71
Acondicionamiento de la parte delantera1.Parasol.
2. Guantera.
3. Toma de 12
V (120 W máx.)
4. Puerto USB.
5. Compartimento abierto
6. Compartimento con portavasos doble.
7. Reposabrazos delantero.
(según versión)
8. Compartimentos de almacenamiento.
9. Compartimento con portavasos doble.
Parasol
El parasol está provisto de un espejo de
cortesía con una tapa de ocultación y un
portatarjetas (o guardatickets).
No fije nada en el parasol del lado del
acompañante ni cuelgue nada de él, ya que
ello podría provocar heridas si se desplegara
el airbag frontal (montado en el techo).
Guantera
En ella está integrado el mando de
desactivación del airbag del acompañante
y puede contener una botella de agua, la
documentación de a bordo del vehículo...
F
P
ara abrir la guantera, tire del mando hacia
usted.
Con el aire acondicionado, da acceso al tubo
de ventilación, que impulsa el mismo aire
climatizado que los aireadores del habitáculo.
3
Ergonomía y confort
72
No utilice ningún objeto metálico
(monedas, llaves, mando a distancia del
vehículo, etc.) en la zona de carga durante
la recarga del dispositivo; existe un riesgo
de sobrecalentamiento o de interrupción
de la carga.
Toma de 12 V
F Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), retire el
obturador y conecte el adaptador adecuado.
Respete la potencia máxima de la toma
(en caso contrario existe el riesgo de
deterioro del accesorio).
La conexión de un equipo eléctrico no
autorizado por CITROËN, como un
cargador con toma USB, puede provocar
inter ferencias en el funcionamiento de los
sistemas eléctricos del vehículo, como
una mala recepción de la señal telefónica
o una perturbación de la imagen en las
pantallas.
Cargador inalámbrico
Este sistema permite recargar sin cables un
dispositivo portátil, como un smartphone,
utilizando el principio de inducción magnética,
según la norma Qi 1.1.
El dispositivo portátil que se va a cargar debe
ser compatible con la norma Qi, por su propio
diseño o con ayuda de un estuche o una
carcasa compatible.
La zona de carga está identificada con el
símbolo Qi.
Funcionamiento
El cargador funciona con el motor en marcha y
en modo STOP del Stop & Start.
La carga se gestiona desde el smartphone.
En las versiones con Acceso y arranque manos
libres, el funcionamiento del cargador puede
verse interrumpido cuando se abre una puerta
o se quita el contacto.
Carga
F Compruebe previamente que la zona de carga esté despejada. El sistema no está diseñado para recargar
varios dispositivos a la vez.
F
L
a carga de la batería del dispositivo se
inicia enseguida.
F
C
uando la batería del dispositivo portátil
está completamente cargada, el testigo de
carga se apaga.
F
C
oloque el dispositivo portátil en el centro
de la zona de carga.
F
C
uando se detecta el dispositivo, el testigo
de carga se enciende en color verde.
Ergonomía y confort
73
Control de funcionamiento
El estado del testigo de carga permite
supervisar el funcionamiento del cargador.
Si el testigo se enciende en color naranja:
Toma USB
Cuando se utiliza la toma USB,
el dispositivo portátil se carga
automáticamente.
Aparece un mensaje si el consumo del
dispositivo portátil es superior al amperaje
suministrado por el vehículo.
Testigo de carga
Significado
Apagado Motor apagado. No se ha detectado ningún dispositivo compatible.
Carga finalizada.
Verde fijo Detección de un dispositivo compatible.
Cargando.
Naranja
intermitente Detección de un objeto extraño en la zona de carga.
Dispositivo mal centrado en la zona de carga.
Naranja
intermitente Fallo de funcionamiento del indicador de carga del dispositivo.
Temperatura demasiado elevada de la batería del dispositivo.
Fallo de funcionamiento del cargador.
-
R
etire el dispositivo y vuelva a colocarlo en
el centro de la zona de carga.
o
-
R
etire el dispositivo e inténtelo de nuevo un
cuarto de hora más tarde.
Si el problema persiste, lleve el vehículo a la
red CITROËN o a un taller cualificado para
proceder a la revisión del sistema. En la consola central hay una toma USB.
Permite conectar un dispositivo portátil o una
memoria externa USB.
Lee los archivos de audio, que se transmiten al
sistema de audio para su reproducción a través
de los altavoces del vehículo.
Los archivos pueden manejarse mediante
los mandos del volante o los del frontal de la
pantalla táctil.
3
Ergonomía y confort
76
Al volver a colocar el reposabrazos en
su posición, asegúrese de que esté
correctamente bloqueado y que el testigo
de alerta rojo de cada correa ya no esté
visible. De lo contrario, la seguridad de los
pasajeros podría verse comprometida si se
produce una frenada brusca o si hay una
colisión.
El contenido del maletero puede salir
proyectado hacia la parte delantera del
vehículo, y podría provocar heridas graves.
