2019 CITROEN BERLINGO VAN sat nav

36
Med lydsystem
F Trykk på MENY for å komme til
hovedmenyen.
F

T
rykk på knappen « 7» eller « 8» for å vise
menyen «Personalisation-configuration» og
trykk på OK.
F

T
rykk på 5 eller 6 for å vise menyen
Display configuration, og trykk på OK.
F

T
rykk på knappen 5 eller 6 for å velge
knappen Date and time adjustment, og trykk
på OK.
F

T
rykk på knappen 7 eller 8 for å velge
innstillingen du vil endre. Bekreft ved å
trykke på OK.
F

S
till inn parameterne én for én og bekreft
med OK.
F

T
rykk på 5 eller 6 og deretter OK for å
velge OK -boksen for å bekrefte, eller på
Tilbake -knappen for å avbryte.
Med CITROËN Connect
Radio
F Velg menyen Innstillinger
på den øverste linjen på
berøringsskjermen.
F

Ve

lg « Systemkonfigurasjon ».
F

Ve
lg «Dato og klokkeslett ».
F

Ve

lg « Dato » eller « Kl.slett».
F

V

elg visningsformater.
F

E

ndre datoen og/eller klokkeslettet med
talltastaturet.
F

B

ekreft med « OK».
Med CITROËN Connect Nav
Justering av dato og klokkeslett er kun
tilgjengelig hvis synkronisering med GPS er
deaktivert.
F
Velg Innstillinger -menyen
øverst eller i sidebanneret på
berøringsskjermen.
F

T
rykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til
sekundærsiden. F

Ve
lg «
Innstilling klokkeslett-
dato ».
F
Ve
lg «
Dato »- eller « Kl.slett»-fanen.
F
J
uster datoen og/eller klokkeslettet med
talltastaturet.
F
B
ekreft med «
OK».
Ekstra innstillinger
Du kan velge:
-
E ndre tidssonen.
-

E
ndre visningsformat for dato og klokkeslett
(12 / 24 t i m e r).
-

A
ktivere eller deaktivere bruk av sommer/
vintertid (+1 time)
-
A

ktivere eller deaktivere synkroniseringen
med GPS (UTC).
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land.
Instrumenter i bilen

202
Demontering av hjul
Parkering av bilen
Stans bilen på et sted der den ikke er i
veien for trafikken. I den grad det lar seg
gjøre, skal bilen settes på et vannrett,
stabilt underlag der den ikke glir.
Med manuell girkasse, sett bilen i første
gir og skru av tenningen for å blokkere
hjulene.
Med automatgirkasse, sett girvelgeren
i posisjon P, og skru av tenningen for å
blokkere hjulene.
Trekk til parkeringsbremsen og sjekk
at varsellampen for dette lyser i
instrumentpanelet.
Påse at passasjerene har gått ut av bilen,
og at de befinner seg på et sikkert sted.
Du må aldri legge deg under en bil
som er løftet opp med en jekk. Bruk en
garasjejekk.
Med elektrisk parkeringsbrems plasser du
en støttekloss mot hjulet diagonalt motsatt
hjulet som skiftes ut.
Hjul med hjulkapsel
Ved demontering av hjulet fjerner
du først hjulkapselen ved hjelp av
hjulnøkkelen ved å trekke i ventilen.Ikke bruk:
-

J
ekken til andre formål enn å løfte
bilen.
- E n annen jekk enn den som leveres av
bilprodusenten.
F

P
lasser jekksålen på bakken og kontroller
at den står loddrett i jekkfeste A eller B på
bilens understell, nærmest mulig hjulet som
skal skiftes.
F

M
ed en stålfelg fjerner du hjulkapselen ved
hjelp av verktøyet 8 .
F

M
ed aluminiumsfelg fjerner du navkoppen
over hver bolt ved hjelp av verktøyet 8 .
F

H
vis bilen er utstyrt med låsbare hjulbolter,
fester du låsen til denne 9 på hjulnøkkelen 6
for å løsne på hjulbolten.
F

L
øsne (uten å fjerne dem) de andre boltene,
kun med hjulnøkkelen 6 .
Hvis en feil oppstår

