zadní
sedadlo v
poloze zády ke směru jízdy
nebo čelem po směru jízdy posuňte zadní
sedadlo co nejvíce dozadu a narovnejte
jeho opěradlo.
I UF: sedadlo vhodné k
montáži univerzální
dětské sedačky Isofix s
orientací po
směru jízdy ( Isofix U niversal seat
„ F or ward facing“), která je vybavena
horním popruhem.
IL: sedadlo vhodné k
montáži
polouniverzální dětské sedačky I sofix
S emi- Universal, která je:
-
v
poloze „zády ke směru jízdy“,
vybavená horním popruhem nebo
vzpěrou,
-
v
poloze „čelem ke směru jízdy“,
vybavená vzpěrou,
-
k
olébka vybavená horním popruhem
nebo vzpěrou.
Více informací o
upevnění horního
popruhu do úchytů ISOFIX naleznete
v
příslušné kapitole.
X: sedadlo není vhodné k
montáži dětské
sedačky nebo kolébky ISOFIX uvedené
hmotnostní skupiny. V
souladu s
novými evropskými předpisy naleznete v
této tabulce informace o
možnostech
montáže dětských sedaček i-Size na místa vybavená úchyty ISOFIX a
homologovaná pro sedačky
i-Size.
(b)Před montáží dětské sedačky na zadní
sedadlo v
poloze zády ke směru jízdy
nebo čelem po směru jízdy posuňte
zadní sedadlo co nejvíce dozadu a
narovnejte jeho opěradlo.
5
Bezpečnost
116
Pokyny
Nesprávně nainstalovaná dětská sedačka
může v případě dopravní nehody ohrozit
bezpečnost dítěte.
Ověř te, že se bezpečnostní pás či zámek
bezpečnostního pásu nenacházejí pod
dětskou sedačkou. Mohly by ohrozit její
stabilitu.
Nezapomeňte zapnout bezpečnostní pásy
vozu nebo vlastní popruhy dětské sedačky
tak, aby byla co nejvíce omezena vůle mezi
pásem a
tělem dítěte, a to i při jízdě na
krátkou vzdálenost.
Při upevňování dětské sedačky
bezpečnostním pásem vozidla ověř te, že je
pás dobře napnutý na dětské sedačce a že
ji pevně tiskne k sedadlu vozidla. Pokud je
sedadlo spolujezdce posuvné, posuňte jej v
případě potřeby směrem dopředu.
Pokud je dětská sedačka umístěná na
zadních místech, nechte vždy dostatečný
prostor mezi sedadlem vpředu a:
-
d
ětskou sedačkou upevněnou zády ke
směru jízdy,
-
n
ohama dítěte usazeného v sedačce
v
poloze čelem po směru jízdy.
Za tímto účelem posuňte přední sedadlo
směrem dopředu a
v případě potřeby
narovnejte jeho opěradlo.
Aby byla montáž dětské sedačky v
poloze
čelem po směru jízdy optimální, ověř te, že je
její opěradlo co nejblíže k
opěradlu sedadla
vozidla, pokud možno v
kontaktu s ním.Je třeba vždy vyjmout opěrku hlavy před
montáží dětské sedačky s
opěradlem na
některé místo spolujezdce.
Ověř te, že je opěrka hlavy dobře uložená
nebo upevněná, aby se z ní nestal
nebezpečný projektil v případě prudkého
brzdění. Opěrku hlavy namontujte zpět,
jakmile odmontujete dětskou autosedačku z
daného místa.
Přední bezpečnostní pásy
Předpisy týkající se přepravy dětí na
místě spolujezdce vpředu se liší dle země.
Prostudujte si předpisy platné ve Vaší zemi.
Deaktivujte čelní airbag spolujezdce vpředu,
jakmile namontujete dětskou sedačku
v
poloze „zády ke směru jízdy“ na přední
sedadlo spolujezdce.
Jinak by v
případě rozvinutí airbagu hrozilo
vážné zranění nebo usmrcení dítěte.
Montáž podsedáku
Hrudní část pásu musí být umístěná na
rameni dítěte a
nesmí se dotýkat krku.
Ujistěte se, že břišní část bezpečnostního
pásu vede správně přes stehna dítěte.
Doporučujeme používání podsedáku
s
opěradlem vybaveným vodítkem
bezpečnostního pásu v
úrovni ramen.Z
bezpečnostních důvodů nenechávejte:
- d ítě nebo děti samotné bez dozoru ve
vozidle,
-
d
ítě nebo zvíře ve vozidle stojícím na
slunci se zavřenými okny,
-
k
líče v dosahu dětí uvnitř vozidla.
Aby nemohlo dojít k
náhodnému otevření
zadních dveří a
oken, používejte dětskou
pojistku.
Neotvírejte zadní okna o
více než jednu
třetinu.
