2019 BMW X4 Notices Demploi (in French)

REMARQUE
Pendant
la
conduite,
des
objets
saillants
ou
pointus
pourraient
cogner
contre
les
vitres
et les
résistances
de
chauffage.
Risque
de
domjmages
matériels.
Recouvrir
les
arêtes
et
veiller

'xPar
pression
sur
la
touche
de
la
télécomj
mande.
Une
nouvelle
pression
permet
de
rej prendre
la
procédure
d'ouverture.
Une
pression
maintenue
sur
la
touche
perj
met
de
refermer
le
hayon.'xPar
pression
ou
traction
sur
la
touche
dans
la porte
du
conducteur.
Une
nouvelle
pressionpermet
de
reprendre
la
procédure
d'ouverjture.
Fermeture
De
l'extérieur
'x

Maintenir
la
touche
de
la
télécomj
mande
enfoncée.
Le
mouvement
s'arrête
dès
que
la
touche
est rel

GénéralitésTrois
profils
de
conducteurs
sont
disponibles
pour
mémoriser
des
réglages
individuels
du
véhij
cule.
Chaque
télécommande
est
affectée

'xRégulateur
de
vitesse.'xIntelligent
Safety.
Gestion
des
profils
Sélectionner
le
profil
de
conducteur
Indépendamment
de
la
télécommande
utilisée,
il est
possible
d'ouvrir
un
autre
profil
de
conducj
teur.
Ceci
permet
d'ouvrir
les
réglages
personnaj
lisés
du
véhicule
même
lorsque
ce
dernier
n'a
pas
été
déverrouillé
avec
la
télécommande
perj sonnelle.
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Profils
conducteur
{3.Sélectionner
le
profil
de
conducteur.4.k
OK
{'xLes
réglages
mémorisés
dans
le
profil
de
conducteur
ouvert
sont
automatiquement
apj pliqués.'xLe
profil
de
conducteur
ouvert
est
affecté

Le
profil
de
conducteur
identifié
avec
ce
symbole
peut
être
exporté.4.k
Exporter
profil
conducteur
{5.Sélectionner
un
support
pour
l'exportation
du profil
conducteur.'xk
Appareil
USB
{
Le
cas
échéant,
sélectionner
support
méj moire
USB,
voir
page
72.'xEn
ligne
Via
le
portail
client
BMW
ConnectedDrive.
Importer
un
profil
de
conducteur Les
réglages
existants
du
profil
de
conducteur
actuellement
utilisé
sont
écrasés
par
les
réglages du
profil
importé.
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Profils
conducteur
{3.Sélectionner
le
profil
conducteur

Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Portes/clé
{4.Sélectionner
le
symbole



.5.Sélectionner
le
réglage
désiré
:'xk
Hayon
{
Le
hayon
s'ouvre.'xk
Hayon
et
porte(s)
{
Le
hayon
s'ouvre
et
les
portes
se
déverj rouillent.
Régler
la
dernière
position
du
siège
et
des
rétroviseurs
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Profils
conducteur
{3.Sélectionner
le
profil
de
conducteur.


Le
réglage
peut
être
effectué
pour
le
proj
fil
de
conducteur
marqué
par
ce
symbole.
4.k
Dernière
pos.
siège
auto.
{
Les
dernières
positions
réglées
du
siège
conj
ducteur
et
des
rétroviseurs
extérieurs
sont
applij quées
lors
du
déverrouillage
du
véhicule.
La
dernière
position
ne
dépend
pas
des
posij
tions
mémorisées
dans
la
mémoire
du
siège.
Signaux
de
confirmation
du
véhicule
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Portes/clé
{4.k
Clignotement
au
verrouill./dév.
{
Le
déverrouillage
est
acquitté
par
deux
clij
gnotements,
le
verrouillage
par
un
clignotej ment.Verrouillage
automatique
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Portes/clé
{4.Sélectionner
le
réglage
désiré
:'xk
Verrouillage
automatique
{
Le
système
verrouille
automatiquement
de
nouveau
le
véhicule
au
bout
de
quelj
ques
instants
si
aucune
porte
n'a
été
ouj
verte
après
le
déverrouillage.'xk
Verrouillage
au
départ
{
Après
le
départ,
le
verrouillage
centralisé
verrouille
automatiquement
le
véhicule.
Déverrouillage
automatique
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Portes/clé
{4.k
Déverrouillage

Rabattre
automatiquement
les
rétroviseurs
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Portes/clé
{4.k
Rabattre
rétro.
lors
du
verrouill.
{
Lors
du
verrouillage,
les
rétroviseurs
extérij eurs
sont
automatiquement
rabattus
et
autojmatiquement
dépliés
lors
du
déverrouillage.

Témoin
sur
le
rétroviseur
intérieur'xLe
témoin
clignote
toutes
les
2
secondes
:
L'alarme
antivol
est
activée.'xLe
témoin
clignote
pendant
environ
10
sej condes
avant
de
clignoter
toutes
les
2
seconj
des
:
La
protection
de
l'habitacle
et
le
capteur
d'inj
clinaison
ne
sont
pas
activés,
car
les
portes,
le
capot
moteur
ou
le
hayon
ne
sont
pas
corj
rectement
fermés.
Les
accès
correctement
fermés
sont
protégés.
La
protection
de
l'habitacle
et
le
capteur
d'inj
clinaison
sont
activés
lorsque
les
accès
enj
core
ouverts
sont
fermés.'xLe
témoin
s'éteint
après
le
déverrouillage
:
Il
n'y
a
pas
eu
de
manipulation
malintentionj
née
sur
le
véhicule.'xLe
témoin
clignote
après
le
déverrouillage
jusqu'