Page 225 of 253
Vzdrževanje in servisiranje223pri delovanju, vzročno povezanih z
uporabo hladilnih aditivov, je
garancijski zahtevek zavrnjen.
Tekočina za pranje Uporabite izključno tekočino za
pranje, odobreno za vozilo, saj boste
tako preprečili poškodbe metlic
brisalcev, laka, plastičnih in
gumijastih delov. Poiščite servisno
delavnico.
Zavorna tekočina Zavorna tekočina je hidroskopična,
zato sčasoma absorbira vlago, ki
zniža njeno točko vrelišča in zmanjša
njen učinek. Zato morate upoštevati
intervale menjave zavorne tekočine.
AdBlue Za zmanjšanje dušikovih oksidov v
izpušnih plinih uporabljajte izključno
tekočino AdBlue 3 132.
Page 226 of 253

224Tehnični podatkiTehnični podatkiIdentifikacija vozila.....................224
Identifikacijska številka vozila (številka šasije) .......................224
Tipska ploščica ........................224
Identifikacijska koda motorja ...225
Podatki vozila ............................. 226
Priporočene tekočine in maziva .................................... 226
Podatki motorjev ......................228
Učinkovitost ............................. 229
Mere vozila .............................. 231
Prostornine .............................. 232
Tlak v pnevmatikah .................233Identifikacija vozila
Identifikacijska številkavozila (številka šasije)
Identifikacijska številka vozila
(številka šasije) je vtisnjena na tipski
ploščici in na desni strani na dnu
vozila pod talno oblogo med
sovoznikovimi vrati in sedežem.
Identifikacijska številka vozila je lahko
vtisnjena na instrumentni plošči in je
vidna skozi vetrobransko steklo ali v
motornem prostoru, na desni steni karoserije.
Tipska ploščica
Tipska ploščica je pritrjena na okvir
sprednjih levih ali desnih vrat – na
stebru.
Page 227 of 253

Tehnični podatki225Informacije na tipski ploščici:1:proizvajalec2:številka dovoljenja3:identifikacijska številka vozila
(številka šasije)4:deklarirana dovoljena skupna
masa vozila v kg5:deklarirana dovoljena skupna
masa vlačilca in priklopnika v kg6:največja dovoljena obremenitev
sprednje preme v kg7:največja dovoljena obremenitev
zadnje preme v kg8:specifični podatki vozila ali
specifični podatki glede na
državo
Kombinirana obremenitev sprednje in
zadnje osi ne sme presegati
dovoljene skupne mase.
Masa neobremenjenega vozila je odvisna od specifikacij, npr. izbirne in
dodatne opreme. Glejte
homologacijsko potrdilo za EGS, ki je priloženo vozilu, ali druge nacionalne
registracijske dokumente.
Tehnični podatki so izračunani po
normativih Evropske skupnosti.
Pridržujemo si pravico do sprememb.
V primeru odstopanja imajo podatki v
dokumentih vozila prednost pred
podatki v teh Navodilih za uporabo.
Identifikacijska kodamotorja
Tabele tehničnih podatkov navajajo
identifikacijsko kodo motorja. Tabela
s podatki motorjev dodatno navaja inženirsko kodo.
Podatki motorjev 3 228.
Za določitev ustreznega motorja
glejte homologacijsko potrdilo EGS,
ki je priloženo vozilu, ali druge
nacionalne registracijske dokumente.
Potrdilo o skladnosti navaja
identifikacijsko kodo motorja, druge
državne objave lahko navajajo
inženirsko kodo. Preverite
prostornino bata in moč motorja, da
identificirate ustrezen motor.
Page 228 of 253
226Tehnični podatkiPodatki vozilaPriporočene tekočine in maziva
Zahtevana kakovost motornega olja Skupine držav 3 218
Države, vključene v 1. in 3. skupinoEB2FA
EB2ADT
EB2ADTS
EP6FADTXD
DV5RC
DV5RD
DV5REEP6FDTM
EB2DT
EC5F
DW10FC
DV6D
DV6FD
DV6FEOriginalno motorno olje OpelB71 2010 / B71 2312B71 2312
Motorji EC5F: uporabite lahko tudi B71 2290, B71 2296 ali B71 300.
Države, vključene v skupino držav 4
vsi motorjiOriginalno motorno olje OpelB71 2302 / B71 2297
Motorji EC5F: uporabite lahko tudi B71 2296 ali B71 300.
Page 229 of 253
Tehnični podatki227Države, vključene v skupino držav 5vsi motorjiOriginalno motorno olje OpelB71 2297
Viskoznostne stopnje motornega olja
Skupine držav 3 218
B71 2010B71 2312B71 2302B71 2297Stopnja viskoznosti motornega oljaSAE 0W-20SAE 0W-30SAE 0W-30SAE 5W-30
Page 230 of 253
228Tehnični podatkiPodatki motorjevKarakteristična oznaka motorjaD12xE / F12xED12xHL / F12xHLD12xHT / F12xHTProdajna oznaka1.21.2 Turbo1.2 TurboInženirska kodaEB2FAEB2DT / EB2ADTEB2ADTSGibna prostornina [cm3
]119911991199Maks. moč [kW]618196pri vrt./min.575055005500Navor [Nm]118205230pri vrt./min.275017501750Tip gorivaBencinskiBencinskiBencinskiOktansko število RON 1)2)priporočeno959595možno989898možno–––1)
Nalepka za posamezno državo na loputi rezervoarja goriva lahko nadomesti specifično zahtevo za motor.
2) V nekaterih državah je za pravilno delovanje motorja treba uporabiti določeno vrsto goriva, npr. z določenim oktanskim številom.
Page 231 of 253
Tehnični podatki229
Karakteristična oznaka motorja
D15DTD15DTHA16DT
Z16DTProdajna oznaka1,51,51.6Inženirska kodaDV5RDDV5RCDV6DGibna prostornina [cm 3
]149914991560Maks. moč [kW]758868pri vrt./min.350037504000Navor [Nm]250300230pri vrt./min.175017501750Tip gorivaDizelsko gorivoDizelsko gorivoDizelsko gorivo
Učinkovitost
MotorD12xE / F12xED12xHL / F12xHLD12xHT / F12xHTMaks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik170187201Avtomatski menjalnik–187–
Page 232 of 253
230Tehnični podatkiMotorD15DTD15DTHA16DT / Z16DTMaks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik178–170Avtomatski menjalnik–183–