2019 BMW MOTORRAD R 1250 R Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

A -$ \f .= +
\f  ) @B:
A .\b& 
) 7B@
0\b\f "\f\f  . "  #  "  \b
  .\b) B8
0\b\f "\f\f  . "  # \f \b\f 


 .\b) B<
0\b\f "\f\f  .  \f. 
\b ) B<
= +
\f  ) @B8
A "\b +  \f \f
A ") :>
A " +) :>) ;6
A.
  +#3
 *\b+$
) ;>
3

\f-\b.$
) ;9
4$

) ;:
`\f"  ) 78
m \b
) ;:
m \b\f ) ;;
A\b) @B
6_+"  .\b5#\f
+(.\b
) 797
5" 
+( .\b
) @<
1\b\f  #\f
+(" \f
) B7
0\b\f "\f\f  . "  #  
+( " \f
 .\b) B@
 \f .\b
) @<
.\b
) 79@
= +
\f  ) @B8
_-  #. .b
(
 +\b\f) 7<9
_
 #) 7B7
U?\f
A.
) 77<
?
m \b
) 7<7
?
 \f-\f.(
#. .) 7B:,  #  +(
 

) :B
_\f\b   \b\f*\f\b ) 7>@
C".#
) 7B:
?\f\f
\

  \f\b# ) @88
A(\b
) @<9
?\b\b\f  \f\f '
) @8<
0\b
"
) 7::
+(
) 7:6
P\b\f ") @<9
?\b 3* \b
) @7;
C"# 
.\b
) @7B
0\b\f "\f\f  . "  # +
 \b \f
$\f\f.\f) 8>) 89
= +
\f  ) @:7
=\f\f(
) @79
"
<6<
A87@\f

\b
\b

P\b
 \f
""\b ) @7;
P\b

""\b ) @7:
?\f! = +
\f  ) @:@
.C( DED) @>& \f#. " ) 769
\f . \b\f

) <@) <8
m \b
) 77<) 77B
m \b
.\b \f) @B
0  --$) @8:
0  " 
\f\

 \f\f
) @<
0j - 
) @@B
0
\f= +
\f  ) @B;
0.\b
  

\f) 7:@) 7:<? LHMNHOO IJH) 7:8) 7:B
0\f  
\f) 7:7
0\b !\

 \f\f
) @<
`\f"   \b.
) @@8
0\b\f-\f,
 *$) 7<;
b
(

/\f "
*$) @7
0\b#\b \f".#
_\f\b   \b\f*\f\b ) 7;;
b
(
) 97
b
(
 \b\f#\b+\f\f".#
 FIY) 9<
m \b
.\b \f) @;
0\b\f "\f\f   "  RS) B9
RSU) :7
VDU) :7
ZJNN S U[N) :8
IVU) BB
3  



#\b\f
) B7
3 
) <B
i+- *
 \f

\f) 89
,  #  +(
 

) :B
1\b\f 


 .\b) B<
\\b\f\b
 / \f
#\b\f
) B@
0\b\f "\f\f 
 \b .(\b\f\b
) 8;
0\b\f "\f\f  .  \f. 
\b ) B<
b!\b- 
\f) :<
+( " \f
 .\b) B@


 "  \b
 .\b) B8
=+
 \b \f
$\f\f.\f) 8>) 89
=\f + \f) 7@8
0\b\f "\f\f    ) @>\f . \b\f

) <6
0\b\f "\f\f  .   \f.
\b ) B<
0\b\f*\b
 \b \f&+\b \b
(
 
) @<
b
(
) 788
"
<68
A87@\f

\b
\b

3b!\b- 
\f3\f\f ) 77;
0\b\f "\f\f  . " ) :<
b\f b
(
) 779
b\f+\b
) 7BB
\
 \f 
\f
\b
(

/\f) @8
3* \b
  \f\f(
) 76B
?
 
*+
) @7
 \b#  \f\f
\

 \f\f
) @8
+(
) 7:6
 \b\f
 \f
\b\f\f
=\f\f(
) 7>9
 
 \b\f\f
=\f\f(
) 796
\b\f*\b\f) @>\b\f*\b\f) 77;
5#\f  \f\b# ) 79>
b
(
 ) 7<>
= +
\f  ) @BB
\f  \b\f
+
 ) 7@;3\b
\b. \b+ \f\f
) @7
3\b
\b " \f$  \f\b# $) @B
, + \b+ \f\f
) @<
,  "  \f$ \f\b# $) @;
&"    \b\f "\f\f    ) <6
A+  
) @8
C( DED) <@) <8
= \f\b#+) @>
=\f + \f) 7@8
\f . \b\f

\b\f "\f\f  $ " ) <>
.\b
" \f
.\b
) @;<
\f\f#\b*  

-\f) :