13
Med visse telefoner tilkoblet av Bluetooth
kan du sende en kontakt til kontaktlisten i
audiosystemet.
Kontaktene som importeres på denne
måten er registrert i et permanent register
som er synlig for alle, uavhengig av
hvilken telefon som er tilkoblet.
Så lenge registeret er tomt, er ikke
menyen tilgjengelig.
Håndtering av anrop
Under samtalen, trykk på OK for å
vise kontekstmenyen.
Avslutte samtale
I innholdsmenyen, velg « Hang up»
for å avslutte samtalen.
Bekreft med « OK».
Mikrofon av
(slik at samtalepartneren ikke kan høre) I kontekstmenyen:
-

K
ryss av for Micro OFF
for å
deaktivere mikrofonen.
-
F
jern kryss for Micro OFF
for å
aktivere mikrofonen.
Bekreft med « OK».
Telefonmodus
I kontekstmenyen:
-
v elg « Telephone mode » for å
over føre samtalen til telefonen
(for eksempel når du forlater
bilen mens du fortsetter
samtalen).
-

f
rakoble « Telephone mode » for
å over føre samtalen til bilen.
Bekreft med « OK».
Hvis kontakten har blitt avbrutt, hvis du kobler
opp igjen når du kommer tilbake til bilen, vil
Bluetoothtilkoblingen gjenopprettes automatisk
og lyden ble tilbakeført til systemet (avhengig
av telefonens kompabilitet).
I visse tilfeller må kombinert modus aktiveres i
telefonen.
Interaktivt talesvar
Fra innholdsmenyen, velg « DTMF
tones » og bekreft å bruke det
digitale tastaturet for å navigere i
den interaktive talesvar-menyen.
Bekreft med « OK».
Dobbelt anrop
Fra innholdsmenyen, velg» Switch»
og godkjenn å gå tilbake til en
samtale som var satt på hold.
Bekreft med « OK».
Telefonbok
For tilgang til kontaktlisten, trykk inn
og hold SRC/TEL .
Velg « Directory » for å vise listen
med kontakter.
Bekreft med « OK».
.
Bluetooth®-lydsystem

1
CITROËN Connect Nav
GPS-satellittnavigasjon
– Applikasjoner –
Multimedielyd – Bluetooth
®-
telefon
Innhold
Første trinn

2
Ra

ttmonterte betjeningskontroller
3
M

enyer
4
T

alekommandoer
5
N

avigasjon

13
Tilkoblet navigasjon
1

5
Applikasjoner
1

8
Radio
23
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2

4
Media


25
Telefon


27
Konfigurasjon
3

1
Vanlige spørsmål
3

3De ulike funksjonene og innstillingene som
er beskrevet, varierer i henhold til versjon
og oppsett i bilen din.
For sikkerhets skyld, og fordi det krever
kontinuerlig oppmerksomhet fra føreren,
må tilkobling av en Bluetooth-mobiltelefon
med Bluetooth-handsfreesystemet i
lydsystemet gjøres mens bilen står stille
og tenningen er på.
Systemet er beskyttet på en slik måte at
det bare virker i din bil.
Visning av Energibesparende modus
-
meldingen signaliserer at en endring i
standby må gjøres umiddelbart.
Linken nedenfor gir tilgang til systemets
OSS (Open Source Software) -koder.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