Pro ochranu malých dětí před slunečními
paprsky namontujte na zadní okna boční
sluneční clony.
Bezpečnost
213
AABS .................................................................93
Active Safety Brake.......................... 14, 142-145
AdBlue
® ................................ 18, 28-29 , 18 0 -182
AFU ....... .......................................................... 93
Airbagy
...............
................................... 102, 10 6
Airbagy boční
........................................ 10
3 -104
Airbagy čelní
.................................. 10
2-104, 107
Airbagy hlavové
.................................... 10
3 -104
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu
..........21
A
larm
...............................
...........................51- 5 2
Asistent pro rozjezd do svahu
.......................12
9
Asistent pro sjíždění prudkých svahů
........9
7- 9 8
ASR
........
......................................................... 93
Autodiagnostika motoru
.................................. 14
A
utomatické přepínání
dálkových světel
............................... 23,
83-85
Automatické rozsvěcování světel
.............8
2- 83
Automatické zapnutí výstražných světel
........91
A
utomatický brzdový asistent
..........14,
142-145
Automatický chod stěračů oken
...............8
7- 8 9
BBaterie ...................................172, 178 , 202 , 204
Benzinový motor ............................... ....165 , 175
Bezdrátová nabíječka
................................7
2-73
Bezpečnost dětí
.......................
10
2-103, 105 -107 , 111 -114, 111 -115
Bezpečnostní pásy
..........................9
8 -101, 11 0
Běžné kontroly
....................................... 17
8 -18 0
Blikače
................
.........................22, 81- 82 , 19 4
BlueHDi
...............
......................28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (sada hands free)...... 25 -26, 13 -14 , 1 0 -11Bluetooth (telefon) ........................... 2 5 -27, 13 -15
Brzda parkovací ............................... .....124 , 18 0
Brzdové destičky
...............................
............18 0
Brzdové kotouče
........................................... 18
0
Brzdový asistent
..............................
.......93, 14 4
Brzdy
...............
........................................ 12, 18 0
CCD ............... ...................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3 ................ .............................23 -24, 9, 9
CITROËN Connect Nav
.................................... 1
C
ITROËN Connect Radio
................................. 1
C
lona
..............................................................
.53
ČČerpání paliva do nádrže ...................... 16 5 -167
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
...........................22,
8, 6 -7
Datum (nastavení)
...................3
2-33, 40, 31, 18
Dálkový ovladač
........................................ 41
- 4 5
Defekt pneumatiky
........................ 18
4 -185, 187
Demontáž koberečku
...................................... 74
D
emontáž kola
...............................
.......19 0 -192
Demontovatelný kryt zavazadlového prostoru
...............................77
D
enní počitadlo ujetých km
......................3
0 - 31
Denní světla s LED
....................................... 19
4
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
............................... 15,
161, 188
Dezaktivace ASR /DSC (ESC)
........................94
D
ěti
...............
........................................... 111 -115
Děti (bezpečnost)
.......................................... 11
7
Dětské sedačky....... 101, 105 -10 6 , 11 0 -111, 11 6
Dětské sedačky i-Size
..................................11
5
Dětské sedačky ISOFIX
........................11
2 -115
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
........22,
8, 6
Displej na přístrojové desce
.........................12
8
Distance Alert ~ Výstraha na riziko srážky .....14 3Dobití baterie .........................................203-204
Dobíjení baterie ............................... ......203-204
Doplňky ............................... ....................90, 123
Dopravní informace (TA)................................... 5
Dopravní informace (TMC)
.............................13
D
oprovodné osvětlení
..................................... 83
D
otyková obrazovka
...........33
-36, 86 , 13 5 , 1, 1
Držadla
............................................................ 75
D
ržák na pohárky
..................................... 71,
75
DSC
................
................................................. 93
Dveře
..............................................................
.48
Dynamická kontrola stability (CDS)
...............
............................ 15 -16, 93-96
EEl. článek dálkového ovladače ................. 45 -46
Elektrické odlehčení (režim) .........................17
2
Elektrické ovládání oken
...........................55
-56
Elektroluminiscenční diody - LED ......8 2, 193 , 197Elektronický klíč ............................... .........43-44
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)
................................93Elektronický stabilizační program (ESC) ......15, 93ESC (elektronický stabilizační program) ........15
FFiltr olejový .................................................... 17 9
Filtr pevných částic ................................ 17
8 -179
Filtr v kabině
...............................
...................179
Filtr vzduchový
.............................................. 17
9
Frekvence (radiová)
................................... 21
-22
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
............................82
GGPS ................................................................. 12
.
Abecední rejstřík
214
HHáček na šaty .................................................74
H áček pro oděv ............................... ................75
Háčky
...............................