  \f\f 
&*"\b   " ) :9
A " +#) ;<


 #\f  

 $ IVU5" ) B8


 #\f
(\b.
m \b
) 98


 \f.#
m \b
) 7@9


  . +"\f
 
= +
\f  ) @B;
9=+  *\b5#\f \b\f
+) 798
5#\f 
) 79B
b\f+\b
) 7BB
= \f\b#+3
(.\b * \b -+\f\f) @>
\f . \b\f

) @>
"
<6B
A87@\f

\b
\b

=+
 \b \f
$\f\f.\f0\b\f "\f\f  . " ) 8>)89=
\b\f) @>
=  +
3* \b
  \f
+
) @6>
=\f\f(

#
.\b) @6>
= +
\f  3\b.
 ) @B>
3  



#\b\f
) @:<
i+\b) @:8
4  \f"# ) >
, 
+
 ) @:<
1\b +) @:7
A

\f) @B<
A -$ \f .) @B:
A .\b) @B8
_+"  .\b) @B8
?\b ) @:7
?\f! ) @:@
0
\f) @B;
0\b) >
) @BB


 +"\f
 
\b\f\f
) @B;
=\b\f\f  
 +) @B9
P\b) @B9
P
 + 
) @:@
=*\fm \b
) 7<@
= \b
3 +

 \b ) ;8
= 5" ) <B
=  \b\f.) @B6
=\b\f\f 3#. " 
+
) @66
3* \b
 \b\f
 \f
\b\f\f
) @67
5#\f !$) 799
= +
\f  ) @B9
=\f\f(
 \b\f
 \f
\b\f\f
) @68
=\f\f(
 
 \b\f\f
) @6;
F`#\b *\b,\f \f \b\f
+) @<
,\f \f 
) @<
5#\f
+( .\b
\b\f
+) 79:
5#\f
+( .\b

) 79;
`\b
 

5#\f  \f\b# ) 79<
b
(
 ) 786
b
(
 + *\b\f) 787
= +
\f  ) @B9
`\f"   
* ) 7B>
P$3 *$ \b) >@
P$ fNNw cH ]cH) ;9
P$ " 

\b
 Q
 
+T) ;9
P$ (
) ;9
P$
+(
) >6
m \b
 \b
(\f\b\f-\f) >6
m \b
 \f
 +\f*$) ;9
m \b
  *$ \f\b Q#+
+T) ;9
m \b
.\b \f) @B
m \b\f  *$ \b) >7
P$ fNNw cH ]cH) :>) ;9
P$ +\bm \b
) ><
m \b
.\b \f) @B) @;
P$ \b3 *$ \b) >@
\

 \f\f
) @7
m \b\f  *$ \b) >7
P$
+(
) >6
P . "  #.
) 766&\b#\f\f 
 K\b#\f\f 
) 766
b
(
) 767
\f . \b\f

) 7B:
P
 + 
3 +

 \f+" 
*$ nXV) @7<
3 +

 \b\f-\fnXV) @7<
3 +

 \b
(\b\f-\f nXV) @78
0\b\f "\f\f  . "  # -+- *
 \f

\f) 89
= +
\f  ) @:@
P) @77
|g  #\b  .\b5#\f
+(.\b
) 79>
0\b\f "\f\f  . "  # \f
/. (\b\f\b
) B@
.\b
) 79>
"
<6;
A87@\f

\b
\b

"
<6>
A87@\f

\b
\b

\b  \f  -
\f

-  \f
 . 

* * 
 

* *  \f   /   
  \f 
 

 
 \f0\b

 
\f 
  

   /1 
 

 -

0
2

\f 
*. 3 .* 

 / 
* \f  \f  0
)
 \f  
*\f  /
*  . -
\f

 - 0
  
- 
 0
4 5678 9:;"#%<&=" >?@?#"AB"#C" DC@%"AE"<"FF<&=:G@
H6IHH 
. J \f
\b\f. \f*
. \f
 \f   
 9>B >?@?##:K. DG@"#<:F"<0
 *
  



.*  J \f0

L\f
 \f
  
\f
\fM
'(

L
\f 

 \f!NO"# \f
3 +\f 0 7P Q 

. R6(RP(R76(R7P,8P STU(STV86 DWX
Y
 

 \fS"ENF:# \f
3 +

\f 
 
/*0, + 0 7P Q 

. R6(RP(R76(R7P,87 STU(STVHI DWX
Z
\f * 

 \f   7H F

 \f [ 3   \ F
)!" !  \f*+
   
 \f  5.P ]:#.    

   
 * 5.8 ]:#.    



     
 \f  \f   3  
M ]^_`^?@?##:K0&?^
 ,-..,/0
\b 0   M 67 \6 8 \\a Ib\6705678. 5 c. 7H\b 
\b 
\b