Toma auxiliar de 12 V
Respete la potencia máxima nominal de la
toma (riesgo de dañar el accesorio).La conexión de un equipo eléctrico no
autorizado por CITROËN, como un
cargador con toma USB, puede provocar
inter ferencias en el funcionamiento de los
sistemas eléctricos del vehículo, como
una mala recepción de la señal telefónica
o una perturbación de la imagen en las
pantallas.
F
P
ara conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), retire el
obturador y conecte el adaptador adecuado.
Acondicionamiento del maletero
1. Bandeja trasera
(ver los detalles en la página siguiente)
2. Ganchos
(ver los detalles en la página siguiente)
3. Compartimentos portaobjetos laterales cerrados
(ver los detalles en la página siguiente) 4.
Suelo de maletero (2 posiciones)
5. Anillas de amarre
6. Compartimento portaobjetos debajo de
la moqueta del maletero
Bandeja trasera
Para desmontar la bandeja:
F
s uelte los dos cordones,
F
l
evante ligeramente la bandeja para
desengancharla y retírela.
Para guardarla, existen varias posibilidades:
-
e
n posición vertical, detrás de los asientos
delanteros,
-
o e
n vertical contra los asientos traseros en
el maletero.
Ergonomía y confort
14
Conexión de red aportada por el
usuario
Conecte el cable USB.
El smartphone está en modo carga
cuando está conectado mediante el
cable USB.
Conexión Bluetooth
Conexión Wi-Fi Restricciones de utilización:
-
E
n CarPlay
®, el uso compartido de
la conexión se limita al modo de
conexión Wi-Fi.
-
E
n MirrorLink
TM, el uso compartido
de conexión se limita al modo de
conexión USB.
La calidad de los ser vicios depende de la
calidad de la conexión de red.
Conexión de red aportada por el
vehículo
El sistema se conecta
automáticamente al módem
integrado en los ser vicios "Llamadas
de emergencia o de asistencia" y no
requiere conexión aportada por el
usuario a través de su smartphone.
Con la llegada de "TOMTOM
TR AFFIC", los ser vicios están
disponibles.
Los ser vicios ofrecidos con la navegación
con conexión son los siguientes.
Un conjunto de ser vicios de conexión:
-
E
l tiempo,
-
Gasolineras,
-
Aparcamiento,
-
Tr á f i c o ,
-
B
úsqueda local de POI.
Un pack Zona de peligro (opcional). Los principios y normas evolucionan
constantemente. Para que el proceso
de comunicación entre el smartphone
y el sistema funcione correctamente,
recomendamos que actualice el sistema
operativo del smar tphone así como la
fecha y la hora del smar tphone y del
sistema
.
Configuración específica de
la navegación con conexión
A través del menú "Ajustes", puede crear
un per fil relativo a una sola persona o a
un grupo de personas que tengan puntos
comunes, con la posibilidad de configurar
una multitud de ajustes (presintonías
de radio, ajustes de audio, historial de
navegación, favoritos de los contactos...);
la aplicación de los ajustes se realiza
automáticamente.
o Pulse Navegación
para acceder a
la página primaria.
Pulse el botón " MENU" para acceder a la
página secundaria.
Conexión USB
Active la función Bluetooth del
teléfono y asegúrese de que se
detecta (consulte el apartado
"Connect-App").
Seleccione una red Wi-Fi
encontrada a través del sistema
y conéctese a ella (consulte el
apartado "Connect-App").
CITROËN Connect Nav
23
Seleccione "Ajustes de la radio ".
Seleccione " General".
Active/desactive " Seguimiento de
la emisora ".
Pulse " OK".
Si está activado el "Seguimiento
automático DAB-FM", puede haber un
desajuste de unos segundos cuando el
sistema cambie a la radio analógica FM
con, a veces, variación de volumen.
Cuando la calidad de la señal digital
vuelve a ser buena, el sistema cambia
automáticamente a "DAB".
Si la emisora "DAB" que se está
escuchando no está disponible en
FM (opción " DAB- FM" en gris), o si el
"Seguimiento DAB/FM" no está activado,
se produce un corte del sonido cuando la
calidad de la señal digital es demasiado
débil.Multimedia
Puer to USB
Inserte la llave USB en la toma USB o conecte
el dispositivo USB a la toma USB mediante un
cable adaptado (no incluido).
Con el fin de preser var el sistema, no
utilice un concentrador USB.
El sistema crea listas de reproducción
(memoria temporal). El tiempo de creación de
dichas listas puede variar entre unos segundos
y varios minutos en la primera conexión.
Reducir el número de archivos no musicales
y el número de carpetas permite disminuir el
tiempo de espera.
Las listas de reproducción se actualizan
cada vez que se quita el contacto o cada vez
que se conecta una llave USB. Las listas se
memorizan: si no se inter viene en las listas, el
tiempo de carga se reducirá.
Toma Auxiliar (AUX)
(según modelo/según equipamiento)
Esta fuente solo está disponible si la "Entrada
auxiliar" se ha seleccionado en los ajustes de
audio.
Conecte el dispositivo portátil (reproductor
MP3, etc.) a la toma auxiliar jack con un cable
de audio (no incluido).
Ajuste en primer lugar el volumen del
dispositivo portátil (nivel alto). Ajuste a
continuación el volumen del sistema de audio.