...............................77
Hill Assist Descent Control (HADC)
...22 ,
97- 9 8
Hladina aditiva nafty
..................................... 17
8
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 17
7
Hladina chladicí kapaliny
................. 25,
17 7-178
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 17
8
Hladina náplní a kontroly
.......................17
5 -178
Hladina oleje
.................................... 28,
176 -17 7
Hlasové povely
...............................
..............5 -10
Hlavní nabídka
.................................................. 4
H
lášení
............................................................ 28
Hm
otnost
...............................
.................207-209
Hmotnost přívěsu
...............................
...........207
Hodiny digitální (seřízení)
........3
2-33, 40, 31, 17
IIdentifikační prvky ............................... ..........2 11
Identifikační štítky ......................................... 2
11
Identifikační štítky výrobce
...........................2
11
Imobilizér elektronický
............................ 45,
11 9
Indukční nabíječka
..................................... 7
2-73
Internetový prohlížeč
...................................... 16
I
SOFIX
..............................
............................113
ISOFIX (úchyty)............................................. 112
KKabel audio .................................................23, 9
Kabel Jack ................................................... 23,
9
Kamera pro couvání............................... 15 4 -15 5
Kapota motoru
..............................
.........174 -175
Klakson
........................................................... 91
K
lapka uzávěru palivové nádrže
...........16
6 -167
Klimatizace
...............................
.................67- 6 9
Klimatizace automatická
.....................65,
67- 6 9
Klimatizace ruční ......................................65 - 67
Klíč ............... ....................................... 41, 43-46
Klíč nerozpoznán
.......................................... 12
3
Klíč s dálkovým ovladačem
..........................11
9
Koberečky
................................................. 71,
74
Konfigurace vozidla
.................................. 3
2-36
Kontrola hladiny motorového oleje
.................28
K
ontrola tlaku (s pomocí sady)
.....18
4 -185, 187
Kontrolka brzdového systému
........................12
K
ontrolka minimální zásoby paliva
.................17
K
ontrolka nezapnutého pásu řidiče
........9
9 -10 0
Kontrolka pásů
........................................ 9
9 -10 0
Kontrolka Servis
...............................
...............20
Kontrolka STOP
...............................
...............12
Kontrolka žhavení naftového motoru
..............21
K
ontrolky funkcí
..............................
................11
Kontrolky světelné...................................... 1 0 -11
Kontrolky výstražné
........................................ 11
K
ontroly
.......................................... 17
5, 178 -18 0
Koule demontovatelná bez nářadí
.........1
6 8 -171
LLak karoserie ................................................2 11
LED - Elektroluminiscenční diody ..........8
2, 193
Loketní opěrka vpředu
..............................71,
74
Loketní opěrka vzadu
..................................... 75
MMěrka oleje .............................. ........28, 176 -17 7
Minimální zásoba paliva ........................ 16
6 -167
Monochromní obrazovka
.......................... 3
2-33
Montáž kola
...............................
............19 0 -192
Montáž střešních tyčí
.............................17
3 -174
Motor
...............................
................................14
Motorový prostor
...............................
............175
Motory
.................................................... 20
7-209
MP3 (CD)
..............................
............................ 9
NNabídka ...........................................................12
Nabídky (audio) ...................................... 3
-5, 4-5
Nadstandardní zamykání
.......................... 42,
44
Naftový filtr
.................................................... 17
6
Naftový motor
...............................
.........165, 18 4
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 42Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ....18 4Nastartování ..................................................2 02
Nastartování motoru ..................................... 12
0
Nastartování naftového motoru
....................16
5
Nastartování vozidla
.......11
8, 120 -12 2 , 125 -128
Nastavení parametrů vybavení
..................31
- 3 6
Natáčecí světlomety
....................................... 85
N
ádržka kapaliny ostřikovače skla
...............17
8
Nádrž paliva
........................................... 16
6 -167
Nářadí ..................................... 188 -189, 18 8 -19 0
Nářadí ve voze
........................................ 77,
185
Neutralizace airbagu spolujezdce
.......................... 10
2-103, 10 6 -107
Nevypnutá světla
............................................ 81
N
ouzové nastartování
...........................12
3, 202
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....49
N
ouzové ovládání dveří
............................45
-46
Nouzové zastavení........................................ 123
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině .........6 6-69
Objem palivové nádrže ..........................16
6 -167
Obrazovka na přístrojové desce
.....................38
O
brazovka vícefunkční (s autorádiem)
............. 4
O
chrana dětí
............. 10
2-103, 105 -107 , 111 -115
Odemknutí
................................................. 42
- 43
Odemknutí zevnitř
........................................... 49
O
demykání a startování bez
klíčku
................
................43, 45 , 11 9 , 121-12 2
Odkládací prostory
................................... 71,
75
Odkládací skřínka
...............................
............71
Odloučené kostřicí místo
..............................17
5
Abecední rejstřík