20
Koble til en USB-kabel.
Smarttelefonen lades når den er
koblet til en USB-kabel.
I systemet, trykk på Connect-App
for å vise hovedsiden.
Trykk på « Tilkobling » for å gå til MirrorLink
TM
funksjonen.
Trykk på « MirrorLink
TM» for å starte
applikasjonen i systemet.
Avhengig av typen smarttelefon, kan det hende
du må aktivere MirrorLink
TM-funksjonen.
Under prosedyren vises flere
skjermbilder om tilknytningen til
visse funksjoner.
Godta for å starte og fullføre
tilkoblingen.
Når tilkoblingen er aktiv, vil det vises en side
med applikasjonene som allerede er lastet ned
til smarttelefonen din og tilpasset MirrorLink
TM-
teknologien.
Ved siden av visning av MirrorLink
TM, er adgang
til de forskjellige musikkildene fortsatt mulig
ved hjelp av de berøringstastene i øvre linje.
Du har til enhver tid tilgang til menyene i
systemet ved hjelp av tilhørende taster. Avhengig av kvaliteten på nettet kan det
ta litt tid før de forskjellige appene er
tilgjengelige.
Smarttelefontilkoblingen
Android Auto
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, er
det forbudt å bruke smarttelefonen under
kjøring.
All håndtering skal skje når bilen står
stille
.
Synkroniseringen av smarttelefonen gjør
det mulig for brukerne å få frem apper
som er tilpasset smarttelefonens Android
AutoTM-teknologi.
Prinsippene og normene er under stadig
utvikling. For at kommunikasjonen mellom
smarttelefonen og systemet skal fungere,
må smarttelefonen være låst. Oppdater
operativsystemet til telefonen, samt
dato og klokke for telefonen og
systemet .
Hvis du vil ha en oversikt over
smarttelefonmodeller som kan brukes, gå
inn på Internett-siden til merket i landet
hvor du bor. Av sikkerhetsårsaker kan applikasjonene
bare brukes når bilen står stille. Når bilen
begynner å bevege seg, vises de ikke
lenger.
Funksjonen «
Android Auto » krever at
smarttelefonen og applikasjonene er
kompatible.
Koble til en USB-kabel.
Smarttelefonen lades når den er
koblet til en USB-kabel.
I systemet, trykk på Connect-App
for å vise hovedsiden.
Trykk på « Tilkobling » for å gå til funksjonen
«Android Auto».
Trykk på « Android Auto TM» for å
starte applikasjonen i systemet.
Under prosedyren vises flere
skjermbilder om tilknytningen til
visse funksjoner
Godta for å starte og fullføre
tilkoblingen.
De ulike musikkildene er fremdeles tilgjengelige
på siden av Android Auto-skjermen ved hjelp
av knappene øverst.
CITROËN Connect Nav

21
Du har til enhver tid tilgang til menyene i
systemet ved hjelp av tilhørende taster.I modusen Android Auto deaktiveres
funksjonen for å vise menyen ved å trykke
kort på skjermen med tre fingre.
Avhengig av kvaliteten på nettet kan det
ta litt tid før de forskjellige appene er
tilgjengelige.
Apper i bilen
Trykk på Connect-App for å se
hovedsiden.
Trykk på « Apper i bilen » for å se appens
hjemmeside.
Internettleser
Trykk på Connect-App for å se
hovedsiden.
Trykk på « Tilkobling » for å gå til
« Internettleser » funksjonen.
Trykk på « Internettleser for å se nettleserens
hovedside.
Velg land du er bosatt i. Trykk på «
OK» for å lagre og starte
nettleseren.
Internettforbindelsen opprettes ved
hjelp av en av bilens eller brukerens
nettforbindelser.
Bluetooth-tilkobling®
Av sikkerhetsgrunner, og fordi denne
operasjonen krever full konsentrasjon fra
førerens side, skal tilkobling av Bluetooth-
telefon til Bluetooth-handsfree til din
bilradio, bare gjøres når bilen står i ro
med tenningen på.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon,
og påse at den er «synlig for alle»
(konfigurasjon av telefonen).
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i listen over
registrerte enheter.
På systemet godtar du forespørselen om
tilkobling av telefonen. Kontroller at samme kode vises på
systemet og på telefonen.
Fremgangsmåte på systemet
Trykk på Connect-App
for å se
hovedsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Trykk på « Bluetooth-tilkobling ».
Velg « Søke».
Registrerte telefoner vises.
Dersom dette ikke lykkes, anbefales det å
deaktivere og deretter aktivere telefonens
Bluetooth-funksjon på nytt. Velg en telefon på listen.
Avhengig av type telefon kan du bli bedt
om å akseptere eller ikke akseptere
over føring av din kontakter og meldinger.
.
CITROËN Connect Nav

