Page 241 of 307
Cuidado del vehículo239Baje el brazo del limpiaparabrisas
cuidadosamente.Sustitución de
bombillas
Desconecte el encendido y el inter‐
ruptor correspondiente o cierre las
puertas.
Una bombilla nueva solo se debe
sujetar por la base. No toque el cristal de la bombilla con las manos desnu‐
das.
Utilice sólo el mismo tipo de bombilla para la sustitución.
Sustituya las bombillas de los faros
desde el compartimento del motor.
Comprobación de bombillas
Después de una sustitución de
bombillas, conecte el encendido, luego encienda y compruebe las
luces.
Faros halógenos Faros halógenos con bombillas inde‐
pendientes para la luz de cruce y la
luz de carretera.
Luz de cruce ( 1), bombilla exterior
Luz de carretera ( 2), bombilla interior
Luz baja (1)
Page 242 of 307
240Cuidado del vehículo1. Retire la cubierta de proteccióntirando de la lengüeta.
2. Saque el casquillo de la carcasa del reflector.
3. Saque la bombilla del portalám‐paras y sustitúyala.
4. Inserte el casquillo de la bombilla en la carcasa del reflector.
5. Coloque la tapa.
Luz alta (2)
1. Retire la cubierta de protección tirando.
2. Desenganche la pinza de resortedel retenedor desplazándola
hacia el lado derecho. Gire el clip
de resorte hacia abajo.
Saque el portalámparas de la
carcasa del reflector.
Page 243 of 307
Cuidado del vehículo241
3. Saque la bombilla del portalám‐paras y sustitúyala.
4. Inserte el casquillo de la bombilla en la carcasa del reflector.
5. Coloque la tapa.
Luz lateral / luz de circulación
diurna con bombillas
1. Gire el casquillo de la bombilla en
sentido antihorario para desen‐
clavarlo y extraerlo del reflector.
2. Retire la bombilla del casquillo tirando de ésta.
3. Sustituya y coloque la nueva bombilla en el casquillo.
4. Inserte el casquillo de la bombilla en la carcasa del faro y gírelo en
sentido horario.
Luz lateral / luz de circulación
diurna con LED
En caso de LED averiados, deben ser sustituidos por un taller.
Page 244 of 307
242Cuidado del vehículoFaros de LEDLas luces de circulación diurna están
diseñadas como LED y no se pueden cambiar.
En caso de avería, acuda a un taller
para reparar las luces.
Faros antiniebla
1. Envuelva un trapo alrededor de la
punta de un destornillador plano
para evitar dañar la pintura. Intro‐
duzca el destornillador en el
rebaje del borde de la cubierta. Suelte la cubierta haciendo
palanca hacia fuera con cuidado.
2. Desatornille y extraiga los dos tornillos y saque el grupo óptico
hacia el frente.
3. Gire el portalámparas en sentido contrario a las agujas del reloj del
conjunto de luces.
4. Extraiga el conector del enchufe tirando de la lengüeta de reten‐
ción.
5. Extraiga y sustituya la unidad de bombilla y fije el conector del
enchufe. Tenga en cuenta que la
bombilla y el casquillo son una
única unidad y deben cambiarse
conjuntamente.
6. Inserte el portalámparas en el conjunto de luces y gírelo en
sentido de las agujas del reloj
para enclavarlo.
Page 245 of 307
Cuidado del vehículo2437. Monte el conjunto de luces apre‐tando los dos tornillos.
8. Acople y enclave la tapa.
Intermitentes delanteros
1. Gire el casquillo de la bombilla en
sentido antihorario para desen‐
clavarlo y extraerlo del reflector.
2. Presione la bombilla ligeramente hacia abajo, gírela hacia la
izquierda y sáquela del casquillo.
3. Sustituya y coloque la nueva bombilla en el casquillo girándola
en sentido horario.
4. Inserte el casquillo en el reflector y gírelo en sentido horario.
Luces traseras
Conjunto de luces en la
carrocería
Vehículo con portón trasero
1. Desenrosque y desmonte los dos
tornillos.
Page 246 of 307
244Cuidado del vehículo
2. Extraiga cuidadosamente elgrupo óptico trasero del aloja‐
miento y desmóntelo. Asegúrese
de que el conducto de cables
permanezca en su posición.
3. Extraiga el cable del retén.4. Presione la lengüeta de retención
hacia atrás, tire el portalámparas
y desenganche las lengüetas de
retención restantes.
5. Presione la bombilla ligeramente hacia abajo, gírela y sáquela del
portalámparas. Sustituya la
bombilla:
Piloto antiniebla ( 1)
Luz de marcha atrás ( 2)
Intermitente / Luz de emergencia ( 3 )
Luz trasera / Luz de freno ( 4)
6. Conecte el portalámparas al grupo óptico.
7. Conecte el cable al retén.
8. Conecte el grupo óptico a la carro‐
cería del vehículo y apriete ambos tornillos.
Page 247 of 307
Cuidado del vehículo245Vehículo con puertas traseras
1.Desenrosque y desmonte los dos
tornillos.
2. Extraiga cuidadosamente el grupo óptico trasero del aloja‐
miento y desmóntelo. Asegúrese
de que el conducto de cables
permanezca en su posición.
3. Extraiga el cable del retén.
4. Desenganche las lengüetas de retención para extraer el porta‐
lámparas.
5. Presione la bombilla ligeramente hacia abajo, gírela y sáquela del
portalámparas. Sustituya la
bombilla:
Luz trasera / Luz de freno ( 1)
Intermitente / Luz de emergencia
( 2 ), bombilla exterior
Luz de marcha atrás ( 3), bombilla
interior
Piloto antiniebla ( 4)
6. Conecte el portalámparas al grupo óptico.
Page 248 of 307
246Cuidado del vehículo7. Conecte el cable al retén.
8. Conecte el grupo óptico a la carro‐
cería del vehículo y apriete ambos tornillos.
Tercera luz de freno
La tercera luz de freno está diseñada como LED y no se puede cambiar.
En caso de avería, acuda a un taller
para reparar las luces.
Comprobación de bombillas
Conecte el encendido, encienda y
compruebe todas las luces.Intermitentes laterales
Para sustituir la bombilla, desmonte
el grupo óptico:
1. Deslice la carcasa de la lámpara hacia delante y sáquela en la
parte posterior.
2. Presione la lengüeta de retención
hacia arriba y extraiga el casquillo
de la bombilla del conector del
enchufe.
3. Reemplace la unidad completa.
4. Inserte el extremo izquierdo de la lámpara, deslícela a la izquierda eintroduzca el extremo derecho.