2019 BMW X4 Notices Demploi (in French)

che
quand
a
eu
lieu
le
dernier
transfert
de
données
depuis
le
véhicule.
Activation/désactivation
Pour
économiser
la
pile,
l'affichage
est
automatijquement
éteint
au
bout
d'un
court
moment.
Masquer
manuellement
l'affichage
sur
l'écran
:
Appuyer
sur
la
touche
située
sur
le
c

'xLa
clé
écran
peut
être
utilisée
pendant
la
rejcharge
via
le
port
USB.
Si
la
batterie
est
comj
plètement
déchargée,
cela
peut
prendre
un
certain
temps
avant
que
la
clé
écran
puisse
de
nouveau
être
utilisée.'xEn
raison
du
grand
nombre
de
chargeurs USB
disponibles
sur
le
marché,
il
n'est
pas
possible
de
garantir
un
fonctionnement
parj fait
pour
chaque
chargeur.
La
durée
de
rej
charge
dépend
du
chargeur
utilisé.'xLa
recharge
via
le
port
USB
peut
entraîner
la
surchauffe
du
chargeur
et
de
la
clé
écran.
La
recharge
dans
la
base
Wireless
Charging peut
entraîner
la
surchauffe
de
la
base
et
de
la
clé
écran.

'xParasitage
de
la
transmission
radio
d

Décrocher
Appuyer
sur
la
touche,
flèche
1
et
retirer
la
clé
injtégrée,
flèche
2.
Déverrouiller/verrouiller
via
la
serrure
de
porte
1.Tirer
la
poignée
de
porte
vers
l'extérieur
d'une
main
et
la
maintenir.2.Passer
un
doigt
de
l'autre
main
par
l'arrière sous
le
cache
et
pousser
vers
l'extérieur
le
cache.
Maintenir
avec
le
pouce
pour
empêcher
le
cache
de
sortir
de
la
poignée
de
porte.3.Retirer
le
cache.4.Déverrouiller
ou
verrouiller
la
serrure
de
porte

Aperçu
Touches
pour
le
verrouillage
centralisé.
Verrouillage Appuyer
sur
la
touche

Effleurer
du
doigt
pendant
environ
1
seconde
lasurface
nervurée
de
la
poignée
d'une
porte
ferj
mée
sans
refermer
la
main
sur
la
poignée.
Fermeture
confort
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées lors
de
l'utilisation
de
la
fermeture
confort.
Risj
que
de
blessures.
Lors
de
la
fermeture
confort, veiller

Ouvrir
Appuyer
sur
la
touche
sur
la
face
extérieure
duhayon.
Ouverture
et
fermeture
sans
contact
du
hayon
Principe Le
hayon
peut
être
ouvert
et
fermé
sans
contact
avec
la
télécommande
portée
sur
soi.
Deux
capj
teurs
détectent
un
mouvement
du
pied
vers l'avant
dans
la
zone
centrale
de
l'arrière
du
véhij
cule
et
le
hayon
s'ouvre
et
se
ferme.
Généralités
Pour
éviter
d'enfermer
la
télécommande,
ne
pas
la
déposer
dans
le
compartiment

ment,
la
jambe
doit
traverser
les
zones
des
deux
capteurs.
Ouverture
Effectuer
plus
vers
l'avant
le
mouvement
décritdu
pied.
Avant
l'ouverture
du
hayon,
les
feux
de
détresse
clignotent.
Un
autre
mouvement
du
pied
arrête
la
procédure
d'ouverture
;
si
ce
mouvement
est
répété,
le hayon
se
referme.
Fermeture Effectuer
plus
vers
l'avant
le
mouvement
décritdu
pied.
Les
feux
de
détresse
clignotent
et
un
signal
acoustique
retentit.
Un
autre
mouvement
du
pied
arrête
la
procédure
de
fermeture
;
si
ce
mouvement
est
répété,
le
hayon
s'ouvre
de
nouveau.
Dysfonctionnement
La
détection
de
la
télécommande
par
le
véhicule
peut,
entre
autres,
être
gênée
par
les
circonstanj
ces
suivantes
:
'xLa
pile
de
la
télécommande
est
déchargée.
Remplacement
de
la
pile,
voir
page
85.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
rej
lais
émetteurs
ou
toute
autre
installation
préj
sentant
une
puissance
d'émission
élevée.'xBlindage
de
la
télécommande
par
des
objets métalliques.Ne
pas
transporter
la
télécommande
avecdes
objets
métalliques.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
téléj
phones
portables
ou
tout
autre
appareil
élecj
tronique