La visualización y el control de los mandos se
efectúa a través del dispositivo portátil.
Reproductor de CD
(según modelo/según equipamiento)
Introduzca el CD en el reproductor.
.
CITROËN Connect Nav
24
Selección de la fuente
oPulse Radio Media
para acceder a
la página primaria.
Seleccione " Fuente".
Escoja la fuente.
Bluetooth® para streaming de audio
El streaming permite escuchar los flujos de
audio procedentes del smartphone.
El per fil Bluetooth se debe activar; ajuste
primero el volumen del dispositivo portátil (nivel
e l eva d o).
Ajuste a continuación el volumen del sistema
de audio.
Si la reproducción no comienza
automáticamente, puede que sea necesario
iniciarla desde el teléfono.
El control se efectúa desde el dispositivo
portátil o utilizando los botones táctiles del
sistema. Una vez conectado en streaming, el
teléfono se considera una fuente de audio.
Conectar reproductores Apple®
Conecte el reproductor Apple® a la toma USB
mediante un cable adecuado (no incluido).
La reproducción comienza automáticamente.
El control se realiza a través del sistema de
audio.
Las clasificaciones disponibles son las
del dispositivo portátil conectado (artistas/
álbumes/géneros/listas de reproducción/
libros de audio/podcasts).
Por defecto, se utiliza la clasificación por
artistas. Para modificar la clasificación
utilizada, en el menú principal, seleccione
la clasificación que desee (listas de
reproducción, por ejemplo) y confirme
para navegar por los menús hasta la
canción que desea escuchar.
La versión del software del sistema de audio
puede no ser compatible con la generación de
su reproductor Apple
®.
Información y consejos
El sistema es compatible con dispositivos
de almacenamiento masivo USB,
dispositivos BlackBerry
® o reproductores
Apple® a través de puertos USB. El cable
adaptador no está incluido.
El dispositivo se controla a través de los
mandos del sistema de audio.
El resto de dispositivos, no reconocidos
por el sistema en el momento de la
conexión, deben conectarse a la
toma auxiliar mediante un cable Jack
(no incluido) o a través del streaming
Bluetooth según la compatibilidad.
Con el fin de preser var el sistema, no
utilice concentradores USB.
El equipo de audio reproduce archivos de
audio con formato ".wma, .aac, .flac, .ogg
y.mp3" con una tasa de bits comprendida entre
los 32
Kbps y los 320 Kbps.
También es compatible con el modo VBR
(Variable Bit Rate).
No reproduce ningún otro tipo de archivos
(.mp4, etc.).
Los archivos ".wma" deben ser de tipo wma 9
estándar.
Las frecuencias de muestreo reproducidas son
32, 44 y 48 KHz.
CITROËN Connect Nav
25
Se recomienda escribir nombres de archivos
de menos de 20 caracteres, sin utilizar
caracteres especiales (p. ej.: " "?.; ù) para
evitar todo problema de reproducción o
visualización.
Utilice únicamente llaves USB con formato
FAT32 (File Allocation Table).Se recomienda utilizar el cable USB de
origen del dispositivo portátil.
Para poder reproducir un CDR o un CDRW
grabado, seleccione durante la grabación
los estándares ISO 9660 nivel 1, 2 o Joliet
preferentemente.
Si el disco está grabado en otro formato, es
posible que la reproducción no se realice
correctamente.
En un mismo disco, se recomienda utilizar
siempre el mismo estándar de grabación, con
una velocidad lo más baja posible (4x como
máximo) para obtener una calidad de audio
óptima.
Para el caso particular de un CD multisesión,
se recomienda utilizar el estándar Joliet.Teléfono
Vinculación de un teléfono
Bluetooth®
Por motivos de seguridad, y porque
requieren una atención especial por
parte del conductor, las operaciones de
vinculación del teléfono móvil Bluetooth
al sistema kit manos libres Bluetooth del
sistema de audio deben efectuarse con el
vehículo parado y el contacto puesto.
Active la función Bluetooth del teléfono
y asegúrese de que esté "visible para
todos" (configuración del teléfono).
Procedimiento desde el teléfono
Seleccione el nombre del
sistema en la lista de dispositivos
detectados.
En el sistema, acepte la solicitud de conexión
del teléfono.
Para finalizar la vinculación,
independientemente del procedimiento
elegido, desde el teléfono o desde el
sistema, confirme el mismo código en el
sistema y en el teléfono.
Procedimiento desde el sistema
o Pulse Teléfono
para acceder a la
página primaria.
Pulse " Búsqueda Bluetooth ".
O Seleccione " Buscar".
Aparece la lista de teléfonos
detectados.
En caso de fallo de la vinculación, se
recomienda desactivar y volver a activar
la función Bluetooth del teléfono. Seleccione el nombre del teléfono
correspondiente en la lista.
Conexión compartida
El sistema le propone conectar el teléfono con
3 per files:
-
E
n "Teléfono " (kit manos libres, solo
teléfono),
-
E
n "Streaming " (streaming: reproducción
inalámbrica de los archivos de audio del
teléfono).
-
"Datos Internet móvil".
.
CITROËN Connect Nav