23
Radio
Velge stasjon
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Trykk på « Frequency ».
Trykk på en av tastene for å foreta
automatisk søk etter radiostasjoner.
eller Beveg pekeren for å foreta manuelt
søk etter høyere/lavere frekvens.
eller Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg «Radio stations » på
sekundærsiden.
Trykk på « Frequency ».
Tast inn verdiene på det virtuelle
tastaturet.
Tast først inn enhetene, og klikk
deretter på desimalsonen for å taste
inn sifrene etter kommaet. Trykk på «
OK» for å bekrefte.
Radiomottaket kan påvirkes av elektrisk
utstyr som ikke er godkjent, slik som en
USB lader tilkoblet et 12 V uttak.
Omgivelsene rundt bilen (bakker,
bygninger, tunneler, parkeringskjeller
osv.) kan blokkere mottaket, også i
RDS-modus. Dette er en normal effekt
av hvordan radiobølger sendes og er ikke
tegn på en feil ved audioutstyret.
Forhåndsinnstille en radiostasjon
Velg en radiostasjon eller frekvens.
(se tilhørende kapittel)
Trykk på Forhåndsinnstillinger ».
Trykk og hold inne en av knappene
for å lagre stasjonen.
Endre bølgebånd
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
For å endre frekvens, trykk på «Band…" som
vises øverst til høyre på skjermen.
Aktivere/deaktivere RDS
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg «Radioinnstillinger ».
Velg « Generelt ».
Aktiver/Deaktiver « Oppfølging av
stasjon ».
Trykk på « OK» for å bekrefte.
RDS, hvis aktivert, lar deg fortsatt lytte til
samme stasjon ved automatisk å bytte til
alternative frekvenser. Hvis radiostasjonen
ikke dekker 100
% av territoriet, kan
dekning for RDS-stasjoner imidlertid
ikke garanteres. Dette forklarer hvorfor
mottaket av stasjonen blir borte under en
kjørestrekning.
.
CITROËN Connect Nav

28
Aktivering av profilen. Mobil
internettdata er nødvendig for tilkoblet
navigasjon når deling av tilkoblingen er
aktivert på smarttelefonen.
Velg en eller flere profiler.
Trykk på « OK» for å bekrefte.
Avhengig av typen telefon kan du bli
bedt om å akseptere eller ikke akseptere
over føring av dine kontakter og meldinger.
Automatisk ny tilkobling
Tilbake i bilen, dersom den sist tilkoblede
telefonen er tilstede, vil den automatisk
kjennes igjen, og innen ca. 30 sekunder
etter at tenningen er satt på vil tilkoblingen
gjøres uten at du trenger å gjøre noe
(Bluetooth aktivert).
For å endre tilkoblingsprofilen: Trykk på Telephone for å se
hovedsiden. Trykk på «
OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg «Bluetooth connection » for
å se listen over parede eksterne
enheter.
Trykk på tasten «detaljer».
Velg en eller flere profiler.
Trykk på « OK» for å bekrefte.
Systemets kapasitet til å koble seg til kun
én profil er avhengig av telefonen.
Alle tre profiler kan tilkobles som standard.
De tilgjengelige tjenestene avhenger
av nettverket, SIM-kortet og
enhetens Bluetooth kompatibilitet. Se
bruksanvisningen til telefonen eller kontakt
din operatør for å få kjennskap til hvilke
tjenester du har tilgang til.
Profiler kompatible med systemet er: HFP,
OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP and
PA N . Gå til merkets nettside for mer informasjon
(kompatibilitet, mer hjelp, ...).
Styring av tilkoblede telefoner
Denne funksjonen gjør det mulig å
tilkoble eller frakoble en ekstern enhet og
likeledes fjerne en paring.
Trykk på Telephone for å se
hovedsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg «Bluetooth connection » for
å se listen over parede eksterne
enheter.
Trykk på navnet på den valgte
telefonen i listen for å koble fra.
Trykk på nytt for å koble til.
Slette en telefon
Velg søppelkur ven øverst til høyre
på skjermen for å vise søppelkur ven
ved siden av den valgte telefonen.
CITROËN Connect Nav